Bab 3: Pahlawan Tanpa Pamrih

Sekarang…

Meskipun aku kembali ke ibukota pada hari yang sama, aku tidak bisa langsung pergi ke guild.

Ketika aku melewati gerbang dan berjalan di sepanjang jalan utama, aku dikelilingi oleh banyak orang.

"Selamat datang kembali, Jade-san!"

“Terima kasih telah menyelesaikan misi lain!”

“Apakah kamu ada waktu luang malam ini? Jika kamu mau, silakan makan di toko kami!”

Ini sudah malam dan aku kelaparan tapi aku ingin menerima misi berikutnya sebelum aku pergi makan.

Aku sebaiknya membeli sesuatu dan makan selagi aku bepergian, aku selalu melakukan itu untuk menghemat waktu.

"aku minta maaf. Aku ingin pergi ke guild sekarang jadi aku akan makan di tokomu lain kali.” (Jade)

“Oooh! Seperti yang diharapkan dari Jade-san!”

“Meskipun dia tidak benar-benar harus bekerja lagi, dia terus melakukan misi tanpa istirahat!”

“Dia petualang yang ideal!”

“Karena Jade-san bekerja sangat keras setiap hari, keluargaku dapat menikmati kehidupan sehari-hari mereka dengan pikiran tenang!”

“aku sangat senang membantu! Aku akan pergi sekarang!” (Jade)

Mungkin karena mereka berpikir akan buruk jika mereka menghalangi jalannya misi, semua orang mulai membuka jalan sambil menyanyikan kata-kata pujian.

aku melewati jalan yang sekarang terbuka dan memasuki guild.

“Jade-san ada di sini!”

Begitu mereka melihatku, mata orang-orang di guild berbinar.

“Jade-san! aku penggemar beratnya!”

“aku juga seorang penggemar! Aku menjadi seorang petualang setelah mendengar ceritamu!”

“Lihat aku juga! Aku memiliki Reinforcement Crest yang sama denganmu!”

“Hei, hei! Jika kamu menghalangi jalannya, kamu hanya akan menjadi gangguan!”

"Jade-san, konter ini terbuka!"

“Jade-san, kenapa kamu tidak menggunakan jendela khusus di lantai 2?”

“Konter spesial ya, pasti bagus~ aku juga mau! Sepertinya itu ada di ruangan mewah!”

“Kamu tidak bisa masuk kecuali kamu setidaknya berada di kelas tujuh kelopak… Jade-san, tolong beri tahu kami ruangan seperti apa itu!”

“Ah, tidak, aku biasanya mengantri di konter biasa…” (Jade)

"Luar biasa! Meskipun dia kelas sepuluh kelopak, dia masih mengantri di konter umum…!”

“aku tidak tahu pahlawan lain seperti Jade-san!”

"Seperti yang diharapkan dari Pahlawan Tanpa Pamrih!"

“Bersorak untuk Pahlawan Tanpa Pamrih!”

Tapi ini sangat memalukan!

Aku khawatir Garnet-san akan menganggapku orang aneh.

Setelah keributan mereda, aku berbaris di konter ke-18.

Antrean terus berjalan dan tak lama kemudian, giliranku.

Wanita dengan rambut kebiruan—resepsionis, Garnet-san menatapku dengan mata mengantuk.

Hanya pada saat inilah aku bisa memonopoli pandangannya.

Hanya pada saat ini aku dapat berbicara dengannya sendirian.

Aku hidup hanya untuk saat ini saja.

Sudah 10 tahun sejak Garnet-san dan aku pertama kali bertemu tapi kami hanya melakukan percakapan pekerjaan. Namun, hal paling bahagia yang pernah aku alami dalam hidup aku selalu terjadi pada momen singkat ini.

Aku mengulurkan batu ajaib golem itu sementara jantungku berdetak lebih cepat.

“aku sudah menyelesaikannya!” (Jade)

"Nama?" (Garnet)

"Jade!" (Jade)

“Mohon tunggu sebentar… misi penaklukan Golem. Tolong izinkan aku mengkonfirmasinya terlebih dahulu… sudah dikonfirmasi. Ini cek dengan hadiah 50 juta Gol.” (Garnet)

Jika aku mengambil ini, aku harus mengucapkan selamat tinggal pada Garnet-san lagi…

Memikirkannya seperti itu membuatku merasa tertekan tetapi jika aku tidak menerimanya, aku hanya akan menjadi pengganggu.

Bukannya aku bisa menghalangi pekerjaan Garnet-san.

aku hendak mengambil cek di atas meja tetapi kemudian…

Tsun.

"—!" (Jade)

Uwaaaaa!

UWAAAAAAAAAAA!

Ujung jariku secara tidak sengaja menyentuh ujung jari Garnet-san!

Bagus, periksa! Terima kasih! Karenamu, aku bisa menyentuh Garnet-san! aku akan menjadikannya barang berharga dan tidak pernah menguangkannya!

“Terima kasih atas ceknya! Tolong, aku ingin menerima misi berikutnya seperti ini!” (Jade)

“Kalau begitu, inilah misi untuk kelas sepuluh kelopak.” (Garnet)

“Tolong, yang ini!” (Jade)

Setelah menerima misi tersebut, dengan menyesal aku meninggalkan guild.

“Yaa~ Yah, hari ini adalah hari yang baik.” (Jade)

aku hanya bisa melakukan percakapan formal lagi hari ini tetapi jari kami bersentuhan. Ini adalah langkah maju yang besar.

Jika kita terus berbicara melalui konter seperti ini, maka kita pasti akan menjadi teman suatu hari nanti!

Melamun tentang masa depanku yang bahagia, aku bergegas ke lokasi pencarian berikutnya seperti biasa.