Secara alami, Kain cukup terkejut dengan perubahan sikap Neil dan rekan-rekannya.
"Claude-san, apakah kamu kenal Neil-san?"
Mendengar kata-kata Cain, Claude membuat ekspresi nostalgia, sementara Neil di sisi lain tampak malu.
“Berapa tahun yang lalu sekarang… Kurasa ini pertama kalinya kita datang ke kota ini atas permintaan pengawalan? Lina, Milly, dan Nina ditabrak oleh orang-orang ini. Jadi aku memberi mereka sedikit pelajaran. Sejak itu, selalu seperti ini.”
"Kakak laki laki! Itu memalukan. Itu juga bertahun-tahun yang lalu. Ngomong-ngomong, aku terkejut kamu tahu Cain… Dia mungkin agak terkenal, tapi…”
Kalimatnya terdiam. Anggota lain dari partynya tidak tahu Cain adalah S-Rank, jadi Neil memiliki beberapa pertimbangan.
“Ketika Kain masih muda, Milly dan Nina adalah guru privatnya. Aku sudah mengenalnya sejak dia datang ke ibukota kerajaan. Tapi meski begitu, bagaimana kalian mengenalnya, Neil? Jangan bilang… kau berkelahi dengannya…? aku senang melihat kamu masih memiliki semua anggota tubuh kamu.
Mereka semua terkekeh saat Claude tertawa terbahak-bahak.
"Tidak tidak. Beberapa petualang menyerang Kain di gang belakang, dan mereka semua malah dipukuli. Kami membantunya membawa mereka kembali ke guild.”
“… Mereka menyerang Kain. Benar-benar sekelompok idiot… Belasungkawa aku kepada mereka.
“Ya, sungguh… Bahkan berurusan dengan Naga Bumi lebih mudah.”
Milly dan Nina mengangguk mendengar kata-kata Lina.
Mendengar kata-kata itu, Neil menelan ludah dan menatap Cain.
Tidak mengerti, Rigg dan dua lainnya mendengarkan percakapan, memiringkan kepala dengan bingung.
“Jadi… bagaimana dengan para penyerang? Jika mereka menyerang orang ini, mereka akan menerima hukuman yang pantas, kan?”
Neil membuka mulutnya untuk menjawab pertanyaan Claude.
“Itu adalah serangan di dalam kota, jadi selain hukuman dasar dari kartu guild mereka dicabut, mereka mungkin akan dijual sebagai budak penjahat. Tapi kali ini, ––”
“Ada itu, tapi para penyerang juga mengatakan sesuatu tentang permintaan. Jadi guild akan memeriksanya…”
Mendengar kata-kata itu, ekspresi Claude dan tiga lainnya menegang.
“Permintaan untuk menyerang Cain…? Klien mungkin ingin menghancurkan kota ini, ya. Atau apakah mereka ingin memulai perang?”
“Claude-san! Itu terlalu banyak. Tidak mungkin aku melakukan hal seperti itu!”
Cain segera berusaha menyangkal kata-kata Claude.
Namun, tatapan Rigg dan dua lainnya tertuju pada Cain.
Meskipun mereka tidak tahu identitas aslinya, ketika serangan terhadapnya dikaitkan dengan hal-hal seperti menghancurkan kota atau perang, mereka tidak bisa tidak kagum.
“Claude, itu pernyataan yang berlebihan. Meskipun dia mungkin bisa menghancurkan kota ini sendiri… Kain tidak seperti itu.”
"– Itu sudah pasti."
Milly dan Nina mengangguk mendengar kata-kata Claude dan Lina, sementara kelompok Neil memasang wajah heran.
Bukan itu dia tidak bisa menghancurkan kota, tapi dia tidak akan. Mereka membayangkan seberapa besar kekuatan yang dibutuhkan seseorang untuk melakukannya.
(Dia benar… jika kita berbicara tentang kemungkinan, akan mungkin bagiku untuk meledakkan seluruh kota dengan satu tembakan sihir…)
“Yah, mari kita tidak pergi ke sana, ya. Pokoknya, –– Kain. Sudah hampir waktunya makan malam, apa tidak apa-apa bagimu untuk tidak berada di penginapan?”
Kain membuat ekspresi heran pada saat itu.
Mereka bebas di sore hari untuk melakukan apa yang mereka suka, tapi itu hanya sampai waktu makan malam.
"Ah. Aku harus segera kembali! Silakan gunakan ini untuk membayar.”
Kain meletakkan koin emas di atas meja, berdiri, mengucapkan selamat tinggal, dan buru-buru meninggalkan bar.
“Seperti yang diharapkan dari Kain. Petualang S-Rank benar-benar murah hati.”
Rigg dan kedua mata lainnya membelalak mendengar kata-kata itu. Neil sudah tahu, jadi ekspresinya tidak berubah.
“…Kakak… Apakah kamu baru saja mengatakan S-Rank…?”
tanya Rig.
"Apa? Dia menunjukkan kepada kamu kartu guildnya, jadi kamu harus tahu, bukan? ”
"Tidak, hanya aku yang ada di sana ketika dia melakukannya, jadi mereka tidak-… tidak tahu."
Sementara Neil membisikkan itu, Rigg dan dua lainnya membeku.
Mereka tahu kriteria untuk peringkat guild yang berbeda. Mereka sendiri adalah B-Rank, dan mereka tahu bagaimana mereka dibandingkan dengan Claude dan kelompoknya, yang merupakan A-Rank. Dan untuk 'Kelas-Bencana-Alam' S-Rank, jumlahnya bisa dihitung dengan jari di satu tangan.
Fakta bahwa petualang yang belum dewasa di depan mereka adalah S-Rank biasanya tidak bisa dipercaya.
Jika mereka berada di tempat para penyerang… Kedinginan menyelimuti mereka.
“Baiklah baiklah, Kain sudah tidak ada di sini lagi, jadi mari kita akhiri pembicaraan itu.”
"…Kamu benar. Jadi, bagaimana kabar kalian?”
Kata-kata Lina menutup percakapan, dan Claude beralih ke topik lain.
Dari sudut pandang Lina, tidak masalah bahwa Kain adalah seorang kenalan, dia masih seorang Pangeran Kerajaan Esfort, seorang bangsawan berpangkat lebih tinggi dan kepala keluarganya.
Selama percakapan sebelumnya, Cain tidak banyak bicara tentang dirinya sendiri.
Dia tahu dia tidak akan menggunakan posisinya untuk menghukum orang tidak peduli apa yang mereka katakan, tapi dia masih berpikir mereka harus menahan diri.
Claude, khususnya, selalu berkata terlalu banyak, dan Lina terus memarahinya karena itu. Sama seperti kasus Cain menjadi S-Rank saat itu.
Jika dia mabuk, dia mungkin mulai berbicara tentang sejarah Kain.
Jadi, Lina berpikir dia harus menghentikannya sebelum hal itu menjadi tidak terkendali.
Kemudian, di kedai yang sekarang sudah kosong dari Kain, pesta minum berlanjut.
◇◇◇
Cain, entah bagaimana berhasil kembali tepat waktu untuk makan malam, mengobrol dengan Telestia dan dua lainnya.
Ketiganya senang dengan belanja mereka. Di kota yang melakukan perdagangan dengan sebagian besar negara lain, ada banyak produk yang menggelitik hati wanita, dan untuk Telestia dan dua lainnya, yang masih remaja, banyak dari mereka yang tidak dapat ditolak.
Setelah makan, mereka diberitahu jadwal keesokan harinya oleh para guru, kemudian semuanya kembali ke kamar masing-masing.
Dan kemudian, tidak lama kemudian, Kain menerima panggilan dari para guru.
“Cain, ada orang dari guild yang ingin menemuimu. Mereka ingin kamu menemani mereka kembali, jika memungkinkan… Apakah sesuatu terjadi?”
"…Tidak terlalu. aku seorang petualang, dan dengan pangkat aku, hal seperti itu terkadang terjadi.”
"Begitukah… Kita akan meninggalkan kota besok pagi, jadi cobalah untuk kembali dengan cepat."
"Oke."
Para guru juga tahu bahwa Cain adalah seorang petualang S-Rank. Jika seorang petualang peringkat tinggi memasuki sebuah kota, guild di sana akan melakukan apa saja untuk mencoba dan menahan mereka di sana. Namun, Cain adalah seorang bangsawan dari Kerajaan Esfort.
Sementara dia tahu dia tidak bisa pindah ke negara lain, dia juga tahu bahwa dia tidak bisa membiarkan panggilan dari guild tidak dijawab, jadi dia dengan patuh pergi.
Dia kembali ke guild dengan wanita resepsionis yang datang menjemputnya, Cayla.
“Aku sangat menyesal tentang ini, Cain-sama. Sebenarnya kami menemukan siapa yang mengajukan permintaan kepada para penjahat, yaitu Banza-san dan rekannya, segera, tapi… ”
Penjelasan Cayla saat mereka berjalan tidak terlalu jelas. Namun, pasti ada alasan pasti untuk itu.
Mereka tiba di guild seperempat jam kemudian, dan Cayla menunjukkan Kain ke kamar paling mewah yang dimiliki guild.
“Tolong tunggu di sini sebentar. Aku akan segera menelepon mereka.”
Beberapa menit setelah Cayla pergi, pintu terbuka lagi.
Orang-orang yang memasuki ruangan itu adalah Fort, sub-guild-master, seorang pria agak lebar yang tampaknya berusia awal empat puluhan, serta dua ksatria yang tampaknya adalah pengawalnya.
Keduanya duduk berhadapan dengan Kain, dengan dua kesatria berdiri di belakang mereka.
"Cain-dono, maaf membuatmu datang ke sini pada jam seperti ini."
Fort dengan ringan menundukkan kepalanya.
“Jadi… apa yang terjadi? Ini tentang hal yang terjadi hari ini, kan?”
“Ya, ini tentang itu…”
Fort tampak seperti menelan sesuatu yang pahit dan menatap pria di sebelahnya.
“aku Malph Vandega, menteri parlemen kota ini. aku ingin kamu segera membebaskan para petualang yang ditahan di sini. Singkatnya, –– aku ingin kamu berpura-pura ini tidak pernah terjadi.”
"……Hah?"
Cain tiba-tiba mengeluarkan suara terkejut mendengar kata-kata tak terduga Malph.
TN: aku berharap akan ada perselisihan antara Malph dan Cain di chapter berikutnya…
…omong-omong, sekarang ada perselisihan yay https://discord.gg/2V8WW9tHAf
manfaat meliputi:
-diberitahu saat bab baru keluar
-ada orang di sana
-ya pada dasarnya hanya itu yang bisa aku pikirkan
Komentar