Penerjemah: Tsukii

Editor: Tinta

Baca di Watashi wa Sugoi Desu!

Bab 040 – Suara (P)

aku menerima permintaan untuk menundukkan iblis, jadi aku berangkat ke kota tertentu! Anggotanya adalah dua monster, Alpha, dan Marumaru. ¹　

Kedua gerombolan itu terus mencoba berbicara denganku sepanjang jalan… tapi ada apa dengan mereka? aku pikir mereka dengan paksa mencoba membuat screen time dengan melibatkan diri bersama aku, tetapi tidak mungkin demikian. Sebenarnya, ada apa dengan mereka?

aku tiba di kota sambil memikirkannya. Aku diberitahu bahwa kami bisa punya waktu luang jadi aku berjalan sendiri… lalu ketiga saudari itu mengikutiku.

Yah, aku tidak keberatan… Aku merasa ada semacam peristiwa yang akan terjadi di sini. Meski gerombolan, mereka terkadang memiliki acaranya masing-masing.

Ketika aku sedang mencari tempat untuk makan siang, seorang pria berpenampilan buruk memanggil Alpha dan saudara perempuannya. Entah kenapa orang ini… merasa seperti musuh.

“Orang-orang yang menghalangimu untuk mengambil tindakan… apakah mereka saudara perempuanmu… atau… apakah pria di sana?”

“…”

　

Seperti yang diharapkan. Kurasa aku harus menghancurkannya.

Aku bentrok dengannya dengan katanaku… tapi entah kenapa aku merasa bisa dengan mudah mengalahkannya. Itu membuat aku menyadari kembali bahwa aku tumbuh lebih kuat. Namun, karena aku adalah tipe protagonis pekerja keras, aku ragu segala sesuatunya akan berkembang semudah itu.

Saat aku memikirkan hal itu, Beta dan Gamma menikamku. Ah, seperti yang diharapkan. Aku tahu sesuatu akan terjadi, tapi aku bahkan tidak menyangka serangan itu akan datang dari sekutu.

aku akhirnya mengalami sedikit kerugian, dipukuli, banyak ditusuk, dan banyak mengeluarkan darah, tapi tidak apa-apa.

Tidak ada masalah di sini.

“Jangan khawatir, itu tidak berakibat fatal. Aku tidak akan membunuhmu dengan cepat. kamu masih memiliki hutang yang harus dibayar terkait lengan aku. Biarkan aku menikmatinya sebentar. Yah, kurasa kamu hanya akan bertahan beberapa menit lagi sebelum mati.”

Tidak fatal ya. Karena aku tidak mati, itu berarti setiap serangan yang kuterima tidak berakibat fatal, jadi itu tidak salah. Tapi dia sepertinya meremehkanku, menunjukkan ketenangan seperti itu… Apa dia tidak tahu bahwa meremehkan protagonis adalah kesalahan fatal?

“…”

“Apakah kamu melihat ini, Alfa! Inilah kekuatanku! kamu menyaksikan kekuatan dan kemampuan kotodama. Bukankah ini luar biasa! Ini aku! Segalanya sangat berbeda dengan kemampuan kotodama aku dibandingkan tanpa kemampuan kotodama! aku bisa membalikkan perbedaan kekuatan! Aku yakin ketika aku menatap matamu! Kamu menyimpan dendam sama sepertiku, bajingan yang membenci kebahagiaan orang lain! Ayo mengamuk bersama!”

“Kamu… gh.”

“Aku juga akan membunuh ayahmu, Alpha.”

“…gh.”

　

Kotodama? Apakah dia punya hubungan keluarga dengan Alpha? Aku tidak mengerti hubungan mereka.

Yang aku tahu adalah dia terlalu percaya diri dengan kemampuannya. Juga, fakta bahwa kotodama memungkinkan dia memanipulasi orang dan membuat mereka melakukan berbagai hal.

Fu-hn, itu tentu saja nyaman. Tapi kamu lihat…

"A…"

Aku mengeluarkan suara kecil. Ah- cek suara, cek suara. Sepertinya aku bisa melakukannya. Baik-baik saja maka!!!

“Ada apa, pecundang? Setidaknya aku akan mendengarkannya, itu kata-kata terakhirmu.”

Oh- begitu, jadi kamu bersedia mendengarkan. Dia benar-benar meremehkanku. Kalau begitu dengarkan aku dengan baik. Soalnya, dalam sudut pandang aku sebagai protagonis, kotodama bukanlah masalah besar. Lagi pula, aku bisa saja dengan paksa memperkuat tenggorokan aku hingga ekstrem dan menggunakan suara keras untuk memecahkan gendang telinga dan merusak otak kamu.

“■■■■◆◆◆■■■■◆◆◆■■■■◆◆◆………!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!”

　

Kalau begitu, yang perlu kulakukan hanyalah memukul wajahnya. Sepertinya dia adalah penjahat yang dicari-cari, jadi itu seharusnya tidak menjadi masalah. Tapi itu hanya dugaan saja. Bagaimanapun, dia adalah hidangan utama dalam acara ini!

aku tidak berhasil memukulnya lebih awal karena aku mengeluarkan banyak darah. Tapi aku telah melumpuhkannya dengan suara nyaring sekarang. Ini seharusnya sampai padanya.

Itu mendarat. Banting sampai ke tanah seperti semula!!!

Yakinlah, ini tidak berakibat fatal.

Dan aku pingsan begitu saja!!!

Saat aku membuka mata, Gamma sedang melakukan gammachi lagi. Meskipun aku terus mengatakan padanya untuk tidak mempermasalahkannya, dia tetap merasa khawatir. Beta dan Alpha juga nampaknya sedikit khawatir. ²

Terluka dan berdarah adalah hal biasa bagiku… Yah, bagaimanapun juga, akulah yang membuat mereka khawatir, jadi kurasa aku harus menindaklanjutinya. Ngomong-ngomong, tenggorokanku juga remuk, jadi ayo minum ramuan untuk menyembuhkannya.

U-hn, rasanya pahit. Tapi itu adalah rasa yang membuatku menginginkan lebih. Aku belum pernah meminumnya sejak aku meninggal saat SMA di kehidupanku sebelumnya, tapi mungkin Strong XXro terasa seperti ini…? ³　

　

Baiklah, kesampingkan saja hal itu. Aku seharusnya melakukan tindak lanjut terhadap mereka daripada itu, tapi aku adalah tipe karakter yang keren jadi aku tidak boleh melakukannya secara terang-terangan, yang cukup merepotkan dalam situasi ini.

Untuk saat ini, mereka akan merasa lebih baik jika makan.

Aku memberikan mereka sandwich selada ham. Kami sedang mengunyahnya. Yap, kurasa mereka akan lapar karena mereka menunggu di sisiku sampai aku bangun.

Mari kita beri tahu mereka bahwa aku tidak keberatan sekali lagi. Aku benar-benar tidak mempermasalahkannya, jadi kamu harus hidup nyaman seperti karakter mafia.

Aku masih belum bisa memutuskan apakah Alpha adalah karakter mafia… Tapi apapun masalahnya, bahaya ada dimana-mana jadi itu normal.

Setelah mengucapkan bagianku dan pergi dengan sikap tenang, mereka bertiga mengikutiku. Meskipun Beta dan Gamma adalah karakter mafia… mereka pada dasarnya adalah orang baik… Yah, aku belum pernah mendengar karakter mafia yang intinya jahat sebelumnya. ⁴　

aku tidak yakin, tapi aku senang melihat ketiganya merasa sedikit lebih baik. Mungkin mereka hanya lapar… tapi menurutku tidak. Karena mereka terlihat lebih baik, menurutku itu tidak masalah.

　

Ada sebuah pohon besar yang tampaknya menjulur sampai ke surga. Ia memiliki batang yang besar dan ribuan cabang. Seseorang bisa merasakan semacam suasana misterius darinya.

Itu adalah kerajaan yang jauh dari kota kerajaan Britannia. Elf (ras Peri), ras dengan ciri khas telinga panjang, hidup di kerajaan Yggdrasil.

Ada sebuah legenda di kerajaan ini. Suatu ketika, pahlawan asal Arthur membawa perdamaian dan stabilitas ke dunia setelah menangkis semua bencana.

Pedang legendaris yang digunakan oleh pahlawan itu sedang menunggu pengguna barunya di kaki pohon besar…

Legenda itu nyata, dan memang ada pedang legendaris yang tertancap di kaki pohon besar yang menjulang tinggi di atas Kerajaan Yggdrasil tempat tinggal para elf.

Namun, tidak ada yang berhasil mencabut pedang itu sampai sekarang. Bahkan prajurit elf veteran pun tidak berhasil melakukannya. Legenda tersebut tetap menjadi legenda di kaki sebuah pohon besar.

Seseorang sedang berjalan di kaki pohon besar itu. Itu adalah pria berambut pirang dengan mata biru seperti permata yang penampilannya terlihat mirip dengan seseorang.

Dia bukan elf meskipun dia berada di kerajaan elf. Pemuda itu berasal dari ras manusia. Dia meraih pedang suci yang ditusukkan ke pohon dengan ekspresi berat.

“Tolong biarkan itu ditarik keluar…”

Dia mengucapkan kata-kata seolah memohon dan mengerahkan kekuatan ke tangannya. Namun, sekeras apa pun dia berusaha, pedang itu sepertinya tidak bergerak sama sekali.

"Brengsek!!!"

Dia berteriak dengan marah. Asap mengepul saat dia menendang tanah. Ada dua orang berlari di belakangnya. Salah satunya adalah orang yang mengenakan jubah, sedangkan yang lainnya adalah lelaki tua dari ras manusia. Dia memiliki janggut putih dan menunjukkan senyuman arogan.

“Fofofo, sepertinya kamu tidak berhasil menariknya keluar.”

“…Diam, pak tua sialan. Aku akan membunuhmu."

“Dikatakan bahwa pedang bisa dicabut oleh orang yang paling mirip dengan Arthur sang pahlawan asal, penggunanya di era itu. Tampaknya hal itu mustahil bagi kamu. Hanya itu saja. Yah, kamu sudah tahu itu tidak mungkin sejak awal, kan?”

“aku akan mengatakan ini sekali lagi. Diam atau aku akan membunuhmu.”

“Itu tidak mungkin bagimu. Kamu pasti tidak bisa menang melawan pria di sebelahku.”

“…”

“Fumu, sepertinya kamu sudah mengetahuinya juga. Kalau begitu, apa yang akan kamu lakukan? Tidak mungkin kamu memilih untuk menyerahkan jalanmu untuk menjadi pahlawan begitu saja, kan?”

“…Tentu saja aku tidak akan menyerah.”

“Begitu, maka hanya ada satu jawaban. Yang perlu kamu lakukan adalah menjadi orang yang paling mirip dengan pahlawan asal di era ini.”

“…”

“Orang yang paling dekat dengan pahlawan asal di era ini… adalah adik perempuanmu Arthur, Kay. kamu tahu apa yang aku maksud dengan ini, kan?”

“Maksudmu aku harus membunuh Arthur? Jadi aku bisa menjadi orang yang paling dekat dengan pahlawan asal jika aku membunuh orang lain yang lebih dekat dengan pahlawan asal…”

"Itu benar. Namun, akan sulit untuk mencapainya bagi kamu seperti sekarang. Sejauh ini, dia adalah tiruan pahlawan terbaik yang berhasil diciptakan oleh kejeniusanku ini.”

“…”

“Ada juga Mordred dan Merlin. Mereka seharusnya tangguh bagi kamu. aku tahu itu dengan baik, begitu pula orang yang membuatnya. Kay, kamu juga merupakan produk hebat, tapi kamu hanya hebat. Tidak peduli seberapa kerasnya kamu berusaha, kamu tidak akan bisa menang melawan tiga nama yang aku bicarakan.”

“…”

“Oleh karena itu, kamu bisa menerima kegelapan ini saja seni yang aku buat baru-baru ini.”

　

Lelaki tua itu memberikan sebuah jarum suntik berisi sesuatu yang menakutkan dari dadanya. Namun, pemuda bernama Kay menolaknya sambil memelototi lelaki tua itu.

“Apakah kamu mencoba membunuhku? Tidak mungkin aku bisa menggunakan benda seperti itu.”

“Kalau begitu, apakah kamu ingin menyerah? Apa yang akan kamu lakukan terhadap janji yang kamu buat dengan kekasihmu?”

“…Cih, berikan padaku.”

"Ini dia. Itu adalah sesuatu yang aku pinjam dari hal-hal yang diteliti oleh sebuah organisasi bernama Eternal Foundation. Setelah kamu menyuntikkannya… pada dasarnya kamu akan tumbuh lebih kuat. Pastikan kamu menggunakannya secara efektif.”

“Cih…”

　

Kay menerima jarum suntik itu sambil menatap lelaki tua itu seolah sedang melihat keberadaan yang busuk. Dia segera berbalik begitu menerimanya.

“Aku pasti akan membunuhmu suatu hari nanti. Ingat itu."

“Aku tidak keberatan, kalau bisa, itu saja. Ah- mengenai Arthur… sepertinya dia menjadi paladin di ibu kota kerajaan Britannia, kamu bisa pergi ke sana jika kamu ingin membunuh adik perempuanmu.”

“…”

　

Kay meninggalkan tempat itu diam-diam. Tujuannya sekarang adalah ibu kota kerajaan Britania. Setelah Kay pergi, lelaki tua itu berbicara dengan lelaki berjubah itu.

“Kalau begitu, mari kita selidiki sebentar organisasi yang disebut Yayasan Abadi itu. Ayo pergi, Molgan.” ⁵　

“…Bisakah Kay menang melawan Arthur?”

“Yah, menurutku itu mustahil. Dia pasti tidak bisa menang melawan Arthur dalam pertarungan langsung. Hal yang sama bisa dikatakan bahkan jika lawannya adalah Mordred atau Merlin.”

“Lalu kenapa kamu membuatnya melawan Arthur? Menurutku itu tidak ada artinya.”

“aku ingin Arthur mendapatkan pengalaman. Dia memiliki mentalitas yang lemah, jadi dia harus tumbuh lebih kuat dengan membunuh saudaranya sendiri.”

"Jadi begitu. Tapi apa yang akan kamu lakukan jika Kay berhasil menang?”

“aku hanya akan beradaptasi dengan situasi. Arthur bukanlah satu-satunya kandidat terhebat untuk mencabut pedang suci dalam perhitunganku. Ada juga Mordred dan Merlin. Ada tiga kandidat yang bisa menjadi pahlawan dunia, jadi jika Arthur mati, itu menunjukkan bahwa itu adalah batas kemampuannya.”

"…Jadi begitu."

"Itu benar. Ayo pergi jika kamu mengerti.”

　

Dengan mengatakan itu, lelaki tua dan lelaki bernama Molgan meninggalkan negara pohon besar itu.

Dan peristiwa yang mungkin bercabang menjadi Bad END pertama Arthur semakin dekat.

---