hit counter code Baca novel After School, at a Family Restaurant at Night, With That Girl From My Class Chapter 12 - Chapter 12: What Lies Ahead Bahasa Indonesia - Sakuranovel

After School, at a Family Restaurant at Night, With That Girl From My Class Chapter 12 – Chapter 12: What Lies Ahead Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Bab 12: Apa yang Ada di Depan

Setelah melahap hadiah berupa jus dan permen, aku berpisah dengan Natsuki dalam perjalanan pulang, mengetahui bahwa aku tidak bisa bermain dengannya selarut ini.

Aku bisa saja pulang, tapi kakiku dengan sendirinya membawaku ke restoran keluarga yang biasa.

“aku merasa tubuh aku sangat sakit.”

Kazemiya bergabung denganku dan menghilangkan dahaganya dengan soda lemon dengan senyum masam di wajahnya.

Mungkin alasan kenapa dia memilih minuman daripada teh adalah karena dia baru saja meminumnya di sekolah.

“aku merasa seperti aku telah menggerakkan banyak otot yang biasanya tidak aku gunakan.”

“Aku mengerti.”

Itu adalah jenis kelelahan yang berbeda dibandingkan ketika aku bekerja paruh waktu. aku merasa seperti akan menyatu dengan kursi di restoran ini.

“Kazemiya adalah……”

“Hm?”

"…TIDAK. Sudahlah. Lupakan saja itu sekarang.”

"Mustahil."

Dia benar. Sudah terlambat jika aku menyuruhnya melupakannya sekarang.

"Apa? Katakan saja padaku apa itu.”

“aku hendak menanyakan sesuatu yang lebih pribadi, jadi aku menahan diri. Kami sepakat untuk tidak menanyakan sesuatu yang terlalu pribadi.”

Aliansi kami hanya untuk saling mengeluh.

Tidak lebih, tidak kurang, dan kami tidak akan terlibat dalam urusan masing-masing. Itulah kesepakatannya.

“Aah…”

Kazemiya merasa gelisah sejenak, dan setelah berpikir sejenak…

"Kemudian. Mengapa kita tidak melakukannya dengan cara ini? Narumi menanyakan pertanyaan itu padaku. Sebagai imbalannya, aku akan menanyakan satu pertanyaan pribadi kepada Narumi. Jika kita melakukan itu, itu akan adil…….kau tahu, aku melakukan hal yang sama pada hari aku membentuk aliansi dengan Narumi.”

“Apakah kamu tidak keberatan?”

“Karena itu Narumi. Dan aku sangat khawatir jika kita tidak melakukannya.”

Karena itu Narumi. Aku tergoda untuk menanyakan apa maksudnya, tapi aku menahannya.

"…Baiklah. Tidak apa-apa kalau begitu.”

“Baiklah kalau begitu, silakan Narumi. Ajukan beberapa pertanyaan pribadi kepada aku.”

“Itu bukan masalah besar, tapi……Kazemiya, kamu sudah membiarkan rumor tentang dirimu beredar sejak lama. Jadi aku bertanya-tanya mengapa kamu mencoba menjernihkan kesalahpahaman itu hari ini. Itu saja."

Itu adalah masalah pribadi Kazemiya.

aku tidak peduli apa pendapatnya tentang rumor tersebut, atau jika dia tiba-tiba mencoba menjernihkan kesalahpahaman. Kazemiya berhak memutuskannya, dan bukan aku yang ikut campur.

Tapi itu menggangguku. Meskipun aku tahu itu adalah gangguan, dan itu bertentangan dengan aliansi.

"…ah. Tentang itu, ya.”

“Jika ada keadaan yang menyulitkanmu untuk memberitahuku, kamu tidak perlu memberitahuku.”

"TIDAK. aku tidak punya hal semacam itu. Tetapi……"

Dia kehilangan kata-kata, bahkan untuk Kazemiya. Dia meletakkan mulutnya di atas sedotan untuk menyamarkannya dan meminum soda lemon, yang hanya tersisa sedikit, dalam sekali teguk.

“…Kamu tidak menyukai rumor seperti itu, kan?”

“…? Aku?"

“Kamu sendiri yang mengatakannya.”

"Ya. Aku memang mengatakan itu, tapi…apakah itu alasannya?”

"…Apa itu buruk?"

"Ini bukan. Tapi, apakah itu baik untukmu? Rumor itu adalah pembelaan diri Kazemiya, kan?”

“Itu benar, tapi…Aku hanya berpikir itu bukanlah sesuatu yang harus kutinggalkan jika itu membuat teman-temanku tidak senang. Itu saja.”

Jika Kazemiya mengatakan 'itu saja', maka pasti hanya itu saja.

aku tidak bisa melangkah lebih jauh. Itu akan tergantung pada kesempatannya — terlepas dari aliansinya, sebisa mungkin dalam hubungan interpersonal adalah cara minimum untuk tidak melakukan sesuatu yang sulit untuk ditanyakan dan dijawab.

“Ya, kami sudah selesai membicarakan hal ini. Itu dia. Selanjutnya, giliranku.”

“Y-ya…tanyakan apa saja padaku.”

“Mhm…tapi aku tidak bisa memikirkan pertanyaan apa pun untuk ditanyakan.”

"Semuanya baik-baik saja."

“Tapi menurutku lebih baik aku tidak mengatakan hal seperti itu sembarangan?”

“Aku percaya pada Kazemiya.”

“Hmm…begitu.”

Dia membuang muka. Mustahil. Apakah dia menyiratkan bahwa kepercayaanku padanya tidak sampai padanya?

“Kalau begitu……beri tahu aku nama adik perempuanmu.”

"Namanya? Hmmm…entahlah. Setidaknya itu informasi pribadi. Tapi, maksudku, kenapa?”

“Informasi pribadiku juga diketahui oleh keluarga Narumi, tapi aku tidak tahu apa-apa tentang mereka.”

“Aah… itu benar juga.”

Nama 'Kazemiya Kohaku' terkenal karena panggilan telepon sebelumnya ke keluarga Narumi……tidak, sekarang menjadi 'keluarga Tsujikawa' jika menurut daftar keluarga. Bahkan saudara tiriku, Tsujikawa Kotomi, mengetahui nama 'Kazemiya Kohaku' (walaupun dia mengetahuinya bahkan tanpa panggilan telepon karena Kazemiya terkenal dengan rumor tersebut).

"…Baiklah. Aku akan memberitahumu karena aku mempercayai Kazemiya. Untuk berjaga-jaga, aku memperingatkanmu, jangan seenaknya memberitahu semua orang tentang hal itu.”

Kazemiya berkata, “Oke. Aku berjanji,” dan mengangguk, menungguku mengatakannya.

“Tsujikawa Kotomi. Itu nama saudara tiriku.”

“Tsujikawa Kotomi…Dia mahasiswa baru, kan?”

“Ya, kamu tahu banyak.”

“Karena temanku memberitahuku. aku mendengar dari seorang teman bahwa ada siswa tahun pertama yang sangat berbakat. Seingatku, dia memberikan pidato di upacara masuk sebagai perwakilan kelas, bukan?”

Kalau ditanya ya, Tsujikawa adalah siswa teladan yang masuk sekolah dengan nilai terbaik.

Tidak mengherankan jika beberapa siswa kelas dua ke atas memperhatikannya.

Aku tidak pernah berpikir aku akan teringat akan spesifikasi luar biasa saudara tiriku di saat seperti ini.

"Jadi begitu. Itu adalah adik perempuanmu. …Kamu mengalami kesulitan, ya.”

"Ya. Ini sulit dalam banyak hal.”

aku tahu betul bahwa Tsujikawa bukanlah orang yang patut disalahkan.

Perasaan tidak nyaman di rumah itu disebabkan olehku, dan karena itu, aku merasa sangat bersalah padanya.

“Kau tahu, Narumi. Apakah kamu tidak akan… mencoba mengalahkan adik perempuanmu yang cerdas atau semacamnya?”

“…Aku akan melakukan itu dulu.”

"Mengapa tidak sekarang?"

“Apakah aku terlihat seperti tipe orang yang akan melakukan hal itu sekarang?”

“Hahaha, kamu benar.”

"Benar?"

Bahkan jika aku melakukan itu, hasilnya akan terlihat jelas.

Ketika hasilnya menjadi kenyataan, kenyamanan di rumah itu akan menjadi lebih buruk lagi.

“aku juga mengalami hal yang sama di sana. Aku juga pernah mencobanya. Tapi itu tidak bagus. Tidak ada satu hal pun yang bisa kulakukan untuk mengalahkan kakak perempuanku. Ibu menyerah padaku dan aku menyerah pada diriku sendiri. aku berhenti mencari sesuatu yang bisa mengalahkan adik aku, berhenti mencoba untuk memukulnya, menghentikan segalanya.”

Kazemiya dan aku. Keduanya adalah orang-orang yang berdiri diam.

Dunia akan berkata, “Jangan menyerah. Terus berlanjut. Jangan diam. Jangan lari. Terus mencoba."

…Aku tahu. Lip service seperti itu tidak salah. Itu tidak pernah salah kapan pun.

Aku dan Kazemiya mengetahui hal itu. Justru karena kami memahami keabsahan basa-basi sehingga kami merasa bersalah terhadapnya.

“Aku lari dari kakak perempuanku.”

“Tidak apa-apa untuk melarikan diri, bukan?”

"Aku penasaran. Melarikan diri tidak akan menyelesaikan apa pun, bukan? kamu hanya menunda masalahnya.”

"Kamu benar. Hal ini tentu tidak akan terselesaikan. Suatu saat masalah yang kita tunda akan terbentang di hadapan kita…tapi tidak semuanya buruk. Jika sesuatu yang baik muncul dari pelarianmu, itu tidak sia-sia.”

"Hal-hal baik?"

“aku lari dari keluarga aku. Tapi aku berteman dengan Kazemiya di restoran tempat aku melarikan diri.”

“…Apakah itu hal yang bagus?”

"Ini untuk aku. Aku baru berteman denganmu selama beberapa hari, tapi aku suka menghabiskan waktu bersama Kazemiya di restoran ini…”

Kazemiya tidak mengatakan apa pun. Dia hanya menatapku dengan heran.

“Aku senang bisa kabur, bagaimana denganmu, Kazemiya?”

“…..”

Kazemiya melihat ke bawah. Seolah menanyakan pikirannya sendiri lagi.

"…aku juga. Sama."

Dan. Dia memeras kata-katanya seolah mengunyahnya.

“Sebelumnya, aku merasa bersalah. aku merasa tidak enak karenanya. Tapi sekarang aku senang aku melarikan diri. Waktu yang aku habiskan untuk berbicara dengan kamu di sini adalah…tidak karena itu menyenangkan.”

Sebelum aku menyadarinya, aku sangat menantikan untuk pergi ke restoran yang selama ini aku tinggalkan dengan hati nurani yang bersalah. aku bahkan tidak menyadarinya sampai aku mengungkapkannya dengan kata-kata.

aku yakin Kazemiya merasakan hal yang sama. aku harap demikian, menurut aku.

“Yah…fufufu. Aneh rasanya kami senang kami melarikan diri. Biasanya, kamu tidak seharusnya melarikan diri.”

"…Benar."

—Aku tidak tahu banyak tentang kakak perempuan Kazemiya, Kuon yang terkenal di depan umum.

Tapi harus kuakui kalau senyuman Kazemiya di hadapanku saat ini pastinya… sama menariknya dengan senyuman kakak perempuannya.

aku tidak tahu atau bisa membayangkan senyuman yang lebih menarik dari senyumannya.

***

Setelah membayar tagihan, aku meninggalkan restoran seperti biasa dan mengantar Kazemiya pulang.

Tidak banyak percakapan di jalan. Itu sebagian karena kami banyak mengobrol di restoran, tapi setelah melihat wajah Kazemiya yang tersenyum, entah kenapa, aku tidak bisa berkata banyak.

aku tidak tahu alasannya. aku sendiri bahkan sedikit bingung.

Dan tingkah Kazemiya juga sedikit aneh. Dia berbicara lebih sedikit dari biasanya.

…aku mengerti. Ini mungkin karena rasa malu. Aku juga, dan Kazemiya.

Melihat ke belakang dengan pikiran jernih, aku merasa aku mengatakan sesuatu yang sedikit memalukan, dan kupikir aku membiarkan dia mendengarku mengatakannya.

Yang terpenting, aku terlalu bersemangat dan terlalu banyak bicara. aku pikir aku bertindak terlalu jauh.

Untungnya, aku hanya membutuhkan waktu sekitar lima menit untuk sampai ke gedung apartemen tempat Kazemiya tinggal.

“…kita sudah sampai.”

"…Kanan."

Mungkin kami berdua merasa lega. Yang tersisa hanyalah bertukar kata-kata yang biasa dan konvensional.

“…Sampai jumpa lagi, Narumi.”

“…Sampai jumpa lagi, Kazemiya.”

Awalnya, yang tersisa hanyalah memperhatikan punggung Kazemiya saat dia memasuki apartemen.

“Di mana sih kamu pergi sampai larut malam begini—Kohaku?”

Hingga suara wanita yang dingin terdengar di atas Kazemiya.

—Baca novel lain di sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar