Penerjemah: AJ1703

Editor: Matsu

(**POV Akihito**)

“Arisa-san…”

Aku menatap wajah Arisa-san saat dia balas menatapku dengan tatapan setengah melotot.

Kemudian Charlotte-san melangkah di depanku karena suatu alasan.

“Charlotte-san…?”

“Um, tolong jangan katakan hal buruk tentang Akihito-kun. Dia bukan tipe orang yang dengan sengaja menyakiti orang lain.”

“Hee~…”

Aku bertanya-tanya apa yang terjadi karena dia tiba-tiba melangkah maju, tetapi Charlotte-san sebenarnya membelaku.

Aku tidak bisa menyembunyikan keterkejutanku pada kenyataan bahwa gadis baik yang pernah kukenal telah sedikit memamerkan taringnya pada orang asing.

Arisa-san, yang memamerkan taringnya, entah bagaimana terkesan.

Lalu dia menatapku.

“Kamu seharusnya berterima kasih pada Ojou-sama dan yang lainnya.”

"Hah?"

“Tidak, tidak apa-apa. Para wanita sedang menunggumu, silakan masuk ke dalam mobil. ”

Apa kata-kata itu?

Aku bertanya-tanya, tapi Arisa-san kehilangan atmosfernya yang mengintimidasi dan mulai membimbing kami seperti maid normal.

Ketika aku melihat Charlotte-san, dia menatapku seolah dia bingung.

Jika aku, yang mengenal Arisa-san dengan baik, tidak bisa memahaminya, bagaimana bisa Charlotte-san?

"Ayo pergi."

Jadi aku balas tersenyum pada Charlotte-san, berusaha untuk tidak membuatnya khawatir.

Lalu aku meminta Charlotte-san untuk masuk lebih dulu.

“…………”

Saat aku melihat Charlotte-san masuk ke limusin, aku melihat Arisa-san menatapku karena suatu alasan.

"Ada apa?"

Jadi aku memanggilnya, dan dia menatap wajah aku dengan ekspresi singkat.

"Rupanya, kamu terlihat lebih baik."

Itu saja yang Arisa-san katakan, dan dia dengan cepat duduk di kursi pengemudi.

Dia tidak menungguku masuk ke mobil, seperti biasa.

“Akihito-kun, apa ada yang salah…?”

“Ah, tidak… tidak apa-apa.”

Charlotte-san memanggilku dengan cemas, dan aku menjawabnya dengan senyuman.

Kami masuk ke limusin dan pintunya otomatis tertutup dan mobil mulai bergerak.

"Oh … ada begitu banyak anjing yang melihat kita …"

Charlotte-san terkejut melihat semua anjing yang dilepaskan di jalan menatapnya.

"Mereka anjing yang pintar, mereka akan diam jika kamu tidak melakukan apa pun pada mereka."

“Apakah Akihito-kun sering bermain di sini?”

“Tidak, kurasa aku belum pernah ke sini lebih dari beberapa kali.”

"aku melihat…"

Charlotte-san tidak bertanya lagi.

Sebaliknya, dia menyandarkan kepalanya di bahuku.

Karena Arisa-san dan aku cukup jauh sehingga aku tidak akan diganggu, aku memutuskan untuk membiarkannya melakukan apa yang dia mau.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Kata Penutup Penulis:

Terimakasih untuk kesabarannya!

Akhirnya Besok, 25 Februari adalah tanggal rilis “Otonari Asobi” (*´▽｀*)

aku harap banyak dari kamu akan bisa mendapatkannya!

Ini memiliki beberapa ilustrasi terbaik yang pernah aku lihat.

aku harap kalian bisa mendukung aku dengan membacanya!

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Kata Penutup Penerjemah:

Ya, aku telah menerjemahkan “Otonari Asobi” karena aku berhasil mengambil seri, aku harus membaginya menjadi beberapa bagian karena itu seperti lebih dari 80 halaman untuk bab pertama dan hampir tengah malam ketika aku mendapatkan mentah, jadi aku terpaksa memotongnya menjadi bagian, sekali lagi aku minta maaf tentang itu. aku harap kalian juga membaca versi novel ringan dan sensei tidak berbohong ketika dia mengatakan itu memiliki ilustrasi yang bagus.

Adapun prediksi aku dari puluhan bab yang lalu, tampaknya berkat perilaku Arisa-san, alias pelayan, teori aku tentang Akihito dan Charlotte yang menikah di sini tampaknya lebih masuk akal sekarang.

Juga, aku baru menyadari ketika aku sedang menerjemahkan versi Light Novel dari seri ini, itu seharusnya Akihito Aoyagi, bukan Akito. aku sangat menyesal karena baru menyadarinya selarut ini ke dalam seri. Mulai bab ini, aku sekarang akan menempatkan Akito sebagai Akihito. aku tahu, ini adalah kesalahan besar karena itu adalah nama karakter utama dan aku sangat menyesal tentang itu.

kamu dapat membeli bahan mentah novel ringan sebagai dukungan untuk penulis dengan mengklik di sini.