hit counter code Baca novel WG – Chapter 101: The Game of the Devil Bahasa Indonesia - Sakuranovel

WG – Chapter 101: The Game of the Devil Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Bab Sebelumnya l Bab Berikutnya

Maki menyebut Nekomimi Neko sebagai permainan iblis.

Bahkan untuk membuat inkarnasi kebebasan, Maki, takut, seperti yang diharapkan dari Nekomimi Neko.

Itulah yang aku pikirkan pada awalnya, tapi…

“…Karena kau tahu, itu aneh sejak kejadian pertama(?) dengan orang-orang hijau! aku tiba-tiba terbunuh di sana. ” (Maki)

“Hijau…aah, Perangkap Lizardmen.” (Souma)

“Mungkin yang itu. Tidak adil jika 5 musuh muncul di awal, kan?!” (Maki)

“Tunggu, ya…? 5?” (Souma)

aku merasakan awan aneh datang dari sana.

Perangkap Lizardmen adalah peristiwa rumit yang dibuat agar terlihat seperti seorang wanita lajang sedang diserang oleh 4 lizardmen, tetapi sebenarnya lizardmen yang diserang oleh wanita tersebut.

Sebagian besar cenderung mati dalam permainan pertama mereka oleh bandit wanita, tetapi pertarungan itu sendiri adalah 1v5.

kamu harus bisa mendapatkan situasi yang cukup menguntungkan dalam hal numerik.

“Tidak, kamu seharusnya tidak berakhir dalam situasi itu di acara itu … Uhm, bagaimana kamu melawan itu?” (Souma)

“Eh? Bagaimana, kamu bertanya. Biasanya." (Maki)

"Biasanya?" (Souma)

Belum ada contoh di mana 'normalnya' bisa dipercaya.

Ketika aku menanyakan hal ini dengan ragu, Maki terkejut.

"Ya. aku hanya mengalahkan wanita yang menyerang aku dan orang-orang hijau … "(Maki)

“Baiklah, keluar!” (Souma)

aku tahu ada sesuatu yang aneh di sini dan itu persis seperti yang aku pikirkan.

Dia membunuh bandit wanita dan lizardmen yang seharusnya menjadi sekutunya.

Reinhardt yang menyedihkan…

Atau lebih tepatnya, aku tidak berpikir menang melawan mereka 1v5 adalah sesuatu yang harus dapat dilakukan oleh seorang pemula permainan, namun, Maki mungkin buruk dengan elektronik, tetapi dia memiliki kemampuan fisik yang sangat baik.

Dalam game VR di mana kecakapan fisik kamu secara langsung berkontribusi pada seberapa bagus kamu dalam permainan, aku tidak bisa mengatakan dengan pasti bahwa itu tidak mungkin.

“Bagaimanapun, apa yang terjadi setelah itu? Kamu mengalahkan lizardmen, jadi kamu bahkan tidak bisa mendapatkan tumpangan ke kota, kan?” (Souma)

“Hm? aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan tentang tumpangan, tetapi aku hanya maju secara normal, kamu tahu? aku mengambil Drop Item (?) di dalam gerobak dan berjalan di jalan.” (Maki)

Tidak, itu bukan mengambil Drop Item tapi pembunuhan dan perampokan.

Aku membalas secara internal seperti itu saat aku mendesaknya.

“Dan kemudian, aku menemukan sebuah benteng mencurigakan yang dikelilingi oleh tentara, dan kemudian langsung berbunyi – bahwa ini pasti markas musuh.” (Maki)

“U-Uhm… markas musuh?” (Souma)

Aku tercengang dengan pernyataan anehnya.

Tidak hanya ibu kota, bahkan kota-kota lain dan kota-kota yang sedikit lebih besar memiliki tembok di sekelilingnya, tetapi aku tidak tahu apakah itu disebut pangkalan hanya karena itu.

Juga, musuh?

Apa yang bahkan kamu lawan, Maki?

“Karena orang-orang yang memegang tombak di gerbang mengejarku dan mencoba menangkapku, kau tahu? Itu artinya mereka adalah 'karakter musuh(?)', kan?” (Maki)

"Tidak, itu …" (Souma)

Itu mungkin seorang prajurit yang dipenuhi dengan rasa keadilan yang mencoba melindungi kota dari pemain pencuri.

Tidak peduli penyelesaiannya, ketika kamu membunuh warga sipil yang tidak bersalah, Pengaruh Kasih kamu untuk lokasi itu turun ke titik terendah.

Itu hanya karena meteran kasih sayang Lamurick telah turun dengan Maki telah mengalahkan para pedagang lizardmen.

“aku melakukan yang terbaik di sana, tetapi aku kalah dan harus mengulang semuanya dari awal.” (Maki)

"Aku mengerti …" (Souma)

Dia membicarakannya dengan gembira seolah-olah membual tentang kesulitannya, tetapi aku sudah tidak memiliki kata-kata untuk kesalahpahamannya di sini.

Kamu biasanya akan merasa kamu melakukan sesuatu yang salah ketika kamu tiba-tiba diserang oleh tentara di sebuah pemukiman, tetapi untuk Maki yang tidak memiliki pengalaman bermain game, dia hanya merasa 'begitulah cara kerjanya'.

Permainan kesalahpahaman Maki menjadi kekuatan penuh dari sana.

Maki memulai permainan dari awal, menghabisi bandit wanita dan lizardmen dengan mudah kali ini, mencuri gerobak, menghindari markas musuh (Kota Lamurick), dan membuat gua di gunung dekat markasnya.

Dalam game ini, HP dan Mana kamu pulih secara alami seiring berjalannya waktu di mana pun.

kamu tidak dapat secara otomatis melewatkan waktu kecuali di sebuah penginapan, jadi itu menyakitkan, tetapi kamu dapat menyembuhkan kelelahan dan luka kamu tanpa perlu menggunakan penginapan.

Maki memburu musuh lapangan yang dekat dengan gua untuk memperkuat dirinya, dan kemudian, menggunakan bayangan malam, dia mendekati pangkalan (Kota Lamurick), dan melakukan Penyelamatan pertamanya di Monolit dekat kota.

Dari sana, dia akan menyelinap ke kota, menyerang toko-toko, dan mencuri barang-barang mereka.

Dia akan ditemukan oleh tentara musuh (penjaga kota), tetapi dia akan melarikan diri dengan kecepatan penuh, dan berhasil mengakhiri segalanya tanpa masalah.

“Awalnya tidak berjalan dengan baik, tapi perlahan-lahan aku bisa menguasainya. Juga, Item(?) di markas musuh diisi ulang setelah satu hari, jadi itu sangat nyaman~.” (Maki)

Dia membicarakannya seolah-olah dia sedang bersenang-senang di sini, tetapi menjadikan gua gunung sebagai tempat tinggalmu, menyelinap ke kota di malam hari dan mencuri barang-barang toko di malam hari…

(Itu benar-benar bandit!) (Souma)

Selain itu, dia tidak sedang bermain peran di sini. Dia benar-benar berpikir ini adalah cara yang tepat untuk bermain game.

(Bukan itu! Itu salah, Maki! Itu bukan jenis permainan Nekomimi Neko!) (Souma)

Tapi jeritan hatiku tidak sampai padanya.

“Yang paling sulit adalah senjatanya, kurasa. Pedang pertamaku patah, jadi aku mencoba beberapa pedang di pangkalan, tapi semuanya lemah, jadi aku menyerah~.” (Maki)

"Menyerah?" (Souma)

"Ya. aku pikir tidak apa-apa untuk tidak memiliki senjata. ” (Maki)

“Gaya dengan tangan kosong ?!” (Souma)

Maki mengumumkan bahwa dia menyerah menggunakan senjata.

Terlebih lagi, dia bilang senjatanya lemah, tapi tidak ada senjata yang lebih lemah dari Pedang Berkarat yang kamu dapatkan di awal.

Mungkinkah itu…

“Hei, Maki, apakah kamu… melengkapi senjata dengan benar di Layar Menu?” (Souma)

“Layar Menu?” (Maki)

“Layar yang kamu keluarkan saat melakukan hal-hal seperti logout! Apakah kamu memilih Equip dengan benar di sana? ” (Souma)

“aku tidak melakukan hal semacam itu. Eh, kamu tidak bisa menggunakan senjata hanya dengan memegangnya?” (Maki)

Dia memberi aku tanggapan itu.

Ini adalah pertama kalinya aku melihat seseorang yang tidak mengikuti dasar-dasar RPG di mana efek senjata tidak akan muncul jika kamu tidak melengkapinya.

kamu biasanya tidak akan bisa melakukan permainan dengan tangan kosong di putaran pertama kamu.

Tapi Maki memanfaatkan kecepatan dari tidak memegang senjata, bergerak dengan cekatan seperti binatang buas dengan kekuatan fisiknya yang langka, dan terus mengalahkan monster dan manusia.

Konon, bertarung dengan tangan kosong tidak sulit hanya karena kekuatan serangan dan jangkauannya.

“Tapi bukankah ada banyak kesulitan untuk menggunakan Keterampilan Tangan Kosong? Bagaimana kamu—” (Souma)

“Eh? Apa itu keterampilan?” (Maki)

“Nani?!” (Souma)

Waktu membeku.

"Kamu … mungkinkah …" (Souma)

Mustahil… aku pikir itu tidak mungkin, tapi…

"Kamu belum menggunakan skill?" (Souma)

“…? Tidak." (Maki)

Dia langsung menjawab tanpa ragu-ragu.

Tidak, dia bahkan menatapku seolah mengatakan 'apa yang orang ini bicarakan?'.

Nah, jika seseorang yang belum pernah melakukan game VR atau RPG bahkan sekali pun sampai sekarang memulai permainan tanpa membaca manual atau memenuhi tutogramps, tentu saja mereka tidak akan tahu tentang keberadaan keterampilan.

Tapi…tapi…apakah itu mungkin?

“T-Tunggu. Tapi ada event dimana kamu tidak bisa menyelesaikannya kecuali kamu menggunakan hal-hal seperti skill atau spell…” (Souma)

“Ada acara lain(?) selain yang pertama?” (Maki)

“… Aaah.” (Souma)

Ini mengejutkan.

aku tidak bisa berkata-kata.

Tapi bisa dibilang bisa dimaklumi.

Dia dikurung di dalam gua sepanjang waktu dan kasih sayangnya dengan orang-orang di kota adalah yang terburuk, jadi tidak mungkin ada kejadian yang terjadi.

Tidak, ada event yang terjadi di field dan dungeon, jadi sepertinya tidak ada sama sekali, tapi event yang kamu perlukan untuk memasang bendera tidak akan terjadi, dan jika dia tidak menjauh dari lingkungan Lamurick, jumlahnya juga terbatas.

"Tunggu sebentar! Lalu mengapa kamu mengatakan hal-hal seperti 'itu menghancurkan kemanusiaanmu' atau 'permainan iblis'…?” (Souma)

“Hmm, itu karena orang, hewan, dan semuanya menyerangku ketika mereka melihatku, tahu? aku pikir itu benar-benar barbar, atau seperti, mengerikan. Jika aku belum pernah mendengar tentang kamu sebelumnya bahwa permainan adalah tempat 'kamu melawan musuh', aku akan sangat terkejut, kamu tahu? ” (Maki)

"Akulah yang terkejut dengan interpretasimu!" (Souma)

Atau lebih tepatnya, permainannya bukan iblis, gaya bermain kamu.

"T-Lalu, itu tidak ada hubungannya dengan serangga?" (Souma)

“Hm? Apa itu bug? Yang terbang kesana kemari?” (Maki)

"Bagaimana ini bisa …" (Souma)

Aku berlutut di sana.

Ada banyak bug di NekoMimi Neko.

Bahkan dengan tambalan demi tambalan, masih ada banyak sekali.

Namun, permainan Maki sangat…abnormal sehingga tidak ada ruang untuk bug terjadi.

Maki tidak memicu peristiwa apa pun, tidak menggunakan senjata, dan tidak menggunakan keterampilan saat dia bertarung berulang kali.

Hampir tidak ada ruang untuk bug terjadi dalam situasi itu.

Tidak, bahkan jika bug terjadi, Maki hampir tidak tahu apa-apa tentang game, jadi dia hanya akan menerimanya dengan mengatakan 'begitulah cara kerjanya' dan mengabaikannya.

(Ada apa dengan itu…?) (Souma)

Itu menjengkelkan.

Meludahkan racun pada keseimbangan permainan yang luar biasa, ditarik keluar dari bawah kamu oleh monster yang tidak dapat dipahami, dilemparkan oleh peristiwa buruk, dan dibuat menangis oleh serangga yang fatal.

Itulah cara menikmati NekoMimi Neko yang benar yang aku tahu.

Hanya ketika pemain telah mengatasinya, mereka akan dapat menemukan pentingnya sistem yang secara tak terduga berguna di Nekomimi Neko, keterampilan dan mantra mereka yang sangat banyak, dan kemampuan untuk mengeksploitasi banyak bug yang ada.

kamu kemudian akan mempelajari ekstasi untuk mengatasi ketidakwajaran Nekomimi Neko, dan perlahan-lahan terpikat pada permainan.

Itulah jalan yang benar dari seorang pemain Nekomimi Neko.

Tanpa sepengetahuan semua ini, Maki mendorong semua itu, dan tidak hanya Nekomimi Neko, dia bahkan hampir tidak menggunakan sistem RPG, bertarung melawan monster tanpa henti dengan tangan kosong, dan menyusup ke markas musuh untuk mencuri barang-barang mereka.

Dia secara teknis memainkan game aksi siluman bertahan hidup.

Terlebih lagi, yang paling membuatku kesal adalah…

“Ada juga satu alasan lagi mengapa aku menyebutnya Game of the Devil. Bahkan ketika ini adalah permainan yang buruk, ketika aku mencobanya… itu sedikit… hanya sedikit menyenangkan, dan aku tidak bisa berhenti… Ehehe.” (Maki)

"Jangan 'ehehe' aku!" (Souma)

Apakah fakta bahwa dia mengira dia telah memerankan NekoMimi Neko seperti panutan ketika dia melakukan permainan seperti itu!

aku sudah pada batas aku.

"…aku akan mengajarkan kamu." (Souma)

“Eh?” (Maki)

“Aku akan mengajarimu apa itu RPG sebenarnya, apa itu Nekomimi Neko!!” (Souma)

Mengatakan ini, aku menarik tangan Maki dan mulai berjalan.

“S-Souma?” (Maki)

aku mendengarkan suara bingung Maki sambil bertanya-tanya 'kapan hobi kami berhenti cocok'.

Ketika kami masih anak-anak, aku akan bermain-pura-pura dengannya.

Aku akan menjadi pahlawan dan Maki akan menjadi putri yang ditangkap. Aku mengalahkan Raja Iblis jahat yang tak terlihat dan naga udara.

aku tidak akan mengharapkan hal yang sama persis seperti yang kita lakukan saat itu.

Tapi alangkah buruknya jika Maki salah paham bahwa Nekomimi Neko ini adalah permainan di mana kamu hanya membabi buta mengamuk dengan tubuh manusia super kamu.

Di tempat pertama, Maki tidak mengerti RPG pada tingkat dasar.

Itu pada dasarnya adalah permainan dengan aturan yang diberlakukan sendiri seperti: Bermain Solo, tidak dapat mengubah peralatan, tidak dapat menggunakan keterampilan atau mantra, dan tidak dapat membeli item.

Di awal permainan, event tidak memiliki pertarungan, jadi dia berhasil entah bagaimana hanya dengan kekuatan fisiknya, tapi dunia ini tidak selembut itu.

Menurut pendapat aku, Maki tidak bermain-main.

Dia hanya mengamuk di dunia virtual.

Permainan memiliki aturan dan seninya sendiri.

Apakah kamu memahami ini atau tidak dapat membuat perbedaan besar dalam efisiensi gameplay kamu.

“A-Kita mau kemana?” (Maki)

Maki bertanya sambil memegang tanganku erat-erat.

Aku bergerak di saat yang panas, tapi…

“Kami tidak akan pergi jauh. Uhm … di sana seharusnya baik-baik saja. ” (Souma)

aku segera memutuskan lokasi.

Ruang tamu yang kami putuskan untuk tidur di hari pertama kami.

Ada sofa dan meja yang ditata dengan baik, dan ada sedikit rintangan.

Aku membawa Maki ke sudut ruangan itu dan…

"Hei, Maki, bisakah kamu menyentuh dinding di sisi lain dan kembali ke sini?" (Souma)

“Eh? Mengapa?" (Maki)

“Hm, yah, aku hanya ingin memeriksa sesuatu. Ah, lakukan secepat mungkin, oke?” (Souma)

aku meminta itu dari Maki.

Rencana aku sederhana.

Bahkan jika kita berbicara tentang elemen RPG, akan sulit untuk menunjukkan manfaat acara dan peralatan di sini.

Itu sebabnya aku berpikir untuk menunjukkan kepada Maki kekuatan keterampilan dengan sangat cepat.

Dengan melakukan itu, dia seharusnya bisa memahami dengan baik bahwa dia tidak bisa melakukan hal yang sama di game ini seperti yang dia lakukan di dunia nyata.

"Kalau begitu, ini aku." (Maki)

Maki mengatakan ini, tidak menyadari rencanaku itu.

"Cepat!" (Souma)

Dia mulai berlari seperti angin kencang.

Mereka tidak halus dan gerakannya lancar seperti gerakan Mitsuki.

Dia menghindari meja dengan gerakan lincah seperti binatang buas, menggores sofa dengan putaran yang kuat, dan mendorong tangannya ke dinding.

Dia berbalik begitu saja, dan kembali padaku dengan kecepatan secepat nafas.

"Apa ini cukup?" (Maki)

Maki kembali tanpa mengeluarkan keringat sedikitpun, dan aku menjawab dengan 'yeah' yang serak.

“Jadi, bagaimana?” (Maki)

"Eh, uhm … itu tidak manusiawi …" (Souma)

“Waa?” (Maki)

Maki membuat tampilan tidak senang, tapi ini adalah pendapat jujur ​​aku.

Aku tahu seberapa tinggi kemampuan atletik Maki, tapi itu telah meningkat hingga tingkat yang luar biasa sejak bertukar tempat dengan putri dunia ini.

aku mungkin telah sedikit salah di sini.

Tidak mungkin untuk mengatasi Nekomimi Neko dengan atribut fisik alami kamu sambil mengabaikan logika permainan, tetapi Maki saat ini adalah sang putri.

Jika dia memiliki spesifikasi yang sama dengan Putri Shermia dalam game dan dapat menggunakannya secara maksimal, itu akan menjadi senjata yang tepat.

Kekuatan royalti ada di level lain dalam NPC, dan peralatan mereka juga patut dicontoh.

kamu bisa tahu setelah melihat pertempuran mereka di Attack on the Capital.

Maki mungkin mendapatkan tubuh yang cukup kuat untuk tidak bergantung sama sekali pada elemen game.

Tetapi…

“Maki, perhatikan baik-baik gerakan yang akan aku lakukan sekarang.” (Souma)

“Souma?” (Maki)

Tapi itu bukan sesuatu yang bisa mengatasi tembok seorang gamer.

Sejujurnya, dalam hal kemampuan atletik, aku bahkan tidak mencapai ujung kaki Maki.

Ini adalah kenyataan yang menyedihkan, tetapi tetaplah kenyataan.

Di masa SMA aku, aku tidak akan melupakan hari ketika kami bermain bulu tangkis di Tahun Baru dan benar-benar hancur.

Sejak hari ketika aku benar-benar dipukuli sampai babak belur oleh sepupu aku yang 2 tahun lebih muda dari aku -dan seorang gadis di atas itu- aku bersumpah aku tidak akan pernah bersaing dengannya dalam olahraga.

Tapi berbeda di dalam game.

Siapa pun bisa menjadi kelas satu di dalam game.

Hanya dengan menekan beberapa tombol secara berurutan, kamu dapat berlari secepat pemegang rekor; hanya dengan beberapa kontrol tombol, kamu dapat memutar lagu-lagu terkenal; dan hanya dengan memutuskan serangan kamu, kamu dapat menggunakan teknik mematikan.

aku sendiri tidak bisa berlari seperti seorang atlet, dan aku tidak bisa mengendalikan pedang seperti ahli pedang.

Namun, aku dapat memesan keterampilan.

Lihat saja, Mak.

"Ini adalah normal dari permainan … dari Nekomimi Neko!!” (Souma)

aku berteriak dan…

((Langkah)!) (Souma)

aku pertama kali melompat ke depan dengan (Langkah) dengan kecepatan yang biasanya tidak akan bisa aku keluarkan.

Tubuhku berakselerasi.

Tetapi pada tingkat ini, aku akan berakhir menabrak sofa di depan aku.

((Langkah Tinggi)!) (Souma)

Itu sebabnya aku Membatalkan Singkat Langkah itu dan menggunakan Langkah Tinggi untuk mengabaikan kelembaman dan berbelok ke kanan.

Biasanya, saat orang berbelok…tidak, saat makhluk hidup berputar, mereka pasti akan melambat.

Dalam hal ini, pertama-tama kamu akan menginjakkan kaki kamu, membunuh momentum ke depan, menendang tanah untuk mendapatkan energi untuk bergerak ke samping, dan akhirnya kamu dapat berbelok ke kanan.

Tapi itulah hukum dunia nyata.

Hukum dalam game berbeda ketika kamu Batal dengan keterampilan.

kamu dapat bergerak ke samping tanpa pemberitahuan apa pun dalam keadaan di mana kamu bergerak dengan kecepatan tinggi ke depan.

aku melompat ke samping pada tingkat di mana aku bahkan mungkin melangkah terlalu jauh.

Tapi dengan ini, tidak ada penghalang antara aku dan dinding.

Pada saat itu…

((Kompresi Tanah)!) (Souma)

aku jelas menggunakan Ground Compression untuk akhir kombo.

Ketika manusia bergerak secara normal, mereka akan membutuhkan jarak tertentu sebelum mencapai kecepatan maksimal.

Tetapi dengan Ground Compression, kamu dapat mencapai kecepatan maksimum dalam sekejap, terlebih lagi, kecepatan itu dengan mudah melampaui kecepatan yang dapat dicapai oleh manusia yang sedang berlari.

Meski begitu, jika kamu terkena skill stun setelah menggunakannya, itu akan sia-sia.

Itu sebabnya aku menabrak dinding di sisi lain begitu saja.

“Ck!” (Souma)

Tanganku jelas menyentuh dinding pada saat itu.

Dengan ini, aku kembali!

“Souma ?!” (Maki)

Aku mendengar suara terkejut Maki di belakangku, tapi tidak memperdulikannya.

Itu terlihat seperti tabrakan yang mencolok, dan kamu mungkin berpikir itu pasti sangat menyakitkan, tetapi bahkan ketika kamu menabrak rintangan saat kamu menggunakan skill gerakan, kamu tidak akan banyak terluka.

((Palu Udara)) (Souma)

Sedetik setelah aku menabrak dinding, Air Hammer dengan waktu yang tepat meledak dari belakang aku.

aku mengucapkan mantra berikutnya saat berada di udara.

aku tidak punya niat untuk menghindari setiap rintangan dalam perjalanan aku kembali.

((Pengisian Instan)!) (Souma)

Pengisian Instan dari skill belati dapat digunakan ke segala arah.

Aku segera berbalik tanpa gerakan berbalik saat aku terlempar dari punggungku.

Aku terbang di atas sofa dan saat masih di udara…

((Palu Udara)) (Souma)

aku terbang di udara dengan Air Hammer yang aku nyanyikan sebelumnya.

Jika aku bisa bergerak dalam garis lurus, luasnya ruangan bukanlah apa-apa.

Dari sana, aku merantai Instant Charge dan Air Hammer lagi dan…

“Yah, sesuatu seperti itu.” (Souma)

Mendarat tepat di depan Maki.

Aku bisa tahu bahkan tanpa mengukur waktu kita.

Maki melakukan perjalanan pulang pergi dengan kecepatan yang tidak manusiawi, tapi aku pasti kembali lebih cepat darinya.

Dengan ini, Maki seharusnya menyadari pentingnya skill.

"Bagaimana itu?" (Souma)

aku menanyakan ini dengan harapan di hati aku dan…

“Souma, mengapa kamu menyerahkan kemanusiaanmu?” (Maki)

“Aku belum!!” (Souma)

Aku merasa dia mengatakan sesuatu yang sangat kasar.

Aku menahan keinginan untuk mengatakan 'kamu juga cantik di luar sana' dan menegur Maki.

“Ini adalah metode gerakan yang menggunakan sistem permainan. Dengan kata lain, ini adalah metode gerakan seperti permainan. kamu harus mempelajari ini juga dan— ”(Souma)

"Tapi aku tidak akan kalah!" (Maki)

Dia tidak mendengarkan.

“aku sedikit mengendur di sana, tetapi jika aku serius, aku bisa lebih cepat.” (Maki)

"Tidak, itu bukan maksudku—" (Souma)

Sepertinya aku telah memicu sifat kompetitifnya.

Aku mencoba menghentikannya, tapi sudah terlambat.

"Jam tangan!" (Maki)

Dia meneriakkan ini dan lari ke arah dinding seberang.

Aku benar-benar tidak punya kesempatan untuk menghentikannya.

Aku tidak punya pilihan selain mengawasinya dengan tercengang.

(Benar, ini Maki…) (Souma)

Dia sedikit lemah lembut saat dia memikirkanku, tapi setelah itu selesai, dia langsung menjadi seperti ini.

Aku ingin dia tetap lemah lembut lebih lama lagi.

Sementara aku memikirkan itu dengan bahu yang merosot, secarik kertas jatuh ke tanah.

“Hm? Ini adalah …” (Souma)

Itu pasti terbang saat Maki kabur.

aku pikir itu secarik kertas, tapi ternyata tanzaku.

Aku mengambilnya.

Apa yang tertulis di sana adalah harapan dongeng 'aku ingin menjadi seorang putri' dalam huruf besar.

Tetapi…

“Eh?” (Souma)

Ketika aku melihat lebih dekat, itu tidak semua ada.

Ada sesuatu yang ditulis dengan huruf kecil di sudut kanan tanzaku.

“… Ria <リーア①>?” (Souma)

Apakah itu sebuah memo?

Tidak hanya kecil tetapi juga tulisan tangan yang aneh, jadi aku tidak bisa membacanya dengan baik.

"Apa ini?" (Souma)

Aku memiringkan kepalaku pada kode yang tidak diketahui.

“Bagaimana, Souma? Kali ini pasti—ah, t-jangan!!” (Maki)

Maki telah kembali dan mencuri tanzaku.

Lalu…

"D-Apakah kamu melihatnya …?" (Maki)

Dia tampak anehnya curiga di sini saat dia menanyakan hal ini.

Apakah dia berbicara tentang huruf-huruf aneh di sudut?

"Yah … aku melakukannya." (Souma)

Ketika aku mengatakan ini, wajah Maki tampak memerah.

“I-Ini tidak seperti yang kamu pikirkan!!” (Maki)

Dia berteriak dengan suara keras karena suatu alasan, dan lari dari ruangan tanpa melihat ke belakang.

“Ah, oi, bagaimana dengan pembicaraannya…?” (Souma)

Hanya kata-kataku yang terdengar di ruang kosong yang baru.

"Apa itu tadi?" (Souma)

aku tidak sering mendapatkan Maki, tetapi lebih dari itu terjadi di sini.

Apakah itu berarti Maki tetaplah Maki meskipun dia telah datang ke isekai?

Setelah menemukan kenyataan ini yang aku tidak tahu apakah menganggapnya melegakan atau tidak, untuk saat ini aku melafalkan pelajaran hari ini.

—Maki dan aku benar-benar tidak cocok!!

Penulis: Sepertinya Ria<リーア①> adalah kode yang terlalu sulit untuk Souma. <TLN: Dan untukku juga. aku tidak tahu apa artinya.>

Bab Sebelumnya l Bab Berikutnya

Dukung terjemahan aku atau perintahkan aku untuk menerjemahkan bab dari seri apa pun di Patreon!

———Sakuranovel———

Daftar Isi

Komentar