Penerjemah: Tsukii

Editor: Tinta

Baca di Watashi wa Sugoi Desu!

Bab 039 – Batu Tulis Kosong (F)

…gh?! Skala sihir itu, itu tidak normal?! Sialan… apa yang terjadi di sana? Tanganku juga penuh dengan monster di depanku…!　

　

Pedang dan katana mereka saling bentrok berulang kali. Fay beberapa kali tercakar duri, tapi dia tidak peduli. Mare menyadari situasinya memburuk dan ada juga informasi yang tidak pasti mengenai sihir itu sebelumnya, jadi dia mulai mempertimbangkan untuk mundur.

…Jurang yang dalam!!　

　

Mare memanggil Abyss dalam pikirannya demi mengulur waktu untuk melarikan diri. Namun… tidak terjadi apa-apa.

“Cih… jadi semuanya sudah selesai di… Mami dan May bahkan sudah menggunakan stok darurat juga…”

Mare tahu dia kehabisan pilihan dan mulai berlari. Dia meluncurkan duri saat dia berlari, mengarah ke Beta dan Gamma. Fay memanfaatkan katananya dan menangkisnya. Mare memanfaatkan momen itu dan melarikan diri ke dalam kegelapan.

“…”

Mare berlari, dan berlari, dan berlari. Dia sedang menuju ke hutan gelap jauh dari kota besar. Jarak pandangnya buruk, dan orang tidak bisa mengetahui jenis setan apa yang mungkin mengintai di sana.

Mare berlari tanpa mempedulikan hal itu. Dia telah berlari beberapa kilometer dan yakin dia berhasil pergi dengan selamat. Namun…

　

Dia masih mengejarku!!　

　

Ada iblis yang mengejarnya dengan gigih. Fay dengan kuat menguatkan kakinya dan menggunakan ramuan itu untuk menyembuhkan lukanya sambil terus mengejar Mare.

Keduanya terus berlari dan mencapai Valley of the Abyss, jauh dari Pond City. Kegelapan di sana begitu dalam sehingga dikatakan seseorang tidak dapat kembali jika terjatuh ke dalam.

“Kamu terlalu gigih!!!! Brengsek!!"

“…”

“Brengsek, sial!!!”

“…”

“Tenang, tenang… Untuk profesor… Ya, benar. Aku harus menangkap pria ini…”

　

Sejauh yang kulihat, dia dengan kuat memperkuat tubuhnya. Dia sepertinya tidak mempunyai ramuan yang tersisa… kalau begitu… Aku bisa menggunakan situasi satu lawan satu ini… Aku panik sebelumnya ketika aku menyadari pedang sihir tidak efektif melawannya… tapi selama aku mempertimbangkannya… Aku harusnya bisa menang!!

Segalanya mungkin berbeda… jika dia memiliki kartu as di lubangnya… apa yang akan dia lakukan dalam situasi ini…? 　

　

Mare sedang menatap Fay. Dia adalah monster dengan kekuatan mental yang tidak masuk akal, orang gila yang tetap tenang meski dia berdarah. Tidak aneh jika dia punya sesuatu yang lain.

Lembah itu tepat di belakangnya.

Dan orang gila itu ada di depannya. Mare dengan putus asa mengalihkan kesadarannya padanya. Fay menikamkan katananya ke tanah.

　

Apa yang dia lakukan…?　

　

Dia mengulurkan salah satu tangannya dan membuka mulutnya. Tekanan yang dia keluarkan membuat Mare melupakan segalanya. Bayangan dia yang membunuhnya muncul di benaknya dengan jelas.

“…Aku adalah detak jantung dunia…”

“Selama aku terus bergerak maju, dunia akan terukir. Dunia akan menunjukkan jalan kepadaku, dan aku akan memutar jalur baru. aku tidak akan berhenti sampai aku mencapai akhir. aku mengincar apa yang ada di balik akhir.”

“Aah, aah, lagu itu akan memberiku kekuatan.”

“Jalan Besar (Jalan Pahlawan Tanpa Akhir).” ¹　

　

Sebuah nyanyian?! Dan aku belum pernah mendengarnya sebelumnya?!　

　

Mare bingung dengan nyanyian yang belum pernah dia dengar sebelumnya. Pikirannya terhalang oleh tekanan Fay. Dia mencoba bergerak, tapi terlambat satu langkah. Pada saat berikutnya, Fay memanfaatkan kakinya yang diperkuat dengan kuat untuk menutup jarak dalam sekejap dan dia mengayunkan tinju kanannya.

Sialan bajingan, bukankah itu hanya penguatan tubuh!!! Jadi nyanyian besar itu hanyalah gertakan!! Tapi aku tidak akan mati sendirian! Persetan aku akan membiarkan itu terjadi!!!　

　

Mare jatuh ke lembah. Namun sebelum terjatuh, dia menembakkan duri ke tubuh Fay. Itu mulai membungkus tubuh Fay, menyeretnya hingga jatuh ke lembah bersamanya. Dia segera menusukkan pedang itu melalui pinggangnya ke dinding batu dan mengamankan posisinya agar dia tidak terjatuh.²

　

Namun, Fay melakukan hal berbeda. Alih-alih memastikan kelangsungan hidupnya, ia memutuskan untuk memprioritaskan mengalahkan lawannya. Dia meraih duri itu dengan tangan dan menariknya dengan kuat.

Tangannya berdarah saat duri menusuk dagingnya tapi dia tidak peduli. Fay langsung melompat ke posisinya yang tertancap oleh pedang di tebing.

“Kamu gila !!”

Fay meninjunya lagi. Lengan kanan dan kaki kanan Fay sudah bengkak dengan warna hitam kemerahan. Itu karena dia tidak bisa mengendalikannya seni yah, bahkan dengan nyanyiannya. Dan saat ini, lengan kirinya juga tidak bisa digunakan. Tangan kirinya menghantam ulu hati, menyebabkan dia terjatuh ke lembah.

Dia melihatnya dengan kesadarannya yang lemah. Fay sudah menumpahkan terlalu banyak darah dan hampir kehilangan kesadarannya. Dia terus berlari meskipun kehilangan banyak darah, dan dia berada pada batas kemampuannya sekarang.

Dia kelelahan dan tidak bisa mengerahkan kekuatannya. Fay juga pingsan karena kekurangan darah dan terjatuh dari tebing seperti dirinya.

Profesor… aku tidak pernah berpikir… bahwa aku akan menemukannya… jiwa yang sempurna… di tempat seperti ini…　

　

(“Mare. aku percaya bahwa daging yang sempurna dan jiwa yang sempurna keduanya diperlukan untuk mencapai keabadian.”)

(“Daging yang sempurna dan jiwa yang sempurna, bukan?”)

(“Aah, namun… menurutku hal-hal itu pastinya tidak ada secara alami. Manusia adalah makhluk yang rapuh. Hal yang sama juga berlaku pada jiwa, karena jiwa seseorang dapat dengan mudah runtuh. Bahkan jika mereka ada, aku ragu kita dapat menyebut mereka sebagai sesuatu yang sempurna. . Itu sebabnya aku mencoba menciptakannya. Aku terus meneliti daging yang lebih unggul dari manusia, dan aku juga meneliti jiwa manusia dengan memahami jiwa mereka, dan berusaha menyublimkannya ke dimensi yang lebih tinggi. Dengan mencapai itu, keabadian akan menjadi diperoleh.")

(“aku rasa aku dapat memahami cara meneliti daging… tetapi bagaimana seseorang meneliti tentang jiwa?”)

(“Untuk saat ini, aku akan memanfaatkan anak-anak itu untuk memastikan kekuatan jiwa mereka. aku akan melakukannya secara menyeluruh…”)

(“Fufuh… aku menantikan teriakan mereka.”)

(“Sedangkan yang lainnya… itu adalah kultus Cawan Suci… dan ada War, pemimpin legiun 'Romeo' di Kota Bebas, yang mungkin memberikan semacam petunjuk mengenai hal itu.”)

(“Pemujaan Cawan Suci… dan Romeo…”)

(“Kekuatan jiwa dan raga belum dapat dipastikan. Akan tetapi, dikatakan bahwa kultus Cawan Suci banyak mencoba-coba hal tersebut. Sedangkan untuk Perang Romeo, dikatakan bahwa dia dapat menginspirasi sekutunya melalui kata-katanya dan menunjukkan punggungnya. Dalam arti tertentu… itu bisa dianggap sebagai kemampuan yang mengganggu jiwa orang lain.”)

(“Kota Bebas, kan… Apakah kita akan dikirim ke sana selanjutnya…”)

(“Yah, kita bisa melakukan apa yang kita inginkan setelah kesepakatan tercapai, jadi kita tidak perlu melakukannya. Untuk saat ini…”)

　

Ingatan percakapannya dengan ayah kedua kakak beradik Alpha terulang kembali di kepala Mare. Mare, May, dan Mami dengan penuh kasih memanggilnya sebagai profesor, dan mereka adalah simpanan dan asistennya yang membantu penelitiannya.

Meskipun mereka bertiga adalah saudara perempuan, mereka sudah sakit kepala sejak awal dan merupakan penyelidik yang sering menggunakan metode keterlaluan seperti membunuh dan menyiksa orang. Hubungan di antara ketiga saudara perempuan itu buruk, tapi mereka tetap bersama semata-mata karena alasan akan lebih sulit bagi mereka untuk tertangkap jika mereka melakukannya.

Kemudian, ayah dari saudara perempuan Alpha memanggil mereka dan mengundang mereka untuk menjadi asistennya, meminta mereka membantu penelitiannya dengan membiarkan mereka menyiksa orang dan menyediakan kebutuhan dasar mereka. Ketiga kakak beradik itu dibuat mabuk oleh orang yang memberikan lingkungan terbaik bagi mereka.

Eksperimen keterlaluan yang dilakukan di Yayasan Abadi adalah surga bagi mereka. Dan percakapan di surga itu kembali terlintas di kepala Mare seperti lentera yang berputar.

Memikirkan hal itu di saat-saat terakhirku… Aku mengetahui bahwa… hipotesismu salah…　

　

Mare terjatuh ke dalam jurang, dan Fay terjatuh bersamanya. Namun, tubuh Fay dicengkeram seseorang. Orang dengan rambut pirang dan mata emas, Arthur mengetahui lokasi Fay dan buru-buru mengejarnya.

Arthur memeluk Fay, menemukan sedikit pijakan di celah dinding lalu memanfaatkan penguatan sihir untuk melompat kembali ke tanah kokoh.

aku tidak pernah berpikir… hanya kamu yang bisa bertahan… akhir yang luar biasa…　

　

Fay nyaris berhasil melarikan diri dari kematian. Walaupun pria itu bertarung tanpa menaruh pikiran untuk bertahan hidup sama sekali, namun dialah yang berhasil bertahan, yang membuat Mare tertawa. Dia tidak mati karena dampak terjatuh ke jurang.

Karena dia… sudah menutup matanya seolah sedang tidur.

---