TN: Harap baca terjemahan aku hanya di situs web aku nyx-translation.com karena aku tidak pernah memberikan izin kepada situs mana pun untuk menampung terjemahan aku. Dan jika kamu menyukai terjemahan aku, dukung situs ini di Ko-fi dan Patreon untuk membaca beberapa bab ke depan!

Bab yang disponsori oleh Patreon kami. Selamat menikmati~

Terjemahan: ALT

---

---

Babak 87 – Ayo Tanya Dia

Honoka-chan meletakkan kubus di tangannya, menutup matanya setengah, dan memfokuskan sarafnya.

“Jiwa… Ia tidak bergerak seperti membeku.”

“Bisakah kamu mengetahuinya?”

“Hati manusia selalu bergetar. Ada getaran yang baik dan getaran yang buruk, tetapi getaran itu hampir hilang.”

“Objektifikasi Manusia Clovis adalah keterampilan yang mengubah orang menjadi objek. aku kira itu berarti menyangkal kepribadian seseorang dan memperlakukan mereka sebagai objek tanpa jiwa.”

“Itu adalah keterampilan yang buruk. Namun nampaknya mereka belum sepenuhnya berubah menjadi objek. Mereka hanya membeku, tapi mereka belum kehilangan jiwanya.”

"Untunglah.

Jika itu benar-benar berubah menjadi sebuah benda saja, itu seharusnya tidak bisa dikorbankan untuk menyebabkan banjir di dungeon atau bahkan untuk membuat dungeon itu sendiri.

Karena kalau hanya sekedar benda, tanpa nyawa, tanpa jiwa, maka tidak bisa disebut pengorbanan.

Clovis menegaskan bahwa semua kecuali elf adalah makhluk inferior.

Namun jika dia benar-benar yakin bahwa manusia adalah makhluk inferior, maka tak perlu ditekankan.

Dan bagi manusia, yang dianggap sebagai makhluk inferior.

Clovis membutuhkan sesuatu yang dipandang remeh untuk memuaskan rasa superioritasnya yang menyimpang.

Dia harus terus-menerus meremehkan sesuatu untuk percaya bahwa dia lebih unggul.

Dalam arti tertentu, tidak ada orang yang lebih menyedihkan daripada dia.

Begitulah kontradiksi diri Clovis yang juga memiliki skill Objektifikasi Manusia.

Aneh kalau dia bisa menggunakan objek seperti itu melalui Sihir Bawahan, dll. ketika dia telah memutuskan bahwa manusia hanyalah objek belaka, dan juga aneh kalau dia bisa membuat ruang bawah tanah dengan imbalan objek yang seharusnya tidak lebih dari objek.

Sungguh, orang-orang yang, jauh di lubuk hatinya, memandang orang lain hanya sebagai alat yang berguna tidak memiliki perasaan setengah-setengah seperti Clovis.

Misalnya―ya, itu saja…

“Yuto-san, apa kamu tahu nama orang ini?”

Honoka-chan bertanya, menatap kubus di telapak tangannya dengan penuh perhatian.

“Tunggu sebentar… Oh, itu Minazawa-san ya? Kazuki Minazawa-san.”

aku menggunakan Appraisal pada kubus dan menjawab.

Ada delapan orang yang diubah menjadi kubus oleh Objektifikasi Manusia.

Yang memiliki level tertinggi di antara mereka adalah Minazawa-san.

Artinya Clovis menyerahkan kartu terbaik yang ada di tangannya pada tahap ini.

Apakah terlalu berlebihan untuk menyerah untuk “menciptakan” ruang bawah tanah?

Atau apakah akuisisi Haruka-san membuat manusia yang diobjektifikasi tidak diperlukan lagi?

Apa pun yang terjadi, kita harus segera menemukan Clovis demi tujuh orang yang tersisa.

“Minazawa-san! Bisakah kamu mendengarku? Kazuki Minazawa-san!”

Kubus itu mulai bergetar sedikit karena panggilan Honoka-chan.

Sesuatu sedang ditransfer dari Honoka-chan ke kubus, dan pada saat yang sama, sesuatu sedang ditransfer dari kubus ke Honoka-chan.

Ini berbeda dari sihir…

Ini seperti garpu tala dan garpu tala yang bergetar bersamaan, tetapi tidak ada yang bergetar secara fisik.

Aku juga mengikuti teladan Honoka-chan,

“Minazawa-san! Bisakah kamu mendengarku? Itu Kurashiki! Kamu manusia, ingat!”

Kubus itu semakin bergetar,

“Kyaaa!”

Honoka-chan terkejut saat kubus itu tiba-tiba membesar.

Tidak, itu tidak bertambah besar.

Ia menjadi manusia lagi.

“Ups!”

aku menangkap Minazawa-san, yang hampir pingsan dalam posisi yang tidak wajar.

Minazawa-san adalah penjelajah berotot, seperti pria tangguh, tapi aku bisa dengan mudah mendukungnya dengan statistikku.

“Uh… kuh, i-ini…?”

"Untunglah…"

Dan Honoka-chan.

“Minazawa-san, ini aku. Itu Kurashiki. Apakah kamu mengerti?"

“Y-ya. Sudah lama tidak bertemu. aku mendengar kamu bergabung dengan Ksatria Paladin. Mengapa kamu di sini? Tidak, di mana aku sebenarnya?”

“Apakah kamu ingat apa yang terjadi sebelum kamu kehilangan kesadaran?”

“Y-ya! aku pergi ke penjara bawah tanah Kuil Kishimojin… untuk menaklukkan Air Bah! aku sedang berada di tengah pertarungan bos ketika seekor gryphon masuk ke ruang bawah tanah! Aku tidak bisa bergerak karena sengatan listrik yang kuat, dan kemudian orang itu datang…!”

“Bagaimana dengan Ketahanan Kejut Listrikmu?”

“aku tidak memiliki keterampilan perlawanan. Tidak ada monster di dungeon itu yang menggunakan serangan kejut listrik. aku tidak memiliki item apa pun untuk menonaktifkan kejut listrik.”

Kalau dipikir-pikir lagi, penjelajah normal menggunakan peralatan mereka, bukan keterampilan mereka, untuk melawan kelainan.

Sungguh sia-sia (dalam arti normal) menghabiskan SP yang berharga untuk keterampilan ketahanan anomali.

Clovis pasti memilih ruang bawah tanah tanpa monster yang menggunakan serangan kejut listrik untuk membanjiri ruang bawah tanah tersebut dan kemudian melepaskan Thunder Gryphon pada penjelajah yang tidak memiliki tindakan penanggulangan kejut listrik.

Jika dia menyebabkan Banjir, dia bisa menarik penjelajah tingkat tinggi dengan peringkat lebih tinggi dari penjara bawah tanah itu.

Ketika mereka sedang berusaha memadamkan Air Bah, mudah untuk mengejutkan mereka.

…Tapi bukankah itu terlalu berlebihan?

aku pikir akan sulit bagi Asosiasi Penjelajah untuk mengetahui penjelajah mana yang harus dikirim ke ruang bawah tanah mana dan kapan.

Pertama-tama, menurut aku akan sulit bagi Clovis sendirian untuk membanjiri lebih dari satu ruang bawah tanah dalam satu waktu.

“Kamu tidak ingat apa yang terjadi setelah itu?”

"Maaf. aku menemukan diri aku dalam situasi ini.”

Tidak ada informasi dari Minazawa-san ya?

Proses Objektifikasi Manusia menempatkan orang yang diobjektifikasi dalam keadaan mati suri di dalam Kotak Barang, jadi hanya ada sedikit harapan untuk itu.

“Honoka-chan, bisakah kamu menggunakan Respon Ilahi untuk menemukan Haruka-san?”

“Mereka bergerak dengan kecepatan tinggi. Mereka sepertinya menuju ke arah yang berlawanan dengan pusat kota.”

“Berapa jaraknya?”

“Maaf… aku rasa aku harus mendekat lebih dekat untuk mengetahuinya. Oh, ibu…”

Honoka-chan menggantung bahunya.

Kudave.

aku berbicara kepada naga, yang sedang melihat ke halaman kuil dengan penuh minat.

Daidara yang keluar dari dungeon berada di area tersebut beberapa waktu lalu, tapi mereka menghilang segera setelah aku memanggil Kudave.

aku tahu bahwa mereka melarikan diri ke ruang bawah tanah dengan menggunakan Deteksi Kehadiran.

"Apa itu?"

Kudave menatapku dengan mata emasnya.

Mereka tampaknya tidak terlalu mengintimidasi, tapi fakta bahwa pandangannya beralih ke arah ini membuat Honoka-chan dan bahkan Minazawa-san menjadi kaku.

“Maukah kamu membawaku dan Honoka-chan dan melacak peri itu dari tadi?”

“Mm-hmm. Aku tidak keberatan, tapi gadis itu akan kesulitan melakukannya.”

“Aku bisa mengatasinya…”

“Masalahnya bukan hanya itu. Jika mereka dapat menangkap energi tinggi yang mengalir keluar dari diriku, ada risiko Thunder Gryphon yang cepat akan kabur.”

"Itu benar…"

Selain itu, aku ingin menghindari menerbangkan pesawat sebesar ini di atas Jepang, yang dilindungi oleh jaringan radar.

Jika diketahui bahwa aku telah memanggil monster yang mirip monster dari film seperti ini, mereka tidak akan membiarkanku menjalani kehidupan normal lagi.

Identitas Haruka-san dan Honoka-chan juga akan terungkap. Itu juga lebih dari cukup untuk menimbulkan masalah bagi Serika.

“Tapi tidak ada cara lain untuk terbang… Tidak, ada cara lain…”

Akan berlebihan jika dikatakan bahwa memang ada.

Itu hanya pada tingkat apa yang mungkin…

Tapi patut dicoba.

“Panggil Monster Rahasia―Dokter Karakuri!”

Lingkaran sihir terbentang di depanku, dan cahaya membanjiri tempat itu seperti hasil imbang yang langka di game Gacha.

Yang muncul adalah bos penjara bawah tanah rahasia, Dokter Karakuri, yang pernah aku lawan di Penjara Bawah Tanah Kastil Kururi.

“Wah!”

Minazawa-san terkejut.

“I-Naga menakutkan itu juga, Kurashiki-kun. Apakah kamu memiliki semacam keterampilan memanggil?”

“Maaf, tapi tolong jangan membongkarnya sekarang.”

“I-Itu benar. aku minta maaf."

“Yuto-san bisa melakukan hal seperti itu…?”

Honoka-chan tampak terkesan, tapi aku tidak punya waktu untuk bereaksi sekarang.

“Oke, namamu Gennai.”

Nama yang agak sederhana, bukan?

aku tidak punya banyak waktu untuk memikirkannya, jadi tidak ada yang bisa aku lakukan.

Namun Dokter Karakuri mengangguk puas.

'Gennai mendapatkan kekuatan baru melalui penamaan!'

Status───────────────────

Genna

Dokter Karakuri

Tingkat 2941

HP 235280/235280

Mana 360320/360320

Kekuatan Serangan 26469

Pertahanan 23528

Kekuatan Ajaib 104653

Kekuatan Mental 109017

Kelincahan 112315

Keberuntungan 29410

・Keterampilan Unik

Hibah Keterampilan 1

・Keterampilan yang Diperoleh

Penciptaan Karakuri, Perintah, Tautan Data, Manuver 5, Kotak Barang 5, Sihir Interferensi 3

────────────────────

Keterampilan──────────────────

Hibah Keterampilan 1

Dapat memberikan keterampilan apa pun pada harta benda mereka sendiri.

Dibutuhkan jumlah SP yang sama untuk memberikan suatu keterampilan seperti yang diperlukan untuk mempelajarinya.

Keterampilan yang dapat diberikan terbatas pada keterampilan yang telah diperoleh pengguna.

Level skill maksimum dari skill yang diberikan adalah level skill dari skill tersebut atau level skill dari Skill Grant, mana saja yang lebih rendah.

Jumlah keterampilan yang dapat diberikan pada satu kepemilikan dibatasi pada unit S.Lv.

────────────────────

'Kamu telah memperoleh skill Skill Grant 1 melalui ikatanmu dengan monster yang kamu panggil.'

Kedengarannya seperti keterampilan yang bagus, tapi itu bisa menunggu untuk saat ini.

“Gennai, bisakah kamu membuatkan ini untukku secepatnya?”

aku mengeluarkan cetak biru UFO Karakuri dari Item Box aku.

<< Sebelumnya Daftar Isi Selanjutnya >>