hit counter code Baca novel 100 Things I Don’t Know About My Senior Chapter 63 Bahasa Indonesia - Sakuranovel

100 Things I Don’t Know About My Senior Chapter 63 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi


Penerjemah: mii

Editor: Ryunakama


Hari 63

Kouhai-chan mengaku oleh pria lain pada hari Rabu.

Dan kemudian, dia bertanya padaku tentang masalah itu pada hari Kamis.

Dan hari ini, pada Jumat pagi. aku mengatakan kepadanya untuk menunggu aku lebih lama lagi.

Apakah ini pilihan terbaik?

aku bertanya-tanya apakah besok kami akan dapat kembali ke hubungan kami yang biasa lagi.

aku tidak ingin pergi sekaligus, dan aku tidak ingin kehilangan dia. Apa yang aku katakan padanya pada dasarnya adalah itu. Setelah memikirkannya dengan tenang, aku merasa seperti terlalu egois.

Dengan hal-hal semacam itu dalam pikiran aku, aku menjelajahi Twitter dan situs novel web di tablet aku. Tiba-tiba, aku melihat notifikasi di bagian atas layar.

Maharun ♪ : Selamat siang

Itu dari Kouhai-chan.

Melihat jam, waktu itu sekitar jam 11 malam. Jadi sudah selarut ini? Kemarin adalah hari libur, ditambah lagi hanya ada beberapa pekerjaan rumah minggu ini, membuatku terlalu bebas. Aku harus segera tidur. Namun, aku tidak harus bangun pagi-pagi besok.

Iguchi Keita : Hei

Maharun ♪ : Senpai masih terjaga?

Maharun ♪ : Kamu masih harus melakukan sesuatu, kan?

Iguchi Keita : Kalau begitu, aku akan tidur sekarang

aku memutuskan begitu.

Karena aku sudah mandi sebelumnya, aku membersihkan meja aku, dan pergi mengambil sikat gigi.

Maharun ♪ : Ya?

Maharun ♪ : Uhm

Iguchi Keita :Yosh, aku akan tidur nyenyak sekarang

Meskipun aku sudah masuk ke tempat tidur aku saat ini kemarin, LINE Kouhai-chan tidak datang sama sekali karena orang lain memberi tahu Kouhai-chan sesuatu yang aneh. Sebenarnya, aku sedikit getir dengan pria itu.

Iguchi Keita : Benar. aku sudah memasuki tempat tidur aku.

aku membutuhkan waktu sekitar lima menit setelah pesan pertama tiba. Pria pasti mudah untuk hal semacam ini.

* * *

Saat aku mengirim pesan LINE ke senpai sebelum tidur, sepertinya senpai juga sudah masuk ke tempat tidurnya.

Dia mengatakan bahwa dia biasanya tidur sebentar, apakah ini baik-baik saja?

Maharun ♪ : Senpai, apakah kamu akan tidur sekarang?

Maharun ♪ : Sebelumnya, kamu bilang biasanya tidur saat tanggal berubah

Iguchi Keita : Tidak apa-apa

Iguchi Keita : aku akan tidur lebih awal hari ini

Maharun ♪ : Begitukah?

Sepertinya tidak apa-apa baginya.

Uhn. Apa yang harus kita bicarakan?

Konsep pertama kami adalah menghabiskan waktu sampai tangan dan kaki kami cukup hangat karena kami berdua sensitif terhadap dingin. Uhnn…

aku membayangkan senpai yang sedang berbaring di tempat tidurnya. Apakah dia berbaring ke atas? Atau ke samping?

Maharun ♪ : Senpai, apakah kamu masih memakai kacamata?

Iguchi Keita : Kenapa kamu tiba-tiba menanyakan itu?

Iguchi Keita : Tapi ya, aku

Bagi penderita miopia, sebaiknya kamu melepas kacamata saat tidur. Jika kamu tidur dengannya, kamu mungkin tidak sengaja menghancurkannya setelah tertekan oleh tubuh kamu, dan itu akan sangat berbahaya.

Tak perlu dikatakan, aku memakai lensa kontak pada siang hari. Sepertinya tidak baik tidur dengan mereka, karena akan berdampak buruk bagi mata.

Yang mengganggu aku adalah apakah aku harus memakai kacamata aku saat bermain di smartphone aku sebelum tidur seperti ini. Jika aku memakainya, akan lebih mudah untuk melihat layar, tetapi aku takut aku akan tertidur. Jika aku tidak memakainya, sulit bagi aku untuk melihat smartphone, membuat aku harus melihatnya dari jarak dekat. Akibatnya, hal itu akan berdampak buruk bagi mata aku.

Senpai adalah tipe yang memakainya apapun yang terjadi, huh.

Iguchi Keita : Ah.

Iguchi Keita : Begitu

Maharun ♪ :?

Iguchi Keita : Kouhai-chan memakai lensa kontak, kan?

Iguchi Keita : Artinya, kamu harus melepasnya sebelum tidur

Untuk beberapa alasan, aku merasakan intensitas aneh yang ditransmisikan dari karakter di layar ponsel cerdas aku.

Iguchi Keita : Apakah kamu tidak memakainya sekarang? Atau apakah kamu pergi dengan kacamata?

# # #

aku bertanya-tanya mengapa dia tiba-tiba bertanya tentang kacamata aku.

Lalu aku teringat bahwa Kouhai-chan juga rabun, jadi aku malah bertanya padanya.

Maharun ♪ : Saat ini aku memakai kacamata.

Aku memejamkan mata (tentu saja tidak sampai tidur) <dan membayangkan Kouhai-chan berkacamata. aku telah membayangkannya sebelumnya. Mungkin sebulan lalu, sekitar hari ulang tahunku.

Sejak itu, seberapa dekat hubungan aku dengannya? aku sendiri tidak yakin.

Iguchi Keita : Begitu

Iguchi Keita : Jenis kacamata apa?

Apa yang dia katakan tentang itu terakhir kali? aku ingat dia mengatakan kepada aku bahwa jika aku ingin melihatnya berkacamata, aku harus datang ke rumahnya.

Maharun ♪ : Apakah kamu penasaran?

Maharun ♪ : Apakah kamu ingin tahu, senpai?

Iguchi Keita : U, uh huh

Cara bicara setan kecil ini sungguh !!!

Maharun ♪ : Mau bagaimana lagi ー

Maharun ♪ : Ini karena senpai itu spesial, oke?

Ketika aku akan mengirim, 'Apa yang kamu maksud dengan spesial?', Log obrolan bergeser ke atas.

Maharun ♪ : (Maharun ♪ mengirimimu gambar.)

Itu adalah selfie Kouhai-chan, dengan dia membuat tanda perdamaian yang menempel di pipinya yang tersenyum, bersama dengan bantal lembut di latar belakang.

Matanya tampak agak mengantuk, dengan bingkai logam mengelilingi mereka. Itu membuat Kouhai-chan terlihat agak berbeda dari kesan biasanya, tapi bingkai perak tipis terlihat bagus untuknya. Seperti biasa, dia manis.

Maharun ♪ : Bagaimana?

Iguchi Keita : kamu terlihat mengantuk

Maharun ♪ : aku tidak mengantuk

Maharun ♪ : Belum

Maharun ♪ : Eh, sudah jam 12 siang ya

Tanggal berubah di tengah log obrolan kami. 18 November, Sabtu.

Itu berarti, hak istimewa untuk mengajukan 『pertanyaan』 telah dipulihkan.

Seharusnya tidak apa-apa bagiku untuk menanyakan sesuatu yang ada di pikiranku sejak beberapa waktu yang lalu, kan?

Iguchi Keita : Ngomong-ngomong, ini adalah waktu 「pertanyaan hari ini」.

Maharun ♪ : Eh

aku memulai pertanyaan dengan cara bercanda, tetapi yang akan aku tanyakan adalah topik yang serius.

Iguchi Keita : Apa jawaban kamu padanya?

Iguchi Keita : Pria yang mengaku

Mungkin tidak adil bagiku untuk bertanya padanya seperti ini, tapi seperti yang kupikirkan, aku ingin tahu. Lagipula aku berhak untuk bertanya.

Maharun ♪ : (Maharun ♪ memulai panggilan.)

* * *

「Senpai?」

Rasa kantuk aku hilang begitu saja.

「Mengapa kamu tiba-tiba memanggil aku?」

Sudah larut malam. Kami berdua mencoba untuk menekan suara kami di dalam selimut kami. Ah, aku juga pernah mendengar suara senpai seperti ini, eh.

「Ini salah senpai karena tiba-tiba menanyakan itu.」

「Lagipula aku penasaran. Kalau begitu, itu adalah 『pertanyaan hari ini』 aku, kamu tahu. 」

Bukankah aku bisa berbohong kalau begitu?

「Tidak, aku mengatakan kepadanya bahwa aku tidak bisa pergi bersamanya. Hanya itu. 」

「Dia seharusnya menanyakan alasanmu, kan?」

Senpai benar-benar menentukan hanya pada saat seperti ini. Sungguh.

Aku memejamkan mata, menarik napas untuk memastikan suaraku tidak akan terdengar gemetar, dan aku berbicara.

「aku mengatakan itu, aku memiliki seseorang yang aku suka.」

Aku bisa mendengar senpai menelan ludahnya melalui telepon.

「Tidak, maksud aku, uh. Err, memang seperti itu, senpai. Ini tidak seperti apa yang harus aku jelaskan kepadanya secara keseluruhan, dan dia mungkin berpikir itu aneh jika aku menceritakan semuanya padanya. Ya, itu dia. Ini tidak seperti… 」

Kehangatan di pipi dan telingaku pasti karena aku terbungkus selimut. Begitulah cara aku meyakinkan diri aku sendiri.

"aku melihat. Terima kasih."

Dan kemudian, kami menutup telepon.

# # #

Maharun ♪ : Rasa kantukku benar-benar hilang sekarang

Maharun ♪ : Ini salah senpai

Iguchi Keita : Begitu, maaf

Maharun ♪ : Sebagai permintaan maaf, mohon temani lebih banyak lagi

Maharun ♪ : Sampai aku merasa cukup lelah untuk tidur

Setelah ini, dia juga meminta aku untuk mengirimkan selfie aku.


Hal-hal yang aku tahu tentang senpai aku (63)

Selfie-nya benar-benar canggung.



Daftar Isi

Komentar