hit counter code Baca novel Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 11 Chapter 3 Part 4 Bahasa Indonesia - Sakuranovel

Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 11 Chapter 3 Part 4 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Inilah babnya, selamat menikmati~

ED: Masalah Kesepian



Bagian 4

Hari ini adalah bulan purnama.

Weiss, duduk di rerumputan dengan angin sepoi-sepoi, menatap ke langit.

Pandangan ini sama seperti seribu tahun yang lalu. Anginnya sama, langit malamnya sama, dan bintang-bintang masih berkelap-kelip.

Sambil menatap langit malam seperti inilah dia bertemu dengannya.

Dia adalah wanita yang kuat dan ulet yang tidak akan menyerah pada takdir yang kejam. Dia mengulurkan tangannya kepada yang tertindas, dan jika ada yang menderita, dia akan membantu mereka bahkan jika mereka adalah musuhnya, dan dia tidak pernah mempertanyakan status mereka.

Dia adalah seorang wanita yang mengikuti jalan yang dia yakini, membuat keputusan cepat, dan tidak pernah menyesali tindakannya.

“aku tidak tahu kapan itu dimulai. Aku menjadi sadar bahwa kamu adalah wanita biasa…”

Dia pikir dia adalah wanita yang istimewa. Dia benar-benar dipuja sebagai dewa dalam kisah-kisah anak cucu. Tidak heran, karena dia mencapai prestasi yang belum pernah dicapai siapa pun sebelumnya. Kecantikannya yang luar biasa menarik banyak pria, dan penampilannya yang mungil membangkitkan keinginan mereka untuk melindunginya. Terlepas dari penampilannya, bagaimanapun, dia adalah seorang pejuang dari banyak pertempuran saat dia berjalan dengan gagah berani melintasi medan perang. Dia benar-benar wanita sempurna tanpa kekurangan.

Tapi kapan dia menyadari bahwa dia berbeda…? Jauh dari medan perang, dia hanyalah seorang gadis di dalam ― sisi baru dirinya muncul satu demi satu setelah dia bertemu anak laki-laki itu.

“aku pikir itu akan bertahan selamanya. aku pikir itu akan cukup jika aku bisa melihat senyumnya selamanya.”

Tetapi kenyataannya sangat keras. Pada saat dia menyadarinya, sudah terlambat.

Dia pergi, anak laki-laki itu hancur lagi, dan dunia berubah dengan cepat.

Karena ketinggalan zaman, kesalahan kecil bocah itu menyebabkan konsekuensi yang tidak dapat diperbaiki.

Itu pasti pengalaman yang memilukan bagi bocah itu.

“Kali ini… Bahkan jika aku mencoba, situasi saat ini sangat sulit. Hal yang sama akan terjadi lagi.”

Desahan kesedihan. Weiss, yang melihat ke tanah, menyentuh rerumputan.

"Apa yang kamu lakukan di sini?"

Suara serak mencapainya, dan dia berbalik untuk melihat Robert, mantan lima jenderal besar yang mendukung Weiss, berdiri di sana. Di tangannya ada sepotong besar daging dengan tulang, rupanya paha "monster" yang mengamuk di sekitarnya. Menerimanya, Weiss mengunyah tulang itu dengan rahangnya yang kuat dan memutuskan untuk menjawab pertanyaannya.

"Ini hari yang indah. aku pikir akan menyenangkan untuk makan di bawah langit malam seperti itu.”

"Begitu ya… kalau begitu, aku akan ikut denganmu."

Robert, duduk di sebelahnya, menyeruput sebotol anggur dengan bunyi gedebuk.

“Mengapa tidak tinggal di istana di Sunspear? Itu tampak nyaman bagi aku.”

Weiss mengangkat bahu atas saran itu. Dia berada di perkemahan Tentara Kekaisaran Kelima yang dibangun di sekitar Sunspear. Di sekelilingnya, mungkin karena belum ada tanda-tanda perang, banyak tentara membuat keributan dengan minuman di tangan mereka. Beberapa tentara yang berpatroli kembali ke tugas jaga mereka, memandang dengan iri.

"Jika kamu berada di posisiku, apakah kamu akan tinggal di istana di Sunspear?"

“Haha, tidak mungkin. Dengan pria bau seperti itu, kamar mewah mana pun akan menjadi tempat terburuk untuk tidur, tidak peduli betapa nyamannya itu. Jika kamu tidak berhati-hati, kepala kamu bisa terpenggal saat tidur. aku lebih suka tidur di kamar kecil daripada di tempat seperti itu.”

"Kalau begitu jangan tanya aku pertanyaan sepele."

“Kamu masih tidak suka bicara. Yah, itu fakta bahwa kamu tidak bisa mempercayai siapa pun yang berbicara terlalu banyak, tapi Weiss-dono sedikit terlalu pendiam. aku pikir kamu bisa sedikit lebih terbuka.

"Jika kamu mengatakannya seperti itu, Jenderal Robert akan sama …"

“Itu minuman keras. Itu karena minuman keras. Saat ini, aku diejek sebagai seorang jenderal tua yang kehilangan taringnya, tetapi di masa lalu, aku adalah yang paling kuat dari lima jenderal besar. aku sering berbicara dengan suara keras, karena aku memiliki kemampuan untuk melakukannya. Di atas segalanya, aku bertanggung jawab atas setiap kata yang telah aku ucapkan dan capai. Aku bukan hanya badut ― Batuk, minuman keras ada di tenggorokanku…”

Tertawa dengan mulut besar terbuka dan batuk minumannya, pria itu tampaknya tidak memiliki sedikit pun martabat seorang jenderal. Namun semua orang, baik diri sendiri maupun orang lain, mengakui kemampuannya. Kata-katanya tidak berlebihan. Tapi dari sudut pandang Weiss, dia terlihat seperti badut.

“Jadi, Jenderal Robert, apakah kamu sudah menemukan sesuatu tentang Nameless?”

Tatapan sedingin es menembus, dan Robert tersadar saat dia terus bertingkah malas, batuk dengan canggung dan kemudian meluruskan postur tubuhnya.

“Tidak, aku masih belum tahu. Sisi utara dan baratnya sama. Aku tidak bisa menemukannya sama sekali.”

“Begitu ya… tapi aku yakin dia masih merencanakan sesuatu. Tetap mencari."

"Dipahami."

“Tidak banyak yang bisa kami lakukan. Dan saat kami tidak memiliki informasi… yang bisa kami lakukan hanyalah menatap langit malam dengan kecemasan.”

“Artinya zaman sudah mulai bergerak. Begitu bendungan ditebang, tidak ada cara untuk menghentikan air berlumpur.”

Robert melihat ke kejauhan, dengan hati-hati memilih kata-katanya, dan perlahan melanjutkan.

“Itu terjadi seperti yang dikatakan Yang Mulia Greyheit hari itu.”

“Terlepas dari firasatnya, dia tidak dapat menghentikannya. Itu adalah kesalahan Greyheit karena mendorong Grantz sejauh ini.”

Robert tidak menyalahkan Weiss karena tidak menghormati mantan kaisar, dan dia tidak menyangkal kata-katanya.

“Ketika dia masih muda, Yang Mulia Greyheit benar-benar orang yang egois, lho. Andai saja dia bertemu dengan ibu Yang Mulia Celia Estrella lebih awal… mungkin akan berbeda.”

“Hidup tanpa kebebasan, seluruh hidup seseorang ditentukan sejak dia dilahirkan. Jika pertemuan itu juga merupakan pengaturan…”

Weiss bergumam, tetapi suaranya yang kecil tidak mencapai Robert, dan dia melanjutkan kata-katanya dengan ekspresi gelap di wajahnya.

“Tetap saja, Greyheit terlambat menyadarinya―atau haruskah kukatakan, mencoba melawan takdirnya… Tapi meskipun berbagai langkah diambil, itu tidak terlalu efektif.”

Kaisar sebelumnya, Greyheit, mengharapkan Weiss menjadi seorang jenderal besar dan mengangkatnya ke posisi Lima Jenderal Besar. Mungkin dia pasti sudah melihat identitasnya juga. Kalau tidak, dia tidak akan menyukai Weiss, yang tidak bisa bergerak sesuai keinginannya karena "pembatasan". Selain itu, Hiro menjadi pangeran keempat karena saran dari gadis kuil putri, atau "Tanpa Nama", tetapi juga untuk melindungi Liz. Seperti yang bisa dilihat, sungguh ironis bahwa hasilnya adalah penyebab distorsi segalanya, tetapi masih ada harapan.

“aku tidak berguna seperti seharusnya pada saat-saat paling penting… tapi akhirnya, aku bisa bergerak dengan puas.”

Ketika Weiss, dengan tangan di dadanya, menunduk dengan emosi yang dalam, Robert mengangguk dengan gembira.

“Sayang sekali kamu telah dituduh melakukan begitu banyak hal di dunia. Jika kamu bersikeras menjadi liar, aku akan pergi bersama kamu sampai akhir yang pahit. Mari tunjukkan kepada mereka yang telah berbicara di belakang kamu apa yang dapat kamu lakukan.”

"Tentu saja. Itu sebabnya aku datang ke sini.”

Weiss mengangguk, tapi sejujurnya, dia tidak pernah peduli apa yang dunia pikirkan tentang dirinya.

Tapi jika dia―Liz―mau, dia bersumpah untuk memberikan segalanya. Weiss mengepalkan tangannya dengan erat, tapi kemudian dia tiba-tiba merasakan kehadiran yang aneh dan mendongak.

“…Ada penyusup di sini. Dua dari mereka."

"Segera–"

Weiss dengan ringan melambaikan tangannya di depan Robert, yang hendak memanggil bawahannya, lalu mengarahkan tangannya seolah menahannya.

“Aku sudah mendapatkannya. Jika kamu mencari ke selatan, kamu akan menemukan mereka tergeletak di sekitar.”

“Seperti biasa… aku akan segera mengirim tentara ke sana.”

Robert mengangkat tangannya dan memanggil tentara yang berjaga. Sementara itu, Weiss berdiri dan menghela napas lega, yang diperhatikan Robert dan memanggilnya.

"Kemana kamu pergi? Apakah kamu baik-baik saja dengan interogasi?

“Aku mengantuk, jadi aku akan tidur. aku akan menyerahkan sisanya kepada kamu.

"Dipahami. Tidurlah yang nyenyak, dan beri tahu aku jika kamu membutuhkan yang lain.

Weiss balas melambai pada Robert dan menoleh ke tenda yang telah disiapkan untuknya. Para prajurit memperhatikannya dan membungkuk padanya. Weiss akhirnya memasuki tendanya sendiri, membuat isyarat berusaha dengan tangannya setiap saat. Kemudian, fenomena misterius terjadi. Tubuhnya tampak memancarkan cahaya, dan begitu mereka bertemu, dia menjadi seekor serigala putih. Sambil mengais-ngais lehernya dengan kaki belakangnya, dia melompat ke tempat tidurnya dan meringkukkan tubuhnya, dan dengan satu nafas lagi, taringnya yang tajam terbuka ke dunia luar.

(Itu merepotkan. aku tidak keberatan dengan formulir ini, tapi sangat tidak berguna.)

Dalam bentuk ini, mustahil untuk melakukan percakapan. Ketika musuh yang kuat muncul, dia tidak bisa melawan mereka dengan kekuatannya yang lemah. Hal yang sama juga terjadi di pertempuran sebelumnya―ketika Rosa diserang. Jika Skaaha tidak datang untuk menyelamatkannya, dia pasti sudah mati. Dia tidak dapat melindungi dirinya sendiri dengan kekuatannya sendiri. Jika dia bisa kembali ke bentuk aslinya, dia tidak akan dikalahkan oleh musuh sekaliber itu.

("Raja Roh" telah menganugerahkan kutukan keji kepadaku.)

Itu adalah "Raja Roh" yang mengatur semuanya. Tapi sudah bertahun-tahun sejak dia menghilang. Meski begitu, Weiss tidak percaya bahwa "Raja Roh" telah menghilang. Dia pasti berada di suatu tempat bersembunyi dalam bayang-bayang saat ini. Dia mungkin sedang mengamati situasi dunia dan menunggu waktu yang akan datang.

(Jika dia tidak membuat langkah besar, hal-hal mungkin menguntungkan kamu.)

Membuat belenggu, memberi cobaan, memaksakan kesulitan, dan memandang dari tempat yang tinggi. Semuanya adalah pengorbanan untuk mencapai Dewa, dan itu adalah peran pion untuk digerakkan olehnya. Jika mereka bertindak berbeda dari keinginannya, dia keluar dan mengoreksi mereka.

(Namun, dia sangat kesal ketika Yang Mulia Altius menciptakan Lima Kaisar Pedang Roh.)

Altius yang 'bidah' lahir tanpa sepengetahuan 'Lima Raja Agung Langit.'

"Raja Roh" memperhatikan bakatnya, dan dengan cintanya yang melimpah padanya sebagai pionnya sendiri, dia menjadikannya kaisar pertama. Tetapi bahkan dia tidak hanya digunakan.

Dia meninggalkan pedang yang bahkan bisa membunuh dewa, "Lima Kaisar Pedang Roh."

(Akibatnya, "Raja Roh" mempermainkannya, dan Yang Mulia Altius semakin terikat oleh belenggu Hiro.)

Meski begitu, Altius tidak menyimpan dendam terhadap Hiro. Mereka seperti saudara seperjuangan, dan bersama dengan gadis kuil putri pertama, yang merupakan tuan Weiss, mereka bertiga berjuang untuk memenuhi cita-cita mereka. Namun, kenyataannya sangat keras, dan mereka tidak bisa bebas.

Mereka tetap terikat, sekarang dan selamanya.

(Menahan diri― kutukan yang selamanya tidak memungkinkan mereka untuk bebas.)

Itulah sebabnya, seribu tahun yang lalu, seorang pemuda bangkit untuk mencari kebebasan, dan orang-orang yang bersimpati dengannya bersatu di bawahnya, menuju kemenangan umat manusia. Meski tak bisa menyaksikan keseluruhan prosesnya, tak sulit membayangkan banyaknya pengorbanan yang dilakukan. Di atas segalanya, tidak semua orang senang. Kisah yang tercipta seribu tahun lalu berakhir dengan buruk.

(Berapa lama dia harus menderita…?)

Saat terbangun di dunia ini dan melihat gadis pertama yang dia temui, pemuda itu menyadari bahwa dia telah gagal.

Dan meskipun Weiss tahu segalanya, dia tidak bisa menyelamatkannya, dan bocah itu terpaksa menderita ketika dia muncul di dunia ini lagi.

(Hei… Hiro, apakah kamu masih menangis? Apakah kamu masih memikul tanggung jawabmu sendiri?)

Serigala putih berbaring telungkup dan menutup matanya, dan terpikat untuk tidur.

(Oh―… kali ini, kali ini, aku harus menyelamatkanmu.)

Itulah alasan mengapa dia ada di sini.

Demi satu yang spesial di atas segalanya, dia telah kembali ke dunia ini lagi, sama seperti dia.

(aku ingin membuat janji hari itu ― untuk kamu, aku ingin membuatnya tersenyum)

<< Sebelumnya Daftar Isi Selanjutnya >>

—Baca novel lain di sakuranovel.id—

Daftar Isi

Komentar