Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 1 Chapter 1 Part 1 Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 1 Chapter 1 Part 1 Bahasa Indonesia di Sakuranovel.
Daftar Isi

Ini babnya, selamat menikmati ~

Editor: ultrabrandon12



Bab 1 – Pertemuan

Bagian 1

Kesadaran Hiro dibangunkan oleh cahaya menyilaukan yang masuk melalui kelopak matanya dan menstimulasi pupil matanya. Setelah membuat bayangan dengan tangannya, dia perlahan membuka matanya, dan hal pertama yang melompat ke matanya adalah pohon besar yang membuatnya merasa seperti cincin tahunan. Sinar matahari menerobos celah di dahan dan daun yang tumbuh sembarangan.

Ketika dia mengangkat bagian atas tubuhnya dan melihat sekeliling, dia melihat pohon yang tak terhitung jumlahnya – hutan yang sangat lebat sehingga mustahil untuk melihat ke luar. Tapi anehnya, dia tidak menganggapnya menakutkan. Sebaliknya, ada sesuatu yang menenangkan tentang itu. Karenanya, Hiro tidak putus asa atau menangis, tetapi juga tidak menyenangkan untuk tetap diam――.

“… Haha, dimana tempat ini?”

Itu kalimat klise, bagaimanapun juga ― tetap saja, itu adalah satu-satunya kata yang muncul di benaknya.

Selain itu, dia pasti sudah berjalan-jalan ke sekolah beberapa waktu yang lalu, tapi nuansa semak saat disentuh dan aroma alami yang dibawa angin begitu nyata sehingga sulit dipercaya bahwa itu adalah mimpi. Dan terlebih lagi, bukan aspal yang terhampar di depannya, tapi pepohonan yang lebat.

“Jika itu mimpi, aku akan bangun pada akhirnya…”

Hiro bergumam pada dirinya sendiri.

Segera dia akan terbangun di ruangan yang dikenalnya ― dia akan menggeliat karena malu mengingat betapa takutnya dia dalam mimpinya.

“Tidaklah buruk untuk menjelajah sampai saat itu.”

Dia memaksakan dirinya untuk meyakinkan pikirannya dan memutuskan untuk meninggalkan pohon besar itu dan melanjutkan perjalanan melalui hutan. Tapi tidak peduli seberapa jauh dia maju, dia tidak bisa keluar dari hutan. Pepohonan lebat masih memenuhi penglihatannya, dan bahkan jika dia menajamkan matanya, dia tidak bisa melihat ke depan.

Ketika arwah Hiro akan frustrasi dengan kenyataan bahwa dia terlalu lelah untuk berjalan.

–Muncul.

Sepasang mata emas muncul di kegelapan, bersinar seperti kabur. Itu menginjak bumi dengan kuat dan mendekat dengan geraman keras. Air liur menetes dari taringnya yang panjang dan terbuka seolah senang dengan penampilan makanannya.

"…Seekor serigala?"

Sinar matahari yang menembus pepohonan menerangi binatang itu, dan dia memperhatikan bahwa binatang itu memiliki bulu putih yang indah. Ini mungkin seukuran anjing berukuran sedang… ia menutup jarak saat mencungkil tanah dengan cakar yang menjulur dari hewan berkaki empat yang terasah dengan baik.

“Ugh…”

Dia bersiap untuk menyerang, tetapi binatang itu berhenti pada jarak tertentu.

(Apakah itu waspada?)

Kemudian ― mungkin bisa melarikan diri. Seperti yang dia ingat, makhluk liar seharusnya takut pada api… tapi tidak mungkin dia mengalami hal seperti itu. Setelah itu, kamu tidak perlu membuang muka; kamu tidak perlu takut; kamu hanya perlu mundur dan melarikan diri perlahan.

Hiro memutuskan untuk mempraktikkan apa yang dia dengar di televisi.

Tapi kemudian saat dia melangkah mundur, menjaga kontak mata, serigala itu maju selangkah. Saat dia mundur dua langkah, butuh dua langkah ke depan; ketika dia mundur tiga langkah, butuh tiga langkah ke depan.

Ah ― ini tidak masuk akal…

Dia bahkan tidak tahu seberapa jauh harus berjalan mundur atau di mana pintu keluarnya.

(Selain itu, bukankah serigala ini akan terus mengejarku?)

Meskipun Hiro kebingungan, serigala itu tiba-tiba duduk di tanah. Ia membuka mulut besarnya dan membuat satu gerakan hilang. Ia menggaruk kepalanya dengan kaki belakangnya, tampak bosan.

Tanpa berpaling dari Hiro, serigala itu menggeliat seperti kucing dan berbaring di tempat. Tetap waspada; jika aku bergerak, itu akan menggigit aku. Mata emas itu memberitahunya.

… Berapa lama waktu telah berlalu? Serigala yang tadinya berdiri diam tiba-tiba menggerakkan telinga runcingnya dan berdiri. Hampir pada saat yang bersamaan, suara gemerisik terdengar dari balik semak-semak.

Dia tidak berharap untuk melihat serigala baru… tapi yang muncul di depan Hiro adalah seorang gadis cantik.

“Hmm? Kamu siapa?"

Gadis itu berhenti di samping serigala saat dia menyeka rambutnya yang basah dengan kain. Sambil tetap menatap Hiro ― dia meletakkan tangannya di kepala serigala dan mulai mengelusnya.

“… ..”

Dia memiringkan kepalanya dengan rasa ingin tahu pada Hiro, yang telah menyaksikan serangkaian tindakan dalam diam.

“Hei… aku bertanya, kamu tahu?”

"Eh, ah, aah, maksudmu kau bertanya padaku?"

“Siapa lagi yang ada di sini selain kamu…?”

aku hanya terpesona olehnya―Tidak mungkin dia bisa mengatakan itu.

Rambut merahnya mengingatkannya pada nyala api dengan kilau seperti benang sutra. Wajahnya yang bagus terlihat muda tapi lebih cantik dari batu delima, dan matanya yang merah menyala memancarkan kemauan yang kuat. Di bawah kulit putih porselennya, pembuluh darahnya biru dan tembus cahaya. Sering dikatakan bahwa surga tidak memberimu dua hadiah, jadi, sayangnya, payudaranya kecil ― tetapi pesonanya tidak akan berkurang setengahnya, dan dia pasti akan menjadi wanita yang penuh pesona di masa depan.

Terjemahan NyX

Ahaha… aku Ouguro Hiro.

Karena dia tidak bisa tetap diam sepanjang waktu, ketika Hiro menyebutkan namanya, gadis itu sedikit memiringkan kepalanya dan mengalihkan pandangannya.

Ouguro Hiro? (T / n: Penulis menulis ini dalam bahasa Inggris / Katakana, oleh karena itu aku akan menuliskan nama dalam urutan Jepang.)

“Ya… tapi jika sulit menelepon, panggil saja aku Hiro.”

"Baiklah. Kalau begitu, aku akan memanggilmu Hiro, tapi ― apa yang kamu lakukan di sini? ”

“aku sudah mencari jalan keluar, tapi…”

"Hmm."

Dengan cemberut kecil, tatapan gadis itu tertuju pada tubuh Hiro, seolah sedang mengamatinya.

Itu hanya sesaat――.

“Baiklah. kamu sepertinya bukan orang yang mencurigakan. kamu sedang mencari jalan keluar, bukan? "

Cara ini, kata gadis itu dan mulai pergi. Hiro buru-buru mengikuti punggungnya. Seolah ingin melindungi gadis itu, serigala melangkah di antara keduanya. Saat dia berjalan, melihat ekor serigala itu bergoyang dari sisi ke sisi, dia akhirnya mengenali cahaya yang sangat besar di ujung hutan.

Itu adalah jalan keluar yang tidak dapat dia temukan bahkan setelah berjalan begitu lama. Namun, itu sangat mudah ditemukan, dan Hiro merasa seperti dicubit oleh rubah. (T / n: Dicubit oleh rubah '(kitsune ni tsumareru) berarti tidak mempercayai mata seseorang karena situasinya terasa tidak nyata seperti seekor rubah telah memantrai kamu.)

(aku tidak pernah berpikir untuk menemukan jalan keluar dengan mudah…)

Meski bingung, dia berjalan melewati pepohonan yang menjadi berbintik-bintik, dan saat dia melewati cahaya――.

“Eh…”

Hiro mengedipkan matanya saat dia melihat pemandangan yang terbentang di depannya. Ketika dia melihat ke atas, matahari bersinar di langit biru tak berawan dengan arogan melihat ke bawah ke tanah. Sinar matahari menyinari tanah dengan kepenuhannya, dan rerumputan bergoyang dengan nyaman tertiup angin.

Sementara matanya tertuju ke padang rumput yang tak berujung, Hiro menangkap sekelompok orang aneh di ujung penglihatannya. Sekelompok yang menunggangi kuda perang menyebar dalam garis horizontal — baju besi berat, tombak yang terawat baik, dan pedang di pinggang mereka. Penampilan kasar yang diarahkan padanya oleh mereka yang menunggang kuda tidak terlalu ramah.

Saat Hiro menjadi ragu-ragu, seekor kuda keluar dari grup. Pria di atas kuda itu memiliki bekas luka yang besar di pipinya. Fakta bahwa dia mengenakan baju besi memberinya penampilan seperti prajurit. Pria itu melirik Hiro dengan matanya yang tajam seperti binatang dan kemudian mengalihkan pandangannya ke gadis itu.

“Nyonya… apakah kamu mandi lagi?”

“Panas sekali setelah pelatihan, tahu?”

“Bisakah kamu setidaknya membawa pengawal bersamamu?”

“Ara, aku membawa pengawal lho? Bukankah itu benar, Cerberus? "

Ketika gadis itu memanggil nama serigala putih dan menepuk kepalanya――.

"Pakan."

Cerberus menggonggong dengan gembira. Setelah satu tarikan napas, pria itu menggelengkan kepalanya dengan cemas. Untuk pandangan orang ketiga, dia terlihat seperti kakak laki-laki yang berjuang dengan kakak perempuannya yang tomboy, tapi――.

“Jadi, siapa orang ini?”

Tiba-tiba, pria itu menunjuk Hiro dengan ibu jarinya.

Um, aku hanyalah anak hilang … jadi bisakah aku pergi sekarang?

Dia mengatakan itu dan kemudian memberikan senyuman ramah.

“… Apakah kamu mencoba membodohiku?”

Tidak diragukan lagi, itu gagal karena pembuluh darah mengambang di dahi pria itu.

Dia Hiro.

Gadis itu meletakkan tangannya di bahu Hiro.

“Kami bertemu di sana sebelumnya. Kita sudah seperti teman, bukan? ”

Gadis itu berjalan di depan Hiro dan menatap wajahnya. Wajah Hiro langsung memerah. Mungkin dia tidak terbiasa berbicara dengan seorang gadis pada jarak yang begitu dekat ― tetapi terlebih lagi ketika itu adalah seorang gadis cantik.

“M-mungkin ini seperti seorang teman, ya? Tapi aku tidak tahu apakah kita bisa dianggap sebagai teman. "

Hiro mengatakan itu dengan sangat cepat sehingga dia tidak menyadari betapa terguncangnya dia.

"Pakan."

Cerberus membentaknya. Mungkin dia setuju dengannya. Jelas, pria dengan bekas luka di pipi itu mengerutkan kening dengan jijik.

“Dia temanmu…? Itu terlalu mencurigakan. "

Pria itu bahkan tidak berusaha menyembunyikan kekesalannya saat dia memelototi Hiro.

"Dan ada apa dengan pakaian asing itu? kamu bukan milik Kekaisaran, bukan? "

Memang, Hiro adalah satu-satunya orang di sini yang memakai seragam sekolah. Pertama-tama, Hiro tidak terbiasa melihat orang-orang memakai baju besi dan memegang pedang di pinggang mereka, tapi――.

“Lebih penting lagi, wajah dan warna rambutmu tidak seperti warga Kekaisaran. Dari negara mana kamu berasal?"

Setelah diberi tahu oleh pria yang memiliki luka di pipi, dia sekarang menyadari bahwa setiap orang memiliki wajah yang tidak seperti Jepang. Mereka semua berambut pirang atau coklat, tapi tidak satupun dari mereka memiliki rambut hitam seperti Hiro. Dan jika dilihat lebih dekat, ciri-ciri mereka dipahat secara seragam, dengan hidung yang tinggi dan bahu yang lebar. Dibandingkan dengan tubuh Hiro, mereka memiliki dua ukuran yang berbeda.

Ketika Hiro mengungkapkan kebingungannya, gadis yang telah bergerak di sebelahnya dengan ringan menepuk pundaknya. Ketika dia menoleh ke arah itu, keindahan cantik itu mendekati ujung hidungnya.

“Dia memiliki wajah yang lembut; bahkan matanya sangat cerah, dia terlihat seperti Cerberus kecil. "

Itu sangat dekat sehingga jika dia mendorong punggungnya sedikit, bibir mereka akan bersentuhan. Aroma yang sedikit manis menstimulasi lubang hidung Hiro. Terlepas dari kenyataan bahwa Hiro bingung, gadis itu tersenyum riang.

"Aku menyukainya, tahu?"

“Eh, aah… T-terima kasih.”

Apa yang dia katakan tiba-tiba… pikiranku sangat terganggu.

“Apa yang membuatmu tersipu? Ini bahkan lebih mencurigakan. Apakah kamu tahu dimana kamu berada? ”

“Dios. Jangan terlalu mengintimidasi anak ini. Kamu membuat dia takut! "

"…Nyonya. Meskipun dia masih anak-anak, bukankah dia masih curiga? "

Kata-kata itu kedengarannya tidak pernah terdengar bagi Hiro. Tidak masalah bagi pria bernama Dios untuk menyebut dirinya anak-anak. Namun, aneh bagi seorang gadis ― yang lebih muda darinya ― untuk mengatakan bahwa dia masih anak-anak.

"Mengapa? Dia sangat imut…"

“Dia sama sekali tidak manis――.”

Hiro mengangkat tangannya, menyela kata-kata Dios yang membuatnya menggerakkan mulutnya.

“U-um ~…”

"Apa itu?"

Gadis itu menatapnya dengan penuh kasih. Sungguh menyedihkan mengetahui bahwa itu sebenarnya ditujukan kepada seorang anak.

“Bahkan jika aku seperti ini; aku masih enam belas tahun. Tujuh belas tahun ini. "

“… Itu bohong, kan? Kamu lebih tua dariku? "

Mengapa dia harus melihatku seperti dia telah ditipu? Ketika dia melihat Dios di atas kuda, dia tampak sama terkejutnya dengan gadis itu, dan mulutnya setengah terbuka.

“Bukankah kamu sebenarnya berusia sekitar sepuluh tahun?”

Gadis itu mendatanginya dengan tidak percaya.

Aku benar-benar enam belas tahun. aku jelas bukan sepuluh. "

Memang, orang Jepang sering terlihat lebih muda dari usia sebenarnya. Di atas segalanya, Hiro memiliki tinggi 165 cm. Dia kecil untuk siswa tahun kedua di sekolah menengah, tidak jauh berbeda dari seorang gadis. Selain itu, dia memiliki wajah kekanak-kanakan, yang dikombinasikan dengan ketampanannya, membuatnya terdengar kurang jujur.

Ketika Hiro bertanya-tanya apa yang harus dilakukan untuk membuat mereka mempercayainya――.

“Apakah kamu semacam roh?”

Dios menatapnya dengan serius.

"Oh begitu! Jadi itulah mengapa kamu berada di hutan. Tapi aku ingin tahu apakah roh bisa tersesat… ”

Begitu gadis itu yakin, dia memiringkan kepalanya dan mengomel, "Hmm."

Dia adalah seorang gadis yang ekspresinya berubah sepanjang waktu. Menyenangkan untuk ditonton, tetapi ketika Dios menarik kudanya, Hiro sekali lagi dipenuhi ketegangan.

“Untuk saat ini, ayo bawa orang ini bersama kita.”

“Eh? Kami tidak bisa. Orang tuanya mungkin mencarinya. Kita harus memastikan dia pulang. "

“Nyonya, orang ini berumur enam belas tahun, bukan? Seorang anak mungkin telah dimaafkan, tetapi dia adalah orang dewasa yang terhormat. Dia memasuki properti pribadi keluarga kerajaan tanpa izin. Aku harus menginterogasinya, untuk berjaga-jaga. "

"Eh, menurutku tidak ada yang perlu dikhawatirkan. Ayo bawa dia pulang. ”

Dia bisa menjadi mata-mata musuh.

"aku tidak berpikir dia seperti itu, tapi …"

"Tidak."

“Kalau begitu, aku akan minta dia naik kereta ku. Apakah itu tidak apa apa?"

Dios membuka mulutnya, mengendurkan kerutan di antara alisnya pada gadis yang menolak untuk menyerah.

“…Mendesah, baik. Lalu kita akan kembali ke benteng. "

Dios, yang telah membalikkan kudanya, berjalan kembali ke bawahannya. Seolah akan menggantikannya, kereta mewah datang di depan Hiro.

“Ayo, masuk. Di dalamnya luas, jadi kamu tidak akan merasa sempit.”

Cerberus masuk lebih dulu, dan ketika Hiro melihat ke dalam, ada cukup ruang untuk enam orang untuk duduk. Setelah menghindari Cerberus yang terbaring di lantai, Hiro duduk di kursi yang telah disediakan. Gadis yang naik kemudian duduk berhadapan.

Maaf telah mengejutkanmu dalam banyak hal.

“Tidak, ini hanya mimpi, jadi aku tidak menyalahkanmu.”

Bahkan pada saat ini, Hiro masih belum mengakui bahwa ini tidak nyata. Gadis itu memiringkan kepalanya dengan heran.

"…Mimpi?"

"Ya. Ada banyak hal yang tidak bisa dijelaskan sebaliknya. "

Tidak bisa menjelaskan apa?

“aku sedang dalam perjalanan ke sekolah beberapa waktu yang lalu, dan kemudian aku menemukan diri aku di sini. Tahukah kamu bagaimana dalam mimpi, pemandangan tiba-tiba berubah, dan seseorang yang belum pernah kamu lihat sebelumnya muncul? ”

"…Yah begitulah. Tapi kamu di sini. aku pikir itu nyata. "

Tiba-tiba, gadis itu mengangkat pinggulnya dan mendekati Hiro. Saat dia bertanya-tanya, sebuah tangan yang hangat ditempatkan di pipinya ― dia merasa itu lembut ― dan kemudian dia dipukul dengan rasa sakit yang hebat.

“Ini huuuurrrrtttts!”

Gadis itu mencubit pipi Hiro sekuat yang dia bisa.

"Bagaimana itu? Apakah itu menyakitkan?"

"Sepenuhnya!"

Ketika dia meneriakkan kata yang tidak bisa dimengerti, tangan gadis itu menjauh, dan dia duduk kembali di posisi aslinya. Terkejut dengan teriakan Hiro, Cerberus yang berada di dekat mereka memutar matanya.

"Lihat. Ini bukan mimpi, bukan?

“Tapi kamu tidak perlu mencubitku.”

"Maafkan aku. Tapi kupikir itu akan menjadi cara tercepat untuk mengetahuinya. "

“Mmm…”

Tidak ada yang bisa aku katakan saat dia tersenyum padaku secantik itu. Apa yang akan terjadi jika aku terbangun dengan kebiasaan seksual yang aneh? Saat Hiro diam-diam membelai pipinya yang berdenyut-denyut, jendela yang disediakan di kereta itu diketuk.

"Apakah ada yang salah?"

Dios memandangnya dengan curiga, tapi gadis itu menjawab dengan acuh tak acuh.

"Tidak apa. Hiro memberitahuku bahwa ini adalah mimpi, jadi aku hanya mencubit pipinya. ”

"Hmm, ini pelarian dari kenyataan, ya … Seperti dugaanku, dia mata-mata."

Dengan itu, Dios menjauh dari jendela. Hiro menghela nafas sambil memegang pipinya yang sakit. Meskipun dia mengakuinya di sudut kepalanya, di suatu tempat di benaknya, dia tidak bisa melepaskan harapan bahwa itu adalah mimpi.

"Apa yang harus aku lakukan sekarang…"

Hiro menatap kakinya dan meletakkan tangannya di atas kepalanya. Dia merasa dangkal untuk memahami bahwa ini adalah dunia yang berbeda karena rasa sakit di pipinya, tetapi… Bisakah dia kembali ke dunia sebelumnya, atau dapatkah dia keluar dari situasi ini? Kekhawatiran tentang apa yang harus dilakukan mulai sekarang membanjiri satu demi satu.

“Hei… kamu baik-baik saja?”

Gadis yang duduk di depannya dengan cemas menepuk kepala Hiro, yang bingung.

"Jangan terlalu tertekan. Tidak masalah; Ini tidak seperti kamu tidak sopan. "

"Tidak, bukan itu yang membuat aku depresi, tapi … apa yang kamu maksud dengan tidak hormat?"

“Oh, ngomong-ngomong, aku belum memperkenalkan diriku.”

Suara Hiro, yang diucapkan dengan lemah, sepertinya gagal mencapai telinganya.

aku Celia Estreya Elizabeth von Grantz, putri keenam dari Kekaisaran Grantz Agung, dan aku baru berusia lima belas tahun. Semua orang memanggilku Liz. Hiro juga bisa memanggilku begitu. ”

Dia meletakkan satu tangan di dadanya dan tersenyum anggun.

“… ..”

Tentu akan tidak sopan jika aku memanggil seorang putri dengan nama panggilannya, bukan? Mungkin aku harus mengubah cara bicara aku juga. aku tidak ingin dipenggal dalam situasi yang tidak bisa dimengerti seperti itu.

"Apa yang salah?"

"Apakah tidak sopan memanggilmu, Liz?"

"Tidak masalah. aku bilang tidak apa-apa. Soalnya, bahkan Dios bisa mengatakan dan melakukan hal-hal seperti itu tanpa bersikap tidak hormat. ”

“Oh, kalau dipikir-pikir, kamu benar… kurasa aku akan memanggilmu Liz, kalau begitu.”

Dia ramah sejak kami bertemu, jadi mungkin dia putri yang ramah.

“Ya, jujur ​​itu baik. Tapi seperti yang diharapkan, bahkan Dios tidak akan memanggilku dengan julukanku. "

“Uwooooooooo, aku telah ditipu! aku tahu itu tidak sopan! "

Melihat Hiro yang bingung, Liz tertawa dengan air mata di sudut matanya.

“Hahaha, jangan khawatir tentang itu. Tapi aku rasa kamu tidak boleh memanggil aku dengan nama panggilan aku di depan umum. Selain Dios, orang-orang di dalam benteng mungkin akan marah jika mereka mengetahuinya. "

――Bagaimana rasanya dimainkan oleh seseorang yang lebih muda dari kamu? Dia bersenang-senang dan tertawa dan memegangi perutnya, tapi tolong jangan bermain-main dengan hidup dan mati. Tetapi mengapa dia membiarkan aku memanggilnya dengan nama panggilannya dan bersikap baik kepada aku dalam banyak hal?

"aku punya beberapa pertanyaan untuk kamu…"

"Apa itu?"

“Kenapa kamu begitu baik padaku?”

Karena kamu masih hidup.

"Hah?"

Aku memiringkan kepalaku, tidak memahami arti kata-katanya.

“Bisakah kamu memberi tahu aku sedikit lebih jelas?”

Dengan kata-kata itu, Liz mengalihkan pandangannya dengan jari bersih ke dagunya, berkata, "Hmm."

“Hmm. Cerberus tidak menggigitmu, dan lagi pula, roh-roh itu juga tidak bersuara. ”

“Um… apa yang terjadi jika Cerberus menggigitku atau roh-roh itu bersuara?”

“Kamu harus mati.”

Liz mengangkat bahunya dan melanjutkan.

“Hutan sebelumnya ― Hutan Anfang dihuni oleh banyak makhluk halus. Yang Mulia, kaisar pertama, membuat kontrak dengan mereka untuk melindungi hutan dengan imbalan membiarkan roh-roh tinggal di sana, dan bahkan sekarang, lebih dari seribu tahun kemudian, mereka terus melindunginya dengan disiplin tertinggi. Itulah mengapa tidak ada orang selain bangsawan yang diizinkan memasuki hutan, dan mereka juga tidak akan bisa pergi hidup-hidup. "

“aku tidak tahu aku berada di tempat yang berbahaya…”

Tidak ada cara untuk menemukan jalan keluar dari sana. Jika aku tinggal di sana, aku mungkin benar-benar mati. Rasa dingin menjalar di punggung Hiro saat dia mendengarkan cerita mengerikan itu.

Itu sebabnya aku menyelamatkanmu. Apakah kamu yakin? ”

"Iya. aku mengerti bahwa aku berada dalam situasi yang sangat berbahaya. Tapi mengapa aku hidup? Aku bahkan bukan bangsawan, tahu? "

“Aku tahu ini aneh. Jadi Dios curiga kamu adalah sejenis roh. ”

“Aah, jadi itu sebabnya… dia bereaksi seperti itu, ya?”

“Begitulah adanya. Jadi sekarang setelah aku meyakinkan kamu, dapatkah kamu menceritakan kisah kamu? Apa yang kamu lakukan disana? Atau apakah kamu benar-benar roh? ”

“Jika aku tahu itu, aku tidak akan mendapat banyak masalah…”

"Amnesia?"

"Tidak seperti itu. aku hanya orang biasa, siswa sekolah menengah berusia enam belas tahun. "

Apa itu siswa sekolah menengah?

“… Hmm? Para siswa yang bersekolah. "

“Oh… maksudmu para siswa di sekolah pelatihan?”

Seperti yang diharapkan, dia tidak bisa membuatnya mengerti ceritanya. Tidak mungkin ada siswa sekolah menengah di dunia lain ini. Bahasanya sepertinya bahasa Jepang, tetapi itu tidak berarti bahwa kata-kata dari dunia tempat Hiro berasal dapat dipahami…

(Tidak – ini berbeda.)

Hiro akhirnya menyadari.

“… aku berbicara bahasa Jepang, bukan?”

"Jepang? aku tidak tahu apakah ada bahasa seperti itu. "

Liz memiringkan kepalanya dan mendengus.

“Um, hanya untuk memastikan, bahasa apa yang aku gunakan saat ini?”

Ini Grantzian.

“… Apa artinya ini?”

“Eh, apa?”

“Tidak, aku hanya ingin tahu bagaimana aku bisa berbicara dalam bahasa Grantzian.”

"aku tidak mengerti apa yang kamu maksud dengan itu. Lebih penting lagi, katakan saja padaku, apa itu siswa sekolah menengah itu? ”

Liz membungkuk dan mendekatkan wajahnya padanya. Ini adalah kedua kalinya hari ini, tetapi dia masih belum terbiasa, dan Hiro mengungkapkan kegelisahannya sampai-sampai jantungnya hampir keluar dari mulutnya.

“Sangat dekat! Kamu terlalu dekat! ”

“Y-ya? kamu tidak perlu meneriaki aku… ”

Ketika Liz menjauh dengan ekspresi sedih di wajahnya, dia merasakan dingin di dadanya dan ingin meminta maaf. Tapi akan memilukan jika dia mendekatinya lagi. Pada akhirnya, dia tidak bisa mengucapkan permintaan maaf, dan dia memiliki banyak hal yang ingin dia pikirkan, tetapi Hiro memutuskan untuk menjawab pertanyaannya seolah-olah untuk melarikan diri dari rasa bersalah.

“Kembali ke topik… siswa SMA seperti siswa di sekolah pelatihan seperti yang kamu katakan.”

“Heh! Jadi di dunia roh, itu disebut siswa sekolah menengah! "

Dia mengatupkan kedua tangannya seperti seorang gadis yang berdoa, dan Liz menoleh padanya dengan mata berbinar. Hiro tersenyum masam, lalu membuka mulutnya.

Tidak, aku bukan roh. aku manusia seperti kamu. "

“Seperti yang aku katakan sebelumnya, kamu memiliki wajah yang sangat muda. Selain itu, kamu tampaknya memiliki suara yang lebih tinggi sebagai orang dewasa. ”

“Dalam duniaku, seorang anak berusia enam belas tahun masih di bawah umur. Ngomong-ngomong, apakah roh yang kamu bicarakan juga seperti aku?

"Tidak semuanya. Roh tidak memiliki sosok atau suara. Tapi Yang Mulia, Kaisar Pertama, sepertinya bisa berkomunikasi dengan mereka. "

Jadi, menurutmu bagaimana aku ini roh?

Atas pertanyaan Hiro, Liz sedikit memiringkan kepalanya dengan jari di dagu kurusnya.

“Umm… Rasanya seperti itu? Selain itu, jauh lebih masuk akal bagimu untuk menjadi roh. "

Ketika dia terkesan bahwa dia benar-benar seorang gadis yang dapat membuat gerakan apa pun terlihat spektakuler, Liz tiba-tiba melirik ke seberang jendela.

“Kita harus segera tiba di benteng. aku agak cerewet, tapi aku akan memperlakukan kamu sebagai tamu yang pantas, jadi silakan luangkan waktu kamu. "

Hiro mengalihkan pandangannya ke arah yang sama, dan matahari terbenam hampir tenggelam di balik cakrawala, meninggalkan warna merah kemerahan seperti pijar di tanah.

<< Previous  Table of Content  Next >>

Daftar Isi

Komentar