TN: Harap baca terjemahan aku hanya di situs web aku nyx-translation.com karena aku tidak pernah memberikan izin kepada situs mana pun untuk menampung terjemahan aku. Dan jika kamu menyukai terjemahan aku, dukung situs ini di Ko-fi dan Patreon untuk membaca beberapa bab ke depan!

Terimakasih untuk Tbird90677 Untuk Ko-Fi dan bab ini~

(16/12)

---

---

Bab 20 – Roller Coaster

Saat kami mengumpulkan lima bagian tiket kastil, seekor naga badut muncul dan memberi tahu kami bahwa cobaan terakhir adalah roller coaster. Saat kami dengan enggan berjalan menuju roller coaster, naga badut muncul lagi dan memberi tahu kami bahwa cobaannya adalah berlari 10 putaran di jalur roller coaster. Aku tidak percaya betapa gilanya semuanya.

“Wataru. aku tidak ingin memahami berlari di trek ini, tapi aku mengerti.”

Wajah cantik Alessia-san berkerut karena rasa jijik yang mendalam. Dia benar-benar tidak mau mengerti. aku sepenuhnya setuju dengannya.

“Maaf karena terus menanyakan hal ini, tapi roller coaster ini melaju dengan kecepatan luar biasa, bukan?”

"Ya. Kecepatannya luar biasa.”

“Apakah itu begitu cepat sehingga kaki kita pun tidak bisa melepaskan diri darinya?”

Aku tidak tahu. Kecepatan kelompok Alessia-san juga berada pada level manusia. Terkadang, menurutku mereka bergerak seketika. aku tidak bisa mengatakan mereka lebih lambat dari roller coaster karena terkadang aku berpikir.

“aku tidak tahu seberapa cepat Alessia-san dan yang lainnya bisa berlari, tapi menurut aku kamu harus setidaknya secepat kecepatan tertinggi Galette dan memiliki stamina untuk mempertahankan kecepatan itu selama 10 lap.”

"Mustahil."

Oh, itu tidak mungkin. aku merasa sedikit lega.

“Lagipula, aku punya pertanyaan yang sangat serius…”

"Apa itu?"

Yah, aku bisa mengerti apa yang Alessia-san coba katakan jika aku mengikuti pandangannya, tapi aku akan bertanya dengan sopan.

“aku bertanya-tanya apa yang salah dengan bagian jalan yang berputar-putar itu. Kita tidak bisa berjalan di atasnya karena kita akan terjatuh, kan?”

Aku tahu itu. aku benar jika berpikir demikian.

“Sayangnya, kamu bisa melakukannya jika kamu berlari dengan kecepatan sangat tinggi.”

"Benar-benar?"

"Ya."

“Jadi… apakah kamu akan menyerah?”

“Ayo menyerah.”

Alessia-san sangat imut saat dia memiringkan kepalanya ke depan dan ke belakang. Tolong menikahlah denganku.

“Alessia dan Wataru, berhentilah bercanda. Kita tidak bisa membiarkan penjara bawah tanah aneh ini begitu saja. Ini bisa menjadi penyebab kehancuran pulau ini.”

aku akui Dorothea-san benar, tapi aku tidak bercanda. Aku sangat ingin menyerah dan meminta Alessia-san menikah denganku.

“Maaf, maaf, ini terlalu merepotkan, aku mencoba lari dari kenyataan. Anggap saja kita akan gagal kali ini, dan kita lihat apa yang bisa kita lakukan sambil mengumpulkan lebih banyak informasi.”

Aku serius, tapi Alessia-san sepertinya bercanda. Agak menyedihkan.

Yah, aku setuju kalau itu bisa menjadi penyebab matinya pulau ini, jadi kurasa aku harus melakukan yang terbaik, meskipun aku juga tidak menyukainya.

Sangat mengganggu bahwa ada penjara bawah tanah gila di pulau itu.

“Tetapi bagaimana caramu mengumpulkan informasi?”

“Kami harus mencoba melarikan diri, tapi aku takut dengan penghalang yang menghalangi kami untuk melarikan diri. Setiap penghalang yang kulihat sejauh ini sepertinya bisa ditembus, tapi cobaan ini sepertinya spesial, jadi mungkin saja penghalang itu diperkuat secara khusus.”

Ilma-san menjawab dengan prihatin.

Jadi begitu. Semua atraksi yang telah kami selesaikan sejauh ini memiliki penghalang yang menghalangi kami untuk melarikan diri, tetapi aku tidak repot-repot memeriksanya dan menyimpulkan bahwa semuanya dapat dipecahkan.

Tapi mungkinkah mereka lebih kokoh karena ini adalah cobaan terakhirnya?

Penjara bawah tanah ini sepertinya terlalu fokus untuk menyiksa orang sehingga akan menjadi tidak wajar jika tidak diperkuat.

Jika itu masalahnya, kita tidak bisa menghindari tantangan tersebut. Akan menjadi ketinggalan jaman jika kita tidak bisa keluar begitu kita masuk.

“Akan lebih mudah jika kita bisa menggunakan penghalang di kapal Wataru, tapi itu tidak mungkin.”

Dorothea-san benar; itu tidak mungkin. Berdasarkan pengalaman kami dengan cangkir kopi, kami menyiapkan perahu karet sebagai pintu masuk dan keluar selama cobaan bianglala.

Benar saja, bianglala itu ditutupi dengan penghalang sebelum cobaan berat dimulai, dan penghalang perahu karet berhasil menghalau penghalang tersebut.

Ini akan menjadi solusi sempurna, namun sistemnya sangat rumit sehingga perjalanan tidak akan dimulai jika penghalangnya tidak berfungsi.

Semua atraksi lainnya mempunyai hasil yang sama, jadi tidak mungkin atraksi ini berbeda.

Di lain waktu, aku didiskualifikasi dari Pirate's Swing ketika aku menghentikan ayunan dengan menyiapkan Hideaway.

aku kira ada aturan yang perlu diperjelas agar setidaknya menjadi cobaan berat.

“Karena perahu karet sudah terpasang dan masih berfungsi sampai dipukul mundur, tidak bisakah kita mengetahuinya saat berada di sana?”

“Ada pola memperkuat penghalang dengan menuangkan kekuatan sihir ke dalamnya setelahnya, jadi itu agak sulit.”

“Tapi Ilma, bukankah itu berarti kita tidak bisa yakin seberapa banyak pun kita memeriksanya?”

Itu adalah penjara bawah tanah, dan meskipun tidak aktif, ia masih memiliki sejumlah kekuatan sihir, bukan?

"Tidak terlalu. Penghalang yang mengelilingi atraksi sebesar itu terlalu besar untuk menuangkan kekuatan sihir tambahan ke dalamnya, jadi perlu waktu untuk memperkuatnya. Jika yang pertama baik-baik saja, kita bisa mematahkannya sebelum diperkuat.”

Jadi begitu. Selama kita tidak melewatkan tanda-tanda penguatan, kita akan baik-baik saja.

"Jadi apa yang kita lakukan sekarang?"

Dari suaranya, sepertinya jalan buntu.

“Nah, kalau cara langsung tidak berhasil, maka satu-satunya cara adalah dengan paksa, bukan? Wataru, aku mengandalkanmu.”

Alessia-san, ketika jalan lurus tidak berhasil, menurutku orang biasanya mencari celah.

Maksudmu, jika ada dorongan, aku bisa memanggil kapal untuk menerobos penghalang?

"Ya. Tidak peduli seberapa kuat penghalangnya, mereka tidak dapat menahan kapal feri atau kapal mewah. Jika yang terburuk menjadi yang terburuk, aku akan meminta kamu melakukannya.”

“Hanya jika itu adalah kasus terburuk.”

Dikatakan bahwa penjara bawah tanah akan membalas jika kamu ceroboh, dan bahkan jika itu dilakukan dengan serangan normal, aku takut bagaimana penjara bawah tanah akan bereaksi jika penghalang tersebut dihancurkan dengan keras oleh kapal besar.

“Itu hanya skenario terburuk.”

"aku mengerti."

aku takut akan dampaknya, tapi aku benci penjara bawah tanah ini, dan aku tidak ragu memanggil kapal mewah untuk menghancurkan fasilitasnya.

Jika ada tekanan, aku akan melakukan yang terbaik untuk memukul mereka dengan semua yang aku punya, termasuk stres yang aku alami. Mungkin menyenangkan memanggil Chateau dan Chris satu demi satu.

“Kemudian kita akan berdiskusi secara mendetail.”

Ups, aku asyik membayangkan sebuah kapal mewah menghancurkan roller coaster, tapi itu hanya pilihan terakhir.

Penting untuk menanganinya secara normal agar tidak meningkatkan risiko. Mari kita tanggapi pertemuan ini dengan serius.

＊＊＊

"Tidak cukup uang."

"Hah?"

Setelah pertemuan tersebut, aku menekan tombol start untuk mencoba cobaan tersebut, namun kita akan lihat bagaimana kelanjutannya, dan aku disambut dengan kata-kata yang tidak aku mengerti.

Apa artinya ini?

…Di sana tertulis x5 di slot koin.

Rupanya, objek wisata ini mengenakan tarif lima kali lipat dibandingkan objek wisata lainnya.

…Bukankah ini waktunya untuk marah?

Tentang apa penjara bawah tanah ini?

Karena kamu bisa mendapatkan logam langka selain emas dan perak di item drop, bukankah kamu harus mendapatkan sedikit uang di tempat ini?

Bahkan aku, orang yang malas dan penakut, akan segera marah, bukan? Jumlah uangnya juga sangat tinggi, lima koin perak…

“Wataru. Apa yang salah?"

“Tidak, tidak apa-apa. aku akan mulai sekarang.”

aku merasa frustrasi di dalam hati, tetapi aku memasukkan koin perak ekstra dan menekan tombol start. Kurasa aku sedikit pengecut karena kepribadianku, jadi aku tidak bisa menghentikan fasilitas di sini.

“Tenangkan dirimu, semuanya. Dorothea, Marina, aku mengandalkanmu!”

Menekan tombol start mengaktifkan penghalang, dan pada saat yang sama, suara gemuruh terdengar dari suatu tempat, diiringi musik lucu.

Kali ini, kecepatan adalah yang terpenting, jadi Marina-san dan Dorothea-san ada di dalam.

Marina-san bekerja dengan kecepatan penuh di semua atraksi, jadi aku sedikit khawatir dengan kelelahannya. Secara mental.

“Seperti yang diharapkan, hambatannya telah diperkuat.”

Ilma-san, yang telah memeriksa penghalang yang diaktifkan, kembali untuk melaporkan dengan ekspresi wajah yang sulit.

Tampaknya hambatannya telah diperkuat. Yah, tak heran karena biayanya naik lima kali lipat.

Apakah itu akan pecah?

“Ini agak rumit. Ini akan rusak. Tapi itu memerlukan beberapa serangan terkonsentrasi dari kita semua. Jika ada keadaan darurat atau bala bantuan tambahan, kami tidak akan tiba tepat waktu.”

“Jadi… Wataru, aku mengandalkanmu untuk melakukan diskusi kita. Jika saatnya tiba, jangan ragu.”

"aku mengerti."

Jika dia mengatakan, sesuai diskusi, aku akan mendobrak penghalang atas perintah Alessia-san dan yang lainnya, atau jika aku, Ines, dan Felicia menganggap itu berbahaya.

Ini sederhana, tetapi halus dan sulit untuk menilai situasi. Orang-orang ini, meskipun menurut aku berbahaya, mereka dapat melewatinya dengan wajah tenang…

Baiklah, aku katakan kepada mereka bahwa penilaian aku rumit, dan karena mereka meminta aku melakukannya, aku tidak perlu ragu untuk memukul mereka dengan kapal mewah jika menurut aku itu berbahaya.

Yang harus aku lakukan adalah memastikan Dorothea-san dan Marina-san tidak terlibat.

“Itu jelek sekali. aku tidak percaya yang dimaksud adalah peralatan taman bermain.”

"aku setuju."

“Tapi aku belum pernah melihat monster itu sebelumnya. Ini menarik."

aku bisa melihat badan kereta perlahan menaiki rel yang landai, mengeluarkan suara dentuman.

Alessia-san benar; itu sangat jelek. Yah, menurutku Alessia-san dan aku memiliki kekhawatiran yang berbeda tentang hal itu…

Bodi roller coasternya sendiri lumayan, dengan desainnya yang penuh warna namun ramping.

Masalahnya adalah benda yang berada di atas tubuh itu. Ini mungkin musuh dari cobaan ini, tapi aku hanya bisa mengatakan bahwa ini rasanya tidak enak.

Dari reaksi Ilma-san, itu pasti monster unik di penjara bawah tanah ini. aku sangat bersyukur tidak muncul di tempat lain.

Penampakan monster itu buram dan memiliki ciri-ciri binatang yang pernah aku lihat di suatu tempat sebelumnya.

Singkatnya diposisikan sebagai maskot taman hiburan. Tidak sulit untuk mengatakan bahwa itu lucu.

Penampilan seperti itulah yang membuat Claretta-san, yang menyukai boneka binatang, sangat bahagia.

Artinya, jika kamu menerima senjata yang mereka miliki masing-masing.

Entah kenapa, musuh mempunyai selera senjata yang buruk.

aku tidak keberatan mereka memiliki senjata karena mereka adalah musuh, dan aku tidak berharap penjara bawah tanah ini bersikap baik kepada orang-orang.

Tapi rasa senjatanya buruk. Pedang, pedang besar, dan tombak boleh saja, dan tentu saja busur.

Mau tak mau aku berpikir ada semacam cairan beracun yang menetes darinya, tapi biarkan saja dulu.

Aku akan menerima sabit seperti yang dimiliki Grim Reaper karena senjatanya meneteskan sesuatu yang terlihat seperti racun.

Tapi tidak dengan yang lainnya. Mengapa mereka repot-repot memperlengkapi diri mereka dengan benda-benda seperti pemukul paku, pipa besi, dan linggis? Geng biker macam apa mereka?

Pedang dan tombak biasanya lebih kuat!

Dan mungkin itu karena mereka terlihat seperti boneka maskot, tapi berhentilah menatapku tanpa sedikitpun perubahan pada senyuman nihilistikmu.

Dikombinasikan dengan selera senjata mereka yang buruk, ini sangat aneh!

<< Sebelumnya Daftar Isi Selanjutnya >>