hit counter code Baca novel The Girls Who Traumatized Me Keep Glancing at Me Chapter 53: Misaki Himiyama part 3 Bahasa Indonesia - Sakuranovel

The Girls Who Traumatized Me Keep Glancing at Me Chapter 53: Misaki Himiyama part 3 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

(Misaki Himiyama PoV)

Satu-satunya pertanyaan yang muncul di benak aku ketika mendengar kata-kata itu adalah.

Mengapa kamu mengatakan itu?

Aku kembali menatap wajah mantan tunanganku.

Mulai lagi dari awal. Apa maksudmu dengan itu? Hubungan kita berdua? Setelah sekian lama? Kami mengambil jalan yang berbeda, dan kemudian kami terhubung kembali, dalam beberapa menit. Apa yang bisa kita lakukan? aku tidak cukup muda untuk hanya menganggukkan kepala ketika aku mendengar kata-kata seperti itu.

Bahkan jika kita saling mencintai, terkadang kita tidak bisa berbuat apa-apa. Jika kita menikah, itu lebih dari sekedar kita berdua. Sebagai sebuah keluarga, kualifikasi seseorang sedang diuji. Itu hanya alami. Dan aku tidak memenuhi syarat.

“Aku tidak pernah mengira kamu akan mengatakan itu sekarang ……” (Misaki)

“Maaf, tapi aku serius! Jika kamu tidak memiliki pasangan sekarang, tolong pikirkan tentang itu. ” (Mikiya)

Itu terdengar agak hampa. Terlepas dari kata-katanya yang penuh gairah, rasa tidak nyaman melekat pada aku sebelum kegembiraan dan kebahagiaan. Sepertinya dia tidak berbohong. Jika dia sudah bercerai dan hubungannya sudah beres, maka dia bebas untuk bersama siapa saja yang dia mau.

Mungkinkah dia memilihku sebagai pasangannya?

Mengapa–?

Karena cinta?

Tapi, tapi, tapi!

Itu sebabnya aku tidak bisa mempercayainya.

"Mengapa?" (Misaki)

Kata-kata yang sama persis yang muncul di pikiranku secara spontan keluar dari mulutku.

“Itu karena aku mencintaimu. Aku tidak bisa berhenti melupakanmu, Misaki.” (Mikiya)

"Lalu mengapa!" (Misaki)

Aku hendak meninggikan suaraku, tapi aku menahannya tepat pada waktunya.

Aku sudah membereskan perasaanku. Namun, hati aku dalam kekacauan seperti itu. aku pikir aku telah meyakinkan diri aku sendiri. aku pikir aku telah menerimanya. Itu adalah masa depan yang telah aku serahkan. aku yakin alasan aku berpikir seperti ini adalah karena aku baru saja bertemu dengan anak itu lagi.

“Kenapa kamu tidak bertarung untukku, Mikiya-san?” (Misaki)

“Itu….” (Mikiya)

"Kamu tidak melindungiku saat itu." (Misaki)

"aku tahu. Aku punya masalahku sendiri.” (Mikiya)

Dia adalah pewaris penginapan. Sebagai presiden perusahaan berikutnya, ada banyak hal yang tidak bisa dia buang.

Itu sebabnya aku tidak bisa menahannya. aku yakin akan hal itu. aku harus. Itu salahku sejak awal. Aku tidak bisa menyalahkannya. Ayo putus. Pada saat itu, aku tidak punya pilihan selain menganggukkan kepala aku pada kata-katanya. Aku sangat naif untuk memilih jalan seperti itu.

Tidak mungkin aku bisa membandingkan mereka. Tapi tetap saja, pikirku.

Anak laki-laki yang berjuang sendirian, melawan segalanya. Dia dipenuhi bekas luka, tetapi masih dengan keras kepala menjalaninya.

Biasanya, aku tidak bisa bersikap seperti itu. Ada sesuatu yang penting bagi aku, sesuatu yang tidak dapat aku singkirkan, dan itu semakin mengikat aku. Orang-orang memiliki ketakutan akan kehilangan sesuatu. Lalu, apakah dia tidak memilikinya?

Tapi ada anak laki-laki seperti itu, bahkan jika dia tidak bisa bertarung sendirian, mungkin, bersama-sama, kita bisa melewatinya. Namun, kami memilih untuk berpisah. Kami percaya itu yang terbaik. Kami tidak melawan, kami mengikuti sekeliling kami.

“Tidak, kamu salah! Ini akan baik-baik saja kali ini. Bahkan ibuku mengira kau–!” (Mikiya)

Ibumu berpikir apa?

Itu tidak mungkin. Itu secara intuitif tidak wajar.

aku tidak disetujui oleh ibunya. Dia menentang pernikahan kami dan aku tidak bisa mengesampingkan alasannya. aku tidak dikaruniai seorang anak. Itu adalah kesalahan paling fatal dari semuanya. Tidak ada yang bisa aku lakukan tentang hal itu. Itu sebabnya itu aneh. Kemudian, bahkan jika dia menceraikannya, dia seharusnya menemukan orang lain. aku tidak berpikir ibunya akan peduli dengan aku jika aku tidak bisa memiliki anak.

Jadi kenapa?

Pikiranku kembali ke pertanyaan itu.

Kalau dipikir-pikir, “Ryokan Umibara ” telah meningkatkan keuntungannya dengan beralih ke permintaan masuk. Jumlah pengunjung asing ke Jepang telah melampaui 30 juta, dan tempat-tempat wisata dipenuhi oleh orang asing. Jumlahnya diperkirakan akan meningkat di masa depan, dan biro pariwisata telah mengumumkan bahwa jumlahnya akan melebihi 40 juta.

Namun, dunia bisa berubah dalam sekejap. Saat ini, lalu lintas asing dibatasi dan peraturan masuk diberlakukan. aku bertanya-tanya apakah Ryokan Umibara akan mampu bertahan dalam keadaan seperti itu.

"Apakah bisnis penginapan aman?" (Misaki)

Selain itu, dikatakan bahwa begitu Ryokan mengalihkan fokusnya ke pasar inbound, orang Jepang akan mulai pergi. Sangat wajar bagi penginapan untuk memisahkan diri karena perbedaan budaya, tetapi semakin mereka fokus pada pariwisata inbound, semakin mereka menderita kerusakan, bukan hanya manfaatnya.

“Y-ya. Sudah cukup sulit. Berbagai langkah sudah kami lakukan. Kami telah meminta pinjaman dari bank.……”

Namun, dia datang sejauh ini untuk mencoba kembali bersamaku?

Ketidakwajaran itu dipercepat. Kemudian aku memperhatikan ketidaknyamanan itu.

“aku menyadari betapa anehnya itu. Apakah ibumu menyuruhmu datang ke sini?” (Misaki)

”–! Tidak, kamu salah. Itu tidak benar!" (Mikiya)

"Apakah kamu mencoba menggunakanku?" (Misaki)

aku tahu secara langsung nilai kekuatan. Dalam hal itu, aku mungkin telah disukai untuk waktu yang lama. Ada banyak orang yang mendekati aku dengan maksud tertentu. Mungkin itu sebabnya. Pada titik tertentu, aku menjadi sensitif terhadap hal-hal seperti itu.

"Sayang sekali, karena kamu tidak pernah seperti itu." (Misaki)

“Itu tidak bohong, aku masih menyukaimu! Aku hanya butuh sedikit bantuan.” (Mikiya)

"Bukan aku yang kamu inginkan, kan?" (Misaki)

"kamu salah! Misaki, aku benar-benar —-” (Mikiya)

Ding dong!

Seolah ingin menyela kata-katanya, bel pintu berbunyi.


"Maafkan aku. Aku berada di tengah-tengah sesuatu.” (Misaki)

“aku melihat kamu memiliki pengunjung. Haruskah kita mengubah hari? ” (Yuki)

"Tidak. Tidak apa-apa. aku selesai." (Misaki)

Himiyama-san menyambutku dengan senyum yang sedikit sedih. Ada sepatu pria di ambang pintu. aku diberitahu bahwa ada seorang tamu di rumah, tetapi apakah itu seseorang yang dia kenal? Mungkinkah pengacara agama atau penjual asuransi jiwa? Ngomong-ngomong, kemarin ada seorang pria yang tampak mencurigakan berkeliaran di depan gedung apartemen, dan Himiyama-san tinggal sendirian. Tidak ada cara yang lebih baik untuk berhati-hati.

"kamu….?" (Mikiya)

Aku masuk dan melihat seorang pria duduk di ruang tamu. Dia tampak dalam suasana hati yang serius. Itu tidak terlihat seperti situasi yang menyenangkan. Ada juga rasa ketegangan antara dia dan Himiyama-san.

Eh, situasi apa ini?

aku tidak tahu apa yang sedang terjadi, tetapi aku memberikan jawaban yang paling tidak mencurigakan yang dapat aku pikirkan.

“aku seorang tukang listrik di kota.” (Yuki)

"Montir listrik?" (Mikiya)

"aku di sini untuk menginstal PC." (Yuki)

"Kenapa kamu mengubah ucapanmu sedikit, Yukito-kun?" (Misaki)

"aku pikir aku terdengar seperti tukang listrik lokal." (Yuki)

"Tidak juga." (Misaki)

"Oh begitu. Aku akan berhenti sekarang.” (Yuki)

Pria itu tampaknya diyakinkan oleh kata-kata aku, terlepas dari apakah aku terdengar seperti tukang listrik atau tidak.

"Jadi, kamu adalah anak laki-laki yang dibicarakan Misaki" (Mikiya)

“aku anak dari perusahaan listrik. Maaf mengganggu. aku siap kapan pun kamu berada. ” (Yuki)

“Tidak apa-apa, Yukito-kun. aku ingin dapat menggunakannya sesegera mungkin. Mikiya-san, bisakah kamu pulang sekarang?” (Misaki)

"Oh ya. Tapi Misaki, aku serius. Aku serius dengan—-” (Mikiya)

"Mikiya-san, itu sudah cukup!" (Misaki)

Seolah menambahkan itu, Himiyama-san meninggikan suaranya dengan tajam.

Pria itu, mungkin terkejut dengan kata-katanya, berdiri dan menuju pintu.

"Aku akan kembali, Misaki." (Mikiya)

“Mikiya-san, kamu tahu apa yang aku bicarakan. Dilakukan." (Misaki)

Kedua orang itu sedang mendiskusikan sesuatu di ambang pintu.

Tidak ingin mengganggunya, aku membiarkan pandanganku mengembara dan melihat mug di atas meja. Sepasang cangkir dari satu set dua yang tampak familier dan itu hanya bisa berarti satu hal.

Haha, aku melihat. Nah, itu adegan perselingkuhan, bukan?

aku melihat apa yang kamu lakukan! Hei, kenapa aku mengganggumu seperti itu? aku harap aku tidak akan dihapus sebagai saksi. aku tidak ingin berada di drama siang hari. Bisakah aku pulang sekarang?

Himiyama-san kembali, tapi saat dia menyadari tatapanku, dia tiba-tiba mulai panik.

“Kamu salah paham. Aku tidak mempersiapkan ini untuk Mikiya-san–” (Misaki)

"Tidak apa-apa. kamu tidak perlu memberitahu aku. aku tahu." (Yuki)

“Sepertinya kamu tidak mengerti, jadi aku akan mengatakan yang sebenarnya. Hanya kebetulan bahwa Mikiya-san datang ke sini hari ini, dan apa yang kamu lihat di sini adalah apa yang telah aku siapkan untukmu.” (Misaki)

"aku orang yang sangat perseptif, jadi jangan khawatir tentang itu." (Yuki)

“Itu tidak disebut perseptif. Apa kamu mengerti itu?" (Misaki)

aku mengerti perasaan bersalah. Tapi aku tidak berpikir urusan itu baik……. Dengan pemikiran ini, aku mulai merobek bahan pengepakan untuk memulai pekerjaan aku.

Tapi aku tidak berpikir perzinahan adalah ide yang baik……. Dengan pemikiran ini, aku mulai merobek bahan kemasan menjadi beberapa bagian untuk memulai pekerjaan.

BTO adalah singkatan dari Build To Order, yang berada di antara produk komersial dan produk buatan sendiri. Yang harus kamu lakukan adalah menyesuaikan suku cadang sesuai dengan kebutuhan kamu, dan tidak perlu merakitnya. Jadi, dalam waktu sekitar satu jam, kamu tidak hanya dapat menyiapkan komputer, tetapi juga menginstal periferal seperti printer. Omong-omong, ini adalah pemindai terintegrasi. Himiyama-san sepertinya tipe orang yang tidak keberatan melakukan investasi awal.

“aku pikir aku sudah selesai untuk saat ini. Apakah kamu yakin bisa menggunakannya?” (Yuki)

"Terima kasih. aku telah menggunakan komputer berkali-kali, jadi aku baik-baik saja.” (Misaki)

Himiyama-san membuatkanku secangkir kopi. Penuh dengan susu dan gula, seperti yang aku suka. Aku duduk di sofa, dan seperti biasa, dia duduk tepat di sebelahku. aku tidak bisa melarikan diri…….

"Meski begitu, kamu cukup serius" (Yuki)

Aku juga mulai berpikir aku harus berusaha lebih keras.” (Misaki)

"Apakah begitu?" (Yuki)

"Ya." (Misaki)

aku tidak terlalu banyak bertanya. aku yakin setiap orang memiliki satu atau dua hal yang tidak ingin mereka ceritakan. aku ingat bahwa dia berkata dia akan mulai bekerja sebagai tutor di sekolah menjejalkan. Aku yakin Himiyama-san akan menjadi guru yang baik, populer di kalangan siswa.

Tetap saja, aku merasa aku harus mengatakan sesuatu, jadi aku mengambil keputusan.

"Aku minta maaf menjadi orang yang memberitahumu ini, tapi aku pikir kamu harus berhenti berselingkuh." (Yuki)

“Sepertinya kamu sama sekali tidak mengerti aku, Yukito-kun. Ufufufu” (Misaki)

Namun ufufufu itu menakutkan.

Namun, jika aku tidak berbicara di sini, pada akhirnya dialah yang akan terluka. Aku berhutang budi pada Himiyama-san atas bantuannya di masa lalu, jadi bahkan jika dia membenciku di sini, aku harus mengatakannya.

"Perselingkuhan membuatmu tidak bahagia." (Yuki)

"Seperti yang aku katakan, itu bukan perselingkuhan …" (Misaki)

"Himiyama-san!" (Yuki)

Aku berbalik di sebelahnya dengan tegukan dan meraih bahu Himiyama-san. Dia terdengar terkejut, tapi aku tidak peduli.

"Aku tidak ingin kamu sedih, Himiyama-san!"

“Y-ya. Um. Padahal itu bukan perselingkuhan.” (Misaki)

"Aku yakin kamu akan menemukan seseorang yang lebih baik." (Yuki)

"Apa masalahnya? Yukito-kun, kamu sangat agresif hari ini.” (Misaki)

"Aku mengkhawatirkanmu!" (Yuki)

“Aku mengerti, aku mengerti. Aku akan mengurus semuanya dengan Mikiya-san. Terima kasih untuk itu ……." (Misaki)

Aku bertanya-tanya apakah aku bisa menyelamatkan Himiyama dari dunia drama siang hari. Berselingkuh atau hubungan tidak setia itu tidak baik. Tidak ada yang akan bahagia. aku tahu itu. Jika kamu melanjutkan hubungan seperti itu, pada akhirnya akan menjadi luka yang lebih besar. Ini akan menjadi ireversibel. Itu sebabnya aku harus menghentikannya bahkan jika itu menyakitkan sekarang.

Aku menatap lurus ke mata Himiyama-san, tapi entah bagaimana aku bisa tahu bahwa pipinya sedikit diwarnai merah.

“Aku tidak menyangka kamu akan peduli padaku, Yukito-kun. aku suka betapa memaksanya kamu. ” (Himiyama)

Perlahan, tangan Himiyama-san melingkari punggungku.

Hah, apa aku salah melakukan ini?


(Misaki Himiyama PoV)

Wajahku panas seperti terbakar. Jantungku berdebar-debar masih tidak mau berhenti.

Dia pergi, tapi aku tidak ingin melakukan apa-apa, jadi aku menjatuhkan diri ke sofa.

Aku merenungkan kata-kata di kepalaku. "Aku tidak ingin kamu sedih," katanya. Aku sudah menyerah begitu banyak. Aku sudah menyerah pada mimpiku, pada cinta. aku tidak pernah mencapai apa pun. aku tidak punya pilihan. Aku tidak pantas mendapatkannya. Itu telah menjadi norma, dan aku telah menjalani hidup aku sampai titik ini dalam sikap apatis dan kemalasan.

Aku ingin tahu apakah tidak apa-apa untuk bahagia dan menginginkan sesuatu.……

Tidak ada orang lain yang memberitahuku itu. Dia adalah satu-satunya.

Maka itu adalah janji yang tidak pernah salah.

aku pikir sudah terlambat. Tidak. Tidak pernah ada kata terlambat.

aku ketakutan. Sejak hari itu, aku takut untuk berdiri di depan orang-orang sebagai seorang pendidik. Cara mereka memandang aku sepertinya mengatakan bahwa mereka tidak mengizinkan aku berdiri di sana. Kakiku gemetar, suaraku serak, dan pikiranku kosong. Tidak mungkin aku bisa menjadi guru dalam keadaan seperti itu.

Aku berdiri dan mengeluarkan sebuah kotak kecil dari lemari.

Di dalamnya ada surat yang gagal kuberikan padanya hari itu.

"Bisakah kamu memberiku satu kesempatan lagi?" (Misaki)

Aku akan membuka. aku telah mencapai batas aku. Aku tidak tahan memikirkan untuk menyembunyikannya darinya lagi. Tidak peduli apa yang dia katakan, aku akan menerimanya dan melanjutkan. Mari singkirkan masa lalu, atasi, dan temukan kebahagiaan. Jika aku tidak mulai bergerak, tidak akan terjadi apa-apa.

Waktu aku, yang telah dihentikan, akan mulai bergerak.


—-
Baca novel lainnya hanya di sakuranovel.id
—-

Daftar Isi

Komentar