ShangriLa Frontier Chapter 273 Part 1 Bahasa Indonesia
ShangriLa Frontier Bab 273 Bagian 1
Penerjemah: Kurehashi Aiko
Editor: Ryunakama
ShangriLa Frontier Bab 273: Serigala Pedang Ternyata Binatang Guntur, Bagian 3 BAGIAN 1
Di sini aku dapat menerima beberapa komentar kasar yang datang dari belakang aku dari waktu ke waktu, tetapi aku juga memahami bahwa ini hanyalah jenis hubungan yang dimiliki ketiga anggota asli satu sama lain. Pasti menyenangkan bisa begitu dekat dengan orang lain padahal kalian hanya mengenal satu sama lain dalam waktu yang singkat.
Tampaknya grup ini juga tidak seperti grup lain yang pernah diikuti oleh Arthur Pencilgton. Mereka tidak memperlakukan satu sama lain seperti barang habis pakai atau umpan meriam. Mungkin kamu bisa menyebutnya persahabatan sejati?
Terutama “Manusia Burung” itu. Aku telah mendengar rumor tentang dia, tapi dia bahkan lebih merupakan sebuah teka-teki daripada yang dikatakan oleh rumor tersebut…… Dan juga, kamu tidak akan percaya sama sekali jika ada yang memberitahumu bahwa seseorang seperti itu telah menjatuhkan Gravekeeper Wezaemon. Dan meskipun demikian, kamu tidak akan pernah mau percaya bahwa dia mungkin yang terkuat dari ketiganya.
(Mungkin seluruh guild Wolfgang ini sebenarnya adalah guild yang hebat?)
Dari apa yang dia dengar dari Pencilgton, anggota lain selain tiga anggota awal juga merupakan sekelompok orang yang baik dan menarik, tapi sejauh ini dia hanya berhasil melihat sekilas mereka di pelabuhan di Fiftsia. Selain itu, perpindahan Saiga-0 yang tiba-tiba…… Sepertinya Pencilgton bukan hanya sekedar kata-kata, tapi juga tindakan jika diperlukan. Tidak mengherankan jika “Perpustakaan” dan “Tentara 10 malam memutuskan untuk bekerja sama dengan mereka.
(Hmm…… Mereka mungkin membicarakan hal itu, tapi…… Aduh, sebaiknya aku fokus pada kesenangan yang ada di hadapanku.)
Jika ada sesuatu yang tidak membuat Kyogoku senang dalam game ini, itu pasti Monster Unik.
Namun, benua baru adalah tempat yang hadir dengan hal-hal unik dan tantangan tersendiri yang harus diatasi oleh para pemain. Dan Kyogoku sudah berhasil mengatasi beberapa di antaranya, tapi itu adalah sesuatu yang ingin dia simpan hanya untuk dirinya sendiri, setidaknya untuk saat ini.
"Kalau begitu…… Kyogoku Ultimate-san, kan?"
"Apakah ini pertama kalinya kami saling berhadapan dalam pertempuran? Atau mungkinkah…… Apakah kita pernah bertemu satu sama lain tahun lalu……? Atau mungkin terjadi di lain waktu……?"
"……Kamu harus berani atau ceroboh. aku tidak dapat melihat penjelasan lain di sini."
Rupanya Saiga-100 pasti sudah mengenali Kyogoku dari suatu tempat sebelumnya. Meskipun demikian, meskipun kamu dapat membuat avatar dengan nama kamu sendiri, identitas pemainnya tidak akan pernah terlalu yakin, karena selalu ada kemungkinan bahwa pembacaan kanjinya mungkin berbeda. Yang lebih mengesankan lagi adalah Saiga-100 berhasil menemukan jawabannya.
Namun, aku tidak pernah menyangka bahwa Kyogoku akan menjadi seseorang yang benar-benar memasukkan namanya sendiri sebagai nama pemain. Malah, dia tampak seperti seseorang yang mencoba membuat semacam permainan kata atas namanya sendiri, atau paling tidak menggunakan sesuatu yang berbeda dan lebih unik.
"Sekarang setelah kamu menyebutkannya, seratus…… Tidak, Momo-san? Bukankah aku juga pernah bermain melawanmu di suatu tempat sebelumnya?"
"Nama panggilan itu sedikit…… Haa, tidak, itu tidak terlalu penting. Tapi izinkan aku menjelaskan satu hal, Kyogoku-san. Jika kamu mengira ini akan berjalan sama seperti terakhir kali, maka kamu salah besar."
Keempat pedang yang beredar di belakang punggungnya menghilang untuk saat ini, dan Saiga-100 hanya memegang satu pedang. Sebagai tanggapan, Kyogoku mengambil posisi bertarungnya sendiri, mengacungkan pedang yang terbuat dari baja hitam legam dan ujung tombak terbalik.
Begitu saja, keduanya berdiri di tempat dan diam, mempertimbangkan pilihan mereka dan mencoba mencari tahu siapa yang akan bergerak pertama.
"Ha!"
"Kuh!?"
Pada saat berikutnya, tepat ketika Kyogoku hendak bergerak, keempat pedang itu muncul kembali, menggores tanah tepat di tempat dia akan mengambil langkah pertamanya.
"kamu harus tahu bahwa aku mahir dalam gaya Ryuuguin. Jika kamu tidak bisa menyembunyikan sesuatu seperti gerakan pertamamu dariku, maka menurutku kamu tidak akan menjadi tantangan besar bagiku……!"
"Guh…… Kalau begitu!"
Kyogoku dengan cepat mengawasi area sekitarnya, selalu waspada terhadap pedang di tangan Saiga-100 serta empat pedang lainnya di belakang punggungnya. Setelah dia yakin bahwa saat ini pantai sudah aman, dia mulai melepaskan keterampilannya sendiri.
Pemotong Atas. Perang Darah. Kemarahan Angin dan Guntur. Dengan melepaskan batas level pada avatarnya, Kyogoku berhasil memperoleh “Keterampilan Tiga Digit” yang baru dan kuat, yang saat ini meningkatkan perlindungan di sekitar tubuhnya dan meningkatkan kelincahannya secara signifikan.
"Dan kemudian…… “Sembilan Ekor Enam”!"
"Hoo…… Nah, itu sesuatu yang belum pernah kudengar? Apakah ini suatu bentuk sihir yang unik?"
Pada saat berikutnya, pendekar pedang beastman itu menembak ke depan seperti anak panah yang ditembakkan dari busur, pedang hitamnya ditutupi oleh api ungu.
Menanggapi hal itu, Saiga-100 menggantungkan Excaliburnya di udara dan sebagai gantinya mengambil salah satu pedang lain yang dimilikinya, yang terlihat seperti pedang lurus.
"Pedang Ajaib Las Pegasisus…… Ini bukanlah Barang Unik, tapi bahkan orang sepertimu pasti familiar dengan namanya, kan?"
Benda ini adalah benda ajaib yang dibuat dari bahan yang diperoleh dari monster langka “Etival Pegasus”, yang jarang muncul di seluruh hutan mitos. Dan efek dari pedang ini adalah “Weapon Breaker”, sebuah properti yang memungkinkan senjata tersebut merusak daya tahan senjata apa pun yang bersentuhan dengannya.
Dan kemampuan seperti itulah yang merupakan musuh alami dari senjata yang dimiliki Kyogoku: kemampuan itu akan menembus senjata dengan daya tahan rendah seperti kawat panas menembus roda keju.
Dan kemampuan seperti itulah yang hanya dimiliki oleh jenis senjata paling langka. Salah satu yang lebih dari cukup untuk membuat senjata tersebut menjadi ancaman bahkan bagi beberapa Senjata Uniqie di luar sana. Yang telah dibilang.
"Kalau begitu….. Aku harus memotongnya!"
"Sepertinya aku akan membiarkanmu melakukan itu. “Ketangkasan Tertinggi”."
Pedang melayang itu tertancap di tempatnya, ujungnya mengarah ke Kyogoku. Kemudian mereka semua menembak ke depan, dua pedang membatasi jalan Kyogoku, dan dua lainnya memaksanya untuk berlari tepat ke Saiga-100, secara efektif membuat keduanya saling beradu senjata satu sama lain.
"Fuh!"
"Hah!"
Keduanya mulai saling dorong seolah berusaha mendapatkan posisi yang lebih baik. Kenyataannya, keduanya hanya ingin memaksa lawannya mundur.
Dan kemudian, begitu mereka dapat melihat bahwa tak seorang pun dari mereka akan menyerah pada bidang apa pun, mereka berdua melompat mundur dan mengambil posisi bertempur, sehingga menyelesaikan lingkaran tersebut dan bersiap untuk lingkaran berikutnya.
"“Seni Pedang: Trio”!"
"!?"
Tentu saja, masalahnya di sini masih pada cara Saiga-100 mengendalikan sisa pedangnya. Gaya ilmu pedang Ryuuguinnya hanyalah perhatian kedua. Tapi sifat dari pedang mengambang itu bisa dengan mudah diketahui.
"“Sinkronis”!"
Dua bilah bergerak pada orbit yang bekerja sama dengan pedang yang dipegang oleh perapal mantra. Ini adalah keterampilan yang membuatnya tampak seolah-olah selain Sword Saint itu sendiri, ada dua orang lagi yang memegang pedang tersebut. Jenis situasi semu tiga lawan satu. Dan itu bukanlah sesuatu yang bisa dengan mudah diabaikan.
"Kuh…… Haaah!"
Juga, jangan lupakan fakta bahwa meskipun ada tiga pedang yang menyerang saat ini, salah satunya jauh lebih berbahaya daripada dua lainnya. Salah satu pedangnya masih memiliki efek penghancuran senjata yang aktif.
—Sakuranovel—
Komentar