hit counter code Baca novel What Happens If You Saved A High School Girl Who Was About To Jump Off? V1: Chapter 7 – Her Reason To Live Bahasa Indonesia - Sakuranovel

What Happens If You Saved A High School Girl Who Was About To Jump Off? V1: Chapter 7 – Her Reason To Live Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

—Sakuranovel—

"Ayah…"

“…Kotori”

Kotori memanggil Shimizu “ayah”, dan Shimizu memanggil Hatsushiro dengan nama depannya, “Kotori.”

Pada awalnya, Yuuki tidak bisa mengejar kejadian yang terlalu tidak terduga ini, tapi dia segera mengerti artinya.

Pelatih Shimizu adalah ayah Hatsushiro? Tapi tunggu, nama keluarga mereka berbeda…

Sementara itu Yuuki tenggelam dalam pikirannya, Shimizu berjalan ke depan Hatsushiro dengan langkah cepat, “APA YANG KAU LAKUKAN!?!? HUH!?!,” dan suara marah Shimizu bergema di dalam supermarket.

Suara Shimizu biasanya keras, tetapi barusan berbeda baik dalam kenyaringan maupun kualitasnya. Itu dalam suara seolah-olah dia sedang memarahi seorang anak.

Pelanggan lain melihat ke arah mereka, bertanya-tanya apakah sesuatu telah terjadi.

“Ca-tenanglah, pelatih Shimizu”

“Ah, aah… Sial. Aku tidak bermaksud menakutimu”

Mendengar kata-kata Yuuki, Shimizu menenangkan napasnya sejenak. Ekspresinya tidak seperti itu dengan senyumnya yang biasa. Senyumnya tertutup rapat, matanya menyipit.

“Kotori, apa yang kamu lakukan selama ini?”

Itu sekarang lebih dekat dengan nada suaranya yang biasa, tetapi meskipun demikian, Shimizu berbicara dengan nada seolah-olah dia sedang menanyainya.

Yuuki menatap Hatsushiro.

Hatsushiro benar-benar membeku di tempat, menundukkan kepalanya.

"Apa yang salah? Aku tidak akan mengerti apa-apa jika kamu tetap diam”

“…”

Hatsushiro terdiam, menundukkan kepalanya.

“Apakah kamu tidak mendengarku? aku bertanya kepada kamu apa yang telah kamu lakukan setelah kamu menghilang dari rumah ”

“…SEBUAH, sebuah

Hatsushiro menggerakkan bibirnya, mencoba memberikan jawaban. Namun, hanya napas kecil tanpa kata yang keluar dari bibirnya.

Melihat keadaannya, Shimizu semakin mengerutkan alisnya dan berbicara.

"Apa yang salah? Cepat jawab pertanyaanku…”

“Tolong tunggu, pelatih Shimizu,” kata Yuuki, memotong kata-kata Shimizu, tidak bisa hanya berdiri dan menonton.

Sekarang ada cara Hatsushiro bisa memberikan jawaban yang tepat pada kondisinya saat ini.

“Akulah yang akan menjawab pertanyaan itu”

Bersama Hatsushiro, Yuuki masuk ke mobil Shimizu. Di kursi penumpang, Yuuki berbicara tentang apa yang terjadi sejauh ini saat memimpin jalan ke apartemennya.

Bagaimana dia membawa pulang Hatsushiro dari atap sebuah bangunan terbengkalai, basah kuyup di tengah hujan, lalu mereka menjadi sepasang kekasih, dan hidup bersama sampai Hatsushiro tenang. Dia menceritakan semuanya tanpa menyembunyikan apapun. Pihak lain adalah orang tua. Tidak ada gunanya menyembunyikannya saat ini.

Yah, seperti yang diharapkan, dia tetap diam tentang bagaimana dia mencoba bunuh diri.

"…aku mengerti"

“Biasanya, aku kira aku harus segera melaporkannya ke polisi, tetapi aku tidak melakukannya karena keputusan aku. aku minta maaf karena membuat kamu sangat khawatir karena keputusan aku …, ”kata Yuuki, menundukkan kepalanya.

Shimizu terdiam sejenak saat dia memegang kemudi.

Yuuki juga terdiam, menunggu kata-kata selanjutnya. Dia siap dimarahi. Itu mungkin bukan hal yang benar untuk dilakukan, tetapi dia bisa mengatakan dengan yakin bahwa apa yang dia lakukan tidak salah. Itu sebabnya dia akan menerima omelan itu.

Atau begitulah pikirnya.

“Ooh, aku sangat senang!! Aku senang dia tinggal bersama laki-laki sepertimu, Yuuki-kun,” kata Shimizu dengan nada seperti biasa, tersenyum.

“Eh?”

Yuuki berpikir bahwa dia akan dimarahi habis-habisan, seperti yang terjadi pada Hatsushiro, jadi dia bingung.

"Apakah kamu tidak marah?"

"Hmm? Nah, itu hal sekunder. aku memang khawatir karena dia tiba-tiba menghilang sendiri, dan aku pikir dia ditangkap oleh orang jahat atau semacamnya. Jadi kembali ke cerita kamu sebelumnya, kamu tidak memiliki hubungan s3ksual terlarang, kan?

“Eh, ya-ya, tentu saja”

“Hmm-mm. Sangat luar biasa, berperilaku seperti siswa, murni dan pantas. Kotori kehilangan ibunya lebih awal, kau tahu. Mungkin itu sebabnya dia menjadi introvert dan itu membuatku khawatir. Tapi aku lega dia punya pacar yang bisa diandalkan sepertimu, Yuuki-kun”

“…Tidak, Hatsushiro adalah gadis yang sangat perhatian dan baik. Ah, belok kiri di lampu lalu lintas di sana”

"OK aku mengerti. Ah, ngomong-ngomong, Hatsushiro adalah nama gadis dari mendiang istriku, kau tahu”

aku mengerti, jadi itu sebabnya. Tidak heran jika tidak ada siswa dengan nama keluarga Hatsushiro ketika Ootani mencarinya. Ketika Yuuki bertanya tentang namanya di malam hujan itu, dia pasti langsung memberikan nama gadis ibunya.

“Dan pastikan juga berterima kasih pada Yuuki-kun, oke, Kotori!!,” kata Shimizu pada Hatsushiro yang duduk di kursi belakang.

"…Ya. Yuuki-san, terima kasih banyak”

“Aah, tidak apa-apa. Aku juga senang bersama Hatsushiro”

“Hmm-mm. aku menyukainya, sangat murni… Ah, apakah ada di sini? Apartemen kamu"

“Ah, itu benar”

Mobil Shimizu berhenti di depan apartemen Yuuki.

“Oke, kalian berdua pergi ke depan dan ambil barang-barangnya. aku akan menunggu disini"

"…Ya"

Yuuki kemudian turun dari mobil.

Hatsushiro juga turun dari mobil, tetap diam.

Itu benar, itu wajar saja.

Mulai sekarang, Hatsushiro akan mengemasi semua barang miliknya, dan kembali ke rumah aslinya, ke rumah Shimizu.

Kehidupan mereka bersama, yang telah berjalan hampir dua bulan, tiba-tiba berakhir.

“…”

“…”

Setelah naik ke kamarnya, Hatsushiro mengepak barang-barangnya dalam diam.

Konon, hampir tidak ada barang milik Hatsushiro. Dia hanya mengemas barang-barang yang cukup untuk muat di tas sekolahnya, dan seragam yang dia kenakan saat pertama kali tiba. Kebutuhan sehari-hari yang dia gunakan dibeli oleh Yuuki, jadi yang tersisa adalah pakaian yang mereka beli bersama dengan Ootani.

“…Tapi itu benar-benar mengejutkanku. aku tidak akan pernah berpikir bahwa ayahmu adalah pelatih Shimizu. Apakah itu sebabnya kamu begitu pandai bermain menangkap? ”

"Ah tidak. Kami tidak memiliki sesuatu seperti bermain bisbol bersama. Tapi, itu benar, aku sering pergi menonton pertandingan ayah aku dengan ibu aku”

“Aah, mungkin itu caramu mendapatkan bakat untuk itu, Hatsushiro… tunggu, kurasa itu bukan Hatsushiro. Itu Shimizu Kotori, kan?”

“Hatsushiro baik-baik saja. Aku juga terbiasa dipanggil seperti itu olehmu, Yuuki-san…”

"Apakah begitu? Yah tentu saja, aku juga biasa memanggilmu seperti itu”

"Ya…"

“…”

“…”

Dan percakapan terhenti.

Yuuki melihat sekeliling ruangan.

“Ah, mau bawa konsol game?,” kata Yuuki sambil menunjuk konsol game yang terhubung ke monitor.

Hatsushiro menggelengkan kepalanya.

“Tidak, itu milikmu, Yuuki-san…”

“Ini awalnya seperti sesuatu yang aku beli untukmu, Hatsushiro. Jika kamu mau, kamu dapat dengan bebas membawanya”

“…”

Untuk beberapa saat, Hatsushiro menatap konsol game dengan saksama tanpa berkata apa-apa.

Yuuki menunggu jawaban dari Hatsushiro.

Puluhan detik berlalu, dan tak lama kemudian, dia tersenyum kecil dan berbicara.

"…Memang. Kalau begitu, aku akan menerima tawaranmu”

“Jangan berlebihan dan sakit lagi, oke”

“A-Aku tidak bermain sebanyak itu lagi, tahu,” kata Hatsushiro malu-malu sambil memasukkan konsol game ke dalam tasnya dengan hati-hati.

Dan dengan itu, dia siap untuk pergi.

“…Kalau begitu, aku pergi sekarang”

"Ya"

Hatushiro berdiri dengan tas dan pakaiannya, dan pergi ke pintu masuk.

“Yuuki-san, terima kasih banyak untuk semuanya,” kata Hatsushiro.

Dan saat dia hendak menundukkan kepalanya, “…Tunggu, Hatsushiro. Hanya ada satu hal yang ingin aku tanyakan”

"Apa itu?"

“Hatsushiro… Apa ada yang ingin kau katakan padaku?”

Hatsushiro membuka matanya lebar-lebar pada pertanyaan Yuuki.

“…Kenapa, menurutmu begitu?”

“Itu karena kamu telah mengutak-atik rambutmu sejak kita berbicara sebelumnya. kamu mungkin tidak menyadarinya, tetapi itulah kebiasaan kamu ketika kamu memiliki sesuatu untuk dikatakan tetapi tidak dapat dilakukan”

Betul sekali. Sudah lama sejak sebelumnya, tidak, sejak mereka bertemu Shimizu.

Kebiasaan Hatsushiro mengutak-atik rambutnya terus terlihat.

Itu sebabnya ada sesuatu yang ingin dia katakan.

pasti.

Sesuatu yang ingin dia katakan, tetapi tidak bisa dikatakan agar tidak merepotkan orang lain.

“Hatsushiro. aku sudah mengatakan ini sebelumnya, bahwa aku ingin kamu menjadi lebih egois. Bahwa aku akan menanggapinya semampu aku. Itu sebabnya, kamu tahu, maukah kamu membicarakannya denganku?,” kata Yuuki, menatap lurus ke mata Hatsushiro.

Namun.

Hatsushiro segera mengalihkan pandangannya, dan melihat ke bawah.

“…Tidak, tidak ada apa-apa”

“Hatsushiro…”

“Sungguh, tidak ada apa-apa. aku baik-baik saja…"

“…”

Ekspresinya sama sekali tidak terlihat baik-baik saja.

Namun, bahkan jika dia bertanya lebih jauh, Hatsushiro mungkin tidak akan memberitahunya. Dengan paksa memintanya untuk berbicara adalah… seperti yang diharapkan, Yuuki tidak ingin melakukannya.

“Aku mengerti… maka tidak apa-apa. Beri tahu aku jika kamu ingin membicarakannya, oke ”

"…aku minta maaf"

“Tidak apa-apa, itu bukan sesuatu untuk meminta maaf. Lebih penting lagi, jika aku ingin bermain game, bisakah aku datang?”

"Iya tentu saja. Aku akan menunggu…,” kata Hatsushiro sambil tersenyum.

Senyum yang berbeda dari biasanya. Itu adalah senyum kaku.

Shimizu, yang turun dari mobil, sedang merokok.

“Bukankah kalian agak lambat, kalian berdua”

“Aah, aku minta maaf membuatmu menunggu,” kata Yuuki.

Shimizu kemudian menjatuhkan rokoknya ke tanah, dan menggunakan kakinya untuk memadamkan api.

“Tidak, tidak apa-apa. Aku yakin kalian berdua juga ingin membicarakan kenangan yang kalian miliki bersama”

“…Lalu, Yuuki-san. aku berangkat sekarang"

"Ya"

Setelah Hatsushiro membungkuk pada Yuuki dan masuk ke kursi belakang, pintu ditutup.

Setelah memastikan itu ditutup, Shimizu berjalan ke Yuuki dan kemudian berbicara dengan suara kecil.

“Yuuki-kun. Sekali lagi, terima kasih telah merawat Kotori dengan baik”

"Tidak, tidak sama sekali. Dia melakukan pekerjaan rumah untukku, jika ada, akulah yang diurus…”

“Fufu, begitu, begitu. Masakan Kotori adalah sesuatu yang luar biasa, kan?”

"Ya itu"

Sudah rasa yang paling sempurna untuk Yuuki. Sudah cukup untuk mengatakan bahwa memakan masakan Hatsushiro setelah pulang ke rumah, kelelahan, adalah alasannya untuk hidup.

“Aah, itu benar. Yuuki-kun”

Shimizu mengeluarkan sebatang rokok lagi, menyalakannya, dan mengisapnya.

“Apakah kamu keberatan jika kamu tidak bertemu dengan Kotori sebentar? aku ingin punya waktu untuk berbicara tentang masa depan sebagai orang tua dan anak, kamu tahu ”

“…Aah, ya”

Itu, yah, kurasa memiliki waktu seperti itu juga diperlukan.

“aku benar-benar tidak bisa cukup berterima kasih. aku akan menghubungi kamu ketika semuanya beres, oke … Kebetulan, aku akan lebih berterima kasih jika kamu bisa bergabung dengan klub bisbol, meskipun … "

“Itu, aku harus menolak”

“Begitukah… Betapa disesalkan. Sangat disayangkan”

Shimizu kemudian masuk ke kursi pengemudi dan menutup pintu.

Rokoknya masih ada di mulutnya, dan menyala.

“…”

Di ruangan tempat Hatsushiro menghilang, sendirian, Yuuki linglung.

Tanpa siapa pun kecuali dirinya sendiri. Itu sudah menjadi norma dua bulan lalu. Namun, saat ini itu…

"Apakah ini itu, yang di mana ada lubang menganga di hatimu?"

Jika itu masalahnya, betapa rapuhnya hati aku. Kemana dia pergi, Yuuki Yuusuke yang terus mengulang hari-hari monotonnya hanya untuk belajar dan bekerja lagi dan lagi.

Namun, aku tidak bisa terus seperti ini selamanya.

Untuk saat ini, mari kita belajarlalu dia menuju untuk duduk di mejanya.

Namun.

“…Aah, ini tidak bagus”

Dia tidak bisa berkonsentrasi sama sekali. Sampai hari ini, ini adalah pertama kalinya baginya untuk tidak dapat memahami kata-kata di buku kerja.

Buku kerja yang digunakan Hatsushiro yang diletakkan di atas meja sangat mencolok baginya.

Kasur yang digunakan Hatushiro yang diletakkan di sudut ruangan, pisau dan peralatan makan yang dia gunakan untuk memasak, dan handuk mandi yang dia gunakan, yang rasanya dia suka. Meskipun Hatsushiro seharusnya membawa barang-barangnya dan pergi, kehadirannya telah tertanam di ruangan ini.

“Ayo belajar di restoran keluarga”

Yuuki membawa dompet, peralatan, dan buku kerjanya, lalu meninggalkan ruangan.

Mobil yang dikendarai Shimizu dan Hatsushiro berhenti di taman sebuah rumah bertingkat dua.

Itu adalah rumah yang Shimizu dan Hatsushiro tinggali bersama selama bertahun-tahun.

“…Kami sudah pulang, Hatsushiro”

“…”

“Hei, cepat keluar”

“…Ya,” jawab Hatsushiro dengan suara kecil, turun dari mobil, dan berjalan mengikuti Shimizu.

Saat dia membuka pintu depan dan masuk, bau rokok yang familiar tercium di udara. Bau yang bahkan meresap ke dalam dinding seharusnya adalah bau rumah orang tuanya, namun, dia tidak merasa sedikit pun santai.

Kamar Yuuki-san memiliki kehangatan yang membuatku secara tidak sadar menarik napas ketika kembali dari luar, namun, aku bertanya-tanya apa perbedaannya, pikir Hatsushiro.

Klak, pintu depan tertutup.

Wajah Shimizu, yang tersenyum sampai beberapa saat yang lalu, sekarang berubah menjadi seringai.

“…Nah, Kotori. aku siap mendengarkan jika kamu punya alasan”

“…”

Mengetahui bahwa itu tidak ada artinya, Hatsushiro menutup matanya dan mengatupkan giginya.

Segera setelah itu, benturan keras menghantam pipinya.

Ketika Yuuki tiba di restoran keluarga, dia menemukan wajah-wajah yang familiar.

“Ya ampun, betapa tak terduganya”

“Yo, Yuuki”

Itu adalah Ootani dan Fujii.

Sepertinya mereka telah mengobrol lama melihat es di dalam gelas kosong dari menu all-you-can-drink telah mencair.

Melihat buku kerja di tangan Yuuki, Fujii berbicara.

“Ayolah, Yuuki. Tesnya baru saja berakhir tetapi kamu akan belajar? ”

“…Ya,” jawab Yuuki lesu.

Melihat keadaannya, Ootani mengerutkan kening dan kemudian berbicara.

“Yuuki… Sesuatu terjadi, kan?”

"Tidak"

“Jangan beri aku 'bukan apa-apa' dengan wajah murungmu itu. Pertama-tama, aneh kamu tidak bersama Hatsushiro-san meskipun ujiannya sudah selesai”

Yuuki tetap diam, dan tidak bisa berkata apa-apa saat Ootani menatap tajam ke arahnya.

“Lepaskan, Yuuki. Shouko-chan keras kepala dalam hal seperti ini,” kata Fujii sambil mengangkat bahu.

“Adapun aku, aku juga khawatir tentang teman terbaik aku. Jika kamu tidak keberatan, maukah kamu membicarakannya dengan kami?”

“…Ya, kurasa begitu. Bagaimanapun, kalian cocok dengan Hatsushiro ”

Yuuki kemudian duduk di meja mereka.

Untuk saat ini, dia memesan minuman dari menu minuman sepuasnya, dan kemudian berbicara tentang apa yang terjadi hari ini.

Mereka pertama-tama mengangkat suara mereka karena terkejut ketika mengetahui bahwa Shimizu adalah ayah Hatsushiro, tetapi setelah itu, mereka tetap diam, mendengarkan cerita Yuuki dengan mata serius.

Yuuki menceritakan semuanya kepada mereka berdua.

Bukan hanya gambaran umum tentangnya, tetapi juga bagaimana perasaannya. Bagaimana Shimizu menunjukkan wajah yang berbeda di depan Hatsushiro, bagaimana sebelum Hatsushiro pergi, dia tampak seperti memiliki kebenaran yang tidak bisa dia katakan. Semua yang dia rasakan, semua yang dia mengerti.

“…Aku mengerti sekarang”

Ootani, yang telah mendengarkan keseluruhan cerita, menyesap kopi yang baru saja dibawanya dari area minuman swalayan.

“Pertama-tama, Yuuki… Kau benar-benar bodoh,” katanya tanpa sedikit pun menahan diri.

Saat Yuuki terkejut dengan kata-kata yang tidak dia harapkan untuk didengar, dia berbicara.

"A-apa artinya itu?"

“Tepat seperti yang dimaksud, dasar tolol besar. Jika kamu tahu Hatsushiro-san memiliki sesuatu yang ingin dia katakan tetapi tidak bisa, mengapa kamu tidak membuatnya berbicara?

“I-itu tadi…”

Ootani melanjutkan sambil meletakkan cangkir kopi di atas meja.

“Nomor satu, kenapa kau begitu mudah mendengarkan kata-kata Shimizu dan membiarkannya membawa Hatsushiro-san pergi. Bahkan kamu bisa tahu, bukan? Hatsushiro-san itu… tidak ingin kembali bersamanya”

“…”

Betul sekali. Itu pasti sesuatu yang bahkan Yuuki bisa katakan.

Dia telah berpikir jika itu mungkin terjadi.

Tetapi…

“Tapi, terserah Hatsushiro untuk memutuskan apa yang harus dilakukan…”

“Yuuki, kamu…”

“Memberitahu dia untuk melakukan ini dan itu tidak… benar. Aku tidak ingin memaksanya untuk berbicara. Dan itu tidak seperti kita tidak akan bertemu lagi. Lagipula, Shimizu adalah ayah Hatsushiro, lho. Dia jelas khawatir. Lalu… dan kemudian”

Yuuki menggenggam gelas di tangannya dengan erat.

“…Jika orang tuamu masih hidup, tidakkah kamu ingin dibiarkan tinggal bersamanya? Dia tidak akan ada selamanya, jadi…

“Yuuki…,” Fujii, yang pernah melihat Yuuki berlatih dengan ayahnya, bergumam pelan.

Sementara itu, Ootani mengangkat cangkirnya sekali lagi, dan meminum kopi yang tersisa sekaligus.

“Fiuh… aku agak mengerti perasaanmu”

Kemudian dia meletakkan cangkir itu di atas meja dengan keras, seolah-olah akan membantingnya.

“Katakan, Yuuki. kamu secara tidak sadar benci menyuruh orang lain untuk melakukan ini dan itu, bukan? aku pikir itu mungkin karena kamu dipaksa bermain bisbol oleh ayah kamu sendiri. kamu mengatakan bahwa kamu tidak benar-benar membencinya, tetapi kamu secara tidak sadar mengerti bahwa itu salah, dan kebaikan yang tidak ada gunanya kamu tidak ingin melakukan itu pada orang lain ”

“…Itu”

Tidak benar. Kata-kata yang dia coba ucapkan tidak bisa keluar. Itulah seberapa banyak yang dikatakan Ootani benar untuk Yuuki.

Yuuki tentu memiliki kecenderungan untuk menghindari membuat orang lain melakukan sesuatu untuknya. Terutama ketika pihak lain menolak sekali, dia kemudian akan mundur dengan mudah. Waktu ketika dia mencoba berpegangan tangan dengan Hatsushiro, saat dia mencoba membuatkan dia sarapan untuknya, saat dia mencoba memberinya hadiah, dan kali ini juga. Pada dasarnya, dia hanya akan menunggu sampai pihak lain bersedia, atau bertanya secara tidak langsung untuk membuat mereka bersedia.

“Yah, aku akan bertanya padamu nanti tentang mengapa, untuk beberapa alasan, kamu tidak merasa pendiam saat meminta bantuanku. kamu ingin ikut campur, tetapi kamu juga tidak ingin memaksanya. aku pikir itu cara berpikir yang bagus. Dan karena kamu seperti itu, kupikir itu sebabnya Hatsushiro-san bisa merasa nyaman di sisimu… Tapi tahukah kamu”

Ootani mendekatkan wajahnya ke Yuuki, lalu berbicara.

“Mencampuri dengan paksa tidak selalu merupakan hal yang buruk. Ketika kami sedang berbelanja pakaian, aku memaksa kamu untuk membeli pakaian untuk diri sendiri. Apakah itu hanya aku yang mengganggu, aku bertanya-tanya? ”

“…Tidak, Hatsushiro sangat bersemangat. Dia bilang aku terlihat keren. aku senang atas apa yang kamu lakukan”

“Itulah yang aku maksud. Bahkan sekarang pun sama. Karena aku dengan paksa meminta kamu untuk berbicara lebih awal, kamu dapat berbagi cerita dengan kami seperti ini ”

“…”

“Bahkan kamu seperti itu, Yuuki. Itu Hatsushiro-san, kau tahu? Jika kamu tidak ikut campur sedikit, gadis itu pasti akan terus bertahan… Memang, sampai dia mencoba untuk melompat lagi”

“… Kenapa kamu tahu tentang itu”

“Saat itulah aku memilih pakaiannya, kamu tahu. aku bertanya tentang itu saat kami berbicara … Ini tentang mencoba bunuh diri, ”

Ootani mengeluarkan ponselnya dan menelusuri layar.

“Awalnya, aku curiga itu bullying di sekolahnya. Lagipula dia memang seperti itu, jadi kupikir dia mungkin tidak bisa berhubungan baik dengan teman-teman sekelasnya, dan memar dan bekas luka di tubuhnya, yang kulihat saat aku memilih pakaiannya, mungkin karena itu. Tapi tahukah kamu… Beberapa waktu yang lalu, aku mendapat kontak dari teman aku yang telah melihat ke sekolah menengah perempuan itu”

Ootani meletakkan ponselnya di atas meja.

Tampil di layar adalah pertukaran pesan.

Isinya tentang bagaimana tidak ada siswa bernama Hatushiro, tetapi ada siswa kelas satu yang bolos sekolah selama dua bulan. Ini mungkin tentang Hatsushiro. Jika harus dicari dengan nama Shimizu Kotori, itu harus memberitahu bahwa siswa ini adalah Hatsushiro.

Dan kemudian, apa yang dia tidak percaya matanya adalah apa yang terbentang di depan sana.

“…Tidak…tidak ada intimidasi?”

"Ya. Tepatnya, ada gadis-gadis yang mempermainkannya pada awalnya. Tapi sepertinya suatu hari, ketika mereka dengan setengah bercanda mendorong Hatsushiro-san pergi, dia jatuh secara spektakuler dan mengeluarkan darah dari kepalanya”

Namun, reaksi Hatsushiro saat itu aneh.

Dengan wajah berlumuran darah dan tanpa mengubah ekspresinya, dia hanya meminta maaf dan berkata, "Maaf."

“Sepertinya gadis-gadis yang mendorongnya pergi merasa ngeri. Yah, itu jelas reaksi yang aneh. Dan sejak saat itu, tidak ada yang mau berhubungan dengannya. Bagaimanapun, ini adalah sekolah untuk anak-anak yang cukup cerdas. aku pikir matematika mereka cukup diperiksa untuk tidak menyentuh apa pun yang jelas berisiko ”

Itulah satu-satunya saat Hatsushiro terluka di sekolah. Tidak pernah terjadi sebelumnya, atau sejak itu.

Itu tidak berarti dia diabaikan setelahnya. Namun, semua orang menjaga jarak, dan hanya melakukan kontak minimal dengannya.

“Tunggu… Jadi, luka dan memar Hatsushiro adalah…”

Ketika kami sedang belajar bersama, dia mengatakan kepada aku bahwa setelah pulang dari sekolah dia akan segera pulang.

Jika kata-katanya bukan kebohongan… bukankah itu satu-satunya tempat di mana Hatsushiro bisa mendapatkan lukanya, yang juga merupakan sumber dari itu?

“Hei, Yuuki. Aku tidak tahu seperti apa ayahmu. Tapi, apakah ayah Hatsushiro-san, apakah Shimizu terlihat seperti ayah yang baik di matamu?”

Mendengar kata-kata Ootani, Yuuki sekali lagi mengingat sikap Shimizu terhadap Hatsushiro.

Kata-kata pemaksaan, sikap berwibawa, dan ekspresi yang tidak berusaha menyembunyikan kemarahannya.

Ayah Yuuki juga sama, tapi jelas kualitasnya berbeda…

“Hei, Yuuki”

Fujii, yang selama ini diam, mulai berbicara.

“aku menerima pelatihan dari orang itu. Ini membantu aku bahwa pelatihannya benar-benar mendalam dan mudah dimengerti. aku selalu terkesan olehnya, seperti yang diharapkan dari mantan pemain bisbol profesional. Tapi, ada sesuatu yang selalu ada di pikiranku…”

Fujii menurunkan nada suaranya dan kemudian berbicara.

“Matanya tidak tersenyum sama sekali. Dia tersenyum dan berbicara dengan riang, dan itu cukup menakutkan untuk dilihat”

Itu juga merupakan rasa tidak nyaman yang Yuuki ingat.

Mungkin, mengapa terasa sulit untuk membicarakan Shimizu, karena dia tidak terlihat bersenang-senang sedikit pun, meskipun wajahnya seharusnya tersenyum. Dan orang seperti itu telah lama tinggal bersama Hatsushiro, dan dia masih bersamanya sampai sekarang.

“…HATSUSHIRO!!!”

Yuuki menemukan dirinya tiba-tiba berdiri.

Mendengar itu, Fujii kemudian berbicara.

“Jika itu rumah pelatih Shimizu, itu adalah rumah dua lantai dengan atap merah di seberang tempat yakiniku dekat sekolah menengah kota”

Fujii memasukkan salah satu es batu dari gelasnya ke dalam mulutnya. Saat dia mengunyahnya, “Hmm… Kenapa kamu tidak melakukan apapun yang kamu mau? Jika kamu butuh sesuatu, aku akan ada untuk membeli parfait jumbo,” kata Fujii sambil tersenyum kecil.

“Ya, aku akan mentraktirmu sebanyak yang kamu mau”

Setelah meninggalkan kata-kata ini, Yuuki meletakkan uang 1.000 yen di atas meja, lalu meninggalkan restoran keluarga.

Seseorang tidak akan pernah terbiasa dengan rasa sakit.

Mereka hanya, lelah bahkan bereaksi terhadapnyaHatsushiro percaya.

“Kamu sangat menyebalkan, kamu membuat aku melewati semua masalah ini tanpa hasil”

Dengan tangannya yang besar dan kasar, Shimizu mengangkat kerah Hatushiro.

“…A-aku minta maaf”

“Jangan berpikir meminta maaf saja sudah cukup!!”

Dengan teriakan marah, dia membantingnya ke lantai.

Sebuah erangan bisu keluar dari bibirnya saat udara keluar dari paru-parunya.

Ini menyakitkan. Namun, dia bahkan tidak bisa berteriak.

“Sementara aku berurusan dengan sekelompok bocah sekolah menengah yang sombong di siang hari, kamu bersenang-senang bermain-main dengan seorang pria? Apa kau sedang mempermainkanku?”

“aku, Pak…”

“Seperti yang aku katakan, meminta maaf saja tidak cukup!!”

Seperti bola sepak, dia menendang perutnya terbang.

GEDEBUK! Seluruh tubuh Hatsushiro kejang karena kejutan yang bergema sampai ke intinya.

Shimizu kemudian berbicara, terengah-engah karena sangat marah.

Haah, hah… Apa bagian dari … Hmm?”

Pada saat Hatsushiro terjatuh, isi tas sekolahnya tumpah ke lantai.

Satu hal di antara mereka yang menarik perhatian Shimizu.

"Apa kotak persegi ini?"

Itu adalah konsol game yang Yuuki berikan padanya saat dia pergi.

Ini adalah konsol game yang Yuuki beli untuknya, yang dia mainkan dan terobsesi, yang dia mainkan bersama Yuuki sambil tertawa.

“Aah, konsol game yang ada di beberapa iklan, ya… Ooh? Apakah itu hadiah dari pria Yuuki itu? Sampah, HAL INI ADALAH…!!”

Saat Shimizu mengangkat kedua tangannya ke atas, hendak melempar konsol game ke tanah, “TIDAK!!”

“A-apa yang!?”

Hatsushiro dengan putus asa melompat ke arah Shimizu, dan merebut konsol game dari tangannya.

“…Hei, apa yang baru saja kamu lakukan, Kotori?”

“Ah, umm, itu…”

aku melakukannya, aku telah melakukannyadia pikir.

Dengan ekspresi yang lebih dipenuhi amarah, Shimizu berjalan ke arah Hatsushiro yang terbaring di lantai.

Dia kemudian menginjaknya dengan tumitnya sekeras yang dia bisa.

“Gu…ha”

Sekali lagi, erangan bisu keluar dari bibir Hatsushiro.

Meski begitu, Shimizu tidak berhenti. Lagi dan lagi, dia menginjak Hatsushiro.

“Apa, kau tidak mematuhiku?! Orang tua kamu?!?"

Lagi dan lagi. Sambil berteriak padanya.

Bahkan tanpa bisa bergerak, yang bisa dilakukan Hatsushiro hanyalah menahan rasa sakit, dan meringkuk ketakutan.

Meski begitu, dia memeluk konsol game yang penuh kenangan dengan kedua tangan, melindunginya.

"HAI!! DENGAN!! YANG!! UANG!! KAU PIKIR KAMU MAKAN MAKANAN!?!!”

Suara ayahnya yang dipenuhi amarah menghujani dari atas.

…Di tengah rasa sakit yang membuatnya merasa seperti akan kehilangan kesadaran, Hatsushiro bertanya-tanya.

Mengapa berakhir seperti ini?

Setidaknya pada awalnya, sampai Hatsushiro berusia tujuh tahun, mereka adalah keluarga yang bahagia.

Ibunya cantik dan baik hati, namun terkadang tegas. Ayahnya adalah pemain bisbol profesional, jadi dia tidak sering berada di rumah. Meski begitu, ketika dia kembali ke rumah, mereka bertiga akan pergi ke restoran terdekat dan makan. Favorit Hatsushiro adalah set pancake. Dia ingat betul bagaimana ayahnya biasa membujuk ibunya, yang akan berkata, "aku bisa membuat sesuatu seperti ini di rumah."

Mereka bertiga tersenyum.

Namun, ketika Hatsushiro berusia tujuh tahun, ibunya meninggal karena kecelakaan.

Hari itu, dia dan ibunya sedang dalam perjalanan kembali dari kolam. Dalam perjalanan, ketika Hatsushiro dengan egois meminta es krim, dan mencoba menyeberang jalan ke toko serba ada di seberang jalan, tanpa mendengarkan upaya ibunya untuk menghentikannya, sebuah minivan yang melaju kencang datang menghampirinya.

Ibunya segera menyelamatkan Hatushiro, dan ditabrak mobil.

Dia dibawa ke rumah sakit, tetapi pada saat ayah Hatsushiro mendengar berita itu dan bergegas, ibunya sudah meninggal. Hatsushiro dengan jelas mengingat kata-kata yang diucapkan ibunya pada nafas terakhirnya.

Maaf, maaf. Itu karena aku egois.

Minivan itu memang melaju kencang. Namun… Sinyal pejalan kaki berwarna merah.

Dia adalah orang yang berlari keluar. Jadi seharusnya dia yang mati, bukan ibunya…

Kepada Hatsushiro, yang menangis dan meminta maaf, ibunya berbicara dengan suara serak.

'Aku juga minta maaf, Kotori… Jadilah gadis yang baik, oke. Tolong dukung ayahmu menggantikanku…'

Hatsushiro mengukir kata-kata itu dalam hatinya.

Ya, Bu.

Aku akan, menjadi gadis yang baik. Aku akan melakukan yang terbaik. Agar aku bisa mendukung ayah menggantikan ibu.

Ayahnya juga telah pensiun dari bisbol, dan dia lebih sering berada di rumah daripada sebelumnya. Namun, dia menghabiskan sepanjang waktu bersembunyi di kamarnya, menangis.

Dan kemudian, setelah hari tertentu, ayahnya mulai mendisiplinkan Hatsushiro dengan cara yang belum pernah dilakukan saat ibunya masih ada.

'Jangan hanya bermain-main sepanjang waktu. Pergi belajar,' kata Hatsushiro.

Secara alami, Hatsushiro mencoba yang terbaik untuk mendukung ayahnya, seperti yang dikatakan ibunya.

Ya, ayah. Aku akan menjadi gadis yang baik.

Sejak hari itu, Hatsushiro tidak pernah bermain-main, dan hanya bekerja keras untuk pelajaran sekolahnya. Hanya saja, bahkan ketika dia berjuang keras untuk belajar dan mendapat nilai bagus, ayahnya tidak tersenyum padanya.

'Mengapa kamu tidak setidaknya membantu pekerjaan rumah tangga?'

Ya, aku akan melakukan yang terbaik.

Hatsushiro bertanggung jawab atas semua pekerjaan rumah di rumah sejak hari itu.

Meski begitu, ayahnya tidak senang.

'Kamu perempuan, belajar memasak setidaknya satu hidangan'

Ya, aku akan melakukan yang terbaik.

Sejak hari itu, Hatsushiro belajar memasak menggunakan buku catatan masakan ibunya.

Dia berlatih keras, sehingga ayahnya akan tersenyum padanya. Namun, tidak peduli seberapa lezat dia mencoba memasak, ayahnya hanya memakannya tanpa mengatakan apa-apa dengan ekspresi kosong di wajahnya, tidak pernah tersenyum padanya.

Pada hari tertentu, ketika Hatsushiro bermain-main dengan kucing liar dalam perjalanan pulang dan kembali setelah gelap, ayahnya menampar pipinya dengan marah.

'Jangan membuatku khawatir!! Kamu orang bodoh'

Pada saat itu, dia berpikir bahwa dia mungkin masih mengkhawatirkan Hatsushiro, dan secara tidak sengaja melakukan kekerasan.

Namun, sejak itu, kekerasan ayahnya terus meningkat.

Ditinju, ditendang, dikirim terbang, dan nyala api rokok ditekan ke arahnya.

Hal-hal seperti itu sudah menjadi kejadian sehari-hari. Meski begitu, Hatsushiro berpikir itu baik-baik saja. Jika itu bisa membuat ayahnya merasa lebih baik, yang tidak pernah tersenyum sejak ibunya meninggal, maka.

Tolong perhatikan aku, ibu. Aku akan mendukung ayah menggantikanmu.

Ayah. Aku baik-baik saja, jadi tolong tersenyum lagi.

Dan begitu saja, waktu berlalu…

Pada hari hujan lebat, dua bulan lalu.

Hatsushiro berhasil menciptakan kembali rasa kari yang biasa dibuat ibunya secara tidak sengaja.

Itu adalah rasa yang selalu dia cari. Dia telah mendengar bahwa kari ini adalah makanan pertama yang dimasak ibunya untuk ayahnya. Tidak salah jika ini akan membuatnya bahagia.

Hatsushiro menyajikan kari itu untuk makan malam.

Ketika ayahnya menggigitnya, dia berhenti bergerak.

Aku ingin tahu apakah dia akan mengatakan itu enak dengan senyum di wajahnyaharapan seperti itu memenuhi dadanya.

Namun, ayahnya tiba-tiba berdiri dengan piring di tangannya, dan, '…Hei, apakah kamu menghinaku karena kehilangan dia? Atau apakah kamu benar-benar berpikir bahwa kamu bisa menggantikannya?'

Dia kemudian melemparkan seluruh piring kari ke tempat sampah.

Dia kosong.

Setelah itu, dia dipukuli dan diteriaki seperti biasa, tetapi dia tidak ingat banyak tentang bagian itu.

Dia baru menyadari bahwa apa yang dia lakukan tidak berguna.

Aku bertanya-tanya untuk apa aku hidup sampai sekarangdia pikir. Menjalani pengalaman pahit, menyakitkan, dan menyiksa seperti ini.

Aku ingin istirahat meski hanya sedikit, dia pikir.

Itu sebabnya, sebelum dia menyadarinya, dia telah memasukkan barang-barang seminimal mungkin ke dalam tas sekolahnya, dan meninggalkan rumah.

Setelah berkeliaran tanpa tujuan, dia mendapati dirinya berada di atap sebuah bangunan yang ditinggalkan.

Dia memanjat pagar dan menatap kakinya.

Aah, sepertinya aku bisa istirahatdia benar-benar berpikir begitu.

Dia kemudian melepaskan tubuhnya, seolah-olah dia sedang tersedot …

Itu adalah saat itu. Saat ketika dia mendengar suara. Suara seorang anak laki-laki yang seumuran dengannya.

“…Su… Shiro”

Betul sekali. Itu terdengar seperti ini. Suara yang entah bagaimana lembut dan menenangkan. Mungkin, sejak saat itu, entah bagaimana aku sudah terpesona oleh orang itu.

“HATSUSHIRO!!”

“…Eh?”

Yuuki berdiri di pintu masuk ruang tamu, bermandikan keringat dan terengah-engah.

Sekitar sepuluh menit kembali. Yuuki berlari menaiki bukit ke sekolah menengah kota terdekat.

Sulit untuk bernapas.

Sial, staminaku menurun.

Lereng yang curam dan aspal yang panas dan lembap meski matahari terbenam, melemahkan stamina Yuuki.

Dia mulai kehilangan sensasi di kakinya.

Meski begitu, dia berlari.

Mengayunkan lengannya, dan menggerakkan tubuhnya ke depan.

Mengapa dia pergi sejauh ini?

Jawabannya sudah diputuskan.

Kekasihku menungguku

Memikirkannya, sejak awal, Hatsushiro sangat takut disentuh oleh orang lain. Dan memar dan bekas luka terlihat di balik seragamnya. Dan betapa anehnya dia takut menjadi gangguan bagi seseorang.

Dia segera tahu dia membawa sesuatu yang berat di punggungnya.

Belum.

Namun, Hatsushiro adalah gadis baik yang mencoba yang terbaik untuk menanggapi perasaan Yuuki.

“Akan memalukan jika seorang cantik mati, jadi berkencanlah denganku,” bahkan orang bodoh seperti itu, juga secara mendadak. Dia menerimanya, dan senang dengan perasaannya yang terus terang.

Ketika dia ingin berpegangan tangan dengannya, dia menggenggam tangan Yuuki, meskipun takut.

Demi Yuuki, dia memasak makanan lezat setiap hari.

Dan di atas segalanya.

Bagaimana Yuuki, yang masa mudanya hanya diisi dengan belajar dan pekerjaan paruh waktu, dan bahkan tidak dapat menemukan cinta dengan benar, mencoba membuatnya bahagia dengan caranya sendiri.

Perasaan canggung Yuuki, yang dikatakan sulit dipahami oleh Ootani.

Hatsushiro melihatnya, memahaminya, dan senang karenanya.

Mungkin tidak ada lagi yang seperti itu. Kebahagiaan seperti itu.

Mungkin tidak ada orang lain seperti dia. Gadis yang baik hati.

Itu sebabnya, Yuuki, dia berlari sekuat yang dia bisa.

Tunggu aku, pacarku. Aku menuju jalanmu sekarang.

Setelah mendaki bukit, dia melihat sekolah menengah kota. Setelah berputar searah jarum jam di sekelilingnya, ada tempat yakiniku dengan tanda hitamnya yang khas.

Dan di seberangnya… menemukannya. Rumah terpisah dengan atap merah.

Tertulis di pelat pintu adalah "Shimizu."

Saat dia berlari ke pintu depan dengan seluruh kekuatannya yang tersisa, dan hendak membunyikan interkom, dia bisa mendengar teriakan marah Shimizu dan suara keras yang datang dari dalam.

Tidak perlu merenungkan apa yang terjadi.

Dia segera meletakkan tangannya di pintu depan. Pintunya tidak terkunci.

Dia membuka pintu, dan berlari menuju ruang tamu, di mana suara-suara dan teriakan marah itu berasal.

Dan kemudian, apa yang menyambut mata Yuuki adalah… seperti yang diharapkan, pemandangan terburuk.

“HATSUSHIRO!!!”

Yuuki mendapati dirinya berteriak.

“…Yuuki, san?”

Dengan wajah pucat, Hatsushiro meringkuk di lantai, dan Shimizu menginjak tubuhnya.

Ini sejelas hari apa yang telah dia lakukan.

Darah mengalir deras ke kepala Yuuki.

"Shimizu, bajingan… singkirkan kaki itu sekarang juga"

hahaha, apa yang mengecewakan. Masuk tanpa izin adalah kejahatan, kau tahu, Yuuki-kun,” kata Shimizu, sambil memindahkan kakinya menjauh dari Hatsushiro seperti yang Yuuki suruh.

Shimizu memiliki senyumnya yang biasa. Namun, matanya tidak tersenyum sama sekali, seperti yang dikatakan Fujii sebelumnya.

kamu satu-satunya yang aku tidak ingin menuduh aku melakukan kejahatanYuuki merasa begitu dari lubuk hatinya.

“Yuuki-san… Kenapa…”

“Jangan membuatku terus mengatakannya. Itu karena aku pacarmu, tentu saja, ”kata Yuuki dengan suara lembut dan menghadap Shimizu.

“Hei, Yuuki-kun. Ini adalah masalah rumah kami, kamu tahu. Meskipun kamu pacarnya, tetap saja merepotkan memiliki orang luar sepertimu yang ikut campur…”

Bajingan ini … Pada titik waktu ini, dia masih memiliki keberanian untuk mengatakan itu.

Yuuki mengatupkan giginya.

“…Hei, apakah kamu tahu apa yang kamu lakukan?,” kata Yuuki, dengan suara yang kasar dan mengutuk, kebalikan dari cara dia berbicara dengan Hatsushiro.

Namun, tanpa mengubah ekspresinya, Shimizu berbicara.

"Jika kamu bertanya apa yang aku lakukan, itu saja, kamu tahu … Disiplin"

"Disci … plining?"

“Ya, itu benar sekali. Aku mendisiplinkannya. aku mencoba mendidik anak perempuan nakal ini yang kabur dari rumah tanpa memberi tahu orang tuanya ke mana dia pergi, dan tinggal di rumah seorang pria selama dua bulan tanpa pergi ke sekolah. Aku hanya mencoba untuk memastikan ini tidak terjadi lagi, oke? Itu tidak aneh, bukan begitu?”

Apa yang dibicarakan orang tua ini, yang bahkan tidak mengajukan satu laporan orang hilang? Dia mungkin hanya takut mereka akan mengetahui tentang pelecehannya terhadap Hatsushiro.

“Mengalahkan seseorang sampai babak belur seperti itu mendidik? Jangan main-main denganku”

“Itu disebut kebijakan pendidikan. Hal ini wajar ketika mendisiplinkan anak yang tidak mendengarkan kamu. Begitulah cara kerjanya di keluarga Shimizu”

Shimizu tidak terlihat bersalah sama sekali.

Pria ini putus asa.

Orang tua aku adalah seorang pria yang akan melakukan dengan sedikit hukuman fisik, tetapi pria ini adalah jenis permainan bola yang sama sekali berbeda.

Menilai bahwa pembicaraan itu sia-sia, Yuuki berbicara.

“…Kenapa kamu tidak mencoba mengatakan hal yang sama kepada polisi”

Alis Shimizu berkedut.

Betul sekali. Saat Yuuki melihat adegan kejahatan ini, Shimizu skakmat. Tidak peduli berapa banyak tipu muslihat yang dia buat, tidak mungkin dia bisa lolos ketika ada bukti yang jelas terukir di tubuh Hatsushiro.

hahaha” Shimizu menghela nafas.

Apakah dia menyerah?pikir Yuuki.

Namun, “Apakah kamu memanggil polisi? Tidak apa-apa, lakukanlah kalau begitu”

"Apa…?"

Yuuki mengerutkan kening pada sikapnya, yang tidak terpikirkan datang dari seseorang yang benar-benar terpojok.

Shimizu berjalan menuju Yuuki.

Meskipun dia bergerak perlahan, itu cukup berdampak jika orang dewasa besar dengan tinggi di atas 180cm datang ke arahnya.

Tak lama, Shimizu datang tepat di depan Yuuki.

Lalu.

BAM!!, sebuah benturan menghantam perut Yuuki.

"Pergi…"

Shimizu mendaratkan serangan lutut tanpa ampun ke perut Yuuki.

“Gu… Ha…”

Organ-organ dalamnya menjerit kesakitan, dan mulutnya mengeluarkan tangisan kesakitan.

Apa yang kamu lakukan?bagaimanapun, diafragmanya kejang, dan dia tidak bisa berbicara.

Untuk Yuuki seperti itu, Shimizu tanpa ampun mengacungkan tangan kanannya.

MERETIH! Bersamaan dengan suara tulang yang berderit, kali ini, sebuah benturan menembus pelipisnya.

Yuuki jatuh ke lantai dan berjongkok.

“Yuuki-san!? Berhenti, tolong hentikan, Ayah !! ”

Tangisan sedih Hatsushiro bergema di seluruh ruangan.

Entah bagaimana berhasil mengangkat bagian atas tubuhnya, Yuuki melihat ke arah Shimizu. Namun, darah masuk ke matanya dan mengaburkan pandangannya.

Sepertinya dia mengeluarkan darah dari kepala.

Apa yang tercermin dalam penglihatannya yang kabur oleh darah adalah ekspresi Shimizu saat dia melihat ke bawah ke arah Yuuki dari atas.

Senyum paksa lama yang sama, yang tidak mencapai mata, terasa seolah-olah dia telah kehilangan sesuatu yang penting baginya sebagai pribadi.

"Ya, tepat sekali. Pergi dan panggil polisi. Sebagai gantinya, aku akan mengungkapkan semuanya kepada publik, dan memberi tahu pejabat sekolah, oke? Pelecehan macam apa yang telah aku lakukan, dan bahwa kalian berdua telah hidup bersama selama dua bulan terakhir ”

“Itu…”

Melihat Yuuki yang kehilangan kata-kata untuk sesaat, Shimizu memperdalam senyumnya, dan berbicara seolah-olah mendesak jawaban.

“Kau yakin tidak apa-apa? kamu akan menyebabkan masalah bagi semua orang, kamu tahu? Bagaimana dengan beasiswamu? Meskipun kalian berdua adalah sesama siswa sekolah menengah, bukankah buruk hidup bersama selama dua bulan di apartemen dengan dukungan sewa dari sekolah? Tidak akan ada orang dewasa yang akan mempercayaimu bahkan jika kamu mengatakan kamu tidak melakukan hubungan s3ksual terlarang, kamu tahu? Yang terburuk adalah pengusiran… atau paling tidak, mungkin dikeluarkan dari program beasiswa. Terlebih lagi, jika aku, pelatih klub bisbol ditangkap karena pelecehan, klub secara alami akan ditangguhkan untuk waktu yang lama. Teman dekatmu itu, Fujii-kun, tidak akan bisa pergi ke nasional juga ”

“Fuji? Orang itu tidak begitu tertarik dengan hal semacam itu”

“Aah, sepertinya kamu belum mendengarnya. Dan baru-baru ini, Fujii-kun telah berlatih hampir setiap hari sampai menit terakhir sebelum dia harus meninggalkan sekolah, tahu?”

Fujii itu… Dia tidak pernah mengatakan apapun tentang ini.

“Kamu pasti sudah bekerja keras untuk impian masa depanmu sampai sekarang, dan kemudian teman dekatmu, Fujii-kun, juga mulai serius bekerja keras di bisbol. aku yakin dia pasti mengincar nasional, kamu tahu. Dia sudah bermain bisbol sejak sekolah dasar, dan terus bermain bisbol yang dia sukai, kamu tahu. Selain itu, bukankah kamu melupakan hal yang paling penting?”

Shimizu meraih lengan Hatsushiro, yang terbaring di lantai, dan dengan paksa menariknya ke atas.

“Kenapa kamu tidak memikirkan bagaimana perasaan Kotori? Ini akan diungkapkan kepada publik bahwa dia telah dilecehkan, dan itu akan menyebabkan masalah yang tidak dapat diperbaiki bagi kamu dan Fujii-kun, kamu tahu? Tidak mungkin gadis ini menginginkan itu, bukan begitu? Benar? Kotori”

Hatsushiro mengangguk pelan.

“Maka kamu harus memohon untuk itu, kan? Mohon pada Yuuki-kun”

“…Yuuki-sa… n”

Dengan suara serak, Hatsushiro dengan putus asa berbicara.

“Terima kasih banyak, sudah datang… aku, hanya itu aku sudah senang, perasaan saja sudah cukup…”

“Hatsushiro…”

“Yuuki-san adalah orang yang baik, itu sebabnya, itu sebabnya kamu harus berhenti di sini… Aku baik-baik saja. Lagipula selalu seperti ini…”

Dengan tubuh penuh luka, Hatsushiro berbicara sambil tersenyum.

“…Menurutku, menjadi dokter adalah mimpi yang sangat indah. Aku akan selalu menyemangatimu”

Ini benar-benar, seperti perpisahan terakhir. Tidak, itu mungkin dikatakan dengan maksud untuk tidak melihat Yuuki lagi.

Ya aku tahu.

Aku benar-benar tahu. Hatsushiro itu adalah gadis seperti ini.

aku yakin itu justru karena ayahnya, Shimizu, juga tahu ini, sehingga dia sangat tenang tentang hal itu.

“Begitulah, Yuuki-kun”

Shimizu mengeluarkan sebatang rokok, menyalakannya, dan memasukkannya ke dalam mulutnya.

“Pokoknya, cobalah untuk mendinginkan kepalamu, Yuuki-kun. Membuang semua hal yang telah kamu bangun hanya untuk satu wanita itu bodoh, bukan? Jika itu seorang wanita, ada miliaran dari mereka selain Kotori di dunia ini. Jika kamu menginginkan cinta, kamu harus melupakan segalanya tentang Kotori dan menemukan seseorang yang baru. Dan itulah cara hidup yang bijaksana”

"…Aku mengerti sekarang. Shimizu, aku benar-benar mengerti apa yang kamu bicarakan ”

FuuYuuki menarik napas, dan kemudian berbicara dengan suara tenang.

“Tentu saja, aku sudah bekerja keras sampai sekarang untuk menjadi seorang dokter. Jika dua bulan yang aku habiskan untuk tinggal bersama Hatsushiro dilaporkan ke sekolah secara negatif, aku pasti tidak akan bisa tetap menjadi siswa penerima beasiswa. Jika itu terjadi, maka aku harus meninggalkan sekolah itu karena aku bangkrut ”

"Tepat. Itu benar. Semua kerja kerasmu akan sia-sia, bukan”

“Dan Fujii itu juga. Aku agak senang sekarang bahwa orang itu akhirnya menganggap sesuatu dengan serius. Dia pasti akan menjadi pemain yang luar biasa. Dan aku dengan tulus ingin mendukungnya”

“Itu benar, dia punya bakat. Jika kamu bergabung dengan klub, kamu juga bisa serius membidik nasional. Dan itulah perasaan jujur ​​dan sejati aku sebagai mantan pemain profesional”

“Dan kemudian… Aku juga tahu bahwa Hatsushiro tidak akan pernah ingin mimpi kita hancur karena dia. Lagipula, aku jatuh cinta padanya karena dia gadis seperti itu”

“Aku senang kamu mengerti. Sekarang, pulanglah, Yuuki-kun. Pulanglah, lupakan Kotori, dan lanjutkan hidupmu seperti sebelumnya”

Karena Shimizu tidak punya urusan lagi dengan Yuuki, dia melihat ke arah Hatsushiro.

Ekspresinya itu terdistorsi dengan jahat.

“Sekarang, Kotori. Ayo lanjutkan. Pembicaraan kita belum selesai, kau tahu. Kali ini, kamu mendapatkan hukuman keras khusus. Buka mulutmu. aku akan mengukir rasa sakit begitu keras sehingga kamu tidak akan membuat kesalahan yang sama di masa depan ”

Shimizu mengambil rokok dari mulutnya.

Dan kemudian, dia mencoba menekan apinya ke lidah Hatsushiro.

Pada saat itu.

“──Jangan meremehkanku, brengsek”

BERDEBAR!!

Tubuh Shimizu berguling-guling di lantai setelah menerima benturan dari samping.

“Gu, ha. A-apa…”

Shimizu bingung dengan perkembangan yang tak terduga.

Sambil menatapnya, Yuuki mengepalkan tangan kanannya erat-erat, yang kesemutan karena memukul tubuh Shimizu.

"Hatsushiro, kau baik-baik saja?"

Yuuki berjongkok di samping Hatsushiro, dan dengan lembut mengangkat tubuhnya.

“…Yuuki-san. K… kenapa”

Kepada Hatsushiro, yang terlihat tidak percaya, Yuuki berbicara.

“Jangan membuatku terus mengatakannya, sungguh. Aku pacarmu, kan?”

"Bajingan…"

Sambil terhuyung-huyung, Shimizu berhasil berdiri.

Dia bahkan tidak menunjukkan senyum palsu lagi. Itu adalah wajah yang smeed untuk menunjukkan sifat sebenarnya dari pria ini, tak sedap dipandang terdistorsi dengan kebencian.

“YUUKI, BENAR, APA YANG KAU LAKUKAN!? Apakah kamu mengerti? Jika aku benar-benar merasa seperti itu”

Ya, aku memahaminya sepenuhnya.

Bahwa aku tidak akan bisa tinggal di sekolah itu jika aku kehilangan status pelajar beasiswa aku.

Bahwa jalan menuju turnamen bisbol nasional, yang telah dicapai dengan susah payah oleh Fujii, akan ditutup.

Dan Hatsushiro itu mungkin akan menderita karena rasa bersalah itu.

Namun.

“Jadi apa?,” kata Yuuki.

"Apa!?"

Shimizu terkejut. Namun, Hatsushiro bahkan lebih terkejut.

“Yo-kamu tidak bisa, Yuuki-san!!”

"Betulkah? Kalau cuma jadi dokter, masih bisa walaupun nggak bisa sekolah, kan? aku hanya bisa mengikuti ujian kesetaraan sekolah menengah.1 Dan kemudian ada itu. aku tidak tahu tentang kelompok lain dari klub bisbol, tapi aku akan memperlakukan Fujii dengan parfait jumbo dan meminta maaf sekali lagi. Tentu saja aku tidak akan berhenti sampai dia memaafkanku”

“Itu…”

Hatsushiro menggelengkan kepalanya.

“Kamu tidak bisa, Yuuki-san… Kamu sudah bekerja sangat keras untuk sampai sejauh ini, kan?”

"Sepertinya begitu. Itu sebabnya aku hanya harus bekerja keras lagi. Jadi, Hatsushiro, tentang bagaimana kamu sebenarnya menderita rasa bersalah sekarang”

Betul sekali. Bagi Hatsushiro, ini mungkin rasa sakit yang paling tak tertahankan. Lebih menyakitkan dari kekerasan ayahnya.

Namun.

Mulut Yuuki melengkung menjadi seringai.

“aku telah memutuskan untuk mengabaikan bagian itu”

"…Ya?"

Hatsushiro tampak kosong dan bingung

Oh, rasanya sudah lama sekali aku tidak bisa melihat ekspresi imutnya.

“Aku sudah berhenti peduli tentang bagian dirimu itu. Tidak akan ada habisnya jika aku mengikuti kebaikanmu. Jadi aku memutuskan untuk menyelamatkan kamu atas kemauan aku sendiri karena aku mau. Sebenarnya, aku sudah memukul Shimizu. Sudah terlambat untuk itu. Jadi menyerahlah dan biarkan aku menyelamatkanmu”

“…”

Hatsushiro terdiam dengan mulut terbuka.

Yap, pacarku dengan ekspresi itu juga sangat imut.

“Lalu, apa itu lagi? Aah, jika fakta bahwa kamu dilecehkan terungkap ke publik dan bla bla bla, kan? Sesuatu seperti kamu tidak bisa menjadi pengantin lagi? Itu cukup sederhana”

Mengambil kedua tangan Hatushiro, Yuuki berbicara.

“Kalau begitu aku akan mengambilmu sebagai istriku. Apakah itu baik-baik saja denganmu?”

“Eh, ya-ya. Jika kamu baik-baik saja denganku… wai, EEH!?”

"Bagus. Dengan ini semuanya beres”

Yuuki melipat tangannya, “hmph,” mendengus, dan menyeringai pada Hatsushiro.

“Bagaimana, Hatsushiro? Ini adalah cara menjadi egois. Luar biasa, kan?”

“Yuuki-san… Kamu… Sungguh, selalu…”

“APAKAH KAMU MENCINTAIKU, BENAR!?!,” teriak Shimizu sambil memegangi pipi kanannya yang dipukul.

“Aku tidak main-main. aku pada dasarnya hampir serius. aku seorang pria yang serius, begitu serius aku pernah disuruh membaca suasana hati selama kelas PE. Dan sepertinya kamu membuat kesalahpahaman yang sangat besar. Tadi kau bilang bodoh membuang kerja kerasku untuknya karena ada banyak wanita di luar sana, bukan?”

Dengarkan ini baik-baik, brengsek.

“Ini kebalikannya. Ada begitu banyak cara untuk hidup dan begitu banyak cara untuk mencapai impian kamu. Tapi tahukah kamu, hanya ada satu Hatsushiro. Duniaku yang berwarna abu-abu menjadi berwarna saat aku bertemu dengannya. aku sudah tidak bisa pergi lagi jika aku tidak makan makanan yang dia buat, dan menggodanya sebelum tidur. Itu sebabnya tidak ada yang seperti pengganti”

Menanggapi pernyataan Yuuki yang kurang ajar, Shimizu berbicara kepada Hatsushiro sambil menggaruk kepalanya hingga membuat hidungnya gatal, mungkin karena kejengkelannya mencapai puncaknya.

“Kau sudah putus asa, tolol berotak cinta ini. Berbicara tidak ada gunanya. Hei, Kotori!! Katakan dengan mulutmu sendiri. Katakan padanya apa yang dia lakukan hanya mengganggu!!”

Yuuki menatap Hatsushiro. Tubuhnya gemetar. Hatsushiro mungkin tidak pernah bisa melanggar perintah marah dari ayahnya sejauh ini.

Itulah mengapa Yuuki berbicara kepada Hatsushiro dengan suara yang jelas.

“Hei, Hatsushiro. Aku sudah memberitahumu ini berkali-kali sebelumnya, tapi aku akan memberitahumu ini sekali lagi. Aku ingin kamu menjadi lebih egois. aku ingin kamu mengungkapkan isi hati kamu dan mengatakan apa yang ingin kamu lakukan. Aku akan berada di sana untukmu sebanyak yang aku bisa, oke? ”

Hatsushiro tampak ragu-ragu untuk sesaat, tapi kemudian dia menutup matanya sebentar.

Dan kemudian ketika dia membuka matanya, ada tekad kuat yang tersembunyi dalam tatapannya.

“…Ya, Yuuki-san. Aku akan… mencoba menjadi egois”

https://icantreadjapanese.wordpress.com/

Hatsushiro menatap lurus ke mata Shimizu.

Tiba-tiba, kehangatan yang familiar menyentuh tangan Yuuki.

Dan kemudian berbisik, “…Bisakah kita berpegangan tangan?,” tanya Hatsushiro.

“Ya, tentu saja,” jawab Yuuki dengan berbisik.

Hatsushiro menarik napas dalam-dalam.

Dan kemudian, dengan suara kecil, "Maaf, Bu," gumamnya.

"Apa yang salah?! Cepat katakan padanya!! Tidak bisakah kamu mendengar apa yang orang tuamu katakan padamu!?! ”

“───TIDAK!!!!”

Hatushiro berteriak dengan suara paling keras yang pernah dia angkat sejauh ini dari dasar perutnya.

"Apa!?"

“AKU TIDAK INGIN BERSAMA kamu!!! AKU INGIN BERSAMA YUUKI-SAN, SIAPA BILANG DIA MENCINTAIKU DAN MENYAYANGIKU!!! ITULAH KENAPA AKU TIDAK AKAN MENDENGARKAN kamu!!!”

Itu adalah suara yang jelas dan kuat yang bergema di seluruh rumah.

Yuuki tanpa sadar tersenyum.

Ya, akhirnya aku mendengarnya. Perasaan Hatsushiro yang sebenarnya keluar dari mulut Hatsushiro.

Dan kemudian, seolah didorong oleh suaranya, tubuh Shimizu terhuyung-huyung.

“…Kotori. Bahkan kamu… bahkan kamu juga”

"He-hei, ada apa, Shimizu?"

Jelas, ada sesuatu yang aneh.

Kekuatannya terkuras keluar dari seluruh tubuhnya, seolah-olah ekspresi marahnya tadi hanyalah sebuah kebohongan. Ekspresinya tampak hampa, dan tidak fokus.

“He-hei!! Kemana kamu pergi!?"

Dengan kaki terhuyung-huyung, dia meninggalkan rumah dan berjalan entah ke mana.

“…”

“…”

Setelah Shimizu pergi, Yuuki dan Hatsushiro terdiam beberapa saat, tanpa mengatakan apapun.

Itu mati diam. Seolah-olah semuanya sampai sekarang hanyalah kebohongan.

Namun, tubuh Hatsushiro tiba-tiba kehilangan kekuatannya.

“Hei, kamu baik-baik saja?”

"Ya aku baik-baik saja. Lututku hanya sedikit lemas”

Hatsushiro tampak benar-benar kelelahan.

Itu sudah jelas. Bagaimanapun, dia telah dipukuli oleh Shimizu sampai beberapa saat yang lalu.

Namun, dengan semua yang dikatakan, ekspresinya tampak sangat cerah.

“Yuuki-san. aku… mengatakannya,” kata Hatsushiro, dengan bangga.

"Ya"

“Aku mengatakannya dengan jelas”

"Ya"

“Aku bisa melakukan yang terbaik karena kamu ada untukku, Yuuki-san. Karena kupikir kau pasti akan berada di sisiku, aku bisa mengatakannya…”

Hatsushiro memotong kata-katanya sedikit pendek.

Kemudian air mata mulai keluar dari matanya. Bibirnya yang tertutup rapat menyampaikan lebih dari sekadar kata-kata bahwa dia berusaha mati-matian untuk menahan sesuatu.

Melihat keadaannya, Yuuki merasakannya sekali lagi.

Ya, Hatsushiro benar-benar melakukan yang terbaik. Dia membangunkan hatinya yang ketakutan, dan bertahan sebaik mungkin.

Yuuki tidak bisa mengendalikan dorongan yang muncul di dalam dirinya lagi.

“Hei, Hatsushiro. Apakah kamu ingat apa yang aku katakan hari itu, ketika kami pertama kali mencoba berpegangan tangan tetapi kami tidak bisa?”

“…Eh?”

Yuuki tiba-tiba merentangkan tangannya lebar-lebar, dan membungkus tubuh Hatsushiro di sekitarnya.

Lalu, diperas.

Dia memeluknya. Lembut, tapi kuat.

"Yuuki-… san?"

“…Meskipun kamu takut, kamu benar-benar bertahan dengan baik”

“… uu”

Tetesan besar air mata mengalir dari mata Hatsushiro, dan dia mulai terisak.

"Itu menakutkan, itu benar-benar menakutkan …"

“Ya, kamu benar-benar luar biasa”

Tubuh yang gemetar dalam pelukan Yuuki sangat halus. Meski begitu, baunya lembut dan lembut, dan hangat.

Sambil berharap tetap seperti ini selamanya, Yuuki terus membelai punggung Hatsushiro dengan lembut sampai dia berhenti menangis.

Ketika Hatsushiro telah tenang dari menangis untuk beberapa saat, dia menyadari sesuatu.

“…Yuuki-san, bukankah kamu juga gemetaran?”

“Ah, kamu tahu? Sebenarnya, aku cukup takut, kamu tahu? ”

Ini memalukan setelah mengucapkan banyak kata-kata berani.

Tapi yah, maksudku, itu benar-benar menakutkan. Sesuatu seperti menghadapi orang dewasa yang menggunakan kekerasan tanpa mengedipkan mata. Shimizu itu sudah pensiun, tetapi tubuhnya masih cukup besar.

Saat pikiran Yuuki dipenuhi dengan pemikiran seperti itu, tubuh Yuuki terbungkus kehangatan.

Itu Hatsushiro yang memeluk Yuuki.

“Ini adalah hadiah kembali. Meskipun kamu takut, kamu benar-benar bertahan dengan baik…”

Ini adalah kata-kata yang Yuuki katakan sebelumnya.

…Yah, aku tidak akan menangis, oke. Seperti yang diharapkan, itu memalukan untuk menangis dalam situasi ini.

Ah, sial, aku mulai sedikit menangis.

Rasanya aku ingin menangis jika tidak segera berpisah dengannya…. Tapi, aku benar-benar tidak ingin melakukan itu.

Pada akhirnya, Yuuki mengibarkan bendera putih pada kehangatan Hatsushiro, dan menangis di pelukannya sebentar.

Shimizu berkeliaran tanpa tujuan di distrik kehidupan malam seperti orang yang berjalan dalam tidur.

“…Segala sesuatu dalam hidupku seharusnya berjalan lancar”

Dia mulai bermain bisbol di sekolah dasar dan bakatnya dengan cepat berkembang. Dia terus menjadi ace dan pemukul keempat di sekolah menengah dan atas, dan kemudian menjadi runner-up di turnamen nasional.

Semua orang memuji Shimizu. Dia kemudian melanjutkan bergabung dengan tim di Tokyo sebagai pick kedua dalam draft, dan menjadi pitcher awal sejak tahun pertamanya bersama tim.

Dan kemudian, dia mengenal dan menikahi istrinya, Hatsushiro Kureha. Tahun berikutnya, mereka memiliki seorang anak. Bahkan jika bias orang tua ditinggalkan, dia adalah anak yang menyenangkan, sama seperti istrinya.

Semuanya ada di tempatnya. Semuanya pasti berjalan mulus.

Semuanya seperti yang diinginkan Shimizu.

Namun, seiring dengan cedera bahunya, semuanya mulai berantakan satu per satu.

Delapan tahun dalam karir profesionalnya, ia menjadi tidak mampu mengangkat bahunya dengan baik. Dan ketika dia mencoba memaksakan dirinya untuk melempar, kali ini siku dan sendi pinggulnya gagal mengenai dirinya.

Media massa, penggemar, dan pelatih yang sangat memujinya hingga kemarin berhenti mempedulikannya.

Dua tahun kemudian, niat tim untuk tidak memperpanjang kontrak dengannya diumumkan. Shimizu sendiri sudah tahu bahwa dia tidak bisa melempar lemparan yang layak lagi.

Meski begitu, hal ini pasti terjadi di dunia profesional. Dia memiliki seorang istri yang selalu mendukungnya dan seorang putri yang dia cintai. Dia mendorong melalui frustrasinya, dan berusaha bekerja keras pada karir keduanya.

Saat itulah kecelakaan yang belum pernah terjadi sebelumnya terjadi. Yang dia ingat hanyalah bahwa dia menangis saat melihat mayat istrinya.

Meski begitu, dia masih memiliki seorang putri, jadi dia harus bertahan.

…Perhatikan aku, Kureha. aku akan menunjukkan kepada kamu bahwa aku pasti akan melindungi putri kita yang berharga.

Pekerjaan barunya adalah sebagai wiraniaga di sebuah perusahaan makanan lokal.

Namun, ternyata tidak sebaik yang terjadi di bisbol. Ini adalah kehidupan kerja di mana dia harus dimarahi dan tunduk pada semua orang di sekitarnya. Dan ketika dia sampai di rumah, orang tua dan pekerjaan rumah sudah menunggunya. Itu tidak berjalan seperti yang dia harapkan. Itu seperti kebohongan bahwa belum lama ini, dia adalah pemain bisbol profesional yang dikagumi semua orang. Akhirnya, pekerjaannya tidak bertahan lama dan dia berhenti.

Sebelum dia menyadarinya, Shimizu telah kehilangan segalanya.

Dia hanya menghabiskan hari-harinya seperti sekam kosong.

Kemudian pada hari tertentu, dia melihat putrinya menonton TV di ruang tamu untuk waktu yang lama. Omong-omong, sekarang setelah ibunya pergi, aku harus mengingatkannya tentang hal-hal ini sendiri, dia pikir.

'Jangan hanya bermain-main sepanjang waktu. pergi belajar'

Setelah itu, putrinya langsung berhenti menonton TV. Dan sejak hari itu, dia hampir tidak melakukan apa-apa selain belajar di rumah.

Ada hari-hari ketika mencuci piring menjadi merepotkan. Dan pada hari tertentu itu.

'Mengapa kamu tidak setidaknya membantu pekerjaan rumah tangga?'

Ketika dia menyebutkannya dengan frustrasi, jauh dari sekadar mencuci piring, putrinya mulai bertanggung jawab atas semua pekerjaan rumah sejak hari itu.

…Aah.

Hanya gadis ini yang masih berjalan seperti yang kuinginkan.

Begitu pikiran seperti itu muncul di benaknya, dia kehilangan kendali.

Bahkan jika diperintahkan, dimarahi dengan kasar, ditinju, atau ditendang, putrinya akan dengan setia menjalankan apa yang diperintahkan kepadanya tanpa satu keluhan pun.

Ya, aku masih di atas orang-orang.

Tepat sekali, itu wajar saja.

Lagipula, akulah yang membesarkanmu. Dengan uangku, aku memberimu makan dan membesarkanmu. Itu wajar bagi kamu untuk melakukan apa yang aku inginkan.

Namun, hanya beberapa saat ke belakang.

'───TIDAK!!!!'

Dia ditolak. Oleh putrinya itu.

Pada saat itu.

Dia melihat gadis di depannya sebagai manusia, bukan boneka yang hanya mendengarkannya.

Sebagai seorang gadis lajang. Sebagai putri yang berharga, yang dia bersumpah untuk melindungi mendiang istrinya.

Betul sekali. aku…

Tidak. Untuk putriku, aku. Tidak, itu salah. Demi diriku sendiri, untuk putriku dan putrinya yang berharga, aku…

Ketika dia menyadarinya, Shimizu telah melarikan diri dari tempat itu.

“Aku… aku… Apa yang telah aku lakukan sampai sekarang…”

Pada saat itu.

Duh, dia menabrak seseorang dari depan.

“Itu menyakitkan, kawan”

Itu adalah sepasang pria berwajah bajingan. Yang satu berambut pirang, dan yang satu lagi berambut gundul.

Berdebar! Benturan kuat menghantam perut Shimizu. Sepertinya dia telah ditendang terbang.

“…Guh”

Shimizu berjongkok, jatuh berlutut kesakitan. Namun, kedua pria itu tanpa ampun menghujaninya dengan kekerasan.

Sakit, sakit… Aah, aku sudah memberikan ini pada gadis itu selama bertahun-tahun, bukan?

“Hei, orang tua. Ke mana kamu pergi berkeliling mencari-cari? ”

Pria pirang itu menarik rambutnya ke atas.

“…”

"Hei, kamu akan diam?"

“Yah terserahlah, keluarkan saja dompetmu. Maka kami akan memaafkanmu”

“… Kemana saja aku mencari, huh”

"Apa?"

"Apa yang kamu bicarakan?"

“…Sungguh, aku bertanya-tanya kemana aku mencari selama ini”

Menabrak! Tinju kanan Shimizu mengenai wajah pria berambut pirang itu.

“…Guha”

Pria pirang itu jatuh berlutut, hidungnya berdarah.

“Bajingan. Persetan yo… goho!!”

Dia juga memukul kepala pria yang dicukur sebelum dia bisa selesai berbicara.

Dengan air mata di matanya, Shimizu menendang pria bercukur yang jatuh itu hingga terbang.

“HEEYY!!! CERITAKAN!!!"

Lagi dan lagi, seperti yang dia lakukan dengan putrinya.

"DI MANA!! NERAKA!! APAKAH aku MELIHAT!?!?”

“BASTAAAAARD!!!”

Pria berambut pirang itu bangkit, dan berlari ke arahnya.

Di tangannya ada alat yang tajam dan bermata, berkilauan dalam warna perak.

“HANYA DIIIIIIIIEEEEE!!!”

Kemudian darah segar tumpah ke tanah.

Shimizu ditangkap karena pembelaan diri yang berlebihan.

Saat itu subuh ketika rumah Shimizu menerima telepon dari seorang pria yang mengaku sebagai pengacara.

Mereka mendengar bahwa, rupanya, dia berkelahi dengan dua pria di jalan tadi malam. Salah satu pria mengambil alat bermata dan pergi untuk menyerang. Dan dalam perkelahian berikutnya, alat bermata menusuk yang lain di jantung, membunuhnya.

Mereka diberitahu bahwa sepertinya hukumannya dapat dikurangi karena fakta bahwa itu adalah satu lawan dua, bahwa mereka telah memulai serangan, dan bahwa pisau diambil, di atas segalanya. Namun, karena seseorang meninggal, dan Shimizu sendiri juga mengakui bahwa dia telah melawan secara berlebihan, mereka diberitahu bahwa dia mungkin akan dijatuhi hukuman penjara.

Setelah kembali ke apartemen Yuuki bersama Hatsushiro dan menghabiskan satu hari di sana, mereka berdua pergi mengunjunginya.

“Hei, kalian berdua. Apakah kamu tidur nyenyak kemarin?”

Cara Shimizu melihat ke sisi lain dari panel kaca di ruang tamu sulit untuk dijelaskan…seolah-olah dia telah dirasuki roh jahat.

“Shimizu. kamu…"

“Hahaha, ayolah, jangan menatapku dengan mata kasihan. aku mendapatkan apa yang pantas aku dapatkan, setiap bagiannya…,” katanya dengan senyum mencela diri sendiri.

Senyumnya tampak alami, dan perasaan tidak menyenangkan yang bisa dirasakan dari matanya beberapa waktu lalu sudah tidak ada lagi.

Dia tampak benar-benar tenang.

Dengan suara kecil yang hanya bisa didengar oleh Yuuki dan Hatsushiro, “…Yakinlah. aku tidak menyebutkan apa-apa tentang kalian, ”kata Shimizu kepada mereka.

“Itu… yah, itu melegakan”

“…Ayah,” kata Hatsushiro dengan suara khawatir di sebelah Yuuki.

“Haha, ayah, ya. Tidak apa-apa, Kotori. kamu bisa pergi ke depan dan mengutuk aku ”

Hatsushiro menggelengkan kepalanya.

“Tidak, kamu masih ayahku, ayah. Bukan berarti aku akan melupakan rasa sakit yang aku alami, tapi… Kamu adalah orang penting yang telah membesarkanku sampai ke titik ini”

“…Kotori”

“Ayo makan bersama setelah kamu dibebaskan, oke. aku akan menunggu dengan kari yang aku buat saat itu ”

Mendengar kata-katanya, Shimizu mendongak dan menutupi wajahnya.

Dia mengambil napas dalam-dalam beberapa kali, dan menatap Hatsushiro lagi.

“Fiuh. Kamu terlalu baik hati. Kamu seperti ibumu dalam aspek itu ”

Mungkin bukan ilusi bahwa area di sekitar matanya sedikit basah.

"Oh well, aku akan memastikan aku memakannya dengan benar lain kali …"

“…Ya,” kata Hatsushro senang dan tersenyum.

Setelah itu, mereka sedikit berbicara dengan orang tua dan anak, tetapi kemudian Shimizu melihat jam dan berbicara dengan Hatsushiro.

“…Aah, maaf, Kotori. Aku punya sesuatu yang ingin aku bicarakan dengan Yuuki-kun sendirian. aku tahu ini agak awal, tetapi bisakah kamu pergi dulu? ”

“Eh? Ya. aku mengerti. Aku akan datang lagi, oke”

“Sesekali saja tidak apa-apa. Lebih penting lagi, kamu harus menjaga dirimu sendiri”

"…Tidak. aku akan kembali lebih sering”

Hmph! Kemudian Hatsushiro mendengus.

Shimizu membeku karena terkejut melihat pemandangan itu.

Hatsushiro membungkuk kepada pengamat, dan kemudian meninggalkan ruangan.

“…”

“Hei, Shimizu. Sampai kapan kamu akan tetap seperti itu”

“Aah, baiklah, burukku. Memikirkan bahwa Kotori akan mengatakan sesuatu seperti itu… Dia kuat, ya. Anak itu"

“Dia yang paling lucu, kan? Itu pacarku”

"…Ha ha ha. Aku benar-benar bukan tandingan kalian”

Shimizu tersenyum.

Ya, kamu benar-benar tersenyum. kamu benar tersenyum.

Tunjukkan itu pada Hatushiro nanti, oke.

“Jadi, apa yang dibicarakan?”

"Ya, ini dia," kata Shimizu dan menyerahkan sesuatu padanya.

Yang diserahkan adalah buku tabungan.

“Itu salah satu rekening bank yang aku miliki di mana aku menyimpan sebagian uang kontrak dari hari-hari pro aku. Itu karena telah menjaga Kotori untukku”

“Bahkan jika kamu memberiku ini, tidak seperti Kotori, aku tetap tidak akan memaafkanmu, tahu”

“Jika aku menginginkan pengampunanmu, aku akan menyerahkan ini di depan Kotori. Dengan begitu, akan sulit bagimu untuk menghukumku, kan? Sebaliknya, aku akan merasa sedikit tidak nyaman jika laki-laki Kotori memberikan pengampunan terlalu mudah. Dengan segala cara, kamu bisa terus maju dan menyimpan dendam terhadap aku ”

"…Jadi"

Yuuki kemudian memeriksa isi buku tabungan.

“…Hei, seperti yang diduga, bukankah ini salah satu angka? Sekarang peduli bagaimana kamu melihatnya, ini adalah … "

“Apakah itu terlalu banyak? Maka aku akan senang jika kamu menggunakannya jika terjadi sesuatu pada Kotori. Ngomong-ngomong, kata sandinya adalah 1111”

“Itu semacam kata sandi yang terlalu longgar, bukan. Itu terlalu malas”

"Itu tidak cukup, meskipun …"

Maksud kamu apa?

Shimizu berbicara kepada Yuuki, yang memiringkan kepalanya.

“Sebelas November, ini adalah Kureha… Ini adalah hari ulang tahun ibu Kotori”

Shimizu memiliki senyum mencela diri sendiri di wajahnya.

“Untuk hal-hal seperti ini, aku kira itu bukan masalah besar untuk mengubahnya. Hanya saja, ya. Aku hanya tidak ingin mengubahnya”

“…Hei, Shimizu. Jika wanita, ada banyak dari mereka di luar sana. Dan ketika kamu mengatakan seseorang yang terobsesi pada satu orang itu bodoh, apakah kamu berbicara pada diri sendiri?

Shimizu baru berusia 28 tahun ketika dia kehilangan ibu Hatsushiro. Meskipun dia sudah pensiun, dia punya cukup uang dan bisa mencari pasangan baru sebanyak yang dia mau.

"Aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan … aku lupa"

“Begitu… Baiklah, kalau begitu aku akan menerima ini dengan terima kasih”

Yuuki memasukkan buku tabungan ke dalam sakunya.

Tepat pada saat itu, “Sudah hampir waktunya,” kata pengamat pada Yuuki.

Yuuki berdiri dari tempat duduknya.

“Yuuki-kun. Mungkin ini adalah sesuatu yang tidak berhak kukatakan, tapi,” kata Shimizu, menundukkan kepalanya dalam-dalam.

“Tolong… Jaga Kotori”

“Ya, serahkan dia padaku. Dan kamu juga lebih baik menjaga dirimu sendiri”

"Apa yang kamu bicarakan dengan ayah?" Hatsushiro bertanya saat mereka berjalan dalam perjalanan pulang.

"Hmm? Aah, hanya sedikit pembicaraan antara laki-laki”

"Fufu, apa artinya itu," kata Hatsushiro dan tertawa kecil.

“…”

Namun, wajahnya yang tersenyum tampak agak suram.

“Hei, Hatsushiro. Seperti yang diharapkan, apakah kamu khawatir Shimizu ditangkap? Mungkinkah kamu bertanya-tanya apakah itu salah kamu?

“Itu… Ya, sedikit”

"Oh well, kurasa bahkan jika aku memberitahumu itu bukan salahmu, itu tidak akan membuatmu lebih mudah"

Yuuki juga berhutang budi pada Fujii. Dia berencana untuk meminta maaf kepada Fujii seperti orang gila nanti.

“Kurasa begitu… ini sudah seperti sifatku”

Kemudian Hatsushiro menghentikan langkahnya.

“Hei, Yuuki-san. Kemarin aku memberitahumu tentang ibuku, kan?”

"Ya"

Sepanjang hari kemarin, Yuuki mendengarkan seluruh kisah hidup Hatsushiro.

“Sejak hari itu aku menjadi diri sendiri, bertindak egois dan menyebabkan ibu aku meninggal, aku mulai mencoba mendukung ayah aku menggantikan ibu aku. aku ingin mengembalikan kebahagiaan yang diambil darinya karena aku. Untuk itulah aku hidup. Tapi pada akhirnya, berakhir seperti ini…”

Wajah Hatsushiro tampak seperti di ambang menangis.

Sheesh… Seperti yang Shimizu katakan. Dia terlalu baik hati, itu membuatku khawatir.

Yuuki merentangkan tangannya dan memeluk Hatsushiro.

Seperti yang dia lakukan dua hari lalu. Lembut, tapi kuat.

https://icantreadjapanese.wordpress.com/

“Aku akan membuatmu bahagia. Dan tolong terus buat aku bahagia juga”

"…Ya"

Hatsushiro juga melingkarkan tangannya di tubuh Yuuki, dan mereka saling berpelukan erat.

Kehangatan lembut menyelimuti mereka berdua.

Sambil membenamkan wajahnya di dada Yuuki, Hatsushiro berbicara.

“Alasan aku untuk hidup… aku telah menemukannya”

“Begitu… aku senang mendengarnya…”

Yuuki kemudian berbicara dengan suara lembut.

“Tapi kau tahu, bukan hanya alasan untuk hidup untukku… Tapi mari kita temukan semua hal menyenangkan untuk dilakukan mulai sekarang, oke?”

Betul sekali. Kehidupan Hatsushiro baru saja dimulai. Bukan untuk tinggal di tempat ibunya, tetapi untuk memilih apa yang dia inginkan dengan kehendaknya sendiri. Kehidupan bersama seperti itu akan segera dimulai.

"Ya. Tapi karena aku akan merasa kesepian jika melakukannya sendiri, tolong tetaplah bersamaku, Yuuki-san. Oke?"

"Ya tentu saja. Aku juga tidak ingin tanpamu”

https://icantreadjapanese.wordpress.com/

“kamu memiliki pengunjung”

“… Shimizu”

"…Ayah"

"…Ya"

“Hei, kalian berdua. Apakah kamu tidur nyenyak kemarin?”



Catatan TL:

^1. https://en.wikipedia.org/wiki/Certificate_for_Students_Achieving_the_Proficiency_Level_of_Upper_Secondary_School_Graduates


–Sakuranovel–

Daftar Isi

Komentar