Selamat menikmati~

Terjemahan: ALT

---

---

Bab 61.5 – Hari yang Panjang bagi Ksatria Suci yang sedang Jatuh Cinta (POV Serika)

aku sangat antusias hari itu.

Mungkin ini pertama kalinya dalam hidupku aku begitu antusias.

Ada banyak kendala yang harus diatasi.

Pertama, aku harus merekrut Yuto untuk bergabung dengan Ksatria Paladin.

Dia tidak mutlak harus bergabung, tapi akan lebih mudah mengaturnya nanti jika dia bergabung.

Tentu saja, sebagai anggota guild, aku tidak bisa meninggalkan pendatang baru seperti Yuto tanpa pengawasan.

Karena ini adalah proposisi yang tidak akan merugikan Hiroto, aku pikir proses rekrutmen akan berjalan lebih lancar.

Namun sepertinya Hiroto enggan.

Dia mengatakan bahwa dia tidak nyaman dengan gagasan untuk bergabung dengan sebuah organisasi yang mempunyai ikatan dengan aku, teman masa kecilnya, tapi mungkin dia sama sekali tidak nyaman dengan gagasan untuk menjadi bagian dari sebuah organisasi.

Dia tidak memiliki ingatan yang baik tentang perusahaan tempat dia bekerja, dan baru seminggu yang lalu, dia menyaksikan kehancuran Rakan.

“Bagaimanapun, aku akan tetap bebas untuk saat ini…”

Hiroto mencoba mengakhiri pembicaraan,

"Mengapa tidak? Apakah kamu tidak ingin berada di guildku?”

Oh sial. Kurasa sikapku agak kasar.

aku tidak bermaksud terlalu membatasi.

“T-tidak, bukan seperti itu, tapi… aku tidak ingin selalu berhutang budi padamu.”

“Tidak apa-apa karena aku bilang tidak apa-apa.”

Hisui-chan menyelaku ketika aku hendak menjadi emosional.

"Menguasai. Sekarang, tolong yakinkan dia tanpa perasaan pribadi apa pun, oke?”

“Ugh, aku tahu, tapi…”

“Kurashiki-san juga. aku yakin kamu akan dapat membuat keputusan setelah kamu mendengar lebih banyak.”

Hisui-chan berdehem dengan batuk kecil dan mulai berbicara dengan fasih tentang keuntungan menjadi anggota guild.

Seperti seorang tersangka yang diinterogasi oleh jaksa yang ahli, Yuto diburu dalam sekejap.

Pada akhirnya,

“…T-terima kasih atas semua usahamu…”

Hiroto menganggukkan kepalanya dengan ekspresi bingung di wajahnya.

Aku merasa sedikit kasihan padanya, tapi tidak ada yang salah dengan perkataannya.

Sebenarnya, tidak ada salahnya bagi Yuto.

Sebagai ketua guild, akulah yang akan membuat penyesuaian yang diperlukan jika bebannya jatuh pada Yuto.

Yuto mengatakan bahwa orang-orang mungkin mengira dia masuk karena koneksinya, tapi menurutku tidak ada seorang pun di Ksatria Paladin yang akan berpikir seperti itu.

Biarpun ada perselisihan, itu hanya masalah aku dan Hisui-chan yang masuk.

Yuto mungkin tampak riang, tapi dia memiliki sifat serius dan rasa tanggung jawab yang kuat.

Di masa lalu, dia pernah bekerja di lingkungan kerja yang agak berkulit hitam, tapi mungkin kepribadiannya membuatnya mudah untuk diterima di tempat kerja seperti itu.

aku pernah mendengar bahwa tempat-tempat seperti itu mengendalikan karyawannya dengan menanamkan rasa misi atau, sebaliknya, rasa bersalah.

Rakan mungkin tidak akan bisa pulih, tapi ada guild lain yang dikabarkan berkulit hitam.

Jika Hiroto terjebak dalam salah satu dari mereka, aku tidak khawatir.

Mungkin aku sedikit overprotektif padanya, padahal kami sudah saling kenal sejak kecil.

“Kalau begitu, Guru. aku mendoakan yang terbaik untuk kamu.”

Hisui-chan meninggalkan ruangan setelah dia menyelesaikan bujukannya.

Dia menepuk pundakku saat dia pergi.

aku telah melakukan apa yang aku bisa; sekarang kamu lakukan saja yang terbaik―itulah yang aku dapatkan darinya.

Sekarang, inilah bagian besarnya.

Aku pernah melawan naga yang bernapas api sebelumnya, tapi aku jauh lebih gugup dibandingkan saat itu.

Tapi aku sudah memutuskan untuk melanjutkan.

Semakin banyak waktu berlalu, semakin dekat Honoka-chan dengan Yuto.

Honoka-chan, yang memiliki darah elf, adalah gadis cantik yang bahkan aku, sebagai sesama jenis, kagum padanya.

Paling-paling, dia berpikiran tunggal; paling buruk, dia memiliki rasa keraguan yang kuat, dan saat ini, dia hanya bisa melihat Yuto.

Itu Yuto-san, Yuto-san, Yuto-san.

Gadis cantik seperti itu mendatanginya dengan gila-gilaan―tidak peduli seberapa pendiam Yuto, tidak ada jaminan bahwa dia tidak akan mengusirnya pada akhirnya.

Sebelum aku menyadarinya, dia sudah mengisi parit luar dengan dirinya sendiri dengan memberinya cincin atau semacamnya…

Honoka-chan bilang dia tidak akan menghalangiku, tapi aku tidak tahu apa yang akan terjadi jika dia ceroboh.

Yuto serius, jadi menurutku dia tidak akan menuruti saran Haruka-san, bahwa aku akan menjadi istri tetapnya… dan Honoka-chan serta Haruka-san akan menjadi istri kedua dan ketiganya.

Tapi ada kemungkinan dia akan memilih salah satu dari kami bertiga, aku, Honoka-chan, dan Haruka-san, selain aku, sebagai akibat dari keputusannya untuk menghindari harem.

Menurutku kecil kemungkinan dia hanya akan memilih Haruka-san, tapi kemungkinan dia akan memilih Honoka-chan tidak bisa diabaikan.

Dia gadis yang sangat cantik.

Dia baru berusia 14 tahun sekarang, tapi di sisi lain, dia akan menjadi lebih cantik dalam beberapa tahun.

Mempertimbangkan akan menjadi seperti apa aku nanti… kalau begitu.

Selain itu, sebagai seorang elf, Haruka-san akan menjaga masa mudanya di masa depan, jadi aku akan berada dalam posisi yang dirugikan seiring berjalannya waktu.

Yah, menurutku Hiroto tidak akan memilih wanita berdasarkan usianya saja.

――Jika aku tetap berada dalam hubungan kita saat ini lebih lama lagi, aku akan kehilangan Yuto.

Ketakutan ini menghambat aku.

Aku sama pemalunya dengan cinta seperti Yuto, tapi aku tidak punya kemewahan untuk mengatakan itu lagi.

Dengan pengalamanku sebagai penjelajah peringkat S, aku punya kemampuan untuk taktik seperti itu.

Jadi, aku memutuskan untuk mengambil risiko dan mengajaknya kencan.

“Ayo berkencan.”

Tidak ada ruang untuk kesalahpahaman.

Aku tidak berbasa-basi dan langsung memberitahunya.

Meski begitu, Yuto nampaknya tidak percaya, jadi ada baiknya aku tidak menutup-nutupi kata-kataku.

Rencana kencan dibuat oleh Hisui-chan setelah aku berkonsultasi dengannya tentang hal itu.

Atau lebih tepatnya, seolah-olah Hisui-chan mengada-ada.

Dia tampak sangat senang dengan rencananya.

“Aku sangat benci gagasan Serika-san berkencan dengan pria selain aku… Kesedihan yang memilukan ini akan terasa aneh.”

Begitu seterusnya, melontarkan “lelucon” yang aneh-aneh dan sejenisnya.

“Seorang pria selain aku,” Hisui-chan adalah seorang perempuan…

Sangat bagus dia membuat film pertamanya.

aku sangat gugup dan kaku sehingga aku tidak dapat berbicara dengan benar.

Saat aku duduk di sampingnya dan menonton film, aku menjadi tenang, dan saat kami makan siang, kami bisa mengobrol.

Tapi aku masih sedikit gugup.

“Apakah kamu ingin pergi berbelanja atau ke akuarium?”

Aku sangat ingin pergi berbelanja, tapi menurutku itu mungkin terlalu membosankan bagi teman-teman, jadi aku menyiapkan pilihan lain.

Ini juga merupakan ide Hisui-chan.

Hiroto sedikit khawatir sebelum dia berkata,

“Kamu bilang kamu ingin membantuku membereskan pakaianku, kan?”

Dan dia memilih berbelanja.

“Ya, bukan? Fufu. Kamu ingat."

Itu membuatku bahagia.

Yuto pernah menanyakan di mana aku membeli pakaian, dan kami membicarakan tentang pergi berbelanja bersama lain kali.

Kami tidak membuat janji apa pun; itu hanya hal yang spontan.

Aku tidak menyalahkannya jika dia lupa, tapi aku senang dia mengingatnya.

Karena Yuto dan aku sudah saling kenal sejak lama, kami cenderung membicarakan topik apa pun dengan lebih enteng.

Kami berbicara begitu santai hingga tak satu pun dari kami ingat apa yang kami bicarakan.

Mengapa kita harus mengkhawatirkan hal-hal seperti itu padahal kita belum menjalin hubungan layaknya pasangan dewasa?

Menjadi teman masa kecil juga tidak terlalu bagus.

aku sedikit terbawa suasana ketika kami pergi berbelanja dan mengubah Yuto menjadi boneka berdandan.

Kupikir laki-laki mungkin tidak menyukainya, tapi Hiroto bilang itu menyegarkan.

Dia sepertinya tidak tersanjung, jadi diam-diam aku menepuk dadaku.

Langit berwarna biru kebiruan saat kami meninggalkan department store dengan kantong kertas di tangan kami.

Kenapa dia tidak memasukkan kantong kertas itu ke dalam Item Boxnya? Tapi Yuto berkata, “Karena Serika bersusah payah membelikannya untukku, aku ingin menyimpannya.”

Yuto benar-benar membuatku gugup hari ini.

Namun kegembiraan sesungguhnya dimulai di sini.

“aku membuat reservasi di sebuah restoran. Ayo pergi."

Restoran menghadap ke jalan utama dengan pemandangan yang indah.

aku akan duduk di dekat jendela bersama Hiroto, makan malam yang lezat dan minum segelas anggur.

Rasanya seperti mimpi.

aku telah menunggu hari seperti itu sejak lama.

Baru-baru ini, Yuto menjadi tertutup, dan itu membuatku bahkan tidak bisa berbicara dengannya.

aku telah mengikuti jalur seorang penjelajah, percaya bahwa Hiroto akan pulih.

Karena kupikir Yuto mungkin akan menjadi seorang penjelajah.

Lagipula, Yuto selalu menyukai game seperti itu, dan jika dia seorang penjelajah, tidak peduli apa latar belakangnya.

aku menjadi seorang penjelajah karena aku ingin bisa berdiri di samping Yuto ketika saatnya tiba.

Yuto memberiku tempat untuk melarikan diri ketika aku masih muda, dan sekarang aku ingin memberinya tempat tinggal.

Dengan pemikiran tersebut, aku memulai guild.

Namun, semakin lama waktu berlalu, aku semakin khawatir.

aku pikir Yuto akan baik-baik saja.

Tapi sungguh?

Kadang-kadang, ketika aku lelah atau mengalami hari yang buruk, aku tidak dapat menekan rasa takut itu.

Itu bukan hal yang baik untuk dilakukan, tapi terkadang aku minum alkohol untuk mengalihkan pikiran aku.

aku bukan peminum berat, jadi minum sedikit saja sudah membuat aku mengantuk.

Mereka bilang tidak baik bergantung pada alkohol untuk tidur, tapi itu lebih mudah daripada kesakitan dan tidak bisa tidur…

Mungkin karena aku mabuk?

Suatu hal aneh terjadi pada aku dalam perjalanan ke sana.

Saat aku meraih tangan Yuto dan meremasnya (untukku), tangannya tiba-tiba menghilang, dan dia berdiri ketika seharusnya dia duduk.

Seharusnya aku bingung, tapi saat itu, Hiroto terlihat seperti sudah mengambil keputusan.

…Sejujurnya, aku takut.

Bahkan jika aku mengatakan bahwa dia telah mengambil keputusan, tidak ada jaminan bahwa keputusannya akan sesuai dengan keinginan aku.

Dia akan menolakku dan mengatakan bahwa dia akan memilih Honoka-chan – bukan berarti hal itu tidak mungkin terjadi.

Hisui-chan berkata, “Itu tidak mungkin,” tapi dia mungkin hanya menyemangati tuannya, yang dengan mudah menjadi tidak stabil secara emosional jika menyangkut Yuto.

Honoka-chan adalah gadis yang sangat cantik.

Meski tidak baik baginya untuk berusia 14 tahun di mata publik, namun terlihat jelas dari ibunya, Haruka-san, bahwa ia akan menjadi semakin cantik di masa depan.

Selain itu, jika dia mengambil Honoka-chan sebagai pacarnya, dia akan ditemani oleh seorang gadis elf cantik yang akan awet muda selamanya.

Lebih penting lagi, mengapa makhluk fantastis seperti itu bisa menjadi kekasih?

…Saat aku masih SMP, Hiroto memainkan permainan nakal itu.

aku tidak berpikir dia ingin melakukan hal yang sama di kehidupan nyata.

Beberapa pria penjelajah tingkat tinggi memiliki beberapa wanita simpanan di sekitar mereka.

Haruka-san juga mengatakan bahwa dia tahu bahwa poligami tidak diperbolehkan di dunia ini, tapi itu hanya separuh kebenarannya.

Bukan tidak mungkin memiliki lebih dari satu kekasih dalam praktiknya, padahal hal itu tidak boleh.

Jika Hiroto menginginkannya, apakah aku akan menerimanya?

Aku meletakkan tanganku di atas anggur untuk menutupi rasa takut yang muncul dalam diriku.

“Hei, ayo kita bersama, Yu-kun.”

aku harap ini terdengar semudah mungkin.

Sementara aku berdoa untuk itu, aku mengucapkannya dengan lantang agar lidahku tidak tersangkut.

aku bertanya-tanya apakah aku terlihat seperti wanita dewasa.

“K-kamu mengatakannya dengan mudah, bukan?”

“Ini sangat mudah! Aku bilang tidak apa-apa, jadi tidak apa-apa. Tinggal di sisiku. Tetaplah bersamaku."

Berkat anggurnya, kata-kata yang tidak pernah terpikir akan keluar dari mulutku.

Aku merasa wajahku terbakar.

Tapi aku bersungguh-sungguh.

Itu tidak buruk.

Bahkan dengan bantuan alkohol, aku bisa mengatakan apa yang sudah lama ingin aku katakan.

Sentuhan Hiroto juga tidak buruk.

Oh, Yuto, kamu keren sekali.

kamu sepertinya telah memutuskan sesuatu.

Sesuatu itu jelas tidak buruk bagiku.

Entah bagaimana, aku sudah yakin akan hal itu bahkan sebelum Hiroto mengucapkan sepatah kata pun.

Maafkan aku, Honoka-chan. Yuto adalah satu-satunya yang aku tidak bisa menyerah.

“――Serika! Aku…!"

Semangat dalam suara Hiroto meyakinkanku bahwa aku telah menang.

Ada saatnya aku yakin aku akan menang.

Keesokan paginya, aku terbangun di tempat tidur yang asing dan teringat apa yang telah aku lakukan pada menit terakhir.

“A-whoaaa! Aku gagal! Meskipun suasananya luar biasa!”

“Jangan mengatakannya sendiri.”

Hiroto tersenyum pahit.

Yuto bilang dia akan membuat kopi dan meninggalkan kamar tidur.

Aku tertidur bahkan tanpa mengganti pakaianku.

Dia pasti memberiku waktu untuk bersiap-siap.

Aku segera merapikan rambutku di cermin kamar tidur.

Aku memasukkan pakaianku yang kusut ke dalam kotak barang dan memakai pakaian cadanganku.

Di sinilah peran penjelajah berguna.

“Ugh… aku gagal. aku memiliki seribu peluang…! Aku benar-benar bodoh!”

Jika aku ingat dengan benar, aku jelas minum anggur lebih dari jumlah yang tepat.

aku terlalu gugup untuk mencatat berapa banyak aku minum.

Setelah sekian lama kopinya diseduh, Hiroto kembali dengan secangkir kopi di masing-masing tangannya.

…Ah, aku menyukainya, hal semacam ini.

Jenis di mana kamu bangun di pagi hari, dan kekasih kamu ada di sana untuk membawakan kopi pagi kamu.

Tapi Yuto belum menjadi kekasihku! Jika aku melakukannya dengan benar kemarin, itu bisa saja terjadi…

Saat kami mengobrol tentang kopi, telepon di meja samping tempat tidur mulai berdering.

“Oh, itu Hisui-chan. aku akan menjawabnya."

aku menjawab dan kemudian mengangkat telepon,

"Menguasai. Maaf sudah mengganggumu pagi ini.”

Hisui-chan hanya memanggilku 'Tuan' ketika dia ada urusan guild.

Terjadi banjir di penjara bawah tanah peringkat A di Tokyo.

Alasan tidak adanya peringatan dari Voice of Heaven adalah karena dungeon tersebut berada di seberang Shinjuku, meskipun berada di Tokyo.

"Mengerti. aku akan kembali secepatnya. Oh, tunggu sebentar.”

Aku memberitahu Yuto apa yang Hisui-chan katakan padaku.

“Haruskah aku ikut denganmu?”

“Tidak, menurutku tenaga kerjanya cukup. aku akan kembali untuk memimpin dan mendukung.”

aku menolak, tapi aku senang Hiroto mengatakan itu.

Kita berada di guild yang sama, jadi kurasa ini akan menjadi normal mulai sekarang.

Aku kembali ke telepon dengan pipi santai,

“Ngomong-ngomong… Serika-san. Bagaimana kabarnya kemarin? Jika kamu merasakan ketidaknyamanan fisik, kami akan meminta anggota lain untuk berdiri.”

Tidak nyaman?

Aku berpikir sejenak dan kemudian tersipu ketika menyadari apa yang Hisui-chan maksudkan.

"Hah? Tidak tidak tidak! Tidak apa!"

"Tidak terjadi apa-apa? kamu bersamanya sekarang, bukan? Bukankah kamu bermalam di hotel?”

“A-Aku mengatakan yang sebenarnya padamu! Benar, aku bersama Yuto, tapi… tidak ada apa-apa, tidak terjadi apa-apa!”

“Menilai dari apa yang terjadi… sepertinya kamu tidak menyembunyikan rasa malumu. Hah, pria dan wanita dewasa yang baik menghabiskan malam bersama, dan tidak terjadi apa-apa… Siapa yang lebih buruk, Kurashiki-san atau Serika-san?”

Dan kemudian Hisui-chan mengatakan sesuatu yang berbisa.

Itu tidak buruk! aku baru saja mengacau…

Aku menelan ludah tanpa mengatakannya.

“Kalau begitu, bisakah kamu memberikan teleponnya pada Kurashiki-san? Aku perlu memberitahunya sesuatu.”

“Eh? Mengapa…? kamu sudah tahu. Yuto, Hisui-chan ingin berbicara denganmu sebentar.”

aku memberikan telepon kepada Hiroto.

Aku tidak bisa mendengar apa yang Hisui-chan katakan, tapi dia dan Yuto sedang berbicara.

…aku khawatir mereka mungkin tidak cocok, tapi….apakah mereka lebih selaras dari yang aku kira?

Ya ampun, aku benci ini.

Aku tidak tahu apa yang harus kulakukan jika aku iri pada Hisui-chan.

Setelah panggilan telepon dengan Hisui-chan selesai, aku hanya mandi dan bersiap-siap, dan tanpa sarapan, aku kembali ke markas Asosiasi.

Hiroto bilang dia sarapan di hotel dan kemudian pergi ke penjara bawah tanah.

aku tidak punya waktu untuk berbicara dengannya… tetapi dia tampak seperti melarikan diri karena situasi yang memalukan.

A-Aku tidak yakin bagaimana aku bisa begitu berani mengajaknya berkencan, melakukan percakapan mendalam dengannya, lalu hanya mendengarkan jawabannya, lalu mabuk dan tertidur…!

aku tidak bisa berbicara dengannya dengan wajah acuh tak acuh di pagi hari setelah bencana seperti itu!

“Ugh… wajah apa yang harus aku tunjukkan saat kita bertemu lagi nanti…?”

Aku bergumam pada diriku sendiri saat aku berjalan cepat melewati Shinjuku di pagi hari ketika masih terlalu dini untuk berangkat kerja.

<< Sebelumnya Daftar Isi Selanjutnya >>