Tondemo Skill de Isekai Hourou Meshi – Chapter 420 Bahasa Indonesia
Bab 420 Ini Bukan Telur Ayam, Tapi Tetap Lezat. Juga, Mukouda Naik Level
"Wow, mereka bekerja dengan sangat baik."
Sambil memikirkan tentang apa yang harus dibuat untuk makan malam, aku mengamati bagaimana Nyamuk Vampir jatuh begitu saja dari langit saat mereka mendekati kami. Tubuh mereka yang jatuh menghilang dan digantikan oleh lebih banyak item Jatuhkan begitu mereka, eh, kedaluwarsa.
“Kami sudah mengambil begitu banyak item Drop, tapi lebih banyak lagi yang menumpuk di luar…” gumamku.
“”Aruji~ haruskah aku mengambilnya~?””
“Terima kasih, Sui~ Tapi tidak perlu.”
Ngomong-ngomong, Drop item dari Vampire Mosquitoes adalah sayap, mulutnya yang berbentuk sedotan, dan semacam cairan di dalam botol kecil. Kami menemukan melalui Penaksiran bahwa itu adalah semacam racun paralitik.
Karena itu hanya monster D Rank, nilai item Drop tidak terlalu bagus. Apa pun yang diambil Sui sebelumnya sudah cukup bagiku. Adapun sisanya, tidak apa-apa meninggalkan mereka di sana. Penjara bawah tanah pada akhirnya akan menyerap kembali barang-barang itu.
“Benar, mari kita kembali membuat makan malam. Haruskah kita menggunakan daging Raksasa Minotaur lagi?”
""Ya!!""
“Hmm… Aku sangat ingin memiliki Oyakodon, sudah lama aku tidak memilikinya. Kira-kira, apakah mungkin membuatnya dengan daging Minotaur Raksasa? Tunggu, kalau begitu, bukankah itu (8) Tanindon daripada Oyakodon?”
"Apa yang kamu gumamkan di sana?" gerutu Fer.
“Nah, Oyakodon adalah ricebowl orang tua-anak, dengan telur dan daging burung. Namun, Tanindon adalah daging lain dengan telur di mangkuk nasi!” Aku telah menjelaskan.
"Terserah, cepatlah!"
“”Ya, aku lapar!””
“”Sui juga lapar~””
Ah baiklah, kurasa mereka bekerja keras di lantai 38.
"Ini tidak akan lama, jadi tunggu sebentar, oke?"
Setelah membeli bahan yang aku butuhkan dari (Net super), aku memulai Tanindon. Proses pembuatan Oyakodon dan Tanindon cukup mirip, meskipun saus Tanindon lebih manis daripada gurih.
Secara pribadi, aku suka rasa manis di Tanindon aku. Terutama jenis beef bowl.
“Pertama, iris halus bawang dan daging Minotaur Raksasa… Fer, kamu akan menghalangi jalanku jika kamu duduk di sana!”
Fer duduk hampir di sebelah kakiku dan meneteskan air liur. Dora-chan menempel di lehernya, meneteskan air liur juga. Mereka berdua menatap daging.
Ketika aku bersikeras bahwa kehadiran mereka hanya akan memperlambat aku, familiar aku akhirnya pindah.
Meski begitu, aku dibombardir dengan pesan telepati 'aku ingin daging! Banyak daging!'
"Ya ya aku tahu."
Setelah melemparkan senyum pahit pada mereka, aku melanjutkan mengiris daging Minotaur Raksasa. aku akan sangat membutuhkannya!
"Benar, ini harus dilakukan," gumamku pada diriku sendiri.
Selanjutnya, aku memecahkan telur ke dalam mangkuk besar dan mengocoknya dengan ringan, cukup untuk memecah semua kuning telur. Karena aku punya banyak daging, aku juga harus punya banyak telur.
Selanjutnya, mari kita buat sausnya. Dalam wajan, masukkan air, kecap dashi, mirin, dan gula, lalu panaskan hingga mendidih. Setelah mendidih masukkan bawang bombay dan irisan daging.
Saat mendidih, buang buih apa pun yang melayang ke atas. Setelah bawang dan daging matang, tambahkan setengah porsi telur kocok dan kecilkan api.
Setelah telur mengeras, tambahkan separuh lainnya. Dengan cara ini, aku akan memiliki tekstur yang keras, hampir seperti puding dari telur pertama, tetapi tekstur lembut dari telur setengah matang yang kedua.
Setelah topping selesai, aku menyendok nasi putih yang sudah matang ke dalam mangkuk dan menyendok kombinasi daging sapi dan telur yang menetes, lembut, dan berdaging di atasnya. Wah, kelihatannya sangat bagus!
“Yosh, Tanindon sudah selesai!”
"Umu, berikan di sini sekarang."
“Astaga, aku terus menyuruh kalian menunggu, tapi…”
Familiar aku semuanya merayap mendekat dan meringkuk di dekat kompor.
"" Ini salahmu karena terlalu lama!""
"Tidak mungkin, tidak butuh waktu lama!"
“”Aruji~~ Makanan~~?””
“Ah~ Sui-tan~ Makan Tanindon spesial~~”
aku menyajikan set pertama Tanindon kepada teman-teman aku.
“Hmm, hmm, ini tidak buruk. Telur mentah dengan daging terakhir kali enak, tapi telur yang dimasak juga enak.”
""Ya! Telurnya lebih pulen di sini, dan sausnya yang manis dan gurih membuat semuanya berjalan dengan baik.”
“Enak dengan nasi~””
Fufufu, hidangan mangkuk nasi sangat enak. Apalagi kalau ditambah telur. Nasi putih mungkin!
Sayuran tumis sisa dari lemari es juga bisa lezat saat direbus dengan saus dan telur dan disajikan di atas nasi. Sedangkan untuk gorengan sisa seperti tempura, setelah dipanaskan dengan saus manis dan gurih, akan menjadi hidangan ricebowl yang mewah.
Tetap saja, ricebowl dengan telur adalah yang terbaik.
(9) “Umu, tadi kamu bilang nama masakan ini Tanindon? Nama yang aneh.”
"Apa perbedaan antara yang ini dan yang lain yang baru saja kamu gumamkan?"" tanya Dora-chan.
"Yah," kataku, ingin menjelaskan. “Oyakodon disebut 'oyako' atau 'orang tua-anak' karena terbuat dari daging burung dan telur. Karena burung bertelur dan keduanya disajikan bersama di atas nasi. Menjadikannya 'Oyakodon'.”
“” Kedengarannya tidak wajar, tapi menyenangkan. aku suka!""
“Ahem, dalam bahasa Tanindon, 'tanin' berarti orang asing atau orang lain.”
"Fumu, kamu memasak dengan orang-orang?"
"Tidak, tidak, 'tanin' hanya berarti 'yang lain', jadi daging lain selain ayam, eh, daging burung."
“”Aruji~ Tanindon bisa dibuat daging lain?””
“Ya, tentu saja, Sui. Itu bisa dibuat dengan daging sapi atau babi, eh, dari Bloody Horn Bull, Dungeon Cow, Dungeon Pig atau bahkan Orc.”
"Kedengarannya bagus, aku ingin detik dibuat dengan daging yang berbeda."
“” Lebih baik lagi, buat semuanya dengan jenis daging yang berbeda sehingga kita bisa membandingkannya!””
"Apa-hei, kenapa kamu memberiku masalah lagi?"
“Bukankah kamu mengatakan bahwa itu bukan hidangan yang merepotkan? Buat saja banyak hidangan yang sama dengan daging yang berbeda.”
""Ya!""
“Eh, sekarang? Aku punya, beberapa daging sapi penjara bawah tanah dan daging babi penjara bawah tanah yang sudah diiris sebelumnya, kamu hanya bisa memilih salah satunya untuk putaran berikutnya.”
“Buat dengan keduanya.”
""Ya! Keduanya!""
Jadi, untuk Second dan Third mereka, aku membuat Dungeon Beef Tanindon dan Dungeon Pork Tanindon.
Karena mereka bersikeras untuk mencicipi dan membandingkan…
Nah, pokoknya, setelah pencicipan selesai dan aku bertanya kepada mereka mana yang paling mereka sukai, jawabannya adalah:
“Mereka semua baik.”
""aku tau?""
“”Semua yang dibuat Aruji enak~~””
Kalau begitu, kamu bisa saja makan daging Giant Minotaur saja, lho? Yah, aku kira cara ini juga baik-baik saja, dan aku bisa menyimpan beberapa daging Minotaur untuk digunakan di masa mendatang.
Keesokan harinya.
Setelah sarapan, teman aku bersantai dengan semangkuk susu buah sementara aku duduk dengan secangkir kopi.
Sementara itu, Nyamuk Vampir yang belum ditebang oleh obat nyamuk bakar berdengung sedikit lebih jauh. Siapa pun yang berani mendekati kami akhirnya jatuh ke lantai dan mati.
Obat nyamuk bakar ini terlalu bagus.
aku harus mendapatkan insektisida yang bekerja melawan lalat, kelabang, laba-laba, lebah, dan monster jenis serangga lainnya dan menyimpannya di (Item Box) aku. Karena ruang bawah tanah sudah mulai menampilkan ruang bawah tanah 'tipe lapangan' ini, setidaknya aku harus mempersiapkan diri secara mental untuk melihat semua jenis monster yang berbeda.
Ketika aku menghabiskan kopi terakhir aku, aku melihat Fer menatap aku.
“Ada apa Fer?”
"Kamu naik level cukup banyak."
“Eh, benarkah?! Biarkan aku memeriksa status aku.
Sedikit bersemangat, aku menelepon (Status Terbuka).
(Nama) Mukouda (Tsuyoshi Mukouda)
(Usia) 27
(Ras) Manusia untuk saat ini
(Pekerjaan) Pria Terjebak dalam Mantra Pemanggilan, Petualang, Masak
(Tingkat) 85
(Kekuatan fisik) 492
(Kekuatan sihir) 483
(Kekuatan serang) 476
(Pertahanan) 464
(Kelincahan) 382
(Keterampilan) Penilaian | kotak barang | Sihir Api | Sihir Bumi | Poin Pengalaman Ganda Dikumpulkan
Fenrir | Slime Besar | Naga Peri
(Keterampilan unik) Net super (+1)
> fujiya | Toko Minuman Keras Tanaka
(Berkah)
Berkat Dewi Angin Ninlil (kecil)
Berkat dewi Api Agni (kecil)
Berkat Dewi Bumi Kishar (kecil)
Berkat dari Sang Pencipta Dewa Demiurge (kecil)
“A-apa?!”
Tingkat 85, apa?!
Terakhir kali aku periksa, aku berada di Level 78. aku benar-benar naik 7 level? Bagaimana?
Tunggu, apakah semua Nyamuk Vampir Peringkat D yang kuturunkan dengan obat nyamuk bakar juga dihitung?
Itu… itu bukan tidak mungkin, terutama jika aku mempertimbangkan keterampilan Pengumpulan Poin Pengalaman Ganda dari dewa.
Tetap saja, Level 85 adalah pencapaian yang cukup besar…
Sekarang aku telah melampaui Level 80, '+1' kini telah muncul di sebelah skill (Net Super) aku.
Begitu aku kembali ke permukaan tanah, segalanya akan segera menjadi sangat merepotkan…
Toko penyewa baru… ahh, kepalaku pusing hanya memikirkannya…
(Gumihou: Hum, cerita memasak dungeon yang bagus.)
Eguchi Rem: Sekarang kami mengadopsi resep Tanindon dari Kirimi-san!
(1) Perubahan Struktural: Gabungkan 2 paragraf
(2) Perubahan Struktural: Gabungkan 3 paragraf
(3) Perubahan Struktural: Gabungkan paragraf & dialog
(4) Perubahan Struktural: Mengubah kalimat pasif menjadi dialog
(5) Hapus Informasi Berulang atau Tidak Berguna… mulai menghapus adegan tidak berguna sekarang
(6) Informasi Tambahan untuk Tujuan Estetis
(7) Tambahkan Tag Dialog
(8) Lisensi Kreatif Diambil – Ini adalah hal yang berhubungan dengan permainan kata-kata
Oyako – Orang tua+anak
Tanin – Orang asing
Daripada Oyako don (Parent Child Ricebowl), ayo buat (Stranger Ricebowl)
https://www.justecookbook.com/tanindon/
Tanin (他人) secara harfiah berarti "orang luar, orang asing, atau orang yang tidak berhubungan" dalam bahasa Jepang, jadi tanin-don adalah referensi main-main untuk oyakodon (oyako berarti "orang tua dan anak"). Berbeda dengan oyakodon, yang menggunakan ayam dan telur, tanindon dibuat dengan telur dan daging yang tidak terkait, yaitu daging sapi (atau babi).
(9) Dialognya agak repetitif dan tidak benar-benar kemana-mana. Dibuat ulang dengan dialog yang lebih alami.
memiliki Sistem Keanggotaan baru!!
Silakan klik tabel di bawah ini untuk memeriksanya~
Secara alami, kamu masih dapat mendukung kami
Meskipun… itu, um, kamu hanya mendapatkan setengah dari keuntungannya… tapi, keputusan ada di tanganmu!
Jika kamu menemukan kesalahan (tautan rusak, konten tidak standar, dll.), Beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.
Tip: kamu dapat menggunakan tombol keyboard kiri, kanan, A, dan D untuk menelusuri antarbab.
—Sakuranovel.id—
Komentar