Bab 8:
Kedatangan musim gugur

 

Miyake telah menunggu dia di dekat pintu masuk sekolah. Hasebe mendekatinya dan dengan ringan menepuk pundaknya.

“Maaf membuatmu menunggu,” kata Hasebe.

“Nah, bukan masalah besar, aku tidak menunggu lama,” kata Miyake. “Jika ada, aku hanya agak bosan.”

Hasebe telah absen dari sekolah selama seminggu, tetapi sejak dia kembali, dia muncul di kelas setiap hari.

“Kamu yakin kamu baik-baik saja keluar dari klub panahan?” dia bertanya.

“Ini lebih seperti aku bertahan dengan itu karena kebiasaan, atau hanya inersia.”

“Jadi, kamu berhenti karena aku?” tanya Hasebe.

“Tidak seperti itu. Aku berhenti karena aku ingin. Hanya itu yang ada untuk itu. Bagaimanapun, aku tidak terlalu peduli tentang itu, aku senang kamu kembali ke sekolah.

Hasebe hanya berpartisipasi dalam lima kompetisi — jumlah minimum yang diperlukan. Meskipun dia tidak melihat banyak dalam hal hasil, dia setidaknya memberikan kontribusi minimal untuk kelas. Tetap saja, dia jarang berbicara dengan orang lain selain Miyake, dan dia bahkan agak terasing dengan Yukimura, yang setuju dengan pengusiran Sakura. Miyake terus berada di sisinya tanpa sepatah kata pun, seolah dia tidak punya pilihan lain dalam masalah ini sekarang.

“Awalnya, aku pikir aku ingin menghancurkan segalanya,” katanya. “Kupikir akan baik-baik saja jika aku bisa kembali tidak hanya di Kiyopon, tapi juga semua teman sekelas kita yang meninggalkan Airi. Mereka orang jahat. Dan aku salah satu dari orang jahat itu.

“Yah, aku… aku mengerti perasaanmu,” kata Miyake.

“Seseorang harus dikeluarkan dalam situasi itu. Tapi seharusnya Kushida-san. Itulah yang awalnya mereka janjikan. Itu adalah keputusan yang benar. Benar?”

“… Ya,” jawab Miyake.

“Aku tidak akan memaafkan Kiyopon. Aku tidak akan memaafkan teman sekelas kita. Tapi aku pikir akan salah jika menyeret kaki kita selamanya untuk menahannya, membuat mereka menderita karenanya. Miyake menjawab dengan diam saat Hasebe terus mengakui semua yang dia pikirkan. “Hei, Miyacchi. Sekali ini saja, maukah kau… bersamaku dan membantuku membalas dendam?”

Dilihat dari sorot matanya, Hasebe tidak sedang bercanda. Tapi Miyake tidak berani bertanya apakah dia serius.

“Haruka…” kata Miyake.

“Apa? Ayolah, aku hanya bercanda.” Dia menepisnya sambil tertawa dan kemudian mulai berjalan. “Aku akan membalas dendam sendiri.”

“aku…”

Hasebe telah mengulurkan tangannya ke Miyake saat dia berbicara tetapi menariknya kembali. Sekarang, dia berbalik dan pergi. Miyake, meski ragu-ragu, mulai berjalan mengejarnya tanpa sepatah kata pun.