Penerjemah: Tsukii

Editor: Kiro

Baca di Watashi wa Sugoi Desu!

Bab 038 – Liburan Tahun Baru (D)

Aku tidak mengerti apa yang terjadi, tapi Yururu-shishou mengalami kemunduran mental seperti bayi… Yah, hal seperti itu bisa terjadi dalam cerita, jadi aku tidak terlalu terkejut.

Dalam cerita fantasi, apa yang disebut regresi terhadap bayi adalah prosedur dasar. Lagipula itu disebabkan oleh orang Ector itu. Karena mau bagaimana lagi, aku akan menjaganya, lagipula aku selalu dalam perawatannya.

“Fay, peluk aku erat-erat!!”

"…aku menolak."

“Hic… Ueeeeeehhhnnn! Fay tidak mau memelukkuuuuu!!!”

　

Ah, dia menangis. Dia benar-benar egois, itu memberikan suasana yang benar-benar berbeda dibandingkan dirinya yang biasanya, tapi tidak ada masalah khusus. Hal seperti ini bisa saja terjadi. Selain itu, aku akan berpura-pura tidak terlalu mempedulikannya begitu dia kembali ke dirinya yang dulu.

Dia selalu menunggangi pahaku dan membenamkan wajahnya di dadaku juga. Aku mungkin tipe karakter yang keren… tapi mau bagaimana lagi, jadi mari kita usap kepalanya sebentar.

“Ehehe.”

Dia benar-benar merasa seperti anak kecil sekarang. Bayi berusia 23 tahun… ya.

Setelah menidurkan Yururu-shishou, aku minum teh bersama Mei sang pelayan. Dia memberitahuku pendapatnya tentang penjara bawah tanah dan mengkhawatirkan mataku, jadi aku menghargainya. Dia adalah orang yang baik, meskipun dia adalah karakter mafia.

Cara dia mengeluarkan batu ajaib dari dadanya sungguh menarik. Kadang-kadang tidak terasa buruk menghabiskan waktu dengan karakter mafia. Mei adalah wanita yang menarik meskipun dia adalah seorang mafia. ¹　

　

　

Beberapa hari berlalu sejak kejadian Yururu berubah mental menjadi bayi dan itu adalah hari musim dingin yang dingin. Fay mengayunkan pedangnya sendirian. Dia melakukan itu setiap hari, saat dia berusaha memperbaiki dirinya…

Namun, hal itu menyebabkan beban berat pada tubuhnya dan saat dia terus berlatih dengan ekspresi jahat dan konsentrasi hingga dia lupa bernapas… jadi dia secara alami akan pingsan.

Ketika Fay terbangun, dia melihat langit-langit yang familiar. Dia terbangun di tempat tidur di kantor medis Ector dimana dia dikelilingi oleh Yururu, Maria, Mei, dan Ector.

“Ah, kamu sudah bangun. Begini, aku sudah bilang padamu untuk tidak menjadi orang biasa di tempat ini, kan?”

"…Maaf merepotkanmu."

“Haah, kamu membuat orang khawatir… bukankah kamu perlu meminta maaf? Untuk ketiganya.”

“Fay-kun! Kamu selalu berlebihan! aku sangat marah tentang ini!”

“Fay-sama, mohon dengan patuh dimarahi oleh ojou-sama.”

“Fay… aku benar-benar mengkhawatirkanmu.”

　

Ketiganya mengucapkan berbagai kata sebagai teguran sambil menatap Fay dengan cemas.

“Yururu-chan dan Mei-chan menemukanmu pingsan lalu mereka bertemu Maria saat mereka membawamu ke sini. Pastikan untuk berterima kasih kepada mereka dengan benar.”

"Maaf merepotkanmu."

“Haah… baiklah, aku tahu betul Fay-kun tidak akan mendengarkan meski aku sudah bilang jangan berlebihan… Aku juga minta maaf. aku tidak menyadari beban yang ditanggung murid aku menjadi berat. Aku juga minta maaf pada Maria-senpai. Meskipun kamu mempercayakan Fay-kun kepadaku, semuanya berakhir seperti ini.”

“Aku-aku tidak keberatan. Juga, terima kasih banyak, Yururu-san dan Mei-san.”

　

Dari sudut pandang Maria, keduanya adalah bagian dari sedikit orang yang dekat dengan Fay sehingga dia memiliki rasa terima kasih dan perhatian yang besar terhadap mereka. Dia tidak akan marah atau mengeluh pada mereka.

“Mei juga berhutang budi pada Fay-sama. Kami juga berbicara malam itu.”

"…Pada malam hari."

“Di malam hari… Mei-chan, kapan kamu-”

“Saat itulah mental ojou-sama berubah menjadi bayi.”

“Ah, maksudmu saat aku ingin melupakannya…”

　

Fay, aku penasaran apa yang kamu bicarakan dengan Mei-san, hanya kalian berdua?　

Mei-chan… Aku penasaran apa yang mereka bicarakan saat mentalku berubah menjadi bayi saat itu. Periode itu adalah sejarah kelamku, jadi aku tidak ingin menyebutkannya.　

Fufu, tiga pahlawan wanita cantik berkumpul bersama untuk pertama kalinya setelah sekian lama. Mei secara pribadi merasa keduanya adalah rival terbesar dan terkuat.　

　

“Fay, kamu tidak seharusnya membuat Yururu-san dan Mei-san terlalu khawatir.”

“Aah.”

　

Fay mengatakan itu dan bangkit dari tempat tidurnya. Ketiganya tahu betul bahwa dia tidak punya niat untuk mendengarkan dan mencoba untuk kembali berlatih seperti semula. Yururu, Maria, dan Mei memegangi kepala mereka. Bahkan jika mereka menyuruhnya untuk tidak berlebihan dan memperingatkannya, mereka tahu dia tidak akan mendengarkan, jadi mereka bertanya-tanya bagaimana meyakinkan Fay untuk tidak melakukan hal-hal konyol, tapi tidak tahu caranya.

“Sepertinya dia akan kembali berlatih… Ah sungguh, apa yang harus aku lakukan pada Fay… Maafkan aku, padahal kalian berdua sudah bersikap perhatian.”

“Tidak, aku sudah tahu semuanya akan menjadi seperti ini… kamu tidak perlu meminta maaf, Maria-senpai.”

“Mei juga tidak keberatan.”

　

Fay menyentuh pintu kantor medis dan hendak pergi. Namun, dia menoleh ke ketiganya sebelum pergi. Dia kemudian bergumam dengan nada dingin dan ekspresi biasanya.

"Maaf merepotkanmu."

Dia pergi setelah mengatakan itu.

“Fay bukanlah orang jahat. aku pikir kamu akan bermasalah dengan dia mulai sekarang, tapi bisakah aku meminta kamu berdua untuk menjaganya?

“Ya, serahkan padaku. Bagaimanapun juga, Fay-kun adalah muridku.”

“Mei juga dipercaya untuk itu.”

　

　

Fay mengayunkan pedangnya lagi. Karena ketiganya menyuruhnya untuk tidak berlebihan, dia mengayunkan pedangnya sambil memperhatikan tubuhnya. Saat dia terus membentuk gerakan pedang yang membelah udara, bayangan emas muncul dan mendekatinya.

Fay.selamat pagi.

“…”

　

Arthur menyapa Fay sambil melambaikan tangannya. Fay melirik sejenak, tapi dia diam saja dan terus mengayunkan pedangnya.

“Fay, kamu selalu bekerja keras, tapi ayunan pedangmu terasa berbeda hari ini.”

“…”

“Aku menemukan kafe yang modis beberapa hari yang lalu, bagaimana kalau kita pergi ke sana bersama?”

“…”

“Muu, kamu terlalu mengabaikanku. aku tahu kamu malu, tetapi kamu harus merespons dengan benar.”

“…Aku tidak malu.”

“Fufu, kamu malu… itu lucu sekali.”

“…”

　

Arthur mencoba menyodok pipi Fay. Saat Fay menghindarinya, dia memelototi Arthur. Fay tidak menyukai sikapnya yang menunjukkan dirinya superior setiap kali mereka bersama.

“Fay… apakah mata kirimu baik-baik saja?”

“Sepertinya aku sudah memberitahumu sebelumnya, tidak ada masalah.”

“Begitu, lalu… bagaimana kalau melakukannya bersamaku setelah beberapa saat?”

　

Dia mengarahkan pedang kayu yang dibawanya ke arah Fay. Sepertinya dia memanggilnya dengan niat seperti itu sejak awal. Bagi Arthur, yang kebanyakan hanya berinteraksi dengan Fay seperti ini, perdebatan seperti itu adalah momen penting baginya.

"Sangat baik. Aku akan ikut bermain.”

“Kalau begitu ayo lakukan dengan ringan… Aku akan menunjukkan kepadamu betapa hebatnya Onee-chan.”

　

Keduanya menendang tanah. Keduanya bersenang-senang selama perdebatan sehingga tak satu pun dari mereka mengubah ekspresi mereka dari awal hingga akhir. Namun, Fay terpaksa berada di sisi bertahan.

Meskipun Fay tidak bisa melihat masa depan, dia mengetahui ilmu pedangnya dengan baik. Dia mengalami pertarungan melawan Mordred dan Kyle di Kota Bebas yang menggunakan ilmu pedang serupa. Tapi meski dia mengetahuinya dengan baik, keterampilan yang dikeluarkan oleh bakatnya sungguh mencengangkan.

Kecepatan pedangnya tidak kalah dengan Mordred. Dan itu juga tepat. Bagian yang menakutkan adalah ini dilakukan tanpa menggunakan seni apa pun. Baik itu Mordred atau Arthur, Fay belum bisa mencapai tingkat kekuatan mereka.

　

"…Hah? kamu menjadi lebih kuat dibandingkan sebelumnya. Apa yang kamu alami di Kota Bebas? Beritahu aku tentang itu."

“Jangan bicara jika tidak perlu.”

"Oke. Kalau begitu beri tahu aku kapan aku menang.”

“…Jika kamu menang, itu dia.”

“Ya, itu janji! Mari kita bicarakan hal ini di kafe modis yang kusebutkan tadi!”

　

Arthur meningkatkan taruhannya tanpa meminta Fay. Dan dia senang karena dia berhasil mendapatkan janjinya sehingga dia mau tidak mau harus menunjukkan kemampuannya lebih dari biasanya, yang berakhir dengan serangan pada ulu hati Fay.

Fay pingsan untuk kedua kalinya hari ini. Fay jatuh ke dalam kegelapan. Namun, ketangguhan dan kegigihannya dengan cepat membangunkannya.

“Ah, kamu sudah bangun.”

Dia berada di pangkuan Arthur ketika dia bangun.”

“aku mulai khawatir. Apakah kamu baik-baik saja?"

"…Tidak masalah."

“Begitu… Bagaimana rasanya saat matamu ditransplantasikan?”

“Tidak ada yang khusus.”

"Jadi begitu…"

　

Mataku juga tidak seperti yang kumiliki sejak lahir… itu sebabnya, kita sekarang cocok… Aku tidak akan mengatakan itu… Tapi Fay tidak sendirian, lho?　

　

Angin bertiup melalui dirinya. Bayangan darah busuk berwarna merah cerah muncul kembali dalam dirinya. Dia selalu sendirian… tapi sekarang…

　

aku pingsan ketika aku berlatih di pagi hari. Yah, kalau dipikir-pikir aku begitu fokus mengayunkan pedangku hingga aku lupa bernapas… Aku harus ingat untuk bernapas dengan benar saat berlatih mengayun mulai sekarang.

Ada Dokter Ector ketika aku bangun. aku yakin sudah menjadi pelanggan tetap di tempat ini. Mungkin aku harus menyiapkan tempat tidur pribadiku di sini? Kupikir aku akan sering datang ke sini mulai sekarang. Maria, Yururu-shishou, dan Mei juga membuat keributan.

aku senang atas kekhawatiran mereka dan meminta aku untuk tidak berlebihan… tetapi menjadi protagonis berarti aku akan ceroboh. Tidak ada yang bisa aku lakukan mengenai hal ini.

Aku baru saja bangun, tapi aku harus kembali berlatih ayunanku… Suasananya sangat damai tanpa ada kejadian apapun yang terjadi akhir-akhir ini jadi aku harus melakukan latihanku dengan benar dengan kesempatan ini…

Yah, ketiganya sudah khawatir, jadi aku harus bernapas dengan benar dan berhati-hati saat mengayunkan pedangku. Saat aku memikirkan hal itu, Arthur datang.

Kami harus berdebat, tapi aku dikalahkan. Sial… Aku adalah protagonisnya tapi aku terus kalah melawannya. Itu sudah sekitar 3.000 milikku^th mengalahkan.

Ini pasti karena itu… Kekuatan karakternya jelas berada di peringkat di atasku, seperti orang terkuat di serial ini… Aku tidak membaca banyak spoiler tentang “Pahlawan Meja Bundar,” tapi menurutku Arthur adalah karakter terkuat di sana?

Lagipula, dia berhasil menang melawanku, sang protagonis, 3000 kali berturut-turut. Persentase kemenangan aku turun karena dia. Bahkan selama aku berada di Free City, kekalahan aku lebih banyak daripada kemenangan aku karena Mordred.

aku masih kalah melawan Tlue ​​juga… aku adalah protagonis di sini… namun tingkat kemenangan aku kurang dari lima puluh persen… aku pikir orang seperti Arthur yang memiliki ketampanan mendapatkan popularitas dan dianggap sebagai protagonis oleh para pemain.

aku adalah protagonis sebenarnya di sini.

Ya, aku adalah protagonis pekerja keras, jadi aku rasa ini tentang bekerja lebih keras. Untuk meningkatkan jumlah kemenanganku… tidak ada jalan lain selain bekerja lebih keras.

aku akan melakukan yang terbaik sebagai protagonis. Juga Arthur, hentikan dengan bantal pangkuan. aku sama sekali tidak senang dengan hal itu.

---