Penerjemah: Tsukii

Editor: Tinta

Baca di Watashi wa Sugoi Desu!

Bab 039 – Batu Tulis Kosong (G)

Suatu malam telah berlalu sejak pertempuran melawan Abyss. Sajinto mengumpulkan informasi mengenai Yayasan Abadi dan Abyss lalu pergi melapor, sementara Ese, Kamase, dan Tlue ​​pergi berbelanja untuk Fay yang masih tidur.

Arthur dan Bouran juga melaporkan informasi yang mereka pelajari, tetapi saudara perempuan Alpha sedang merawat Fay yang pingsan setelah pertempuran tadi malam. Meski nafas Fay sudah stabil, matanya belum terbuka.

Mereka menyeka tubuhnya, memeriksa kondisinya dari waktu ke waktu, dan menemaninya sampai dia bangun. Alpha, Beta, dan Gamma dipenuhi kekhawatiran. Mereka sangat menyadari pedang ajaib yang dibuat oleh ayah mereka, dan mereka merasakan langsung kekejaman yang ditimbulkannya. Melihat Fay yang tidak mau bangun setelah menerima itu, mereka menjadi khawatir memikirkan bahwa jiwanya mungkin sudah rusak.

Gamma dan Beta dipenuhi dengan rasa penyesalan yang kuat karena dia melindungi mereka. Alpha mencoba meyakinkan mereka berdua untuk tidak menyalahkan diri sendiri, tetapi mereka tidak menerima kata-katanya.

Beta memegang tangan Fay dan berharap dia bangun. Dan seolah menjawabnya, Fay membuka matanya saat itu juga.

“…”

“…Fay, kamu sudah bangun?”

"…kamu."

“Apakah kamu mengenali Gamma?”

“Aah… berapa lama aku tidur…?”

“Err… setengah hari?”

“Begitu… jangan bilang… apakah kamu sudah berada di sini selama ini?”

“Eh, eh, ya…”

“Begitu… Maaf merepotkanmu.”

“T-tidak, Gamma-lah yang seharusnya mengatakan itu…”

　

Gamma melirik Beta dan Alpha. Fay memperhatikan bahwa dua orang lainnya juga bersamanya saat dia tertidur dan mulai mengucapkan terima kasih ringan kepada mereka sebelum dia mencoba meninggalkan ruangan untuk mengganti pakaiannya.

Beta memegang tangan Fay dalam diam. Wajah pria normal pasti memerah karena sensasi tangan lembut itu, tapi Fay terlihat sama seperti biasanya.

　

"Apa?"

“Dia juga ingin mengucapkan terima kasih.”

“aku tidak membutuhkannya.”

"Mohon diterima. Dia sangat menghargai bantuanmu, begitu juga aku.”

　

Alpha mencoba menjelaskan maksud Beta tapi Fay dengan cepat memotong topik karena dia sepertinya tidak tertarik. Namun, Beta memegang tangannya dengan kuat dan Fay tidak bisa pergi.

"………………………………………………………………Terima kasih." ¹　

“aku tidak melakukan apa pun yang patut disyukuri. aku hanya menempuh jalan aku sendiri, dan kebetulan menyelamatkan kamu di sepanjang jalan.”

　

Beta melepaskan tangannya pada kata-kata itu, dan dia meninggalkan ruangan seolah menghilang pada saat yang bersamaan. Alpha menghela nafas mendengar jawaban dingin Fay dan menepuk bahu Beta.

“Yah, bukankah kamu senang kamu berhasil mengucapkan terima kasih dengan benar…? OI, Beta, apakah kamu mendengarkanku? Juga, Gamma juga…”

Alpha melihat Beta dan Gamma tampak seperti gadis yang sedang jatuh cinta dan mata mereka mengejar sosok Fay yang pergi.

“…Hei, tunggu sebentar- Aku merasa berterima kasih padanya, tapi tolong katakan bukan itu. Kepalaku sakit, kepalaku pusing. Memikirkan kedua adik perempuanku tertarik pada pria yang mirip pengamuk itu, kepalaku sakit, dan dadaku juga mulai terasa sakit… Beta, tolong pikirkan kembali.”

"…………………………………………………………Cinta."

“Dahiku sakit… Perutku juga sakit. Terlebih lagi, meski sudah lama sekali sejak terakhir kali kamu berbicara, itu adalah dua kalimat yang kamu ucapkan, ya… ”

　

Alpha teringat saat Fay melawan mayat hidup sambil tertawa. Karena Alpha menganggap Fay adalah sesama pembalas seperti dirinya, atau sesuatu yang lebih besar yang melampaui pemahamannya yang hanya bisa dianggap sebagai orang gila, Alpha tidak sanggup untuk mendukung cinta mereka.

Namun, pupil Beta sudah berbentuk hati, jadi Alpha hanya bisa membelai pelipis dan perutnya sendiri. Gamma juga mengalami reaksi serupa, sehingga perut Alpha terasa semakin parah.

“Beri aku waktu istirahat… Kenapa harus kalian berdua…”

“Fay jelas merupakan orang yang luar biasa dan lembut!”

“Aku benar-benar meragukannya… Aku hanya bisa melihatnya sebagai orang gila… Itu sebabnya, tolong pikirkan kembali. kamu pasti dapat menemukan orang yang lebih baik.”

"Mustahil! Gamma telah jatuh cinta pada Fay!”

　

Dia… benar-benar gila… Aku pasti tidak bisa merekomendasikan dia bahkan jika aku mati… Aku harus berusaha meyakinkan mereka untuk menyerah. Ya, ayo lakukan itu… Tapi aku sudah kelelahan hari ini… jadi ayo tidur…　

　

Alpha kelelahan jadi dia tidur.

　

Malam tiba. Kami, yang ditempatkan di sekitar tembok luar yang tinggi, disuruh berburu Abyss yang muncul setiap hari… Itu adalah misi besar yang melibatkan Sajinto-sensei, para paladin yang ditempatkan di kota, dan orang-orang dari generasi yang sama.

Namun, kota ini begitu besar sehingga aku tidak bisa melihat semuanya sekaligus. aku hampir tidak bisa melihat Ese yang ditempatkan di kejauhan. Dia tampak gemetar, apakah dia baik-baik saja?

Nah, jika sesuatu terjadi, aku akan melindunginya sebagai protagonis. Kalau begitu, saat aku menunggu dengan tangan bersilang…

"Mereka datang…"

Aku mengatakan sesuatu yang membangun suasana saat aku menyadari musuh yang datang. aku ragu ada orang yang mendengar apa yang aku katakan. Namun, aku tidak boleh lupa bahwa aku adalah protagonisnya bahkan ketika tidak ada yang mendengar atau melihat aku.

Jurang maut yang liar muncul. Ada Abyss A, Abyss B, Abyss C, dan seterusnya.

Kalau begitu, inilah saatnya sang protagonis. Sekarang setelah beberapa Abyss muncul, sekarang saatnya memburu mereka dengan penuh gaya.

Mungkin karena latihan harianku, aku bisa mengalahkan mereka dengan mudah. ²　

Begitu… Kupikir aku kurang berlatih, tapi… aku… ternyata menjadi lebih kuat…!!

Karena Ese sepertinya kesulitan, aku pergi membantunya. Setelah aku membantu Ese, aku menyadari bahwa Kamase juga kesulitan jadi aku pergi membantunya. Lalu aku melihat bagaimana Gamma dan Beta diserang jadi aku pergi membantu mereka.

Membantu orang lain adalah prosedur dasar menjadi seorang protagonis.

Fumu, aku merasa lawan kali ini adalah hidangan utama. Ah, “Karena aku melindungi keduanya” sesuatu seperti duri menusukku…

Tapi hampir tidak ada kerusakan…

Lalu aku menyadarinya saat aku berpikir sejauh itu. Bukannya aku menderita kerusakan karena aku melindungi keduanya. aku memiliki kemampuan untuk memotong banyak duri dalam sekejap, jadi jika aku membantu mereka lebih awal, aku tidak akan mengalami kerusakan apa pun sejak awal.

Itu berbahaya. aku tidak seharusnya menyalahkan ketidakmampuan aku pada orang lain. Kalau begitu, ayo kalahkan musuh.

Musuh menyerangku dengan pedang bergaya. Tidak ada yang berbeda dari biasanya, membuatku berdarah adalah sesuatu yang selalu terjadi…

Tapi, aku bertanya-tanya ada apa dengan ekspresi lawan yang mengira dia berhasil menang setiap kali duri itu mengenai musuh?

Itu adalah pedang yang cukup mematikan jika lawannya terlihat senang hanya dengan goresan…

Ah, dia melarikan diri… dan ada meteor yang jatuh di tempat lain… perasaan ini… jangan bilang, itu Arthur…? Sial, dia selalu lebih menonjol dariku!

Karena sudah begini, aku pastinya tidak akan membiarkan musuh kabur!! Aku akan mengejarnya sampai ke ujung bumi!! Aku pastinya tidak akan kalah melawan Arthur!!

Aku terus berlari, menguatkan kakiku dengan paksa, menyembuhkan kerusakan dengan ramuan, dan terus berlari. Kemudian kami sampai di sebuah tebing.

Fufuh, kamu sudah terpojok di tebing sekarang ya? Pelakunya juga terpojok dengan cara ini pada hari Sabtu Lebar… ³

　

Namun, aku sudah menghabiskan ramuanku. aku tidak bisa melakukan penguatan lebih kuat lagi. Kurasa inilah waktunya untuk mencoba mengucapkan mantra seperti yang disarankan Yururu-shishou… Dikatakan bahwa itu adalah metode yang memungkinkanku untuk memahami perasaan seni pergerakan.

Biarkan aku mencobanya untuk pertama kalinya di sini.

Ah- tidak bagus, aku tidak bisa menahan kegembiraanku untuk nyanyian pertamaku. Bukankah ini semua tentang romansa seorang pria?! Cairan otakku berada dalam kondisi yang luar biasa, namun tidak sampai keluar dari kepalaku.

Haa haa, aku jadi bersemangat… Lawanku juga tidak menunjukkan tanda-tanda akan bergerak. Apakah dia menyadari perubahan suasanaku? Mungkin dia memperhatikan kegembiraanku saat melakukan nyanyian pertamaku?

Atau apakah itu? Itu seperti musuh bersama yang akan menunggu sampai adegan transformasi protagonis selesai untuk memastikan sorotan aku?

Ya terserahlah. aku harus mulai bernyanyi.

“…Aku adalah detak jantung dunia…”

aku adalah protagonisnya, jadi ini tidak salah.

“Selama aku terus bergerak maju, dunia akan terukir. Dunia akan menunjukkan jalan kepadaku, dan aku akan memutar jalur baru. aku tidak akan berhenti sampai aku mencapai akhir. aku mengincar apa yang ada di balik akhir.”

aku hanya mengucapkan kata-kata keren yang aku sebutkan tadi dalam urutan terbalik karena itu keren.

“Aah, aah, lagu itu akan memberiku kekuatan.”

aku tahu itu adalah sesuatu yang cukup keren sehingga siapa pun akan mengulanginya jika mereka mendengarkannya.

“Jalan Besar (Jalan Pahlawan Tanpa Akhir).”

aku juga tahu bahwa menggunakan katakana untuk mengucapkan nama skill sambil ditulis dalam kanji juga keren.

Dan aku memukulnya!!! Rasanya tidak jauh berbeda dari biasanya. Meski begitu, memberikan semacam sensasi tersendiri. Rasanya seperti perbedaan memiliki bendera atau tidak pada set makan siang anak-anak.

Sejujurnya aku berpikir bahwa nyanyian hanyalah sesuatu yang melekat pada suatu keterampilan. aku pikir itu bukan sesuatu yang perlu dilakukan atau semacamnya? Namun kenyataannya tidak demikian.

Memiliki arahan kata-kata dan dialog adalah sesuatu yang penting. aku mematahkan lengan dan kaki aku melalui penguatan yang kuat seperti biasa, tetapi aku tetap puas.

Arah kata-kata yang mencolok akan menggerakkan hati seseorang, dan seseorang akan lebih fokus pada mantra melalui nyanyiannya, memberikan kelancaran pada apa yang kaku… Aku bisa merasakannya.

Pada dasarnya, nyanyian itu penting.

Dan aku pun terjatuh ke dalam jurang… Aku mengikuti jalur duri itu dengan menariknya dan meninju lawanku. Entah kenapa menyentuh duri ini terasa seperti menggunakan krim tangan yang tidak pas di tangan sehingga terasa berduri. Yah, kurasa itu hanya imajinasiku saja. ⁴　

Tinjuku menyebabkan lawanku terjatuh, dan aku tidak bisa bergerak karena mengeluarkan banyak darah sehingga kami berdua terjatuh ke dalam jurang. Tidak bagus, aku lupa tentang pendarahan aku… aku tidak bisa bergerak.

Sepertinya aku terjatuh… Rasanya cukup menarik…

Yah, entah bagaimana seharusnya semuanya berjalan baik-baik saja… selamat malam…

Dan selamat pagi.

Saat aku bangun, ada Gamma, Beta, dan Alpha disana. Eh? Apakah mereka merawatku sampai aku bangun?!

Gamma… jadi kamu… adalah gammachi sampai aku bangun. Gamma the gammachi… berirama. Lalu ada pengembangan beta Beta… Saudari-saudari ini benar-benar berima dengan baik… Dengan kata lain, fakta bahwa penulis membuat nama mereka berima dengan baik dengan tindakan afiliasi mereka, membuktikan bahwa mereka adalah karakter mafia yang tidak memiliki waktu layar. ⁵　

Jadi mereka adalah saudara mafia… Yah, mereka terlihat cukup bagus, tapi kebanyakan orang yang kulihat di dunia ini memang terlihat cukup baik… Begitu, jadi mereka adalah Gamma si gammachi dan Beta si pengembangan beta. Itu menunjukkan bahwa keduanya adalah karakter mafia… ⁶　

　

Kamu tidak perlu berterima kasih padaku… Aku hanya melakukan pekerjaanku seperti biasa. Terlepas dari apa yang aku lakukan saat aku menjalani jalan aku, aku tidak terlalu peduli. Yah, menurutku kedengarannya buruk jika aku mengatakannya seperti itu… tapi aku akan terus menempuh jalanku. aku tidak akan melihat ke belakang.

Selain itu, aku adalah tipe karakter yang keren!! Bukannya aku punya sesuatu yang harus kulakukan, tapi aku meninggalkan ruangan dengan bijaksana…

aku mulai berpikir ketika aku meninggalkan ruangan. Karena dua dari tiga saudara perempuan dengan rambut ungu dan mata perak adalah karakter mafia… Apakah itu berarti Alpha juga merupakan karakter mafia? Aku penasaran. Ada pola di mana salah satu saudarinya berbeda dari yang lain.

Akan dipastikan jika nama Alpha memiliki rima yang berarti sesuatu, tapi… tapi kurasa pemikiran seperti itu tidak ada artinya untuk saat ini. Kalau begitu, aku kira aku harus memastikan misi telah selesai dan melanjutkan makan siang sendirian dengan cara yang keren.

　

—Setelah itu, Arthur dan Bouran memintaku makan bersama mereka dan aku tidak punya pilihan selain mentraktir mereka makan siang.

---