hit counter code Baca novel Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 6 Chapter 4 Part 3 Bahasa Indonesia - Sakuranovel

Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 6 Chapter 4 Part 3 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Dia Ko-Fi Bab pendukung (70/96), selamat menikmati~

ED: Kesepian-Materi



Bagian 3

Kekaisaran Great Grantz Tandai wilayah di ujung barat wilayah tengah.

Di perbatasan yang menghubungkan wilayah tengah dan barat, 20.000 pasukan yang dipimpin oleh Hiro telah membentuk sebuah kamp. Mereka sedang menyelidiki pergerakan Enam Kerajaan dari sini.

Ada banyak kolaborator. Penduduk desa yang desanya telah dibakar, bangsawan yang telah diusir dari kotanya, tentara yang telah dikalahkan.

Hiro menyuruh mereka untuk melaporkan informasi apa pun kepadanya, tidak peduli apakah itu salah atau tidak.

Bahkan sekarang, utusan lain sedang memacu kudanya dengan tergesa-gesa menuju pusat perkemahan.

Di belakangnya, "Banner Naga Hitam" diangkat di bagian atas tenda. Keagungan panji yang mengesankan membuat hati orang-orang yang melihatnya terpesona. Tampaknya memiliki iman yang tak tergoyahkan.

“Kami telah menemukan kelompok pengintai musuh tiga sel (sembilan kilometer) jauhnya. Bendera itu menunjukkan bahwa mereka pasti Tentara Penaklukan Kedua. Hal ini sesuai dengan kesaksian penduduk desa.”

“Tentara Penaklukan Kelima agak terlalu jauh. Tampaknya mereka menggunakan kota Serus sebagai basis utama mereka, dan mereka menyebar ke segala arah untuk menjarah desa. Kota Serus berjarak dua puluh sel (enam puluh kilometer) dari sini.”

“Tentara Penaklukan Keempat, mungkin menyadari kehadiran kita, telah mengerahkan pasukannya di Dataran Larix dan menunggu kita. aku tidak bisa memahami komandan mereka, tetapi menilai dari situasinya, aku akan mengatakan dia berperang. ”

Di dalam tenda, orang-orang datang dan pergi dengan cepat. Pegawai negeri yang memproses informasi itu berkeringat deras saat mereka memilah-milahnya.

Namun, tidak terbayangkan untuk berurusan dengan laporan utusan yang tidak pernah berakhir.

Satu demi satu, kumpulan laporan menumpuk di atas meja. Laporan itu lebih dari sekadar laporan yang diperiksa oleh pegawai negeri. Para bangsawan pusat di sekitar meja menggaruk-garuk kepala karena jumlah perkamen yang terus meningkat.

Bukannya itu sesuatu yang terlalu merepotkan. Mereka putus asa atas tingkat kerusakan.

Hiro, yang duduk di kursi kehormatan, juga melirik tumpukan perkamen dengan ekspresi bermasalah di wajahnya, menghela nafas, dan kemudian mengalihkan perhatiannya ke Orléans, kepala keluarga Mark, yang duduk di dekatnya.

"Kerusakannya jauh lebih besar dari yang aku kira."

“Sepertinya begitu… aku tidak tahu harus mulai dari mana dengan ini.”

Orléans mengangguk dengan rasa ingin tahu, lalu mengambil selembar perkamen.

“Musuh telah membagi 150.000 pasukannya menjadi enam pasukan – lima pasukan tidak termasuk pasukan utama – dan menyerang. Mereka tidak akan berbelas kasih kepada orang-orang yang menentang mereka, menyayangi orang-orang yang mengikuti mereka, dan takut mengingatkan orang-orang yang ingkar.”

“…Lebih penting lagi, ada konfirmasi dari rumor bahwa pangeran ketiga Blutar telah dieksekusi?”

“Sepertinya itu benar. Laporan kematian pangeran ketiga Blutar tampaknya memiliki efek yang cukup untuk mengecilkan hati, dan para bangsawan barat menunjukkan kesediaan mereka untuk menyerah satu demi satu.”

Orléans membanting tinjunya ke meja, meratapi para bangsawan barat yang tidak layak.

Suara mencolok itu membawa keheningan sesaat. Semua orang menatap Orléans dengan wajah terkejut, tetapi mereka segera melanjutkan bisnis mereka sendiri dengan tatapan tajam.

Di tengah kebisingan baru, Hiro menunggunya untuk tenang sebelum berbicara dengannya.

“Jadi, apakah ada bangsawan barat yang belum menunjukkan niat untuk menyerah dan masih melawan?”

“Putra Lord Kyrthia, seorang bangsawan barat, telah meminta bala bantuan. Kota Sabelt tampaknya dikepung oleh Tentara Penaklukan Kedua Enam Kerajaan. Kota ini telah mengalami kerusakan yang cukup parah, dan hanya masalah waktu sebelum runtuh.”

"Putranya meminta bala bantuan?"

“Sepertinya ayahnya, Lord Kyrthia, kehilangan nyawanya dalam pertempuran melawan Enam Kerajaan.”

“Di mana lokasinya?”

"Mohon tunggu. Laporan itu seharusnya baru saja datang.”

Orléans mencari melalui setumpuk laporan yang diteliti untuk menemukan apa yang dia cari.

“Ini dia, ya. Ini sedikit kurang dilaporkan di beberapa area, tapi… seharusnya tidak menjadi masalah.”

“Jika demikian, dapatkah kamu memberi aku gambaran kasar tentang posisi Pasukan Penakluk Kedua, bersama dengan pasukan lainnya? kamu dapat meletakkan potongan-potongan itu di peta di belakang aku. ”

"Hah, mengerti."

Meja di tengah dipenuhi dengan laporan, jadi Orléans menempatkan potongan-potongan di peta yang disiapkan di belakang Hiro. Hiro berdiri, berbalik, dan berjalan ke peta.

“Tampaknya Tentara Penakluk Kedua berjarak dua hari dari sini yang paling dekat dengannya mungkin adalah Tentara Penakluk Ketiga, dan yang mengerahkan pasukannya sedikit lebih jauh adalah Tentara Penaklukan Keempat.”

“…Apakah para bangsawan di sekitarnya sudah menyerah?”

“Terlepas dari apa niat mereka yang sebenarnya, pada titik ini, aku pikir mereka cenderung berbalik.”

"Mereka melakukan sesuka mereka, ya?"

“Tidak ada yang ingin wilayah mereka dihancurkan. Oleh karena itu, situasinya seolah-olah mereka dipaksa untuk lari mencari perlindungan. Selain itu, tidak dapat dihindari sekarang bahwa mereka telah kehilangan pangeran ketiga Blutar. Tapi itu bukan sesuatu yang bisa dimaafkan.”

Orléans bergumam menyesal.

"Apakah Ibukota Kekaisaran Ketiga aman?"

“Jumlah pasukan yang ditempatkan tidak terlalu besar, tetapi mereka kuat, dan akan sulit untuk menjatuhkan mereka dengan Enam Kerajaan yang membubarkan pasukan mereka. Bahkan jika mereka mencoba untuk membawa perang ke pertempuran ketahanan, Enam Kerajaan akan bermasalah dengan makanan, dan aku pikir Enam Kerajaan tidak akan berurusan dengan mereka dalam perang ini.”

Dan jika mereka mengincar Central, sebaiknya abaikan saja. Serangan paksa hanya akan mengakibatkan kematian lebih banyak tentara tanpa hasil. Mungkin idenya adalah untuk menciptakan situasi pengepungan dengan memaksa sekutu di sekitarnya untuk menyerah dan kemudian meminta mereka mengibarkan bendera putih ketika mereka diisolasi untuk meminimalkan kerusakan…

"Jika mereka aman, tidak apa-apa untuk meninggalkan mereka sendirian untuk saat ini …"

"Jadi apa yang ingin kamu lakukan? Kita bisa menuju ke Ibukota Kekaisaran Ketiga dan bergabung dengan mereka dalam pengepungan?”

Orléans menunjukkan, Hiro menggelengkan kepalanya untuk menyangkalnya.

“Tidak ada gunanya jika kita tidak ditanggapi dengan serius. Jika kita tidak hati-hati, kita bisa dikepung dan terjebak.”

Tapi yang paling penting kata Hiro sebelumnya.

“Tujuan dari misi kami adalah untuk mengusir Enam Kerajaan dari barat. Tidak ada gunanya tinggal di Ibukota Kekaisaran Ketiga. Jadi perlu diingat bahwa kita harus menghancurkan Tentara Penakluk Kedua yang mengepung kota Sabelt. Karena musuh sedang bubar, untuk saat ini, tidak apa-apa untuk mengadopsi kebijakan menghancurkan mereka secara individual. ”

Strategi untuk membasmi Second Conquest Army adalah dengan menggunakan serangan menjepit. Untuk melakukan itu, mereka harus menghubungi putra Lord Kyrthia di kota Sabelt.

"Bisakah kamu menginstruksikan dia untuk menyerang ketika kita menyerang dari belakang?"

"Aku tidak tahu seberapa besar pengepungan itu, tapi aku akan mengirim agen rahasia yang terampil."

“Tidak apa-apa jika kamu gagal. Jika itu tidak mungkin, aku akan memikirkan cara lain. Tapi tolong lakukan itu dulu. ”

Hiro kembali ke kursinya dan melihat para bangsawan pusat yang sedang berjuang dengan setumpuk laporan.

“Sekarang, mari kita putuskan peran kalian masing-masing.”

Hiro memberitahu mereka.

kan

Kekaisaran Great Grantz Benteng Perbatasan Hadrian di ujung utara wilayah tengah.

Benteng perbatasan yang menghubungkan wilayah tengah dan utara dikunjungi oleh kekuatan yang tidak biasa.

Jumlahnya lima ribu. Sangat menakutkan melihat mereka berbaris dalam diam, tanpa memperlihatkan wajah mereka, membungkus tubuh besar mereka dengan baju besi, dan tanpa bertukar sepatah kata pun. Apalagi, bendera yang mereka bawa tidak familiar sehingga membuat warga semakin resah.

Keluarga para prajurit yang tinggal di benteng perbatasan memandang dengan wajah cemas.

Dua tanduk tajam dengan latar belakang ungu bendera adalah lambang ras iblis yang pernah menjerumuskan dunia ke dalam kekacauan.

Anehnya, bagaimanapun, tidak peduli apa yang dipikirkan anggota keluarga, para prajurit tidak takut.

Alasannya terletak pada bendera lainnya.

Bendera ini menggambarkan seekor kuda putih dengan satu tanduk yang tumbuh dari latar belakang ungu. Itu adalah panji jenderal besar Rox Van Levering, yang pernah disebut "Lima Jenderal Langit Hitam."

Bendera seorang jenderal yang melayani Dewa Perang. Meskipun mereka menghormati tentara yang dipimpin oleh keturunan jenderal, para prajurit Grantz tidak bisa kasar.

"Tentu saja … segel pangeran keempat Hiro dan pangeran kedua Selene dicap di atasnya."

Kapten penjaga yang bertanggung jawab atas perbatasan menerima surat itu dan memeriksanya untuk hal-hal yang mencurigakan. Namun, ketika dia melihat bahwa segel keluarga kerajaan ditempelkan pada surat itu dan tertulis dalam nama bersama mereka dia segera memberi hormat.

“Yang Mulia Ratu Claudia, selamat datang di Kekaisaran Great Grantz. kamu mungkin lulus. ”

"aku mohon maaf atas ketidaknyamanan ini. aku sedang terburu-buru, jadi aku harap kamu akan memaafkan kekasaran aku. ”

"Tidak masalah. aku berterima kasih kepada Raja Roh karena mengizinkan aku untuk bertemu dengan keturunan Rox-sama.”

Dia tersenyum pada kapten yang membungkuk dan menendang perut kuda. Kapten penjaga berteriak keras seperti biasanya di belakang kuda.

“Yang Mulia Ratu Claudia! Jika kamu akan tinggal di sini sebentar, kamu bisa tinggal di mansion!”

"Maaf, tapi aku sedang terburu-buru saat ini, jadi aku akan menerima tawaran baik kamu."

Claudia dengan terampil menggerakkan kudanya dan mengangkat tangannya ke kapten penjaga untuk menunjukkan kasih sayangnya.

“――!?”

Kapten penjaga duduk di tanah dari pinggang ke bawah seolah-olah dia kehilangan punggungnya di hadapan senyum menawan itu.

Claudia tertawa bahagia saat dia meningkatkan kecepatan kudanya dan menuju ke depan.

"Yang Mulia Ratu Claudia!"

Salah satu ajudannya bergegas kudanya ke depan kelompok.

"Apakah ada yang salah?"

“Utusan yang kami kirim ke Hiro-sama telah kembali. Tampaknya situasinya tidak baik. ”

"Jadi begitu…"

Claudia meletakkan jarinya di ujung dagunya dan sedikit menurunkan matanya. Kemudian seorang ajudan memberinya sebuah surat.

"Aku juga mendapat surat dari Yang Mulia Hiro."

“….”

Dia mengambil surat itu darinya dan memeriksanya dengan cepat.

“Fufufu… kamu bisa memikirkan sesuatu yang cukup lucu, ya?”

Terjemahan NyX

Claudia tersenyum kekanak-kanakan untuk anak seusianya dan menatap ke langit.

“Kamu berniat menipu semua orang… Apakah kamu akan menjadi pion untuk itu? Sungguh… kau benar-benar orang yang mengerikan.”

Claudia menggigil sendirian, dan para pembantunya membuat ekspresi bingung.

“Bukankah seharusnya kita berhenti bekerja sama? Bukankah lebih baik jika kita menebang bagian utara negara itu dan membangun kekuatan kita sendiri?”

Dia tidak mengerti arti tawa Claudia, dan ketika ajudannya mengajukan pertanyaan, dia memelototinya dengan mata beku. Tidak butuh waktu lama bagi ajudan untuk menyadari bahwa dia telah memilih kata-kata yang salah ketika dia menyadari bahwa dia dipenuhi dengan niat membunuh sehingga dia bisa membunuhnya hanya dengan pandangan sekilas.

"M-maafkan aku!"

Claudia memalingkan muka dari ajudan, yang membungkuk dengan panik, dan mengangkat satu tangan ke langit.

Batu kristal ungu bersinar terang di bawah sinar matahari.

“kamu tidak bisa mendapatkan banyak dengan melompat ke keuntungan jangka pendek seperti itu. Lihatlah gambaran besarnya. Jangan lihat umpan yang disodorkan kepadamu, tapi lihatlah orang yang memegang umpan yang disodorkan kepadamu.”

Dia membentuk kepalan dengan tangannya yang terangkat dan mengarahkannya ke arah Ibukota Kekaisaran Besar.

“Ini adalah cara bagi ras iblis untuk bertahan hidup. Tidak ada raja di antara kita."

Untuk mendapatkan matahari bersinar di langit lagi, mereka harus meraihnya dengan tangan mereka sendiri.

“Ara… Kamu tidak terlihat yakin, kan?”

Ekspresi tidak senang di wajah ajudan itu tampak seolah-olah dia takut untuk mengatakan sesuatu seolah-olah dia tahu itu akan membuat Claudia kesal.

“Jika kamu berpikir bahwa aku adalah seorang diktator yang tidak mendengarkan bawahannya, maka tinggalkan tempat ini sekarang juga. Jika tidak, maka sebagai pengikut, kamu akan berbicara untuk memprotes penguasa bahwa dia salah.”

“A-dengan segala hormat… kita tidak memiliki kekuatan untuk melawan Enam Kerajaan. Dengan keadaan perang saat ini, aku pikir akan lebih… nyaman untuk bekerja sama dengan Enam Kerajaan dalam beberapa hal.”

Claudia menghela nafas kecewa ketika dia mendengar kata-kata yang lebih tidak meyakinkan daripada yang dia harapkan.

“Itu hanya akan membuatmu menjadi boneka. Bantuan besar daripada bantuan kecil, untuk membuat Kerajaan Pengungkit menjadi kekuatan yang lebih besar, itu hanya akan menjadi kerugian jika kamu mengikuti Enam Kerajaan, kan? ”

“Tapi bukankah akan sama jika kita kalah bahkan jika kita bergabung dengan Hiro-sama?”

Ajudan itu tetap bertahan.

“Sejujurnya, Enam Kerajaan tidak menghargai Kerajaan Pengungkit. Mereka tidak melihat nilai dari sebuah negara yang terletak di ujung utara, di mana sumber dayanya langka…”

Tidak ada yang lebih menjengkelkan daripada merendahkan negara sendiri, tetapi Claudia merasa bahwa ini adalah cara terbaik untuk meyakinkan dan menginspirasi para pembantunya.

“Jika kita bekerja sama, kita hanya akan dijadikan batu loncatan dan kemudian dicaplok. Tidak ada bedanya dengan negara bawahan Kekaisaran Grantz. Bagaimana kamu bisa meminta orang-orang kamu untuk menjadi budak sekali lagi?

“I-itu…”

Ajudan itu terdiam mendengar kata-kata menyakitkan itu. Claudia melihat itu dan tersenyum.

“Inilah mengapa kami memutuskan untuk bekerja sama dengan Hiro-sama. Kami, ras iblis, akan menggunakan Enam Kerajaan untuk memberi tahu dunia bahwa kami telah kembali ke benua tengah.”

Kondisi yang ditawarkan Hiro bahkan lebih baik dari itu. Jika mereka mengikuti Kekaisaran Grantz, mereka akan mendapatkan apa yang mereka inginkan. Itu adalah barang berharga yang tidak bisa diperoleh dengan bergabung dengan kamp Enam Kerajaan.

“Baiklah, Yang Mulia. aku akan mengikuti semua instruksi Yang Mulia Ratu Claudia. Mohon maafkan aku karena menanyakan pertanyaan sepele seperti itu. ”

"Tidak penting. Jika kamu memiliki keraguan, kamu selalu dapat bertanya.”

Claudia melihat ke atas kepalanya, menyipitkan matanya, dan tersenyum penuh nafsu.

Sekarang dia telah menjadi ratu, dia tidak akan pernah lagi membiarkan ras iblis diturunkan ke bayang-bayang.

Selalu di bawah matahari jika itu masalahnya, dia akan santai dan membuat nama untuk dirinya sendiri sebagai raja yang bodoh.

"…aku penasaran."

Kalimat terakhir dalam surat itu tiba-tiba muncul di benaknya.

Semua dalam satu apa artinya itu? Karena itu Hiro, tampaknya memiliki makna yang lebih dalam, tetapi dia tidak bisa memikirkan apa pun sekarang.

“Yah… kurasa kita akan mengetahuinya saat kita bertemu, Hiro-sama.”

Dia akan mendapatkan apa yang dia inginkan saat itu. Inilah alasan mengapa dia memindahkan pasukannya seperti ini karena dia memiliki kondisi itu.

“Meski begitu… ini akan menyenangkan. Waktu yang akan datang tidak dapat diprediksi.”

Claudia berjuang untuk menahan tawanya pada kekacauan yang akan terjadi.

<< Daftar Isi Sebelumnya Selanjutnya >>

Daftar Isi

Komentar