Selamat menikmati~
Terjemahan: ALT
Babak 37 – Penjara Bawah Tanah Taman Hikarigaoka
Saat aku gemetar melihat status Junko Tozaki,
“…Ara?”
“!”
Junko tiba-tiba berbalik ke arahku.
Mata kami bertemu―atau tidak.
aku menggunakan Stealth untuk menghilangkan kehadiran aku secara optik dan menggunakan Spying untuk menilai target aku; mereka tidak dapat mendeteksi keberadaanku.
Jadi mereka tidak akan pernah bisa menemukanku…
“…Apakah aku sedang membayangkan sesuatu?”
“Ada apa, Ojou-sama?”
“aku merasa seperti seseorang ketakutan… tapi aku rasa itu hanya ilusi.”
“aku sudah mengawasi, tapi aku tidak melihat kehadiran tertentu.”
"Apakah begitu…? Kalau begitu, tidak apa-apa.”
Junko kehilangan minat dan mengembalikan perhatiannya ke Level Drain.
"Ini sudah berakhir."
“O-oohhh…”
Mantan supervisor itu terpuruk di tempat dengan perasaan kehilangan dan efek kesenangan yang masih ada.
Hei, ada apa? kamu harus berterima kasih kepada Ojou-sama terlebih dahulu!”
“A-aku, terima kasih banyak telah menerima levelku!”
"Itu hebat. aku senang kamu merasa seperti itu.”
“Ini… Ini suatu kehormatan!”
“Jika kamu ingin merasa baik lagi, kamu harus memulai dari awal lagi.”
“A-Aku akan mulai dari awal lagi dari level 1!”
“Baru saja, seseorang membuat keributan tentang menyelam ke dalam penjara bawah tanah. Tepat waktu. Bergabunglah dengan grup itu.”
"Hah? Tapi, penjara bawah tanah Taman Hikarigaoka berada di peringkat B, dan itu…”
"Masuk."
“Y-ya!”
“Hei, Tajima! Ini akan menjadi kesempatanmu untuk membuktikan kepada semua orang bahwa kamu telah dilahirkan kembali!”
Salah satu pria berjas membawa bungkusan pakaian yang dibungkus plastik.
Tentu saja di dalamnya ada kaus.
“Ganti jadi ini, Tajima!”
Dia memanggil orang yang seharusnya menjadi bosnya beberapa saat yang lalu.
Ada rasa senang dan lega karena dia bukan sasaran penyerangan.
Harus ada perhitungan bahwa dia bisa naik sekarang setelah “atasannya” hilang.
…Tapi sekali lagi, Junko Tozaki barusan.
Aku menggunakan Covert untuk menyembunyikan kehadiranku, Stealth untuk menyamarkan diriku, dan Spying dan Appraisal, namun dia hampir menyadari kehadiranku.
Dia bilang dia pikir seseorang takut… atau semacamnya, tapi itu bohong, kan?
Tapi mau tak mau aku berpikir bahwa wanita ini bisa saja melakukan hal seperti itu.
Memang aku terguncang ketika melihat statusnya.
aku takut dengan kemampuannya untuk mengendalikan Persekutuan Hitam di telapak tangannya dan kekejamannya karena tidak ragu-ragu untuk melakukannya.
Apakah itu berarti mereka merasakan perubahan besar dalam perasaanku?
Bukan karena keahlian khusus apa pun, tapi karena “perasaan” murni?
Dewa berkata, “Lihatlah dengan matamu sendiri, bukan dengan tipu daya dunia lain.”
Mungkin itulah yang dilakukan Junko Tozaki.
…Jika itu masalahnya, tidak aman bagiku untuk tinggal di sini lebih lama lagi.
Dengan mode Terselubung dan Tersembunyi, aku berkeliling di belakang orang-orang Rakan.
Untungnya, dengan berlangsungnya Level Drain, mereka semua berkumpul di satu tempat.
Begitu aku lewat di belakang mereka, portalnya sudah dekat.
Dengan mode Terselubung dan Tersembunyi, mereka seharusnya tidak memperhatikanku bahkan jika aku menyeberang di depan mereka, tapi untuk berjaga-jaga, aku berjalan melewati bayangan yang lain dan melompat ke dalam portal sehingga Junko Tozaki tidak akan bisa melihatku. .
aku memasuki ruang bawah tanah.
Sejujurnya, aku masih terguncang.
Namun mari kita jadikan prioritas untuk mendalami lebih dalam terlebih dahulu.
Jika aku berlama-lama, Rakan mungkin akan menyusulku.
Empat kelompok pertama yang aku temui adalah Hobbit Swordsman Lv52, Hobbit Seer Lv53, Hobbit Archer Lv52, dan Hobbit Mage Lv54.
Mari kita ambil contoh Pendekar Pedang Hobbit, yang statusnya rata-rata.
Status───────────────────
Pendekar Pedang Hobbit
tingkat 52
HP 520/520
Mana 364/364
Kekuatan Serangan 1072
Pertahanan 720
Kekuatan Ajaib 364
Kekuatan Mental 564
Kelincahan 1024
Keberuntungan 972
・Keterampilan yang Diperoleh
Ilmu Pedang 2, Menangkis 1, Niat Palsu 1, Serangan Terkoordinasi 1
Pengalaman yang didapat dari mengalahkan 416
Memperoleh 14 SP saat mengalahkan musuh
Mana Coin (dikonversi ke yen) diperoleh setelah kekalahan: 11440
Item Jatuhkan: Ramuan, Pedang Lebar, Cincin Kekuatan
────────────────────
Keterampilan───────────────────
Niat Palsu 1
Meningkatkan kekuatan serangan sebesar (S.Lv x 10)% terhadap lawan yang lebih besar dari kamu (lebih dari dua kali berat badan kamu).
────────────────────
Keterampilan───────────────────
Serangan Terkoordinasi1
Jika anggota party menyerang target yang sama segera setelah serangan tersebut, damage yang diberikan meningkat sebesar (S.Lv x 10)%.
────────────────────
Dari segi kekuatan serangan, memang tidak sebaik Oni Merah dari dungeon Kuil Tengumine, tapi keseimbangan keseluruhannya bagus.
Meskipun Oni Merah adalah lawan yang menakutkan dengan serangan satu pukulan yang tidak terduga, Pendekar Pedang Hobbit adalah barisan depan yang aman dan terorganisir dengan baik.
Namun, dibandingkan dengan penjelajah dengan level yang sama yang berperan sebagai garda depan, nilai kemampuannya secara keseluruhan sedikit lebih rendah.
Tinggi hobbit hanya sekitar 120 sentimeter, jadi mudah untuk melihat mengapa mereka kurang kuat dibandingkan manusia.
Hal ini juga berlaku untuk subspesies Hobbit lainnya.
Masing-masing seimbang, tetapi nilai kemampuan mereka lebih rendah dibandingkan penjelajah dalam rentang level yang sama.
Inilah alasan mengapa Hobbit disebut “monster lemah”.
Namun, bahkan para Hobbit, yang kemampuannya lebih rendah dari manusia, menunjukkan kekuatan unik mereka ketika mereka bekerja sama dengan subspesies lain.
Kebanyakan Hobbit memiliki keterampilan Serangan Terkoordinasi (kecuali Hobbit Harta Karun).
Terlepas dari keterampilannya, mereka terkadang dikatakan menunjukkan koordinasi tingkat tinggi yang hampir seperti komunikasi dari hati ke hati.
Jadi, bagaimana aku harus menghadapi solo itu?
Sudah jelas.
Tombak Api!
Dengan satu pukulan, aku membuat pendekar pedang Hobbit itu menjadi abu.
Tidak peduli seberapa baik mereka terkoordinasi, tidak ada yang bisa mereka lakukan jika masing-masing rekan mereka dihancurkan dengan pukulan keras.
Dari sisi Hobbit, mereka ingin membuat pola Pendekar Pedang yang menyerang dari sayap dan Pemanah dan Penyihir menyerang dari jarak jauh…sementara Perisai bertahan, tetapi sekutu tidak dapat bertahan dan terkena serangan dengan satu pukulan. , tidak ada cara untuk berkoordinasi.
Meski begitu, saat sekutu mereka terkena serangan, mereka tetap menyerangku dengan semangat tinggi, dan dengan ketangkasanku, aku dengan mudah menghindari mereka semua.
aku mengatakan "semangat tinggi" karena para Hobbit tidak memiliki wajah mewah seperti yang kamu harapkan dari namanya, dan mereka terlihat agak jahat, dengan telinga besar, hidung bengkok, dan mata merah yang menengadah.
Setelah menjatuhkan Archer dan Mage, hanya menyisakan Shielder, aku berlari liar ke depan.
Tentu saja aku harus melarikan diri.
Untuk sesaat, Shielder itu tampak terkejut, tapi dengan cepat dia kembali tenang dan mendekat ke belakangku.
Namun, saat aku terhuyung dan meluncur dari sisi ke sisi, bergerak secara diagonal melewati area pelarian, kelincahan Shielder yang rendah membuatnya mustahil untuk menyerangku.
Segera setelah itu, aku berhasil melarikan diri.
'Kamu berhasil melarikan diri.'
'Tidak ada pengalaman yang didapat.'
'Mendapatkan 294 SP.' *** Dihitung ulang.
'Menghasilkan 18164 yen.'
'Kamu telah mendapatkan "Pedang Lebar"!'
'Kehilangan 10.022 yen!'
“Oh, pedangnya terjatuh.”
Dari apa yang aku temukan di Appraisal, setiap tipe Hobbit menjatuhkan senjata sesuai dengan tipenya.
Ini slot drop kedua, jadi agak jarang disana, tapi kalau aku lawan, dropnya lumayan bagus.
Yah, aku tidak yakin aku akan pernah menggunakan pedang dengan kekuatan seranganku yang rendah, tapi senang rasanya memilikinya dengan uang tunai.
Begitu… Tukarkan dengan uang tunai.
“…Mungkin ini salah satu alasan kenapa orang-orang Rakan bersembunyi di penjara bawah tanah ini?”
Jika mereka bisa mendapatkan senjata dari drop, ini akan menghemat biaya perolehan peralatan.
Ini adalah salah satu cara untuk mengurangi biaya eksplorasi.
Bagi yang terpaksa menyelam, ibarat disuruh mengambil senjata saat itu juga.
Berbeda dengan aku, dengan Keberuntungan aku yang tinggi, kemungkinan menjatuhkan slot kedua mungkin rendah.
“Mereka juga mengatakan bahwa kamu bisa mendapatkan lebih banyak SP dengan menurunkan levelmu.”
Dengan skill unik Junko Tozaki, dia bisa menurunkan level siapapun yang setuju dengannya.
Fakta bahwa semakin rendah levelnya, semakin banyak SP yang didapat dari kompensasinya sudah cukup membuat telingamu berdenging bukan?
Selain itu, monster tipe Hobbit memiliki SP yang sedikit lebih tinggi dibandingkan monster lainnya.
“…Dengan kata lain, mereka melihat ke tempat yang sama denganku.”
Itu membuatku mual.
Bukannya aku melakukan serangan bawah tanah yang tidak masuk akal di sini.
“Dengan pendekatan seperti ini, tidak heran angka kematian begitu tinggi.”
aku berpikir bahwa mereka telah memperhitungkan kemungkinan sejumlah kematian.
“Bahkan jika ada kematian, idenya adalah selama level tersebut selesai sebelum kematian terjadi, itu yang terpenting.”
Junko Tozaki terobsesi dengan peringkat level.
Padahal, menurut Serika, peringkat Junko Tozaki seharusnya berada di peringkat “27.
Namun, menurut status yang baru aku lihat di Appraisal, itu adalah “24”.
aku tidak tahu seberapa sering peringkat level yang dipublikasikan diperbarui, tetapi ini berarti antara peringkat terakhir dan hari ini, dia telah naik tiga peringkat.
Sebelumnya, dia juga mengambil level pria yang menduduki posisi supervisor.
Akal sehat menyatakan bahwa sejak dia menduduki jabatan setinggi itu, dia pastilah orang yang berlevel tinggi dan kompeten dalam pekerjaannya (walaupun definisi “kompeten” adalah perusahaan kulit hitam).
Mungkin itu sebabnya dia berani melakukan sesuatu yang akan menjatuhkannya karena dia terburu-buru untuk menaikkan levelnya.
…Yah, ada kemungkinan lain kalau dia melakukannya hanya untuk memuaskan nafsunya sendiri atau untuk menunjukkan kekuatannya dan mengikat bawahannya dengan rasa takut.
aku terus bergerak lebih jauh ke dalam penjara bawah tanah dan mengalahkan kelompok Hobbit.
Berkat skill Mini Map, aku tidak perlu lagi membuat peta sendiri.
Dengan Pencarian Musuh, aku tahu di mana monster-monster itu berada dan bagaimana mereka diatur.
Perangkap mudah diatasi dengan keterampilan Deteksi Perangkap.
Bahkan perkelahian pun mudah.
Ketika itu terjadi, satu-satunya hal yang terlintas dalam pikiran adalah wanita itu―Junko Tozaki.
“…Ah, sial.”
Ini membawa kembali kenangan masa SMA aku yang bahkan tidak ingin aku ingat.
<< Sebelumnya Daftar Isi Selanjutnya >>
Komentar