Bab 153: Mengejar Bayangan yang Tak Terlihat

Tidak seperti biasanya, Josel mengunjungi bengkel Lutz.

“Sudah lama tidak bertemu, Josel-san. Apakah ini untuk pemeriksaan pedang?”

“Hmm? Oh, bisakah kamu melakukannya?”

Ragu mengungkap aibnya sendiri, Josel pun membalasnya dengan cara yang sama.

Josel menghunuskan "Pembunuh Malam" dari pinggangnya dan menyerahkannya kepada Lutz. Lutz menyesuaikan jumlah cahaya yang masuk melalui jendela dan dengan cermat memeriksa bilahnya.

Tidak berkarat, tidak pecah, tidak kendur. Itu sama indahnya dengan saat dikirimkan.

“Sepertinya tidak ada masalah sama sekali. Karena kamu di sini, haruskah kita mengganti oli bilahnya?”

Lutz menyeka oli lama dari "Night Killer" dan mengoleskan oli baru dengan cermat. Selama waktu ini, Josel dengan gugup melihat sekeliling bengkel.

“Jadi, apakah kamu memikirkan hal lain?”

Sambil menukar minyak pedang, Lutz berbicara seolah berbasa-basi, menyebabkan Josel menunjukkan ekspresi terkejut.

"Mengapa kamu mengatakan itu?"

"Tidak ada yang aneh dengan pedang itu, sebenarnya terlalu sedikit. Jadi, itu mungkin bukan karena kamu menggunakannya secara sembarangan akhir-akhir ini. Kamu tidak datang ke sini untuk pemeliharaan, tapi ada sesuatu yang sulit kamu bicarakan, kan?"

Meskipun dia merasa agak malu karena dibaca seperti buku, Josel menghela nafas dan menyerah. Dia menarik napas dalam-dalam karena tidak perlu menyembunyikannya lagi.

Itu benar. Itu cerita yang memalukan, tapi ini berhubungan dengan masalah Ordo Kesatria yang biasa.

"Itu melegakan. Kalau aku salah, aku hanya akan menjadi orang yang usil."

"Baiklah, dengarkan."

Dengan ekspresi sedikit lelah, Josel menceritakan kisah yang dia dengar baru-baru ini di markas Ordo Kesatria.

Seorang pria bernama Donald, yang telah melukai wajahnya sendiri, menghilang dan baru saja kembali. Dia berdebat dengan para ksatria yang memiliki pedang pendek dan kemudian pergi. Beberapa hari kemudian, dua ksatria dengan pedang pendek dibunuh secara berurutan.

"Ah, begitukah…"

“Apakah kamu mengetahui sesuatu?”

Kali ini Lutz menceritakan apa yang didengarnya di pasar. Seorang kesatria bergegas menjual pedang pendeknya.

"Hmm…"

Setelah mencocokkan informasinya, Josel menyilangkan tangan dan merenung.

“Orang yang dibunuh saat itu tidak membawa pedang pendek. Jadi, si pembunuh tidak menyerang setelah memeriksa apakah korbannya memiliki pedang pendek. Mereka menyerang karena mengetahui korban adalah pemilik pedang pendek tersebut. "

“Dengan kata lain, si pembunuh mengenal mereka.”

"Sepertinya itu Donald…"

"Tapi kalau begitu, apa motif Donald-san? Itulah pertanyaannya."

Josel diam-diam mengangguk. Meskipun mereka sudah mengetahui siapa pelakunya, namun pertanyaan “mengapa” masih sulit dipahami. Dia merasa seperti berada dalam kabut.

Itu bukan demi uang, dan sepertinya ini bukan tentang balas dendam. Jadi, apa yang dia inginkan? Josel dan Lutz mendapati diri mereka berada dalam situasi di mana mereka tidak tahu apakah mereka adalah target potensial atau tidak, dan mereka tidak bisa pergi begitu saja.

"Josel-san, tentang pertengkaran Donald dengan para ksatria ketika dia kembali ke markas… Dia bilang pedang pendek itu tidak cocok untuk mereka, kan?"

“Mungkin begitulah cara mereka mengatakannya, kecuali telinga atau kepala mereka sudah membusuk. Yah, mereka mungkin tidak akan berbohong tentang hal seperti ini.”

“Jika Donald mengetahui kamu memiliki tiga pedang pendek, akankah dia menghentikan serangannya?”

Josel merasa perhitungannya masuk akal, namun ada sesuatu yang terasa bukan jawaban yang tepat. Jadi, mungkin anggapan awal itu salah.

“Sepertinya dia terpaku pada lebih dari sekedar lima pedang pendek ini. Mungkin dia mengincar semua karya Lutz, atau bahkan semua pedang suci dan pedang terkenal di dunia ini.”

"Tidak ada hubungannya ya… Sepertinya aku tidak bisa menghindarinya."

“Yah, ini saat yang buruk untuk mati.”

Mengatakan itu, Josel menggelengkan kepalanya. Dia merasa bersalah karena melibatkan Lutz dalam kekacauan para ksatria, tapi sudah terlambat untuk menyatakan tidak terlibat sekarang.

Apakah dia melanjutkan kejahatannya atau berhenti, dia adalah saksi penting dalam pembunuhan ksatria. Jika itu motif yang kamu cari, kita bisa menanyakannya secara langsung.”

Josel berdiri dan hendak membuka pintu ketika dia tiba-tiba berhenti.

“Hei, Lutz. Apa menurutmu aku cocok sebagai pemilik ‘Night Killer’?”

“Apakah kamu lupa bagaimana kamu mengamuk terhadap para penculik sang putri? Jika seseorang mengatakan kamu tidak cocok setelah menyaksikan itu, mereka pasti sudah gila.”

Josel dengan ringan tersenyum mendengar jawaban jelas Lutz.

“Ada apa? Apakah kamu merasa tidak yakin?”

"Aku percaya diri. Tapi tetap saja, aku akan senang jika penciptanya memujiku."

Dengan lambaian tangan ringan, Josel pergi. Lutz memperhatikan pintu tempat rekannya pergi dan menghela nafas dalam-dalam.

"Entah cocok atau tidak, semua orang memikirkannya terlalu dalam. Pedang adalah sebuah alat; bukan pedang yang memilih orangnya, tapi orang yang memilih pedang itu."

Siapakah tuannya, dan siapakah pelayannya? Jika seseorang salah menilai hal ini, mereka akan menemui ajalnya sebagai pandai besi. Sendirian di bengkelnya, Lutz bergumam pada dirinya sendiri dengan suara rendah.

"Cocok atau tidak cocok…"

Setelah Josel meninggalkan bengkel, Lutz pergi ke pasar. Dia ingin memperingatkan pemilik toko yang menjual peralatan untuk para petualang.

Jika kamu memiliki pedang pendek itu, kamu mungkin menjadi sasarannya. Ketika dia menyarankan untuk menyembunyikannya atau melepaskannya, pemilik toko paruh baya, yang kehilangan beberapa giginya, menyeringai dan membuka mulutnya yang ompong sambil tersenyum licik.

"Yah, tidak apa-apa. Ini menarik. Jika kamu bisa membalikkan keadaan dan menang, itu bagus. Lebih baik mati dalam pertarungan daripada mati membara."

Lutz tidak sanggup menghentikannya. Pria ini adalah seorang pejuang, dan menyangkalnya terlalu mudah mungkin akan melukai harga dirinya.

"Apakah itu gangguan yang tidak perlu, pemilik toko sayang?"

"Tidak, ini bukan soal kamu siap atau tidak. Terima kasih. Apa kamu datang jauh-jauh ke sini hanya untuk mengatakan itu, Kak?"

“aku mendapat informasi tentang pelanggan yang menjual pedang pendek.”

"Kamu orang yang teliti."

Pemilik toko tertawa terbahak-bahak, dan Lutz tidak bisa menahan senyum sebagai tanggapan.

Namun, momen damai ini tidak berlangsung lama. Lutz merasakan tatapan tajam menusuk punggungnya. Wajah pemilik toko kehilangan senyumannya, dan matanya menyipit tajam.

“Kamu terlihat seperti pelanggan seseorang, sobat. Oh, dan jangan berbalik.”

"Aku tidak akan senang meskipun aku populer di kalangan pria. Seperti apa dia?"

"Seseorang mengenakan tudung menutupi wajahnya. Aku tidak bisa melihat wajahnya."

"Cukup, terima kasih."

“Sampai nanti. Jika kamu masih hidup, kembalilah.”

Pemilik toko melambaikan tangannya dengan tidak sabar. Setelah mengucapkan selamat tinggal, Lutz meninggalkan toko. Perasaan diawasi, kehadiran musuh, masih membekas.

Dia tidak akan menjadi sasaran di jalanan yang ramai. Sambil tetap menjaga kesadarannya, Lutz berjalan keluar dari pasar dan menuju ke distrik pengrajin.

Tujuannya adalah tempat penyimpanan material, yang ukurannya cukup besar. Di situlah dia bermaksud menyelesaikan masalah.

Bab sebelumnya | Daftar Isi | Bab selanjutnya