Disponsori bab oleh Patreondan kamu mungkin juga ingin memeriksa kami tingkat Patreon baru karena sekarang kamu dapat memilih tingkatan untuk novel tertentu, jadi silakan periksa, dan juga penawaran Ko-Fi baru di sini~

Selamat menikmati~

Terjemahan: ALT

---

---

Bab 56 – Undangan yang Sangat Pragmatis

“Kepada Ksatria Paladin?”

aku bertanya balik,

"Ya. Jika kamu ingin terus menjadi penjelajah, pada akhirnya kamu akan bergabung dengan guild, bukan? Jika itu masalahnya, bagaimana kalau bergabung dengan kami…”

“aku berterima kasih atas tawaran itu, tapi apakah itu benar-benar oke? Jika aku bergabung karena aku mengenal Serika, suhunya akan berbeda dari anggota lain atau semacamnya.”

“Memang benar Yuto adalah teman masa kecilku. Namun benar juga bahwa kamu adalah seorang penjelajah yang hebat. Bahkan tanpa pilih kasih pribadi, wajar saja bagiku untuk merekrutmu sebagai ketua guild.”

“Bukankah kamu sendirian menahan dua peringkat Banjir di Taman Hikarigaoka? Itu lebih dari cukup sebuah pencapaian.”

Haitani-san mengangguk.

“Tapi aku bekerja sendiri, tahu? aku rasa aku tidak akan bisa menjelajah dengan party di masa depan.”

“Aku tidak akan memintamu membentuk party dengan anggota guild. aku memahami keadaan kamu.”

“Aku belum pernah mendengar tentang situasi Kurashiki-san. Tapi jika kamu mempunyai keadaan khusus, akan lebih baik jika kamu bergabung dengan guild kami, dimana Serika-san, yang merupakan teman dan kenalanmu, adalah masternya.”

“Mungkin benar, tapi…”

aku rasa aku tidak ingin berbicara dengan orang lain tentang apa pun yang berhubungan dengan Escape.

Dalam hal ini, aku akan berterima kasih jika Serika dapat membantu aku.

Namun, itu juga berarti aku akan terus menjadi sumber masalah bagi Serika…

“Kamu tidak perlu menahan diri, oke? Bisa dipastikan Yuto adalah penjelajah ulung yang bisa mencapai level “S” dalam hal skill. Itu merupakan kesepakatan yang cukup bagus bagi kami. Tentu saja, aku mengerti bahwa kamu tidak dapat mengungkapkan situasinya.”

“Tapi guild…”

Ketika kamu menjadi anggota sebuah guild, tidak peduli apa yang Serika katakan, tidak dapat dihindari bahwa kamu akan memiliki ikatan dengannya.

Selain itu, menjadi anggota guild berarti menjadi anggota Asosiasi Penjelajah.

Jika kamu pandai dalam apa yang kamu lakukan, ada risiko kamu akan terlibat dalam masalah yang berkaitan dengan Asosiasi.

“Sudah kuduga, aku akan tetap bebas untuk saat ini…”

"Mengapa? Apakah kamu tidak ingin berada di guildku?”

“T-tidak, bukan seperti itu, tapi… menurutku tidak baik jika selalu berhutang budi padamu.”

"aku tidak keberatan; Akulah yang bilang tidak apa-apa.”

Pipi Serika menggembung karena ketidakpuasan atas keenggananku.

"Menguasai. Sekarang, tolong yakinkan dia tanpa perasaan pribadi apa pun, oke?”

“Ugh, aku tahu, tapi…”

“Kurashiki-san juga. aku pikir akan lebih bijaksana untuk berbicara lebih banyak sebelum mengambil keputusan.”

“Tidak, maksudku bicara.”

“Dari sudut pandang praktis, ada banyak keuntungan memiliki penjelajah yang tergabung dalam sebuah guild. Tidak, akan lebih akurat untuk mengatakan bahwa ada banyak kerugian… jika tidak menjadi anggota guild.”

“Kerugian tidak menjadi anggota guild?”

"Ya. Yang pertama adalah asuransi. Apakah saat ini kamu memiliki asuransi peneliti, Kurashiki-san?”

“T-tidak.”

"Mengapa?"

“Yah, sebagian karena aku sangat sibuk sehingga aku tidak punya waktu untuk memikirkannya… Jika aku terluka, aku punya ramuannya.”

Tampaknya tidak mungkin aku mempunyai kesempatan untuk pergi ke rumah sakit karena cedera aku.

“Bagaimana jika kamu mati?”

“Jika aku mati, itu saja. aku tidak punya tanggungan.”

aku solo, tidak hanya sebagai penjelajah tetapi juga dalam kehidupan.

Akan lebih baik jika aku mewariskan sejumlah uang kepada orang tuaku, yang mana aku telah menyebabkan banyak masalah karena dikurung di rumah, tapi mereka tidak kekurangan uang.

Jika aku mencoba memberi mereka asuransi, mereka akan marah dan meminta aku untuk tidak mengkhawatirkan mereka.

“Apa yang akan kamu lakukan jika kamu sakit dan tidak bisa menjelajah lagi?”

“Uh… Y-baiklah, aku punya tabunganku.”

aku tidak tahu apakah 13 juta yen cukup untuk mempersiapkan keadaan darurat, tapi itu seharusnya merupakan jumlah yang cukup untuk membuat kamu merasa aman.

“Bukankah asuransi penjelajah mahal? Itu tidak sepadan dengan jumlah uang yang aku hasilkan.”

Penjelajah seringkali terluka karena profesinya.

Bukan hanya cedera, namun kematian juga tidak jarang terjadi.

Tak heran jika perusahaan asuransi membebankan premi yang tinggi.

“Ya, asuransi penjelajah itu mahal, tapi jika kamu seorang penjelajah yang kompeten, kamu bisa menghemat sejumlah uang untuk premi kamu.”

"Apakah begitu?"

"Ya itu. Misalnya, jika kamu adalah penjelajah dengan peringkat level seperti master, kemungkinan cedera atau kematian yang tidak perlu rendah berdasarkan kemampuan kamu. Oleh karena itu, imbalannya akan lebih rendah.”

"Oh begitu."

Aku mengangguk,

“Tapi kamu tahu, Hiroto. Ada sesuatu yang penting bagi seorang penjelajah yang bukan anggota guild untuk membuktikan kemampuannya secara objektif. Tahukah kamu apa itu?”

Aku memikirkan kata-kata Serika sejenak.

“…Begitu…Tingkat.”

"Ya. Persyaratan asuransi memang rumit, tetapi jika kamu menyederhanakannya ke tingkat yang sangat sederhana, semakin tinggi tingkatnya, semakin rendah preminya.”

“Tapi bukankah penjelajah berhak untuk tidak mengungkapkan statusnya?”

“Ya, tapi jika kamu secara sukarela mengungkapkan level kamu untuk mendapatkan asuransi sukarela, bukan berarti kamu terpaksa mengungkapkan status kamu.”

“aku mendengar bahwa selain level kamu, premi asuransi ditentukan dengan mempertimbangkan peringkat penjara bawah tanah yang paling sering kamu serang, kekuatan kelompok kamu, frekuensi penggerebekan kamu, guild tempat kamu bergabung, dll.”

"Jadi begitu. Kalau begitu, sulit bagi aku untuk mendapatkan asuransi.

aku bukan anggota guild; aku bekerja solo, dan level aku 1.

Perusahaan asuransi akan melihat aku sebagai seorang penjelajah dengan tingkat kematian yang tinggi.

“Jika kamu tergabung dalam sebuah guild, premi asuransi kamu akan berkurang berdasarkan peringkat guild kamu. Juga, beberapa guild menawarkan asuransi kelompok.”

“Hal yang sama berlaku untuk Ksatria Paladin.”

“Perusahaan asuransi memberi kami polis dengan kondisi baik yang khusus karena hubungan kami dengan seseorang yang pernah Guru bantu di masa lalu. aku rasa kamu tidak akan menemukan guild lain yang menawarkan premi asuransi serendah itu.”

“Namun, premi asuransi yang lebih rendah adalah berkat negosiasi Hisui-chan.”

Dari kelihatannya, Haitani-san nampaknya adalah orang yang cakap.

“Ya-baiklah, katakanlah aku menanggung asuransi dengan tabunganku…”

Aku mencoba menjelaskannya, tapi…

“Asuransinya baik-baik saja. Tapi apa yang akan kamu lakukan mengenai pajak?”

Haitani-san menembakkan panah berikutnya ke arahku.

“T-pajak? aku pikir pendapatan dari ruang bawah tanah dibebaskan dari pajak?”

“Itu hanya untuk pendapatan dari koin mana yang dijatuhkan monster. Jika kamu memperoleh penghasilan dengan menjual barang yang diperoleh di ruang bawah tanah, kamu akan dikenakan pajak penghasilan, sama seperti jika kamu membeli dan menjual barang biasa.”

"Dengan serius?"

“Apa gunanya berbohong? kamu harus mengajukan pengembalian pajak setiap tahun.”

"Apa katamu…?"

“Khususnya dalam kasus Kurashiki-san, banyak barang yang kamu jual mahal, kan? Lagipula, kamu adalah tipe orang yang membagikan Elixir kepada kenalanmu seolah-olah itu adalah hadiah akhir tahun.”

“Pertama, Elixir adalah barang eksplorasi yang ditunjuk pemerintah, jadi dilarang menjual atau membelinya tanpa izin. Tapi karena pertukaran Elixir antar penjelajah yang saling mengenal bisa ditangani oleh DGP, hal ini praktis diabaikan.”

“Kantor Pajak Nasional dan lembaga pemerintah lainnya sangat kecewa karena para penjelajah mengklaim bahwa pendapatan mereka dari penjara bawah tanah itu bebas pajak. Oleh karena itu, jika penjelajah melakukan transaksi moneter dalam jumlah besar di luar DJP, maka akan diperiksa secara menyeluruh oleh kantor pajak. Pengelolaan uang yang ceroboh akan langsung mengakibatkan pajak tambahan.”

“Hai…”

aku memiliki sedikit pengalaman sebagai orang dewasa yang bekerja, dan aku belum pernah melakukan pembukuan.

Karena aku seorang yang tertutup, aku bahkan memiliki pemahaman yang meragukan tentang berapa premi jaminan sosial dan asuransi kesehatan aku.

“Bagaimana kamu bisa menukar barang mahal jika kamu bukan anggota guild? kamu berisiko dimanfaatkan dan dikalahkan. Bahkan jika tidak, apakah kamu tidak tahu harga pasarnya?”

“Uh.”

“Hisui-chan itu brilian, lho. Dia selalu mengetahui harga transaksi barang-barang penting. Dia telah mendapatkan sejumlah saluran penjualan yang dapat dipercaya dan bersedia menegosiasikan harga untuk barang-barang tertentu.”

“Itu semua karena kepercayaan Guru.”

“Hisui-chan juga seorang akuntan berlisensi, jadi dia sangat pandai mengurus pajak. Guild menawarkan konsultasi gratis kepada semua anggota guild dan juga akan mengurus berbagai prosedur untuk kamu dengan sedikit biaya.”

“Aku… begitukah? Itu luar biasa…"

Tampaknya dia adalah orang dengan spesifikasi lebih tinggi dari yang diharapkan.

“Itulah inti semua ini. Bagaimana menurutmu, Kurashiki-san? Bagaimana kalau bergabung dengan kami di Paladin Knights?”

Kepada Haitani-san, yang hanya tersenyum padaku di saat seperti ini,

“…T-terima kasih atas bantuanmu…”

aku menjawab dengan suara yang terdengar seperti aku sedang mencoba memberikan jawaban.

<< Sebelumnya Daftar Isi