hit counter code Baca novel Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 12 Chapter 2 Part 5 Bahasa Indonesia - Sakuranovel

Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 12 Chapter 2 Part 5 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Inilah babnya, selamat menikmati~

ED: Masalah Kesepian



Bagian 5

Ada negara yang dibenci sebagai negara budak. Itu adalah Kerajaan Lichtine, yang terletak di tenggara Grantz.

Sementara sebagian besar negara menghapus perbudakan, hanya Kerajaan Lichtine yang melanjutkannya.

Alasannya hanyalah kurangnya sumber daya.

Itu tidak memiliki wilayah yang luas seperti Grantz atau tanah subur seperti Republik Steichen. Itu tidak memiliki restu dari "Raja Roh" seperti negara kecil Baum, juga tidak membangun jalur perdagangan seperti Grand Duchy of Drall. Satu-satunya sumber daya adalah "tempat peristirahatan" di mana "batu roh" dapat dikumpulkan. Namun, persyaratan untuk produksi "batu roh" sangat ketat, dan prasyarat mutlaknya adalah perairan yang bersih dan indah. Namun, karena Kerajaan Lichtine seluruhnya tertutup gurun, sebagian besar orang tinggal di "tempat peristirahatan" tempat "batu roh" dihasilkan. Oleh karena itu, jumlah “batu roh” yang dapat dipanen telah berkurang secara drastis sejak roh tersebut pergi. Itulah mengapa Kerajaan Lichtine terus melindungi budaknya, sumber pendapatan yang berharga, sementara negara lain membebaskan budak mereka. Itu tidak pernah berubah. Semua orang menyerah pada gagasan bahwa ini akan pernah berubah.

Namun, sebuah peluang muncul dengan sendirinya.

Kekaisaran Great Grantz, kekuatan dominan di benua tengah, berada di ambang kehancuran.

Mereka bisa meninggalkan tanah tandus dan pindah ke tanah yang lebih subur. Pembukaan Kekaisaran menciptakan kesempatan bagi para bangsawan untuk datang ke istana kerajaan, tempat Adipati Lichtine tinggal setiap hari. (T/n: Mengubahnya dari Pangeran menjadi Duke.)

“Sekarang adalah waktunya untuk menyerang. Kami kalah dalam pertempuran terakhir, tapi kali ini kami akan baik-baik saja.”

“Sudah waktunya bagi kami untuk mengambil kembali tanah kami, Yang Mulia.”

Yang dirayu oleh para bangsawan adalah seorang pemuda bernama Karl Olivara Lichtine.

Dia adalah seorang pemuda yang tidak diinginkan sebagai ahli waris karena penyakit dan kelemahannya, tetapi karena ayahnya terbunuh dalam pemberontakan budak dan kakak laki-laki dan adik laki-lakinya juga kehilangan nyawa mereka dalam pertempuran melawan Kerajaan Grantz Agung, dia telah berhasil menyandang gelar adipati.

“Aku tahu bagaimana perasaanmu, tapi kamu harus tenang. Kita harus menilai situasinya; inilah saatnya untuk berpikir. Jika kita melakukan tindakan yang buruk dan memprovokasi kemarahan mereka, Kerajaan Lichtine akan dihancurkan di lain waktu. Tidak mungkin kita bisa membuat keputusan seperti itu dengan mudah.”

Karl, sambil membungkam para bangsawan, mengalihkan perhatiannya ke Ranquille Caligula Gilberist, yang berdiri di sampingnya. Pria ini, yang akan berusia tiga puluh tujuh tahun ini, pernah disebut "elang dari surga yang berputar" oleh negara-negara tetangga karena dia telah mengalahkan 30.000 tentara Steichen, negara tetangga yang telah menginvasi Lichtine, dengan hanya 2.000 orang. Namun, terlepas dari bakatnya, dia dijauhi oleh banyak bangsawan karena karakternya, dan karena dia menentang adipati sebelumnya, dia terpaksa meninggalkan jalur kariernya dan menjadi komandan penjaga perbatasan. Dia tidak berada di jalan menuju kesuksesan sampai kematian adipati sebelumnya dan ahli warisnya, seorang putra yang sah. Untuk memperbarui pusat negara yang busuk, dia menggunakan kecemerlangannya untuk mendorong reformasi dengan cepat dan menggantikan Karl sebagai adipati. Dia harus menderita kekalahan pahit dalam pertempuran melawan Grantz, tetapi sekarang, sebagai tangan kanan sang duke, dia bertanggung jawab atas sebagian besar administrasi negara.

“Tuan-tuan, tenangkan dirimu. Seperti yang dikatakan sang duke, sekarang bukan waktunya untuk membuat keputusan.”

“Tuan Ranquille, kamu tahu ini. Sekarang adalah waktunya untuk menyerang.”

“Tentu saja, aku pikir ini adalah waktu yang tepat, tapi aku masih belum nyaman dengan itu. Bukan ide yang baik untuk bergerak kecuali kamu bisa menghilangkan rasa tidak nyaman itu.”

"Benar-benar pengecut!"

“Kita tidak boleh lupa bahwa kita berurusan dengan Grantz. Kami telah melalui ini berkali-kali sebelumnya.”

“Itu mungkin benar. Itu sebabnya kita tidak boleh membiarkan kesempatan ini berlalu begitu saja!

“Lima tahun lalu, kami menyerang dengan tergesa-gesa, dan akibatnya, bagian utara negara kami terputus. Seperti Yang Mulia Duke katakan, lain kali, kita akan kehilangan negara kita.”

“Hanya jika kita kalah. Kita tidak akan pernah tahu kecuali kita mencobanya.”

Rasa haus darah bangsawan itu begitu besar sehingga Ranquille merasakan sakit kepala dan meletakkan tangannya di dahinya.

“Masih ada beberapa pasukan yang tersisa di wilayah selatan Grantz. Apalagi, salah satu dari lima mantan jenderal besar, Robert, masih ada. Lichtine hanya memiliki sekitar 20.000 pasukan, dan itu tidak cukup untuk memenangkan perang.”

“Itu hanya jika kita memimpin tentara. Jika saja Lord Ranquille memerintahkan 20.000 orang, kamu bisa menang. Dengan strategi militer seperti milikmu, kau bukan tandingan lima jenderal besar. Di atas segalanya, itu adalah yang pertama. Tidak ada yang perlu ditakutkan."

“Memang, aku bahkan mungkin bisa mengalahkan mantan lima jenderal besar veteran.”

Dengan sarkasme di wajahnya, Ranquille mencibir dan menggelengkan kepalanya.

“Tapi kami tidak akan memiliki cukup kekuatan untuk mempertahankan tanah yang telah kami ambil. Apa yang mungkin menjadi masalah besar bagi kami hanyalah sebuah wilayah di Grantz.”

"Bahkan jika Grantz runtuh?"

“Itulah yang aku khawatirkan. Jika tidak runtuh, kita akan mencekik diri kita sendiri.”

Pertama-tama, meskipun mereka mengklaim bahwa Grantz akan runtuh, itu tidak akan hilang dari peta segera setelah kalah dari Tiga Kerajaan Vanir. Sekalipun martabat bangsa telah hilang, rakyatnya masih hidup dan sehat, dan masih ada bangsawan yang memiliki sisa kekuatan. Bukan tidak mungkin mengumpulkan tentara dan bertempur lagi. Di atas segalanya, butuh waktu untuk efek kekalahan pasukan utama Grantz melawan Tiga Kerajaan Vanir menyebar ke seluruh negeri. Pertanyaannya adalah apakah Kerajaan Lichtine bisa bertahan sampai saat itu.

“Itu juga tergantung pada bagaimana reaksi Republik Steichen. Dikatakan bahwa jika kamu maju, kamu akan mengendalikan orang, tetapi jika kamu melakukannya terlalu cepat, kamu akan kehilangan keuntungan. Perang bukanlah permainan.”

Melihat bangsawan yang pendiam itu, meski tidak yakin, Ranquille menoleh ke arah Karl.

“aku pikir terlalu dini untuk membuat keputusan sekarang. Jika kita pindah, tidak akan ada kesempatan kedua bagi kita, Kerajaan Lichtine.”

"aku mengerti. Tapi mari kita bersiap-siap untuk itu. Kita tidak boleh ketinggalan dari negara-negara lain.”

"aku pikir itu bagus."

Untuk saat ini, para bangsawan tidak punya pilihan selain menyetujui hal ini.

Situasi di negara itu masih belum stabil. Jika mereka akan menyerang Grantz, mereka harus bersiap-siap. Yang terpenting, Ranquille memiliki satu hal yang perlu dikhawatirkan. Dia masih memiliki duri di hatinya yang telah ada selama tiga tahun.

"Sungguh hal yang mengerikan untuk dipikirkan Grantz."

Dia telah mendengar dan melihat berkali-kali peta besar terbentang di lantai, situasi seputar Grantz. Dia selalu mencari jalan terbaik untuk diambil Lichtine.

“… Tidak, bukan Grantz?”

Tapi suatu hari, saat dia menemukan jawabannya disana, Ranquille berhenti berpikir. Ini adalah pertempuran yang berada di luar pengetahuan manusia. Kemudian, sebagai "manusia", dia tidak boleh campur tangan. Begitu dia masuk, dia akan kesakitan yang tidak bisa ditanggung oleh manusia. Tubuh Ranquille gemetar saat dia membayangkan yang terburuk.

“Sejak kapan rencana ini dimulai…? Tidak mungkin ini bisa menjadi 'manusia'. aku hanya bisa menganggapnya sebagai karya para dewa.

Mengagumi para bangsawan yang masih berdebat, Ranquille tertawa sinis.

*****

Salju turun. Itu tidak terlalu berat untuk menutupi jarak pandang, dan begitu jatuh ke tanah, itu akan meresap dan menghilang. Salju turun dengan lemah, naik dan turun saat angin bertiup, menghantam para prajurit yang berdiri di tanah dengan keras dan menghilangkan panas tubuh mereka.

Di wilayah utara Kekaisaran Great Grantz, dekat "Kastil Perak Putih", pasukan dari 60.000 keluarga Bromell dan 40.000 keluarga Scharm terlibat dalam kontes menatap.

Barisan tidak berubah sejak awal perang, tetapi ada banyak mayat tentara yang tertinggal di antara kedua pasukan seolah-olah telah terjadi beberapa pertempuran kecil.

Kedua belah pihak berada dalam apa yang bisa disebut jalan buntu karena mereka terus menonton untuk melihat apa yang akan dilakukan pihak lain.

Kedua pasukan enggan bertempur. Namun, ada alasan untuk ini.

Komandan kedua pasukan tidak hadir. Oleh karena itu, tidak ada pihak yang mau bergerak agresif.

Jika mereka melakukan kesalahan, mereka pasti akan ditegur, dan jika mereka melakukan kesalahan, kelangsungan hidup keluarga akan terancam. Interaksi kompleks antara mempertahankan diri dan kehormatan membuat mereka enggan untuk berperang.

Selain itu, dengan hanya pasukan pribadi dari keluarga Scharm dan keluarga Bromell yang bertempur dan para bangsawan lainnya mengawasi situasi, dapat dikatakan bahwa keluarga Bromell, karena takut akan pergantian, dll., adalah yang pertama mundur. dari pertempuran dan mengambil sikap lemah, menciptakan kebuntuan.

Di tengah kebuntuan ini, seorang pembawa pesan mengunjungi kamp utama keluarga Scharm.

"Jadi kamu tidak tahu apakah ayahku aman atau tidak."

Orang yang mengatakan ini adalah putra tertua keluarga Heimdall, Helma, yang dipercaya oleh pangeran kedua Selene dan saat ini memimpin pasukan keluarga Scharm, yang dipercayakan dengan urusan setelah Selene pergi ke wilayah tengah.

"Ya, menurut yang selamat, dia melarikan diri dari" Tembok Roh, "tetapi mereka tidak tahu ke mana dia pergi dari sana."

"Begitu ya… Tapi yang lebih penting, apakah orang-orangnya aman?"

Pesannya lebih tentang keselamatan orang-orang daripada pencarian ayahnya, dan pembawa pesan tampak terkejut.

“M-maafkan aku karena menasihatimu. Mengapa kamu tidak mengatur unit untuk menyelamatkan Jenderal Hermes?”

"Mengapa aku harus mengirim prajurit berharga yang dipercayakan kepada aku oleh Selene-sama sampai mati untuk mencari ayah aku, yang aku tidak tahu di mana dia berada?"

Helma disiplin dan tidak egois. Meski dia tidak tahu apakah ayahnya selamat atau tidak, meski situasinya berakhir buruk, dia tidak punya waktu untuk berduka. Helma memiliki banyak tanggung jawab. Bahkan jika itu adalah keluarganya, prioritasnya adalah orang-orang dan negara, dan melindungi keluarga utama, keluarga Scharm, adalah arti dari keberadaannya ― keluarga Heimdall ―. Tetapi bahkan jika dia membunuh hatinya, dia masih seorang pemuda, mencengkeram sandaran tangan kursinya dengan erat saat dia melihat ke arah pembawa pesan.

"Dan bagaimana dengan orang-orangnya?"

“aku pikir banyak dari mereka yang terselamatkan berkat evakuasi yang telah dilakukan Jenderal Hermes sebelumnya.”

“Begitu ya… Kuharap mereka berhasil lolos dengan selamat, tapi kemana tujuan mereka?”

“Orang-orang tampaknya melarikan diri di wilayah yang luas… Mohon maafkan aku… karena tidak menjelaskan lebih detail. “Monster” itu menjadi sangat aktif sehingga kami tidak dapat mensurvei area tersebut sebanyak yang kami inginkan.”

Helma meletakkan tangannya di dahinya dan menundukkan wajahnya saat mendengar jawaban ini.

“Kita tidak lagi berada dalam situasi di mana kita bertarung dengan keluarga Bromell…”

“Saudaraku, bukankah seharusnya kita menyiapkan meja perundingan? Keluarga Bromell tidak punya pilihan selain menuruti keadaan. Jika Tembok Roh telah runtuh, wilayah mereka tidak akan aman.”

Proditos, adik perempuan, yang mendengarkan percakapan dalam diam, menyuarakan pendapatnya,

“Jika mereka mau mendengarkan kita, kita tidak akan mendapat masalah. Kami telah bersilangan berkali-kali, bahkan jika itu adalah pertempuran kecil.”

Helma mengangkat bahunya dengan senyum bermasalah.

“Terlepas dari ancaman yang membayangi, tidak mungkin mereka hanya mengatakan, 'Oh, baiklah, kita harus berhenti berkelahi.' Kita tidak bisa membiarkan orang-orang yang tewas dalam pertempuran ini dilupakan. Yang terpenting, penting bagi kami untuk bangga dengan posisi kami sebagai bangsawan.”

“… Apakah kamu berniat untuk mengutamakan harga dirimu di saat seperti ini?”

“Itulah arti menjadi seorang bangsawan. Di atas segalanya, keluarga Scharm adalah keluarga besar yang mengatur utara, dan dengan tidak adanya Selene-sama, aku tidak dapat membuat gencatan senjata berdasarkan penilaian aku sendiri. Bahkan jika Selene-sama ada di sini, pemimpin wilayah utara tidak boleh tunduk dan mengatakan bahwa kita akan menghadapi ancaman bersama.”

Proditos ditunda oleh nada suara Helma yang kuat.

“Begitukah…? aku pikir Selene-sama akan menempatkan negaranya di atas harga dirinya sendiri.”

“Mungkin, tapi aku tidak akan membiarkan hal seperti itu. Aku harus membuat Selene-sama berdiri tegak. Begitu dia menunjukkan sisi lembutnya, dia akan dengan mudah dikhianati oleh seseorang seperti keluarga Bromell.”

Kemarahan Prodito membengkak karena sikap keras kepala kakaknya.

"Maksudmu mengatakan padaku bahwa kamu akan membiarkan monster ini membunuh semua orang?"

“Prodito, kamu salah. Selene-sama tidak akan pernah membiarkan orang dikorbankan. Jika dia meninggalkan rakyatnya, bahkan dengan pilihan kita, dia akan malu atas kegagalannya melindungi mereka dan bahkan mungkin bunuh diri.”

"Jika begitu! Maka kita harus mengesampingkan harga diri dan harga diri kita, berdamai dengan keluarga Bromell, dan memusnahkan "monster" dengan kekuatan penuh tentara utara!"

Prodito menekannya, tapi Helma tidak goyah dalam mempertahankan sikap tenangnya.

"Kami tidak akan sujud kepada mereka."

"…Saudara laki-laki!"

“Proditos, dengarkan aku sampai akhir. Sudah kubilang, kami tidak akan sujud kepada mereka.”

"aku tidak mengerti." Proditos memiringkan kepalanya seolah mengatakan itu.

"Apa sebenarnya yang ingin kamu lakukan, Saudaraku?"

"Yang ingin aku lakukan adalah membuat keluarga Bromell tunduk kepada kami."

Mata Prodito berbinar saat Helma dengan percaya diri menyatakan itu.

“Apa yang ada dalam pikiranmu… Kakak?”

"Suatu kali, Yang Mulia Altius, Kaisar pertama, dua kali memaafkan pengkhianatan seorang bangsawan tertentu."

Proditos tampak skeptis ketika kakaknya mulai menceritakan kisah lama tetapi tidak mengatakan apa-apa. Ini karena kata-kata kakaknya tidak boleh disela. Jika dia mengatakan itu benar, itu benar, bahkan jika itu tidak koheren. Jika ada yang bisa menyangkalnya, itu adalah kaisar atau Selene-sama.

"Keluarga bangsawan itu sekarang mengalami kemunduran, tapi masih memiliki nama bahkan sampai hari ini."

“Mungkinkah keluarga Krone…?”

"Ya. Seribu tahun yang lalu, keluarga Krone adalah negara manusia. Namun, mereka dikalahkan dalam pertempuran dengan "Dewa Perang" dan dianeksasi, tetapi mereka takut pada ras iblis dan memberontak melawan Yang Mulia Altius."

“Mereka selalu menjadi sekelompok orang yang tidak berprinsip… aku kira kamu dapat mengatakan bahwa darah tidak pernah dapat disangkal.”

Prodito menghela nafas dengan jijik, dan Helma juga mengangkat sudut mulutnya dengan sinis.

“Meski begitu, mereka sekali lagi benar-benar dikalahkan di tangan Dewa Perang. Tapi keluarga Krone tidak hancur. Sesuatu yang lebih penting terjadi…”

Literatur menghilangkan bagian cerita itu, hanya menyebutkan bahwa keluarga Krone telah diampuni, dan kemudian hanya menggambarkan "Dewa Perang" yang mengalahkan Dua Belas Raja Iblis dengan kekuatan besar.

Bagaimanapun――,

“Kedua kalinya, mereka mengambil tindakan pada kelahiran Kerajaan Grantz Besar, pada saat “Dewa Perang” dikatakan telah meninggalkan panggung. aku mendengar bahwa kaisar pertama juga mengetahui hal ini, dan menghancurkan mereka, tetapi karena mereka adalah keluarga besar, dia tidak punya pilihan selain memaafkan mereka. Selain menyita wilayah mereka, mereka diberitahu tidak akan ada yang ketiga kalinya.

"Begitu, jadi jika kita menghitung dari seribu tahun yang lalu, ini yang ketiga kalinya?"

Pemberontakan pangeran pertama lima tahun lalu masih segar di benak masyarakat. Dalam sejarah Grantz, pemberontakan yang dilakukan oleh anggota keluarga Grantz adalah yang pertama kali terjadi sejak adik kaisar ketiga. Bahkan Proditos tidak dapat mempercayai telinganya ketika dia mendengarnya untuk pertama kali. Itu adalah kejadian yang sangat mengerikan. Keluarga Krone berusaha menggantikan keluarga Grantz, namun ambisi mereka dihancurkan oleh Hiro, yang disambut sebagai pangeran Grantz keempat.

“Huh… Itu mengingatkanku, pangeran keempat Hiro adalah…”

“Fufu, ini ironis, bukan? Itu adalah keturunan dari "Dewa Perang" yang memimpin keluarga Krone sampai mati. Bagaimanapun, seperti yang dikatakan Yang Mulia Altius, ketiga kalinya tidak diizinkan.

Saat ini, kekuatan nyata di wilayah tengah ada di tangan keluarga Kelheit, pemimpin wilayah timur, dan mereka yang terkait dengan keluarga Krone hidup dengan susah payah. Tidak mengherankan jika mereka telah kehilangan semua harta, kekuatan, dan posisi yang telah mereka kumpulkan selama seribu tahun terakhir. Sungguh mengherankan mengapa putri keenam, yang dipercaya menangani situasi, tidak merobohkan rumah, tetapi itu adalah demonstrasi yang cukup efektif.

“Kita harus mengikutinya. Sama seperti keluarga kekaisaran, kita juga harus memiliki kesopanan untuk memaafkan. Jika kaisar pertama mentolerir mereka dua kali, dan putri keenam membiarkan mereka hidup bahkan jika itu adalah yang ketiga kalinya, maka kita, yang dipercayakan oleh Selene-sama, tidak dapat menghancurkan keluarga Bromell, bukan?”

"Maksudmu, kamu memaafkan pengkhianatan pertama keluarga Bromell?"

"Ya. Tentu saja, kami akan membuat mereka membayar, tetapi untuk saat ini, kami memiliki "Tembok Roh" untuk ditangani. Hukumannya akan datang nanti.”

"Tapi apa yang akan kamu lakukan?"

"Aku sudah meletakkan dasar untuk itu."

Helma berdiri dari kursinya dan mengalihkan perhatiannya ke pembawa pesan.

"Aku akan membiarkanmu istirahat, tapi aku punya pekerjaan yang harus segera dilakukan."

"Bukan masalah."

"Maka kita akan bekerja untuk Selene-sama."

<< Sebelumnya Daftar Isi Selanjutnya >>

—Baca novel lain di sakuranovel.id—

Daftar Isi

Komentar