hit counter code Baca novel Venomous Tongue Chapter 42 Bahasa Indonesia - Sakuranovel

Venomous Tongue Chapter 42 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Judul: Dimana

Setelah model terakhir pergi, tanda bertuliskan "penghitungan" dipasang dan kami menunggu. Lampu padam, ruangan menjadi redup, dan gema yang tersisa dari suasana ramai terdengar pelan di benakku.

aku khawatir dengan kondisi Arina.

aku tidak tahu apakah kepribadiannya masih tertukar atau sudah kembali normal.

Ada bagian dari diriku yang berpikir bahwa beginilah seharusnya Arina. Sekarang dia memegang kendali, ini adalah keadaan yang diinginkan Arina dan teman-temannya. Bodoh jika aku mengkhawatirkannya. Itu yang aku katakan pada diri aku sendiri.

Janji awalku kepada Akakusa-sensei adalah mengubah nada bicara dan sikap Arina.

Meskipun makna di baliknya sedikit berlumpur, itu menyarankan membangkitkan kepribadian dasarnya dan menenggelamkan kepribadiannya saat ini.

Itu baru saja tercapai. Satu-satunya masalah adalah itu tidak akan bertahan lama.

"Mari kita lihat siapa yang akan menang," gumam Aki-senpai.

“Pemenangnya adalah Akakusa-sensei. Ini akan menjadi sapuan bersih.”

“Ehhh… Itu hanya cosplay. Maaf, sensei.”

Tidak bisa berbicara kembali untuk itu. Itu pasti hanya cosplay.

"Kurasa itu Arina."

“Aku yakin dia akan ada di sana. Tapi dia masih akan kalah dari Akakusa-sensei.”

"Kamu terlalu berlebihan."

Setelah beberapa saat, tanda "penghitungan" turun dan lampu sekali lagi menerangi lorong. Moderator juga menyala dan hasilnya akhirnya diumumkan. Kerumunan mulai berdengung dan kegembiraan dihidupkan kembali.

「Maaf untuk menunggu! Hasilnya sudah masuk, jadi jika kamu seorang model, silakan keluar!」

Moderator berbicara dengan riang.

Para model di turnamen keluar dari balik partisi dan berbaris berdampingan. Arina juga ada di sana, tapi itu bukan Arina yang berlidah kotor. Dia tampak rentan dan rapuh. Sangat rapuh sehingga aku ingin membungkusnya. Alisnya berkerut dan matanya bergerak gelisah.

Apakah mereka akan ditukar sekali lagi selama dua hari ke depan?

aku merasa tidak nyaman.

Kecemasan aku tidak rasional. Itu datang dari lubuk hatiku. Kecemasan naluriah. Ada kemungkinan Arina, Arina berlidah berbisa, tidak akan kembali. Aku mungkin tidak akan pernah bisa melihat kerutan di wajahnya lagi.

Untuk pertama kalinya, aku menyadari kontradiksi yang berputar-putar di hati aku.

「 Dengan senang hati aku mengumumkan pemenang tempat ketiga! Entri nomor 9! Gotou Aiyo-san! Selamat!"

Juara 3 maju kedepan. Dia tampak hebat dalam gaun indigo-nya. Orang yang memenangkan hadiah menangis. Mereka tampak seperti air mata frustrasi, seolah berkata, "Kenapa bukan aku duluan?!" Dia cukup serius. Kurasa mereka seseorang yang mengikuti festival olahraga dengan sungguh-sungguh.

Betapa menakutkan.

「Dan pemenang tempat kedua! Entri nomor 13! Midorikawa Kanaka-san! Selamat!"

Apa-apaan.

Hanya ada satu orang yang tersisa. kamu harus memilih antara Arina dan Akakusa-sensei! Apa yang kamu lakukan?!

“Jadi itu Arina-chan.”

“Jangan terburu-buru, senpai. Akakusa-sensei akan datang.”

"Aku tidak akan menyerah sampai akhir …"

aku mengabaikan Aki-senpai, yang linglung, dan fokus pada moderator lagi. Moderator memperhatikan mata aku dan terlihat sedikit ketakutan. Aku tidak bisa menahannya. Akakusa-sensei… Akakusa-sensei… Aku terus memikirkannya. Dapat dimengerti jika mereka mengira aku gila. Maaf, moderator-san.

「A-Dan sekarang, kami akan mengumumkan pilihan nomor satu.」

Oke, katakan, katakan!

aku sangat gugup sehingga aku tidak bisa menahan diri untuk tidak gemetar.

「Nomor entri….」

19! 19! 19!

「16!」

Hah?

kamu salah membaca angkanya, moderator-san. Tidak apa-apa, 6s dan 9s sangat sederhana sehingga berkurang atau bertambah 3 hanya dengan membaliknya, jadi tidak heran kamu melakukan kesalahan. Sekarang saatnya untuk memperbaikinya.

Tidak, tunggu.

6 dan 9. Itu ditulis sebagai angka Arab. Bagaimana jika nomor pemenang malah ditulis dalam huruf kanji? 6 (六) dan 9 (九). Tidak mungkin mencampurnya.

Tapi aku tidak putus asa. Mereka pasti menulis angka dalam bahasa Arab dan membuat kesalahan saat menulis 6 dan 9. Pasti begitu.

「Ini Hiwa Arina-san! Selamat!"

Dewa sudah mati.

Arina tersenyum ketakutan. Itu pahit, tapi dia tampak malu.

“Ehehe… Terima kasih banyak.”

Panggung dihias dengan tepuk tangan dan musik.

Anak laki-laki itu memekik kegirangan melihat tingkah menggemaskan Arina, yang biasanya tidak pernah kami lihat. Beberapa bahkan mengangkat ponselnya untuk mengambil gambar, seperti fotografer perang yang merekam pemandangan bersejarah. Ini akan menjadi pemenang Hadiah Pulitzer.

“Aki-senpai. Apakah kamu membawa kamera SLR?”

Seperti penembak jitu Angkatan Darat AS, Aki-senpai mengangkat kamera SLR-nya. aku tidak melihat flash, tetapi suara rana sangat keras dan mengganggu.

“Suara rana Aki-senpai adalah…”

“Ssst! Tidak akan pernah ada lagi momen seperti ini!”

Karena aku ditegur, aku memutuskan untuk menutup mulut dan menonton. Aku ingin bertanya apa yang akan dia lakukan dengan semua foto itu, tapi itu mungkin pertanyaan bodoh. Pandanganku dan Aki-senpai tentang dunia sangat berbeda.

Para pemenang diberikan medali dan sesuatu yang terlihat seperti suvenir.

Meskipun aku terlambat menyadarinya, banyak guru juga datang untuk melihat upacara tersebut. Ada juga beberapa orang tua di sana-sini. Jika salah satu dari mereka syuting, aku akan menelepon 110.(1) Ngomong-ngomong, aku boleh mengarahkan ponselku ke Akakusa-sensei. Maafkan masa mudaku. Klik.

Peragaan busana berakhir dan kami, para penonton, harus pergi.

Saat para model melambai, aku melihat sekilas Arina.

Mata kami bertemu.

(Orang itu…)

Aku tidak bisa mendengarnya di antara sorak-sorainya, tapi aku mengenali gerakan mulutnya.

Dia mengenal aku. Dia ingat bertemu aku di rumah sakit.

Aku ingin tahu apa yang akan dia katakan padaku.


“Itu menyenangkan, bukan?”

"Ya. Terima kasih! Terima kasih kepada kamu, aku mendapatkan beberapa foto yang bagus.”

"Tolong jangan menjualnya di pelelangan atau semacamnya."

“Aku tidak akan, aku tidak akan. Hmm? kapan Arina menjadi milik Sui-kun?”

“Aku tidak bermaksud seperti itu. aku memberikan nasihat kepada Aki-senpai agar kamu tidak menjadi penjahat.”

“Ahaha. Oh, Arina keluar.”

Arina keluar dari pintu kelas di sisi partisi. Aku tahu dalam sekejap. Itu bukan Arina yang berlidah berbisa.

Dia masih mengenakan gaun merahnya. Garis putri duyung merah tua.

“Arina-chan! Arina-chaaan!”

Aki-senpai mendekatinya, sambil melompat-lompat.

"Ah, Aki-senpai!"

Mata Arina berbinar dan dia membuka tangannya untuk menyambut Aki-senpai. Mereka berdua berpelukan tanpa khawatir tentang apa yang orang lain pikirkan.

Itu adalah pemandangan yang menawan bagi aku. aku tidak bisa membayangkan Arina berinteraksi dengan orang-orang.

Begitulah seharusnya.

Itulah yang terlintas di pikiran aku. Itu adalah pemandangan yang menyenangkan yang harus aku harapkan.

Tapi aku berharap untuk Arina yang berlidah berbisa.

Sejauh yang aku tahu, itu adalah pertemuan pertama mereka lagi di sekolah menengah. Aki-senpai tahu bahwa Arina ada di sini, tapi dia tidak berbicara dengannya. Dengan kata lain, dia tidak menyadari kepribadian ganda Arina.

Waktunya cukup bagus.

Aku bisa menghindari kontak antara Arina yang berlidah berbisa dan Aki-senpai yang aku takuti.

“Arina sangat cantik! aku seorang wanita, tapi aku jatuh cinta! Guhehe.”

“Senpai, tolong hentikan… Ini memalukan.”

"Maaf maaf! Sui-kun juga melihat, kau tahu! Sui-kun, kemarilah!”

aku enggan karena aku tidak mengenalnya. Aku tahu seperti apa dia, secara fisik, tapi sekarang dia adalah massa yang tidak dikenal.

Rasanya seperti berurusan dengan seseorang yang menderita amnesia, dan aku merasa tidak berdaya. Aku mengenalnya, tapi dia tidak mengenalku. Dia sekarang hanyalah orang asing yang cantik. Seperti masa lalu bahkan tidak pernah terjadi. Itu adalah hal yang paling menyedihkan di dunia. Kenangan aku sendirian.

aku tidak tahu wajah seperti apa yang harus aku buat.

aku bisa mencoba untuk berbicara dengannya secara intim, tetapi itu pasti akan dianggap tidak wajar.

Tapi itu juga aneh untuk bertingkah seperti orang asing. Aki-senpai akan curiga, dan, lebih dari segalanya, akan terasa canggung bagiku dan Arina sekarang.

Aki-senpai menganggukkan kepalanya saat dia melihatku berdiri di sana.

Aku tidak bisa mengambil langkah.

aku takut.

Di sudut kepalaku, aku mati-matian berteriak agar tsun Arina kembali.

Aku bahkan berharap itu semua hanya akting.

Tapi kenyataannya Arina seperti bidadari yang lembut sekarang. Itu terlalu kejam.

“Cepat dan datang ke sini, Sui.”

aku meragukan telinga aku sendiri.

Itu bukan suara Aki-senpai. Sebaliknya, itu adalah suara Hiwa Arina.

Itu adalah pertama kalinya Arina memanggilku dengan namaku.

Kamu, kamu, mealworm, makanan babi, minyak selokan, adalah hal-hal yang dia panggil aku. Dia tidak menyebutkan namaku, bahkan tidak sedikit pun, namun dia mengatakannya dengan begitu mudah.(2)

aku benar-benar bahagia. Tidak pernah dalam hidupku aku begitu bahagia mendengar seseorang menyebut namaku.

Satu-satunya hal yang membuat hatiku sakit adalah kenyataan bahwa itu bukan berasal dari Arina yang berlidah berbisa.


(1) Untuk homies Amerika aku, ini 911, tapi Jepang.

(2) Sayangnya, ini sedikit merusak momen, tetapi 'kamu' yang pertama adalah anata sedangkan 'kamu' yang kedua adalah anta. Anta pada dasarnya adalah bentuk anata yang sangat kasar jika kamu tidak terlalu dekat dengan orang yang kamu gunakan.


T/N: Pembawa acara berubah menjadi moderator, karena pembawa acara-san terdengar sangat aneh bagiku lol. Hal lain, meskipun tidak cocok dengan mentahnya, berarti Arina untuk selanjutnya akan dikenal sebagai 'kepribadian saat ini' demi keterbacaan kecuali kita mengalami masalah lebih lanjut.

<- ToC ->

—Baca novel lain di sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar