TN: Harap baca terjemahan aku hanya di situs web aku nyx-translation.com karena aku tidak pernah memberikan izin kepada situs mana pun untuk menampung terjemahan aku. Dan jika kamu menyukai terjemahan aku, dukung situs ini di Ko-fi dan Patreon untuk membaca beberapa bab ke depan!
Bab yang disponsori oleh Patreon. Selamat menikmati~
Bab 4 – Percepatan Jadwal
Rumah Putri Annemarie adalah rumah kerang raksasa yang indah, dan di dalamnya terdapat ruangan indah yang penuh dengan kekonyolan orang tua dari Yang Mulia Ratu Adelheid. Di sana kami disuguhi nikmatnya teh dan manisan berbahan nektar bunga mawar yang mekar di laut yang sangat langka.
“Fiuh, itu adalah teh manis dan teh yang sangat langka dan lezat. Putri Annemarie, terima kasih atas traktirannya.”
Itu adalah pesta teh yang sangat menyenangkan. Pembawa acaranya adalah seorang gadis muda, putri duyung, dan seorang putri, jadi ini adalah pesta teh yang unik, tapi menurutku waktu yang dihabiskan untuk menikmati teh dan manisan sungguh indah dan damai.
“Tidak, aku senang kamu juga menikmatinya. …Wataru-sama.”
“Y-ya?”
Sesuatu tiba-tiba berubah dalam suasana hati Putri Annemarie. Beberapa saat yang lalu, dia tersenyum dan tertawa, tapi apa yang terjadi?
“Wataru-sama, aku berhutang budi padamu yang tidak akan pernah bisa aku bayar kembali, termasuk harta suci Dewa Laut dan perbatasan Kerajaan Putri Duyung.”
“…Tidak, jangan terlalu khawatir tentang itu.”
Kastil di laut ini sangat mengasyikkan! Ucapan terima kasih yang sederhana saja sudah cukup karena ini adalah hasil penjelajahan dunia biasa.
Namun, ketika seorang gadis muda mengucapkan terima kasih yang mendalam kepada aku dengan wajah serius, aku tidak tahan.
“aku memahami bahwa Wataru-sama adalah orang seperti itu setelah bekerja dengan kamu di Chris. Jadi, aku tidak akan berkata apa-apa lagi, tapi aku ingin mengucapkan terima kasih atas nama semua putri duyung. Untuk membalas kebaikan kamu, putri duyung berjanji untuk membantu Wataru-sama dengan seluruh kekuatan mereka. Ini juga merupakan kehendak Ratu Adelheid. Terima kasih banyak."
Putri Annemarie. Itu berat. Ini berat, lho.
“Um, sama-sama. Tapi aku akan kesulitan untuk tetap terjaga jika bantuanku menyebabkan masalah di Kerajaan Putri Duyung, jadi aku akan sangat menghargai jika kamu melakukannya dengan tidak berlebihan.”
Jika itu masalahnya, aku ingin mengatakan bahwa aku tidak memerlukan bantuan apa pun, tetapi aku yakin itu tidak akan meyakinkan putri duyung.
"Ya aku mengerti. Dengan kekuatan Wataru-sama, menurutku kami para putri duyung tidak perlu banyak membantu. Jadi jika kamu memiliki bahan, barang, atau makanan laut yang kamu perlukan di laut, atau jika kamu ingin menghubungi seseorang yang jauh atau hal lain yang menurut kamu mungkin sedikit membosankan, serahkan pada kami.”
…Begitu, itu artinya mereka benar-benar bisa membantuku, seperti kata pepatah.
Dalam kasusku, aku kira mereka mengira akan lebih mudah membalas budi dengan bantuan semacam itu.
Itu jawaban yang bagus. aku tidak memerlukan bantuan putri duyung karena aku dapat melarikan diri dari kejadian sulit dan bahkan mundur ke kapal aku jika ada bahaya.
Dengan melakukan pekerjaan rumah, aku terbebas dari banyak masalah, dan putri duyung dengan senang hati membalas budi. Ini adalah situasi yang saling menguntungkan.
aku sangat senang dengan makanan lautnya. Memang mungkin untuk menyantap makanan laut yang lezat di kapal mewah, tetapi ketika aku memiliki makanan laut segar dari dunia ini yang dimasak oleh Dewa Gastronomi-sama, rasanya tidak hanya enak tetapi… juga akan lezat dalam banyak hal lainnya.
“Baiklah, kalau begitu aku akan memintamu melakukannya untukku.”
“Ya, serahkan pada kami.”
Kata-kata kuat Putri Annemarie mengakhiri pesta teh: “Isi ulang!” …Pernyataan isi ulang para peri keluar.
aku tidak berpikir Putri Annemarie akan mengabaikan permintaan para tamu undangannya, dan sepertinya pesta teh akan berlangsung lebih lama lagi.
Nektar mawar aquamarine yang dihidangkan Putri Annemarie sepertinya merupakan komoditas langka, jadi aku sendiri yang harus menawarkan kue teh berikutnya.
＊＊＊
Beberapa hari setelah putri duyung pergi, para dark elf pindah dengan aman ke dua desa di pulau itu.
Meskipun mereka masih membutuhkan bantuan mulai sekarang, slot pemanggilan di kapal telah dikosongkan, dan rasanya seperti beban telah terangkat dari pundak aku… Sayangnya, ditemukan masalah yang perlu segera diatasi.
Ya, masalah camilan peri.
Para dark elf dan peri telah rukun dan menikmati hasil hutan selama beberapa hari sekarang.
Namun, para peri yang setiap hari menikmati berbagai makanan manis di Chateau, akhirnya mencapai batasnya.
Kue, donat, coklat, es krim, puding, jelly, dan berbagai rasa dan rasa manis lainnya yang tidak terdapat pada buah. Para peri sangat mendambakannya.
Para peri terbang ke Chateau, berteriak agar diizinkan masuk dan diberi permen untuk dimakan.
Mereka lebih merepotkan daripada anak-anak dark elf di pulau karena mereka bisa terbang ke Chateau.
Aku bisa saja menolak invasi para peri tanpa memberi mereka izin untuk naik ke kapal, tapi itu tidak masuk akal karena mereka akan berkumpul di pulau itu dan membuat kekacauan.
Selain itu, para peri berteman dengan anak-anak dark elf di pulau itu dan membual tentang makanan manis yang mereka makan di Chateau, yang membangkitkan hasrat anak-anak nakal di pulau itu.
Hanya dengan muncul di pulau itu, anak-anak dan peri akan menempel padaku, dan aku akan kelelahan.
Awalnya, aku ingin mendirikan toko di Pulau Dark Elf untuk menjual manisan, dan aku memutuskan untuk mempercepat rencana aku.
“Kami akan menaruh manisan di toko dengan benar, sehingga kamu bisa pergi dan mendapatkan uang saku dengan bekerja atau membantu sampai toko tersebut siap. Kamu tidak akan bisa membeli manisan hanya dengan duduk-duduk di sini.”
“…Apa yang kamu maksud dengan uang saku?”
Sebuah pertanyaan tak terduga dari seorang anak yang lugu, jika tidak naif.
Kalau dipikir-pikir, desa dark elf hampir terputus dari dunia luar.
Sampai batas tertentu, hanya kepala desa dan kepala desa yang mengetahui apa yang terjadi di luar, dan bahkan orang dewasa pun tidak mendapat informasi yang cukup. Tentu saja, anak-anak tidak mendapat informasi yang baik.
Hah? Apakah aku mengatakan sesuatu yang ceroboh?
Tidak ada uang yang beredar di pulau ini, yang hampir seluruhnya didasarkan pada penjatahan dan barter.
Bahkan jika aku akan mendirikan toko, cara menangani uang belum diputuskan, dan penjelasan yang buruk pada saat ini akan menimbulkan kebingungan.
Felicia. Bagaimana cara penanganan uangnya bahkan belum diputuskan, bukan? Bagaimana aku harus menjelaskannya?”
Pulau Dark Elf saat ini sejujurnya tidak membutuhkan koin, jadi tidak ada gunanya menjelaskan sistem ekonomi secara umum.
Di sisi lain, aku kira akan lebih baik jika mereka tidak menggunakan koin, tapi aku sedikit khawatir tentang hal itu juga, memikirkan masa depan.
Para dark elf saat ini telah melalui begitu banyak kesulitan sehingga mereka tidak berpikir untuk meninggalkan pulau tersebut, namun ketika generasi yang terbiasa dengan perdamaian di pulau tersebut tumbuh, mereka mungkin akan meninggalkan pulau tersebut atau menjalin hubungan dengan negara-negara di benua tersebut.
Jika mereka tidak tahu cara membelanjakan uangnya saat itu, mereka akan dieksploitasi jika tidak hati-hati.
Ini adalah masalah yang sulit.
“Ayahku pasti banyak memikirkan hal ini, jadi menurutku akan lebih baik jika kamu memintanya menjelaskannya kepada mereka.”
Aku tidak menyangka akan ada komentar tidak langsung dari Felicia yang serius. Agak mengharukan saat memikirkan bahwa Felicia pun bisa bersikap lunak terhadap kerabatnya.
“Kalau begitu ayo lakukan ini. Kalian anak-anak kecil, pergilah dan mintalah bantuan dan pekerjaan kepada kepala desa.”
Felicia menyarankan agar aku menyerahkan segalanya padanya, dan dia tidak akan menolakku, bukan? aku dengan senang hati akan menyerahkan segalanya kepada kepala desa.
“””Kepala Desa!”””
Anak-anak di Pulau Dark Elf, anak-anak yang baru tiba, dan para peri berlari keluar, dengan riang memanggil kepala desa.
Nah, ini pojok rumah kepala desa, dan mereka akan segera menangkapnya.
Tapi tetap saja… aku merasa anak-anak Gunung Hilang, yang seharusnya pendiam, menjadi lebih aktif di bawah pengaruh anak-anak pulau ini.
Bagus kalau mereka energik, tapi kuharap mereka tidak meniru bagian buruknya.
“A-ada apa dengan kalian, anak-anak? Hei, kamu seharusnya tidak membuat masalah di rumahku! Tenanglah, peri. Jangan tarik rambutku!”
Seperti yang diduga, kepala desa sepertinya langsung ditangkap. Di atas sini, aku bisa mendengar suara tidak sabar dari anak-anak yang terlibat dengannya.
Bagaimana cara kepala desa menangani uang tersebut?
Saat ini, satu-satunya pendapatan di Pulau Dark Elf adalah emas dan perak dari tambang dekat desa sumber air panas, dan aku merawat emas dan perak itu dan memberi mereka barang-barang dari berbagai tempat dan barang-barang kapal mewah sebagai kompensasinya.
Besi dan tembaga juga dapat ditambang, namun sejauh ini besi dan tembaga tersebut telah diolah dan digunakan di pulau tersebut.
Kalau dipikir-pikir, emas dan perak yang ditambang telah terakumulasi sampai batas tertentu, dan aku mungkin harus pergi ke benua selatan untuk menebusnya suatu saat nanti, tapi… aku tidak terlalu tertarik dengan hal itu karena situasi di benua selatan cukup berbahaya, dan aku mungkin terlibat dalam beberapa hal aneh.
aku pikir aku akan menunda penebusannya.
“Tuan, begitu mereka selesai berbicara dengan kepala desa, anak-anak itu mungkin akan mulai mengawasi kita lagi, jadi ayo lakukan apa yang harus kita lakukan selagi kita masih bisa. Lagi pula, Alessia dan yang lainnya akan membuat wadah dan membawanya ke sini, jadi sebaiknya kita bergegas, atau kita akan kehabisan tempat untuk menaruhnya.”
Ines pun mengatakan sesuatu yang luar biasa masuk akal, seolah tak menyukai keadaan yang baru saja terjadi.
aku mengerti persis bagaimana perasaannya karena aku juga mendapat banyak tekanan dari tatapan anak-anak kecil itu.
Alessia-san dan yang lainnya bekerja sama denganku dalam banyak hal, dan aku juga harus melakukan yang terbaik.
Tapi aku sedikit sedih karena Rimu dan Pent pergi bermain dengan Fuu-chan dan Beni-chan.
"Itu benar. Ayo kita lakukan dengan cepat.”
Ayo cepat dan bersenang-senang bersama Rimu dan yang lainnya.
Karena pembangunan toko belum selesai, kami memutuskan untuk menggunakan ruangan di rumah kepala desa sebagai toko sementara.
Itu adalah ruangan untuk menjamu tamu, tapi karena tidak ada orang di sana untuk menjamu, mereka tidak keberatan jika kita menggunakannya untuk sementara sebagai toko.
Satu-satunya saat mereka memiliki kesempatan untuk menggunakan ruangan itu untuk tujuan aslinya adalah ketika Putri Annemarie datang berkunjung dan ketika penghuni dark elf baru tiba.
Namun, Putri Annemarie tidak menggunakannya karena dia tetap berada di Chris, dan kepala desa Gunung Hilang, Triatem-san, dan putranya menggunakannya sampai beberapa waktu yang lalu, tetapi sejak mereka berangkat ke desa sumber air panas, ada tidak ada yang menggunakannya sekarang.
Triatem-san, yang sekarang menjadi konsultan, dihormati oleh ayah Felicia, Kepala Desa Federico, dan tampak sedikit tidak nyaman.
Dia pindah ke desa sumber air panas, memanfaatkan fakta bahwa dia sangat menyukai sumber air panas selama tur keliling desa. aku ingin tahu apakah dia sangat menyukai sumber air panas atau apakah dia melarikan diri dari kepala desa Federico, yang menghormatinya tanpa syarat?
Ups, tidak ada waktu untuk mengkhawatirkan pertanyaan yang belum terjawab.
Saat anak-anak kecil kembali, kami akan diawasi secara ketat.
Mereka peka terhadap hal-hal yang berkaitan dengan manisan, meskipun mereka tidak tahu banyak tentang toko atau uang, dan mereka memandang aku dengan penuh harap, meminta aku memberikan manisan sesegera mungkin.
aku lebih suka tidak bekerja dengan tampilan seperti itu.
“Tuan, bukankah lebih baik memajang manisannya nanti?”
"Hmm? Felicia, apa maksudmu?”
Saat aku memanggil perahu karet berisi manisan, Felicia memintaku menunggu.
“Jika kamu memajang manisannya, kamu harus mempertahankan manisannya sampai mati sementara kamu memajang barang lainnya. Kita harus mengutamakan hal-hal yang kurang diminati anak-anak.”
Jadi begitu. Karena kami memindahkan kios kami karena tekanan dari anak-anak, semua perhatian terfokus pada manisan, tapi awalnya, kami tidak hanya akan menjual manisan tetapi juga barang dagangan umum, bukan?
“Felicia benar. Aku akan membawanya kembali.”
Perahu karet yang membawa manisan dipulangkan, dan perahu karet yang membawa barang dagangan umum dipanggil.
Beraneka ragamnya akan mencakup barang-barang populer dari pulau itu, serta barang-barang yang direkomendasikan oleh kami dan kelompok Alessia-san.
Sekarang, yang harus kita lakukan adalah mengurutkannya.
<< Sebelumnya Daftar Isi
Komentar