Penerjemah: Tsukii

Editor: tinta

Baca di Watashi wa Sugoi Desu!

Bab 027 – Apa yang Bisa Dia Lakukan (B)

Salah satu tempat latihan milik Ksatria Meja Bundar di ibu kota kerajaan Britannia. Itu adalah tanah yang kasar tanpa tumbuhan apa pun di tempat seperti hutan belantara yang dingin. Bahkan tidak ada satu pohon pun di sana.

Namun, itu adalah lokasi di mana tidak ada hal lain yang bisa dilakukan selain pelatihan. Ada tiga pria di sana. Mereka adalah Tlue, Guren, dan Fubuki. Sejak bentrokan terakhir mereka, mereka makan dan berlatih bersama.

　

Guren dan Tlue ​​sedang menyilangkan pedang mereka. Setiap kali pedang kayu bertabrakan satu sama lain, suara yang menyenangkan terdengar.

Guren menendang tanah sambil membentuk sihir api. Bola api ini diluncurkan ke arah kaki kanan, bahu kiri, dan lutut kanan Tlue. Guren memanfaatkan bola api sebagai perisai dan metode untuk meningkatkan jumlah serangan pada saat yang bersamaan.

Guren bergerak mengikuti nyala api. Dia melakukan serangan dengan tenang dan berpikiran dingin. Tlue menarik napas, menggunakan miliknya Seni untuk melakukan penguatan fisik dan mencoba melawan hanya dengan menggunakan ilmu pedangnya.

"-Terlalu lambat."

Itu adalah ucapan dingin yang biasanya tidak pernah diucapkan oleh Tlue. Dia memotong semua bola api menggunakan pedangnya dan bertemu dengan pedang Guren yang mengikutinya. Guren membuka matanya lebar-lebar saat dia melihat bagaimana sihir apinya menjadi tidak efektif dalam sekejap hanya dengan ilmu pedang murni.

Guren sadar dia tidak bisa mengalahkan Tlue ​​dalam pertarungan jarak dekat. Oleh karena itu, dia mencoba merapal mantra lain, tapi pedangnya sudah terlempar ke angkasa saat dia memikirkan hal itu.

“Sepertinya ini adalah kekalahanku kali ini…”

"Ya."

“Serius, kamu menjadi lebih kuat.”

Guren memiliki kepribadian yang dingin dan penuh perhitungan selama pertarungan, tapi setelah pertarungan berakhir, dia menunjukkan senyuman hangat yang cerah.

“Benar, tapi aku merasa kepribadianmu berubah selama pertarungan seperti Guren?”

Fubuki bertanya tentang perasaan aneh yang dia rasakan terhadap Tlue ​​selama pertarungan. Ketika Tlue ​​mendengarnya, dia menjawab dengan ekspresi bingung yang tak terlukiskan.

“Itu… aku hanya menirunya.”

"Dia? Apakah itu Fay?”

"Ya."

“aku tidak mengerti mengapa kamu melakukan itu. Kita tentu tahu kalau Fay adalah sosok yang kuat dan luar biasa. Namun, kupikir afinitas unsurmu, ilmu pedang, dan Seni manipulasi semuanya lebih unggul darinya? Aku tidak melihat alasan apa pun bagimu untuk melakukan-”

“Bukan itu, Fubuki.”

"Apa maksudmu?"

“Bukan itu yang luar biasa dari dia. Jiwanyalah yang luar biasa… mentalitasnya melebihi kemampuan tubuhnya.”

"…Jadi begitu. Tapi masih ada batasan untuk itu. Jika dorongan dan jiwa yang mulia dapat membuat perbedaan dalam pertempuran, maka akan ada jauh lebih sedikit orang yang mati di luar sana.”

　

Apa yang dikatakan Fubuki sudah jelas. Mentalitas dan jiwa belaka tidak menjamin hasil pertarungan. Hal ini saja tidak cukup untuk mengisi kesenjangan dalam perbedaan besar antara kekuasaan dan kekerasan. Tlue juga menyadari hal itu. Namun, bagi Tlue, yang mengamati Fay lebih dari siapa pun, dia tidak setuju dengan argumen Fubuki, yang menurut akal sehat dianggap benar.

“Tentu saja, aku lebih kuat dari dia. Jika kekuatanku 1000 maka dia akan menjadi 100, yang berarti kemenanganku. Tapi dia pasti akan berhasil mengerahkan 101 meskipun batas yang seharusnya adalah 100. Kemudian ketika batas barunya menjadi 101, dia akan mengerahkan 102… mentalitasnya tidak akan membiarkan dia untuk menyerah pada kekalahan, dan dia juga tidak akan menyerah dalam perjalanan. Dia adalah eksistensi dari dimensi berbeda yang melampaui pemahaman kita.”

“Dengan kegigihan, tekad, dan mentalitas transendentalnya… dia akan memaksakan hasil sesuai keinginannya, bahkan jika takdir cemerlang tersebut lebih tipis dari benang. Dia pasti akan melakukannya… ”

“Suatu hari, aku bertarung melawan pendekar pedang tertentu. aku tidak bisa bergerak ketika menghadapinya. Namun, saat aku mencoba menirunya, tubuhku sedikit bergerak. aku dikalahkan secara menyedihkantetapi pada saat itu aku berhasil bergerak. Sebelumnya, aku akan membeku karena ketakutan, dan pada saat itu aku bahkan tidak bisa mengeluarkan sepersepuluh dari kemampuanku. Tapi hanya pada saat itulah, aku merasa berhasil melampaui diriku sendiri…”

“Itulah kenapa aku terkadang menirunya, meski tidak terlalu menyukainya.”

Mata Fubuki dan Guren terbelalak mendengar pengakuan Tlue. Sejujurnya, mereka tidak mengerti apa yang Tlue ​​bicarakan. Itu karena penilaian Tlue ​​terlalu bagus. Mereka sadar bahwa Tlue ​​membenci keberadaan yang dikenal sebagai Fay, namun di saat yang sama, mereka juga merasa bahwa Tlue ​​juga mengakui keberadaan Fay lebih dari apapun.

“Hal-hal yang mampu aku lakukan adalah sesuatu yang juga mampu dilakukan oleh orang lain di dunia. aku kebetulan memiliki lebih banyak alternatif daripada yang lain. Namun, tidak ada orang lain yang bisa melakukan apa yang dia bisa lakukan. Tidak ada yang bisa menirunya dengan baik. Itu bukanlah sesuatu yang perlu dilakukan sejak awal. Tapi aku telah bersumpah dengan jiwaku… untuk mewujudkan cita-citaku. Untuk itu… Aku harus belajar melakukan hal yang hanya bisa dilakukan oleh dia…”

Tlue memandang jauh, ke arah ilusi bayangan pria berambut hitam. Ketika Guren dan Fubuki mendengar itu, ekspresi mereka menunjukkan kebingungan lebih lanjut.

Tlue mengabaikan tatapan khawatir keduanya dan terus memandangi ilusi bayangan Fay.

　

aku baru saja mendapat katana. Itu senjata baru. Itu senjata baru!

Hore! Hore!

aku melakukannya! Terlebih lagi, katana yang aku beli dengan perasaan seperti seorang livestreamer ini sepertinya merupakan artikel yang bagus. Cocok sekali di tanganku. Bagaimanapun juga, katana adalah benda yang hebat.

Yururu-shishou juga mengatakan itu adalah sebuah mahakarya. Heeh, jadi itu sebuah mahakarya? Jadi itu sangat layak untuk menjadi senjata baruku.

Apa yang harus aku lakukan tentang namanya? aku baru saja membeli katana tanpa mengatakan apa pun kepada pandai besi jadi aku tidak tahu. Seharusnya aku boleh menamainya sendiri, kan?

Muramasa, Kusanagi, Totsuka, Akebono, dan seterusnya… mungkin sebaiknya aku tidak sengaja menyebutkannya. Sebuah mahakarya tanpa nama, atau semacamnya?

Bagus.

Namun katana mudah dipatahkan. Ceritanya sederhana, seperti bagaimana jarum besi bisa membuat darah bocor saat ditusuk, tapi tongkat besi yang tebal tidak bisa melakukan hal yang sama hanya dengan tusukan. Semakin kecil luas permukaannya, semakin kuat gaya yang terfokus pada satu titik. Namun yang terakhir lebih kuat jika ditanya mana yang lebih kuat. Kalau ada yang salah, kemungkinan besar katananya akan patah, mungkin (pertimbangan serius).

Akan lebih baik menggunakan pedang buster biasa untuk penggunaan normal sambil menggunakan katana sebagai kartu truf.

Akan membuatku merasa tidak enak jika katananya patah.

Baiklah, pertama-tama, mari kita biasakan penggunaan katana dengan berlatih mengayun!!

Berapa lama aku harus melakukan latihan ayunan? aku ragu aku akan terbiasa kecuali aku sering melakukannya, err, karena aku memerlukan waktu sekitar dua detik untuk satu set operasi untuk melakukan ayunan pedang…

Karena ada 24 jam sehari, maka itu berarti 1.440 menit, yang berarti 86.400 detik. Eh, kalau 86.400 aku bagi dua…

Mustahil? Bukankah itu berarti hanya bisa melakukan 43.200 ayunan setiap harinya? ¹　

Itu terlalu sedikit… dan waktu itu akan semakin berkurang karena tidur, makan, dan Arthur, bukan?

Itu terlalu sedikit. Waktu terbatas, tetapi cara menggunakannya tidak terbatas, itulah prosedur dasarnya.

Tidak ada pilihan selain terus mengayunkan katana dengan putus asa. aku harus terus mengayunkannya dengan jiwa aku agar pas dengan tangan aku. Sial, aku harus membiasakan diri sebelum acara berikutnya datang!!

Tidak ada waktu. aku harus mengayunkan katana dengan cepat dan membiasakannya!!! Ini akan memainkan peran besar di acara berikutnya! Senjata baru akan berperan aktif!! Aku akan mewujudkannya, apa pun yang terjadi!!

Setiap kali protagonis mendapatkan senjata baru, memainkan peran aktifnya adalah prosedur dasar!!!

Namun, tak disangka aku hanya bisa mengayunkan katana 43.200 kali sehari…

Apakah ada yang punya tombol 100 juta tahun? ²　

---