Terimakasih untuk Ainz Untuk Ko-Fi dan bab ini! Bergabunglah dengan kami Patreon untuk mendapatkan lebih banyak bab, selamat menikmati~

(4/4)

---

---

Bab 2 – Pojok Mesin Penjual Otomatis dan Penangkap UFO

“Wataru-san, Wataru-san, ada apa?”

“Ah, ya? Tidak, kalian semua sangat cantik… Ah, um…”

Oh tidak, aku sangat terkejut bahwa aku mengatakan sesuatu yang keterlaluan.

“Oh, tiba-tiba kamu tiba-tiba; itu sedikit memalukan.”

“Ufufu, Wataru-san, kamu juga bisa mengatakan hal seperti itu, ya?”

“Tapi kulit dan rambutku menjadi sangat halus. Itu membuat aku bahagia ketika orang memuji aku.”

Aku harus mengubah topik pembicaraan.

"Semuanya, setelah mandi, saatnya minum bir."

aku membagikan bir yang telah aku beli kepada para wanita. aku menunjukkan kepada mereka cara membuka pull-top, dan mereka meminum bir dengan penuh semangat tepat di depan aku.

Beberapa mungkin mengatakan susu, kopi susu, atau susu buah setelah mandi, tetapi aku memutuskan untuk minum bir karena… sesuatu yang lebih mungkin terjadi saat kamu mabuk.

“Fiuh, ini yang terbaik. Bir untuk tenggorokan kering setelah mandi. Kalian semua harus mencobanya.”

“Puhah, ini enak. Bir, ya? Ini lebih seperti ale, tapi dingin, mendesis, dan enak.

“Itu benar, Alessia-san.”

Melihat ini, para wanita lain juga meneguk bir mereka dalam sekali teguk… Mereka semua sepertinya menyukainya. aku akan senang jika bir di yukata setelah mandi sekarang sudah mapan.

"Fiuh, kalau begitu, mari kita istirahat sebentar, dan aku akan mengajakmu berkeliling kapal, oke?"

“Ya, tolong lakukan. Tapi birnya enak, jadi tolong biarkan aku istirahat lebih lama.”

"Ya."

Saat istirahat, aku melihat para wanita yang membagikan kesan mereka tentang pemandian; mereka semua senang. Mereka terlihat bagus dalam yukata mereka, dan itu membuat aku senang aku membeli Benteng.

“Tuan, sampo dan sabun tubuh itu luar biasa. aku merasa sangat segar.”

"Aku senang kamu senang."

(Uufufu, mari kita nikmati malam mesra yang menyenangkan dan santai malam ini, oke?)

(Ya.)

aku akan menonton film atau bermain slot malam ini, tetapi aku rasa aku harus mengubah rencana aku. aku sangat penuh energi.

“Jadi, akankah kita pergi?”

"Ya silahkan."

“Kita sudah melihat sebagian besar lantai ini, jadi ayo naik ke atas.”

Aku berjalan dengan wanita cantik berpayudara besar dengan yukata di belakangnya. Tapi aku tidak bisa melihat mereka karena mereka ada di belakangku… Tapi aku ingin melihat belahan dada mereka.

“Ini sudut mesin penjual otomatis. Berbagai mesin penjual otomatis berkumpul di sini. Ini adalah jus; ini adalah bir; ini shochu-highball; ini satu cangkir. Yang ini menyajikan makanan seperti yang ada di gambar. kamu bisa melihat mie gelasnya, kan? Kalau begitu ini es krim.”

Wow, ada manga di rak buku di bagian mesin penjual otomatis. aku ingin melompat ke atasnya, tetapi aku harus menahan diri… Karena aku tidak akan bisa berhenti membacanya begitu aku mulai.

“kamu memasukkan koin tembaga dengan harga yang tertulis di slot ini, tekan tombol untuk produk yang kamu inginkan, dan produk akan keluar di slot ini. Kita akan makan malam di restoran, jadi mengapa kita tidak makan siang di mesin penjual otomatis ini?

"Terdengar menyenangkan."

“Pertama-tama, karena ini adalah makanan, silakan pilih apa yang ingin kamu makan dari tiga mesin penjual otomatis dan mi cup.”

Mesin penjual makanan memiliki pilihan yang cukup bagus: onigiri fillet daging babi panggang dan ayam goreng, onigiri panggang, hot dog, takoyaki, kentang goreng, karaage, edamame, taiyaki, jambalaya, Neapolitan, nasi goreng ala Cina, mapodon, sandwich potongan lembut , kari daging cincang, donburi yakiniku babi manis dan pedas, set hamburger, dan banyak lagi. Menunya cukup luas.

aku memberi Ines dan Felicia masing-masing tiga koin perak sebagai uang saku mereka untuk saat ini.

"Ufufu, terima kasih, Guru."

"Terima kasih tuan."

“Tidak, tidak, ini untuk mesin penjual otomatis; gunakan money changer di sana.”

Mesin penukar uang juga memiliki spesifikasi dunia lain dan bahkan menerima koin platinum… Koin platinum, ya?

“Wataru-san, onigiri apa ini?”

…Itu benar, tidak ada nasi di sekitar sini. Bagaimana aku bisa menjelaskan nasi?

“Nah, itu makanan pokok tempat aku tinggal. kamu harus mencobanya untuk memahami bagaimana rasanya.”

"Fufu, baiklah, aku akan mencobanya."

"Yah, mungkin kita semua harus membeli yang berbeda dan mencicipinya satu sama lain."

"Oh, ya, mari kita semua mencobanya."

Mereka masing-masing akan membeli yang berbeda, mencicipinya, dan kemudian membuat pilihan lengkap. Ketika aku melihat mesin penjual otomatis untuk membuat pilihan aku, keraguan aku berubah menjadi kepastian.

Semuanya sudah naik harganya. Mungkin harga feri ditambah kekurangan uang dalam unit sepuluh yen, jadi dibulatkan… Yah, mau bagaimana lagi, aku bisa membeli barang dari dunia lain, tingkat kenaikan harga ini agak murah , bukan?

“Oh, Dorothea-san, tunggu sebentar.”

"Hmm? Ada apa, Wataru-san?”

“Yang baru saja akan dibeli Dorothea-san adalah makanan penutup, lho.”

“…Tapi itu berbentuk ikan?”

“Ya, yah, aku juga tidak tahu kenapa, tapi ini manis, jadi jika kamu ingin mencobanya, lebih baik kamu membelinya setelah makan malam. Ngomong-ngomong, aku menyukainya.”

"Fufu, aku akan mencobanya setelah makan malam."

aku berkata dan memilih item menu lain. aku bertanya kepada Rimu apa yang ingin dia makan juga, dan dia memilih onigiri daging babi panggang, ayam goreng, dan mie donbei kitsune udon. Rimu bilang dia juga ingin kari daging cincang.

aku menunjukkan kepada para wanita cara membuka wadah, dan kami semua berbagi. aku ingin makan Donbei pertama aku dan onigiri fillet babi panggang dalam waktu yang lama, jadi kami berpisah.

aku menyeruput udon, mengunyah onigiri, dan mencucinya dengan sup… Ini yang terbaik. Itu murah, tapi itu rasa nostalgia yang biasa kutinggalkan sendiri. aku sangat senang sampai tidak bisa berhenti makan udon dan onigiri.

"Tuan, seperti yang diharapkan, itu perilaku buruk untuk membuat begitu banyak kebisingan."

"Hmm? Felicia, kamu benar. Tapi saat kamu makan mie dalam sup ini, ada baiknya membuat keributan. Rasanya lebih enak seperti itu.”

Wow, semua orang menatapku dengan mata yang sangat skeptis.

"Itu benar; dengan menyeruput dengan kuat, sup masuk ke mulut kamu bersama dan terasa lebih enak. Cobalah, dan kamu akan mengerti…”

Tatapan itu menyakitkan.

Kemudian Carla-san menyeruput mie dengan garpunya.

"Lezat."

Carla-san, kamu benar-benar seorang dewi; tatapan skeptis semua orang mengendur. Kemudian para wanita kembali makan. Berbagi makanan, mereka membeli hidangan baru untuk diri mereka sendiri dan memakan yang mereka suka.

…Hah? Apakah semua orang minum bir? Oh, dan shochu juga, bahkan satu cangkir shochu…

"Um, semuanya, ini jam makan siang, jadi tolong minum secukupnya."

“Ufufu, maaf, tapi bir yang Wataru-san tawarkan kepada kami sangat enak.”

“Itu bagus untuk didengar, tapi makan malamnya adalah prasmanan. aku pikir lebih baik menikmati minuman secara perlahan setelah makan malam.”

"Apa maksudmu dengan prasmanan?"

“Itu pertanyaan yang bagus, Claretta-san. Prasmanan pada dasarnya adalah makan sepuasnya dengan berbagai hidangan yang dipajang. kamu bisa makan sebanyak yang kamu mau sampai kamu meninggalkan restoran saat makan malam.”

Oh, tangan Carla-san dan Claretta-san berhenti bergerak.

"Tidak peduli berapa banyak aku makan, harganya tetap sama?"

“Ya, harganya tetap sama, jadi semakin banyak makan, semakin banyak yang didapat. kamu harus dalam kondisi yang baik sebelum pergi ke buffet.”

"Apakah ini enak?"

“Ya, beragam hidangan, beberapa mungkin kamu suka, beberapa mungkin tidak kamu sukai, tetapi kamu akan puas dengan makanannya. Ngomong-ngomong, Alessia-san, kamu juga bisa makan semua udang goreng yang kamu suka, tahu?”

“Kedengarannya sangat menyenangkan, tapi jangan minum sekarang. Apakah itu baik-baik saja dengan kalian?”

"""""""Ya."""""""

Alessia-san benar-benar seorang pemimpin, dan dia menjaga semua orang tetap bersama. Aku ingin tahu apakah Ines dan Felicia juga mengikutinya… Kalian berdua, jangan lupa bahwa kalian adalah budakku, oke…?

"Nah, setelah kamu selesai makan, aku akan menunjukkan sisanya."

aku menunggu sebentar sampai semua orang selesai makan dan terus membimbing mereka.

"Kalau begitu ayo pergi, meskipun tidak banyak lagi yang harus dilakukan."

“Fufu, aku tidak menyangka akan banyak berjalan di kapal wisata. Sungguh menakjubkan bahwa masih ada tempat untuk dikunjungi.”

“Haha, ini tempat yang besar, bukan? Di belakang, ada restoran. Kami akan makan malam di sana. kamu dapat membeli tiket dari mesin penjual otomatis ini. Omong-omong, restoran ini menyajikan sarapan prasmanan, makan siang, dan makan malam, jadi jika kamu mau, cobalah. Dengan memilih sarapan, makan siang, atau makan malam, atau keduanya, kamu bisa mendapatkan diskon. Tentu saja, kamu tidak harus makan di sini setiap saat, jadi tolong gunakan mesin penjual otomatis atau makanan di pantry ship aku.”

“Um, jadi jika aku membeli dua dalam satu set, aku menghemat sedikit uang?”

“Ya, Alessia-san benar.”

Nah, bagi Girasole, yang merupakan petualang peringkat A, beberapa koin tembaga hanyalah seperti batas kesalahan.

"Yah, kurasa kita akan pergi ke geladak selanjutnya."

"Wow itu menakjubkan. Berangin tapi sangat luas.”

“Ini benar-benar luas. Wataru-san, bolehkah aku menggunakan tempat ini untuk latihan?”

“Ya, tidak apa-apa. Ada beberapa deck, jadi kamu bisa menggunakan siapa saja yang kamu suka. Tapi, Dorothea-san, tolong jangan coba-coba bertengkar karena kalian akan mendapat masalah.”

"aku mengerti."

“Aku sudah memberimu gambaran kasar tapi umum tentang fasilitasnya. Makan malam akan dilakukan pada pukul 18:00. Tolong jangan terlambat. Setelah kamu memutuskan kamarmu, kamu bebas melakukan apa yang kamu mau, oke?”

“Ya, mari kita lakukan itu. Mari kita semua memilih kamar kita.”

Lagi pula, semua orang tampaknya telah memilih kamar bergaya Barat yang biasa mereka gunakan. aku harap mereka akan memiliki kesempatan untuk terbiasa dengan kamar bergaya Jepang. Bukankah menyenangkan berada di kamar bergaya Jepang dengan wanita cantik mengenakan yukata?

Carla-san dan Claretta-san berbagi kamar karena merasa kesepian sendirian.

“Wataru-san, saat kita bebas, bolehkah aku mandi lagi?”

"Ya, tentu saja."

“Wataru-san, aku ingin membeli mainan boneka. Akankah kamu bergabung denganku?"

“Penangkap ufo, kan? aku sendiri tidak bisa mengatakan aku ahli dalam hal itu, tetapi aku dapat membantu kamu.

"Terima kasih."

Kami pindah ke sudut permainan dan mencoba memainkan permainan penangkap ufo.

“Boneka mana yang kamu inginkan, Claretta-san?”

“Mereka semua imut, jadi… aku ingin semuanya jika memungkinkan.”

“… Ini akan menghabiskan banyak uang, kau tahu. Dan aku tidak tahu apakah akan sama di sini, tetapi isi penangkap ufo diubah secara teratur. Jika kamu ketagihan, kamu bisa berakhir dengan ruangan yang penuh dengan boneka mainan.”

"aku mau itu."

Jika itu yang dia inginkan, apa boleh buat, bukan?

“Yah, mari kita mulai dengan dasar-dasarnya. Pikirkan tentang apa yang mudah diambil, pusat gravitasi boneka mainan, di mana ia kemungkinan akan tersangkut, dan apakah derek dapat menjangkau sejauh itu.”

aku mendengar bahwa ada berbagai teknik, seperti pengait tiga titik. aku hanya bisa mengatakan yang sudah jelas. Maaf, Claretta-san.

“Oke, kalau begitu, bagaimana dengan yang ini?”

"Yah, mainan boneka di samping menghalangi, dan lengannya sepertinya tidak bisa masuk sepenuhnya… Lalu, kamu mungkin mendapatkannya jika kamu mengarahkan ke leher boneka mainan di sini."

"Jadi begitu. aku akan mencobanya."

Setelah beberapa kali gagal, derek akhirnya mengangkat boneka itu… dan semua orang menonton dengan terengah-engah. Pelan-pelan, boneka itu dibawa ke dalam lubang oleh derek.

“Kyaa, aku mengerti, aku mengerti, Wataru-san.”

“Aku senang untukmu, Claretta-san.”

aku tidak tahu bahwa penangkap ufo adalah hal yang luar biasa. Setiap kali Claretta-san dengan sungguh-sungguh memeriksa posisi derek dan lokasi boneka mainan itu, dadanya… melonjak kegirangan saat dia mendapatkan boneka mainan itu; itu yang terbaik.

“Aku mulai menguasainya. Carla, tolong periksa posisi kedalamannya?”

"Ya."

Pada akhirnya, Claretta-san tidak menyerah sampai dia mendapatkan semua jenis… aku mencoba menghentikannya ketika dia berlari ke money changer, tetapi dia tidak berhenti. Mari berharap mereka tidak mengganti boneka mainannya.

Tidak, tidak, mari berharap akan ada pergantian boneka mainan… setidaknya sesekali; jika tidak, aku tidak akan dapat melihat tontonan ini lagi.

Memegang dua belas boneka mainan, termasuk duplikat yang diambilnya, Claretta-san bertanya dengan wajah tersenyum.

“Kapan pertukaran boneka akan dilakukan, Wataru-san?”

“Maaf, tapi aku tidak tahu. aku belum benar-benar tahu banyak tentang keterampilan ini. ”

“Begitu, jadi kita hanya harus menunggu dan melihat. Wataru-san, kamu pernah melihat mainan boneka lainnya kan? Boneka mainan apa yang pernah kamu lihat?”

“Eh? Yah, seingatku… ada boneka beruang besar dan berbagai jenis binatang, boneka, benda, dan kebanyakan benda yang bisa dibuat menjadi boneka mainan.”

“Fufu, begitu? Jika sering diganti, aku bisa mengisi kamar aku dengan boneka mainan.”

"Itu akan menghabiskan banyak uang, jadi kamu tidak boleh melakukan itu."

Jika Claretta-san ada di Jepang, kamar dan mobilnya akan penuh dengan boneka mainan.

“Aku seorang petualang level A. Ini bukan apa-apa bagiku.”

"A-aku mengerti."

“Fufufu, itu benar. Terima kasih telah membantuku, Wataru-san.”

Setelah mengatakan itu, dia kembali ke kamarnya bersama Carla-san; sepertinya dia akan mengatur boneka mainan di kamarnya…

"Tuan, apakah semuanya baik-baik saja?"

“Bagaimana pendapat Felicia?”

“aku pikir jumlah uangnya tidak apa-apa, tetapi kecanduan itu berbahaya.”

"Aku setuju, tapi aku tidak tahu bagaimana menghadapinya."

"Kurasa kita hanya harus menunggu dan melihat."

"Ines benar."

"Ya."

"Bagaimana kalau kita istirahat di kamar kita sampai makan malam?"

""Ya.""

---

---

Catatan Penulis:

Feri yang aku maksud tidak memiliki sudut mesin penjual otomatis. aku suka sudut mesin penjual otomatis, jadi aku memasangnya di feri, dan aku harap kamu akan memaafkan aku jika beberapa dari kamu merasa aneh.

Onigiri fillet daging babi panggang pada menu mesin penjual otomatis sekarang telah diganti dengan yang lain, tetapi aku sangat menyukainya sehingga aku memutuskan untuk meletakkannya di sana. Juga, aku mengganti mesin penjual alkohol sehingga tersedia setelah pukul 23:00

aku juga telah menambahkan beberapa produk baru, jadi mungkin ada beberapa perbedaan, tetapi aku menghargai pengertian kamu.

<< Sebelumnya Daftar Isi