Penerjemah: Tsukii

Editor: tinta

Baca di Watashi wa Sugoi Desu!

T/N Catatan: Mulai dari bab ini, Penulis tampaknya beralih untuk memilih bab yang tebal daripada yang lebih pendek, jadi perkirakan sebagian besar bab akan terdiri dari 3, atau bahkan 4 bagian mulai dari sini dan seterusnya.

Bab 030 – Koala (A)

Sejumlah besar paladin pemula berangkat dari ibu kota kerajaan Britania menuju kota besar. Kamp pelatihan ekspedisi bisa dikatakan merupakan acara dengan cita rasa yang berbeda dari biasanya, sehingga banyak orang yang menonjol.

Guren, Fubuki, dan Tlue ​​sedang berjalan bersama. Mereka menunjukkan persahabatan yang tumbuh di antara mereka. Karena mereka bertiga adalah pria tampan, mereka mendapat tatapan penuh gairah dari para wanita.

Ketiganya terus melanjutkan meskipun ada tatapan iri di sekitar mereka. Dan ada juga seorang pria yang mendapat tatapan iri serupa seperti yang diterima ketiga pria itu.

Itu adalah Fay.

Arthur berjalan di sampingnya, dan Bouran berjalan di sisi lainnya. Melihat bagaimana Fay bersikap acuh tak acuh terhadap keduanya, tatapan di sekeliling mereka bahkan lebih menakjubkan.

“Fay, rasanya agak dingin ya? Bagaimana kalau berpegangan tangan dengan Onee-chan?”

“Ah, Fay, kamu lapar kan? Bagaimana kalau makan begitu kita tiba di kota?”

“…”

　

Dia tidak mengubah kecepatan berjalannya, tapi dia tetap diam, tidak menanggapi keduanya.

Fay melihat tangannya sebentar. Dia memicingkan matanya lalu menutup dan membuka tangannya berulang kali. Itu adalah perilaku yang tidak masuk akal bagi para pria di sekitar mereka, melihat Fay lebih tertarik pada hal itu daripada keindahan di kedua sisi.

“Ada apa, Fay?”

“…”

“Muu, kamu mengabaikanku lagi… itu tidak baik!”

　

Arthur tidak merusak permainan peran onee-channya. Namun, Fay mengabaikannya. Dia hanya melihat tangannya sendiri seolah sedang memikirkan sesuatu.

"Apa yang salah?"

“…”

　

Fay terus mengabaikannya. Dia memfokuskan miliknya seni di tangannya sendiri. Bukan seluruh tubuhnya, tapi satu bagian tubuhnya. Itu adalah hal yang aneh seni operasi yang tidak berhasil mencapai penguatan yang tepat.

Sementara sebagian besar orang sibuk mengobrol sambil berjalan, Fay tampak menonjol saat melakukannya seni operasi sendirian dengan wanita cantik di sampingnya. Terlebih lagi, karena operasinya yang canggung dan lambat, orang-orang yang melihatnya mulai meremehkannya dan memperlakukannya sebagai orang yang lebih rendah.

Suara cekikikan terdengar dari sekeliling. Cibiran dan kecemburuan ditujukan pada Fay. Namun, Fay tidak bereaksi terhadap hal itu, melainkan serigala bermata merah berambut merah di sampingnya yang bereaksi.

“—Grrrrrr!”

“Haiii.”

“Seorang wanita cantik memelototiku!”

　

Ketika Bouran mengintimidasi orang-orang di sekitarnya, senyum mereka menghilang dan menjauh dari ketiganya. Arthur yang melihat itu mengacungkan jempol pada Bouran.

“Bagus, Bouran. Aku akan menepuk kepalamu.”

“Ku-hn.” ¹

　

Bouran tampak bahagia seperti anjing saat Arthur mengelus kepalanya. Saat keduanya asyik mengungkapkan kedekatannya, kecepatan berjalan mereka tidak sama dengan Fay. Oleh karena itu, tidak ada seorang pun di pihak Fay sekarang. Saat itu, Ese dan Kamase mendatangi Fay.

Itu karena kecemburuan terhadap kemungkinan Arthur dan Bouran akan kembali ke sisi Fay nanti.

“Kamu benar-benar membuatku kesal.”

“…”

“Eh, oi, jangan abaikan kami juga.”

“OI, Fay-, bisakah kamu mendengar kami-!”

"…Apa?"

　

Fay akhirnya bereaksi saat Ese memanggilnya dengan suara yang sedikit lebih keras. Mungkin dia hanya tidak mendengar apa pun sebelum momen itu.

“Itu kalimatku. Kami khawatir karena kamu sibuk melihat tanganmu.”

"Jadi begitu."

“Apakah terjadi sesuatu? Aku akan memberimu hak untuk memberitahuku.”

“Apa yang dapat kamu lakukan meskipun kamu mendengarkan? Apa ada yang salah, Fay?”

“…Tidak, aku hanya berpikir… tentang apa yang bisa aku pelajari dan apa yang harus aku pelajari di sana…”

　

Balasan itu seolah menjadi jawaban atas pertanyaan keduanya dan menjadi pengingat bagi dirinya sendiri. Fay diam-diam mengumpulkan seni di telapak tangannya.

Entah bagaimana, Ese dan Kamase merasa sangat sadar akan hal itu sehingga mereka tidak mengatakan apa pun. Itu karena mereka mengikuti kamp pelatihan penjemputan perempuan. Dan entah bagaimana, mereka merasakan hawa dingin menjalar ke punggung mereka. Keduanya berbalik untuk melihat dan melihat Arthur yang memandang mereka sambil mengerutkan kening.

Keduanya tidak bisa membaca suasana dan bergegas ke samping Fay… mereka selalu berkeliaran di sekitar Fay.　

　

Arthur memelototi mereka sementara tangannya masih sibuk menepuk kepala Bouran. Keduanya yang entah bagaimana merasa berbahaya jika diam saja meninggalkan sisi Fay. Saat Arthur hendak merebut kembali tempatnya sambil terkikik, ada seseorang yang datang ke samping Fay lagi.

Wanita itu diam-diam menarik ujung baju Fay. Dia adalah seorang wanita cantik dengan rambut ungu dan mata abu-abu jernih, yang juga tanpa ekspresi.

Itu adalah Beta-chan si beta.

“…”

“…”

　

Keduanya tidak mengucapkan sepatah kata pun. Fay mengedipkan matanya saat Beta diam-diam menatapnya. Setelah beberapa saat, dia meninggalkan sisinya sendirian.

“Tunggu, Beta! Apa yang kamu lakukan tiba-tiba?”

“…!!”

“Eh? kamu mencoba mengamati untuk melihat apakah dia ada hubungannya dengan Yayasan Abadi, tetapi kamu tidak tahu, kata kamu?

“…!”

"Gamma berpikir dia tidak ada hubungannya dengan mereka na-"

“Tapi tidak berubah kalau dia masih curiga.”

　

Alpha, Beta, dan Gamma mulai berbicara dengan berbisik. Kemudian Arthur akhirnya berhasil berjalan kembali dan mengambil posisi di sebelah Fay.

“Fay, apakah orang itu tadi adalah kenalanmu?”

"…aku tidak tahu."

“Orang itu diam sepanjang waktu, mungkinkah dia buruk dalam komunikasi?”

　

pikir Fay. Andalah yang mengalami masalah komunikasi.

—Sepertinya kamu sendiri bukan salah satunya (LOL).　

pikir Arthur. Dia harus melindungi adik laki-laki ini sebagai kakak perempuannya.

Bukankah dia salah satu orang yang pernah menguntit Fay? Ada banyak penguntit berkeliaran di sekitar Fay. Aku harus melindunginya sebagai onee-channya.　

　

Arthur terus berjalan sambil tangannya masih mengelus kepala Bouran. Perasaan mereka tidak cocok meski mereka berjalan berdampingan. Arthur mengeluarkan naluri protektifnya sebagai seorang kakak perempuan.

“Otouto-kun, onee-chan akan melindungimu apapun yang terjadi.”

“…”

—Aku tidak mengerti apa yang kamu bicarakan, bambu.

Arthur menatap Fay ketika dia menyatakan sesuatu tetapi Fay tidak mengerti apa yang dia maksud. Dia hanya bisa berpikir bahwa dia sedang mempermainkannya.

Panda raksasa: “Hore, ini Fay bannya! aku akan bermain keras dengan ban ini!”

Fay mengira gadis ini memandangnya seperti ban dan dia terbakar semangat bersaing. Satu demi satu, mereka tiba di kota Sungguh.

　

Kota besar Sungguh

Terdapat saluran air yang indah, dan dengan perahu yang bergerak, kota ini dapat dikatakan sebagai kota air.

Para paladin pemula melanjutkan ke salah satu bangunan terbesar di kota. Mereka menginjakkan kaki di Kastil Sementara Meja Bundar, yang merupakan benteng besar berbentuk kastil tiga lantai. Kemudian seorang pria yang mengenakan pakaian serupa dengan mereka dengan suasana veteran segera muncul.

Itu adalah pria berambut hitam.

"Selamat Datang di neraka. aku Batsubatsu, paladin kelas empat yang akan melatih kamu mulai hari ini dan seterusnya. Kami akan segera melanjutkan pelatihannya, jadi berbarislah kalian semua.”

Dia hanya mengatakan itu dan berbalik, seolah dia menyuruh mereka untuk mengikutinya. Dia berbicara dengan tekanan sedemikian rupa sehingga semua orang buru-buru memasuki tempat itu dan berbaris.

Ketika mereka selesai berbaris, paladin yang memperkenalkan dirinya sebagai Batsubatsu tadi melanjutkan barisan dengan seorang paladin tua berambut putih dan pemuda berambut coklat yang nampaknya tidak termotivasi.

“Tolong perkenalkan dirimu, Magnum-sensei.”

“…Akulah penanggung jawab di sini, Magnum paladin kelas dua. aku berasumsi bahwa kamu bermaksud menjadi lebih kuat dengan datang ke sini. aku paling benci obrolan dan tindakan yang tidak berguna. aku tidak mengharapkan apa pun selain perilaku terbaik kamu selama berada di sini.”

“Ah-, aku paladin kelas empat Kakukaku yang ada di sini sebagai pendukung Magnum-sensei. Baiklah, lakukan saja yang terbaik.”

　

Magnum duduk di kursi setelah mengatakan itu. Dia menembak para pendatang baru dengan tatapan tajam seperti elang. Mereka yang menerima tatapan itu menelan nafas mereka.

"Oke. Kalau begitu mari kita mulai pelatihannya segera. Semua orang di sini harus melakukan 500 push-up seni bantuan. Orang yang finis terakhir mendapat tambahan 200 push-up.”

Pelatihan dimulai. Semua orang buru-buru turun ke tanah. Orang-orang yang datang ke sini untuk mencari hubungan kecewa. Mustahil mencari benda seperti itu di tempat seperti ini. Semua orang mulai mengoperasikannya seni dan mulai melakukan push-up.

Jika mereka finis terakhir, alih-alih mendapat hukuman tambahan 200 ratus push-up, mereka ingin menghindari penampilan buruk di hadapan tiga orang di depan mereka.

Semua orang dengan putus asa melakukan push-up mereka, dan Arthur menyelesaikannya terlebih dahulu, diikuti oleh Tlue, dan kemudian dengan jeda waktu yang cukup lama, semua orang menyelesaikannya satu demi satu. Yang finis terakhir adalah Fay.

Batsubatsu memberikan kata-kata kasar padanya.

“Kamu harus melakukan dua ratus push-up tambahan!”

“…”

　

Fay diam-diam melanjutkan push-upnya. Semua orang memandangnya dengan kasihan, mereka berpikir 'sangat disayangkan dia terlihat buruk di mata pelatih' atau 'dia finis terakhir, jadi dia kurang berbakat.'

　

“Baiklah, tersisa seratus push-up!”

“…”

　

Fay melakukan push-up dengan kecepatan konstan. Kakukaku yang melihat dari jauh di samping Magnum mengucapkan kata-kata.

“Terlalu lambat…bukankah itu sesuatu yang bisa dilakukan dengan mudah dalam waktu singkat?”

“…”

Magnum di sampingnya tetap diam. Kemudian Batsubatsu yang menonton di dekat Fay mulai menghitung push-upnya.

“193, 194, 192, 193, 194, 195, 190.”

Dia berpura-pura menghitung sementara angka itu terus bergulir kembali ke angka yang sama berulang kali. Semua orang membayangkan push-up yang tidak pernah berakhir. Beberapa yang melihatnya merasa senang karena tidak finis terakhir, dan ada juga yang mencibir sambil melihat ke arah Fay.

Tidak aneh jika keinginannya hancur.

“191, 192—”

“187, 188.”

　

Bahkan saat push-up abadi terus berlanjut, dia mengulangi angka tersebut berulang kali. Jumlahnya bergumam dan terus menjadi semakin rendah.

“…189.”

“178, 179.”

　

Fay melanjutkan push-up sambil menghitung terus. Orang-orang yang menontonnya tidak tahu berapa lama hal itu akan berlangsung. Batsubatsu yang menghitung semakin tidak sabar bukannya Fay.

Sebelum mereka menyadarinya, push-up telah berlanjut selama lebih dari satu jam.

"Cukup. Bawa mereka ke sesi latihan berikutnya.”

“Ah, ya-ya!”

　

Batsubatsu mengakhiri push-up Fay saat Magnum memberi arahan. Fay dengan acuh tak acuh menerima perintah itu dan melepaskan tangannya dari tanah.

"Apakah itu semuanya…?"

Dia berdiri tanpa melirik Batsubatsu sambil bergumam seolah kecewa.

“Jangan bangga hanya karena kamu melakukan itu.”

“…”

　

Kakukaku memandang Fay dengan ekspresi yang menunjukkan dia tidak geli, sementara Magnum masih mempertahankan tatapan tajamnya.

---