“Sudah terlambat untuk takut sekarang. Aku akan membuatmu menyesal sampai mati karena berani melawanku! “

Kawato bergegas masuk sambil berteriak marah.

 

(Kita sudah mulai!?)

Dia berteriak dalam pikirannya, tapi dia tidak bisa memikirkan hal yang tidak penting; apa yang akan dilakukan Kawato dan aku sekarang adalah bertarung.

Tidak seperti olahraga, tidak ada keharusan atau keniscayaan pertarungan yang adil ketika seseorang memulainya.

Shiki yang tidak sempat memikirkan bagaimana ia akan mendaratkan tendangan depan, begitu putus asa hingga tanpa ragu ia melontarkan tendangan depan sekuat tenaga ke Kawato yang akan datang.

 

“Aww! “

Hampir di saat yang bersamaan, Kawato langsung meninju wajahnya.

Dari rabaan telapak kakinya, nampaknya Kawato juga tertangkap oleh tendangan depannya, namun karena terkena pukulan di bagian wajah, ia tidak bisa memastikan bagian tubuh lawan mana yang ditendangnya.

Dia terjatuh karena juga dipukul saat berdiri dengan satu kaki akibat tendangan depan.

Shiki berpikir tanpa ragu bahwa dia akan dibunuh jika dia ditembaki seperti ini dan mencoba membela diri dengan menyusut seperti kura-kura.

“…Apa? “

Dia melihat Kawato dalam penglihatannya, tengkurap di tanah dengan tangan mencengkeram perutnya.

“Persetan…. “

Dia mengutuk dengan suara pelan tapi sepertinya tidak bisa bergerak sedikit pun dari posisinya yang seperti bersujud.

“Hai. kamu memenangkan pertukaran pertama karena kamu melakukan apa yang aku katakan. “

Karin berjalan ke arahnya dengan ekspresi sombong di wajahnya dan mengulurkan tangannya.

Dia ragu-ragu untuk memegang tangan Karin, tapi itu bukan alasan untuk mengabaikan kebaikannya, jadi dia mengambil tangannya dan berdiri merenung.

(Apakah ini… benar-benar nyata?)

 

Menatap Kawato yang tergeletak di tanah, dia tidak mengerti apa yang sedang terjadi.

Karin, mungkin merasakan pikirannya, menanyakan sesuatu seperti ini,

“Cobalah untuk mengingat saat kamu hampir bertabrakan denganku lagi. Shiki menaiki tangga dalam lompatan lima langkah sekaligus seperti itu normal, kan? “

“Itu… karena sejak tahun pertama, Kawato-kun dan yang lainnya membuatku melakukan tugas mereka setiap hari dengan batas waktu, jadi itu terjadi begitu saja.”

“Aku tidak tahu apakah itu baik atau buruk bagi Shiki untuk mengatakan itu, tapi bagaimanapun, kamu dipaksa untuk menaiki tangga setiap hari, dan itulah bagaimana kamu mendapatkan kekuatan kaki yang layak untuk menaiki tangga dalam lompatan lima langkah sebagai itu normal. Itu sebabnya aku memberi kamu nasihat itu. Dengan kekuatan kaki seperti itu, kupikir kau bisa menangani pria bodoh yang tidak terbiasa berkelahi. “

Kata-kata tak terduga Karin membuat mata Shiki membelalak.

“Tidak terbiasa berkelahi… Kawato-kun itu? “

“Yah, tepatnya, mereka bertiga.”

Karin berkata dengan tenang, dan Shiki sekarang sangat pendiam.

“Kau terlihat seperti tidak percaya padaku. Satu-satunya alasan Shiki merasa bahwa orang-orang ini pandai berkelahi adalah karena mereka terbiasa memukuli orang. Bukan berarti mereka terbiasa berkelahi. Faktanya, itulah alasan kamu bisa mengalahkan Kawato idiot itu.”

“Itu… mungkin saja, tapi…”

Itu masih tidak bisa dimengerti oleh aku ― mungkin pemikiran ini muncul di wajahnya. Karin melanjutkan penjelasannya seolah ingin menekankan maksudnya.

“Orang seperti Kawato dan lainnya memiliki keunggulan dalam perkelahian dibandingkan orang biasa seperti Shiki karena terbiasa memukuli orang. Orang yang terbiasa memukul orang tampak kuat karena dalam banyak kasus mereka adalah orang yang tidak segan-segan memukul orang atau orang yang suka memukul orang, dan tidak seperti orang normal, mereka dapat memukul orang sekeras mungkin dan terlihat kuat. Shiki hanya bisa menendang Kawato sekuat tenaga, sebagian karena kamu putus asa, bukan? “

Tepat ketika dia berpikir itu mungkin benar, dia tiba-tiba menyadari.

“Jangan bilang begitu…Kohinata-san menghitung semua itu dan memberiku saran itu?”

Tiba-tiba, keheningan melanda.

“Err, t-tentu saja aku melakukannya.”

Mata Karin menggelikan saat dia menjawabnya.

“Jangan bilang…Kohinata-sa――”

“Aah! Kamu tahu! Itu dia! Misalnya, jika dua orang memiliki kekuatan meninju yang sama, tetapi yang satu terbiasa memukul orang, dan yang satu hanya dapat memukul orang dengan setengah kekuatan karena dia tidak terbiasa memukul orang, perbedaan kekuatan meninju hanya akan menjadi dua kali lipat. Kanan? Ilusi Shiki bahwa Kawato dan yang lainnya berpengalaman dalam pertarungan adalah karena perbedaan kekuatan pukulan mereka! “

“Artinya… jika aku tidak terlalu putus asa, tendanganku mungkin tidak sekuat dugaan Kohinata, dan aku mungkin tidak akan bisa mengalahkan Kawato-kun…”

Sekali lagi, keheningan melanda.

 

“Oh, aku yakin siapa pun bisa menjadi petarung yang baik ketika mereka menginginkannya! Itu benar! aku tidak berbohong! “

Mata Karin berenang begitu banyak sehingga dia tidak bisa menahan senyum saat dia menekankan hal ini.

( …yeah. Anggap saja hasilnya adalah berkah tersembunyi.)

Shiki cukup baik untuk tidak menyebutkannya.

 

“Bagaimanapun! Sekolah kami disebut sekolah fin-de-siècle karena ada begitu banyak anak nakal dan idiot, tetapi anehnya hanya sedikit yang terbiasa berkelahi dalam arti sebenarnya. aku pikir mungkin hanya ada dua atau tiga lusin. “

Jumlah anak nakal di Akademi St. Lukimantz adalah 70% dari lebih dari 650 siswa yang terdaftar.

Mungkin Karin benar bahwa jumlah orang yang benar-benar bisa bertarung dibandingkan dengan jumlah berandalan mungkin sangat kecil.

“Terutama pria seperti Kawato. Dia sepertinya hanya memukul orang lemah, kan? Dia mungkin berpikir bahwa seseorang yang lebih lemah darinya tidak dapat melawan, dan bahkan jika dia memiliki pengalaman memukul seseorang secara sepihak, dia tidak memiliki banyak pengalaman dalam dipukul, jadi pertahanannya tidak terlalu bagus. Jadi aku berpikir bahwa seorang pria dengan kaki sekuat kaki Shiki akan mampu menenggelamkannya dengan satu tendangan ke depan.”

Karin melihat selangkangannya, dan Shiki menutup selangkangannya tanpa sadar.

“Yah, jika kamu bisa melakukan tendangan tinggi, itu akan lebih baik, tapi kamu belum melakukan latihan kelenturan, kan? “

Dia berpikir, (Oh, itu sebabnya dia melihat selangkanganku.) dan dia menjawab dengan anggukan kepala.

“Lalu, mengapa kamu tidak mulai hari ini? “

Ketika dia menanyakan ini padanya, Shiki tidak tahu apa-apa.

Kawato yang tadinya tergeletak di tanah tiba-tiba bangkit.

“Ooooooriiifuuuushhiiii!!! “

Dia berteriak dengan amarah kebinatangan dan mencoba memukul Shiki.

Kekuatan jeritan itu begitu kuat seolah-olah itu akan menyebabkan jeritan kesakitan keluar dari tenggorokannya.

” ……!? “

Tiba-tiba sebuah tendangan tinggi menghantamnya.

Kaki kanan Karin mengenai Kawato di sisi kepala, kali ini membuatnya pingsan.

“Jika kamu bisa mengangkat kakimu dengan mulus dan cepat seperti ini, kupikir Shiki akan bisa mengalahkan kebanyakan orang.”

Karin tersenyum penuh kemenangan padanya, tapi Shiki memalingkan muka darinya meskipun sudah terlambat.

 

Lagi-lagi Karin memakai rok mini.

Apa yang akan terjadi jika dia melakukan tendangan tinggi dengan rok seperti itu?

Melihat reaksi Shiki dan penolakannya untuk melakukan kontak mata dengan Karin, wajah Karin menjadi kemerahan.

“Kamu bodoh, kamu tahu itu? Tentu saja aku mengenakan celana pengaman di bawah rok aku, dan aku tidak malu menunjukkannya.”

 

Warna celana pengamannya putih bersih, dan meskipun menurutnya itu tidak sopan, dia sangat terkejut dengan warnanya.

“Aku bukan anak kecil yang meributkan seseorang yang melihat celanaku, kau tahu. Alasan aku memakai rok seperti itu hanya untuk menggoda anak laki-laki dan bermain dengan mereka.”

Keberanian yang tidak dapat dipahami terus berlanjut.

Mungkin karena sikapnya yang buruk, seperti berandalan, baik atau buruk, Karin tidak ingin orang-orang di sekitarnya menganggap dirinya naif dan tidak berpengalaman.

Tepat ketika dia tersenyum pada sikap kekanak-kanakannya, dia tiba-tiba menyadari bahwa ketakutannya terhadap (Permaisuri) telah berkurang secara signifikan.

“Ngomong-ngomong, aku tidak peduli dengan celananya, ayo kembali ke Haruno sekarang.”

 

TN: Shiki dengan tendangan tinggi, mungkin di akhir volume 1. (ilustrasi dari buku.)

Teks Kiri: Pertempuran yang menentukan hidup atau mati―!

Teks Kanan: “Jika kamu tidak berdiri, aku akan menendangmu. Di tempat yang sama seperti yang aku lakukan sebelumnya.”