hit counter code Baca novel After School, at a Family Restaurant at Night, With That Girl From My Class Chapter 32 - Chapter 32: Movie Theater Bahasa Indonesia - Sakuranovel

After School, at a Family Restaurant at Night, With That Girl From My Class Chapter 32 – Chapter 32: Movie Theater Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Bab 32: Bioskop

"Selamat Datang kembali."

"aku kembali."

Untuk memenuhi alasan pergi keluar, aku pergi ke toko serba ada untuk membeli jus dan makanan ringan lagi, yang tidak perlu aku beli, dan pulang ke rumah untuk disambut oleh Kazemiya di pintu masuk. Aku bertanya-tanya apakah dia sudah lama menungguku.

“…Apa yang kamu dan kakak bicarakan?”

Tampaknya Kazemiya entah bagaimana menebak bahwa Kazemiya Kuon-lah yang telah membawaku keluar.

“Tentang Kazemiya.”

"Dan apa ini?"

"……Ini sebuah rahasia."

Sejujurnya, aku tidak tahu apakah aku bisa memberitahunya begitu saja karena isi pembicaraannya.

Setidaknya Kazemiya Kuon sendiri tidak ingin aku memberi tahu adik perempuannya. Tetap saja, dia memberitahuku karena dia cukup memercayaiku—untuk mengetahui bahwa aku tidak akan memberitahunya.

Yah, menurutku dia benar. aku harus mengatakan bahwa prediksinya benar.

…Meskipun aku tahu bahwa cintanya pada Kazemiya telah terdistorsi, entah kenapa aku tidak sanggup memberitahunya. …Atau lebih tepatnya, jika aku memberitahunya, aku mungkin juga tidak bisa mendapatkan itu secara gratis.

"…Hmm."

"Apa yang salah?"

“Adikmu cantik.”

“Hm? Ya…dia.”

Memang cantik, dengan wajah yang mirip dengan Kazemiya. Namun, aku mendapat kesan bahwa dia lebih menakutkan dari itu sekarang.

“……”

“Kazemiya? Apa yang salah?"

"…TIDAK. Tidak ada apa-apa."

Kazemiya berbalik dengan marah karena suatu alasan. ……Seperti yang diduga, dia berbeda dari kakaknya. Karena wajahnya yang pemarah itu sangat imut. Aku mencoba membayangkan Kazemiya Kuon memasang wajah kesal. Itu akan membuatku merinding.

“Ah, benar juga. Kazemiya, apakah kamu sudah membereskan semua barang yang dibawakan kakakmu untukmu?”

“Masih di ruang tamu.”

"Jadi begitu. Aku akan membantumu melaksanakannya, jadi keluarkan saja pakaianmu dan ganti. Sudah waktunya bersiap-siap, kan?”

“Eh? Tidak apa-apa, tapi apakah kita akan pergi ke suatu tempat?”

“Pergi ke suatu tempat, katamu…”

Rupanya, kekacauan karena melarikan diri dari rumahnya telah melupakannya. Kurasa mau bagaimana lagi.

“Kau tahu awalnya kita sepakat untuk pergi menonton film bersama hari ini, kan?”

"Ah."

***

Meskipun aku sedikit kecewa saat mengetahui Kazemiya secara tidak sengaja melupakannya, kami memutuskan untuk pergi ke bioskop hari ini sesuai rencana. Rencana awalnya adalah berkumpul di tempat pertemuan, tapi karena Kazemiya dan aku akan tinggal di rumah yang sama untuk sementara waktu, kami memutuskan untuk langsung pergi ke bioskop, karena tidak perlu bertemu dengannya.

"Maaf membuat kamu menunggu."

Saat aku menunggu di pintu masuk, Kazemiya turun ke bawah setelah mengganti pakaiannya.

Dia mengenakan atasan berenda berwarna keren dengan bahu terbuka dan celana pendek. Di telinganya ada anting-anting berdesain elegan, dan dia juga memakai riasan tipis.

“Aku benar-benar minta maaf… butuh waktu beberapa saat untuk membereskan barang-barangku.”

“Tidak apa-apa, dan masih banyak waktu luang, jadi tidak perlu terburu-buru, menyenangkan menunggu Kazemiya.”

“… seperti yang kubilang, jangan memanjakanku seperti itu.”

Dia mulai memainkan rambutnya, mungkin karena malu. Ini adalah kebiasaan Kazemiya yang biasa dia lakukan ketika dia merasa malu, ketika dia mempunyai sesuatu yang sulit untuk dikatakan, atau ketika dia sedang dalam kesulitan.

“Apakah itu pakaian yang dibawakan kakakmu dari rumah?”

“Daripada membawakanku pakaian itu, pakaian itu lebih terlihat seperti sesuatu yang dibelikan kakakku untukku. Ukurannya pas dan bagus. …Ada apa dengan gaun ini? Apakah ada yang salah dengan itu?”

“Kelihatannya bagus untukmu. Cantiknya."

"….Terima kasih."

Kazemiya berbalik dan mulai memainkan rambutnya dengan ujung jarinya lagi.

…Aku ingat Kotomi menyuruhku untuk memberinya pujian yang pantas atas penampilannya. Aku harus memikirkannya sebelum aku dapat mengingatnya.

"Baiklah. Kalau begitu, ayo pergi.”

Setelah bertemu di pintu masuk, kami memutuskan untuk pergi ke bioskop.

“Rasanya aneh pergi keluar bersama dari rumah Narumi.”

"aku akan mengatakan hal yang sama."

Aku tidak pernah berharap untuk tinggal bersama Kazemiya di bawah satu atap, meskipun itu hanya untuk liburan musim panas, dan aku juga tidak berharap untuk pergi keluar bersama dari rumah yang sama.

“Kamu tidak satu sekolah dengan Kotomi-chan, kan?”

"Itu benar. Ketika sulit bagi aku untuk tinggal di rumah, aku akan mengalihkan perjalanan aku. Tergantung situasinya, aku akan pulang terlambat, Kotomi akan pulang lebih awal, dan sebaliknya.”

“Apa yang kamu lakukan sekarang setelah kamu rukun dengan keluargamu? Apakah kamu pergi ke sekolah bersama?”

“Kami tidak pergi ke sekolah bersama. Aku berangkat lebih lambat darinya. …Yah, aku tipe pria yang suka meluncur sampai menit terakhir.”

“Narumi, kamu lemah di pagi hari.”

“Tidak terlalu banyak, tapi aku butuh beberapa saat untuk bangun dari tempat tidur. Bagaimana dengan Kazemiya?”

“aku kuat di pagi hari. aku tidak pernah ketiduran atau tidur nyenyak, dan aku bangun dengan perasaan segar…walaupun tergantung di mana aku tidur, aku mungkin tertidur untuk kedua kalinya.”

“Aku mengagumimu karena tidak pernah tidur berlebihan. aku telah melewatkan penghargaan kehadiran sempurna selama SD, SMP, dan SMA.”

Ngomong-ngomong, alasannya adalah aku begadang semalaman bermain game dengan Natsuki di SD, SMP, dan SMA. Oleh karena itu, Natsuki juga melewatkan hadiah untuk kehadiran sempurna.

“Selain sekolah dasar dan sekolah menengah pertama, kami masih di sekolah menengah atas……ini baru liburan musim panas di tahun kedua kami”

“Ini bukan 'hanya' dua tahun, bukan? Ini ‘sudah’ dua tahun. Tahun depan kami harus mengikuti ujian masuk.”

“Eh… hentikan itu. Ini liburan musim panas untuk siswa tahun ke-2, waktu terbaik untuk bersenang-senang. Sebaliknya, Narumi bukanlah tipe karakter yang mengatakan hal seperti itu.”

“…Tentang ujiannya memang benar, tapi memang benar kalau menurutku ini 'sudah' dua tahun.”

“…Kamu lebih sadar dari yang kukira?”

“Bukan itu, hanya saja kehidupan SMA bersama Kazemiya. aku pikir itu tidak cukup.”

“……..”

aku berpikir dalam hati, andai saja kami menjadi teman setidaknya setahun sebelumnya.

Sekalipun kita melakukannya, aku tetap akan menyesali sisa waktu yang ada.

“Kazemiya? Stasiunnya lewat sini.”

"…Tunggu. Tunggu sebentar. Sekarang. aku perlu menenangkan diri.”

"Apa kau lelah? Kalau begitu, ayo cari toko dan istirahat. Masih banyak waktu.”

"Tidak apa-apa. …Tidak. aku baik-baik saja sekarang. Ayo pergi."

Kazemiya menampar pipinya dengan ringan, tapi pipinya sedikit kemerahan, mungkin karena panasnya musim panas, atau mungkin karena kekuatan tamparannya.

Setelah itu, kami naik kereta dan tiba di tujuan kami, bioskop. Masih ada waktu tersisa sebelum pemutaran film dimulai. Kami memutuskan untuk menghabiskan waktu di sebuah kafe di dalam teater.

“Aku akan mengambil tiketnya, dan Kazemiya bisa mengamankan tempat duduk kita.”

"Oke. Apa yang ingin kamu minum, Narumi?”

“Hm…soda lemon.”

“Bukan soda melon, ya.”

“Mereka tidak punya soda melon di kafe di lantai atas.”

Aku memindai kode QR di ponselku ke mesin tiket, mengambil dua tiket yang dikeluarkannya dan bergegas ke area kafe di lantai dua.

“Hei, lihat gadis itu. Bukankah dia sangat manis?”

"Wow. Aku belum pernah melihat gadis semanis itu kecuali di TV.”

“Mungkin dia seorang model atau idola?”

“aku pikir aku akan berbicara dengannya.”

“Kamu tidak seharusnya melakukan itu. Seorang pria dengan wajah yang baik mencoba untuk berbicara dengannya sebelumnya, tetapi dia menolaknya dengan tatapan yang sangat dingin di matanya.”

Di tengah pandanganku adalah Kazemiya Kohaku, yang memiliki tempat duduk untuk dua orang di meja, menyeruput es teh dan melihat ke arah tidak ada pelanggan, sesuatu yang aku tahu bahkan sebelum aku memeriksanya.

(Kazemiya juga mengalami kesulitan di sini.)

Mungkin karena ini di luar sekolah, tidak ada yang tahu siapa Kazemiya.

Tapi dia masih menarik perhatian yang sama seolah-olah dia berada di dalam sekolah. Satu-satunya tempat di mana dia bisa bersantai tanpa mengkhawatirkan pandangan orang lain mungkin adalah di dalam rumah.

"Terima kasih telah menunggu. Terima kasih telah mengamankan kursinya. Ini tiketmu.”

"Terima kasih."

Mengisi ke tengah pusaran yang terdiri dari tatapan. Wajar jika sang dewi yang tiba-tiba mendarat di area café didekati oleh seorang pria yang tidak dapat diidentifikasi, jadi wajar jika tatapan mereka tergerak dengan “ada apa dengan pria itu?”

"…Salahku. Aku tidak memikirkannya dengan matang.”

“Kenapa kamu tiba-tiba meminta maaf?”

“kamu didekati, bukan?”

"Ya tapi…"

“Aku seharusnya tahu kalau aku meninggalkan Kazemiya sendirian, orang seperti itu akan mendatangimu. Kita seharusnya bertindak bersama.”

“Kamu bereaksi berlebihan. Aku sudah terbiasa dengan hal seperti ini.”

“Hanya karena kamu sudah terbiasa dengan hal seperti ini bukan berarti aku tidak perlu mengkhawatirkannya sendiri. Setidaknya izinkan aku mengkhawatirkanmu karena—”

“…Mhm. Aku mengerti. Terima kasih… karena mengkhawatirkanku.”

“—kita berteman.”

"……….Oh itu benar."

Cahaya seolah menghilang dari mata Kazemiya, dan dia mulai meminum es tehnya dalam diam.

“Kazemiya?”

"Tidak ada apa-apa. ……Oh, semakin banyak orang yang datang.”

Sekilas melihat ke bawah dari area kafe menunjukkan bahwa tempat itu lebih ramai dibandingkan saat kami tiba. Mungkin waktu pemutarannya sudah dekat…….

“Ada lebih banyak orang di sini hari ini daripada biasanya.”

“aku kira mereka semua di sini untuk melihat hal yang sama dengan kita.”

Film yang akan kita tonton hari ini adalah film seri besar, dan antusiasme serta ekspektasi terhadap film tersebut sangat tinggi sejak awal. Terlebih lagi, lagu tema kali ini dibawakan oleh Kuon—Kazemiya Kuon, kakak perempuan Kazemiya, dan dia juga tampil di film tersebut. Kemampuan menyanyi dan aktingnya yang luar biasa telah menarik perhatian di berbagai tempat, dan jumlah penonton terus meningkat sejak hari pertama perilisan film tersebut.

“Sungguh menakjubkan, bukan? Saudariku."

“Apakah kamu yakin baik-baik saja dengan film yang kita tonton hari ini?”

"Tidak apa-apa. Awalnya aku akan pergi menonton film sendirian. aku juga menyukai serial ini.”

Kazemiya menyaksikan saat penonton membangun ekspektasi mereka terhadap film tersebut.

“Sejujurnya, aku iri pada adikku. aku punya kompleks. Aku bahkan punya dendam padanya. Seringkali aku berharap adikku pergi. …Meski begitu, aku tidak bisa membencinya.”

Rasa hormat di matanya diwarnai dengan rasa hormat terhadap kakak perempuannya.

Matanya dipenuhi rasa hormat pada kakak perempuannya.

“Dia selalu jenius dan bisa melakukan apa saja. Namun bukan berarti dia tidak bekerja keras. Di sisi lain. Misalnya, ketika diputuskan bahwa dia akan tampil di film yang akan kita tonton hari ini, dia belajar akting dengan sangat keras. Kamarnya dipenuhi dengan buku, DVD, dan materi lain yang diperlukan untuk akting. Bahkan dengan jadwalnya yang padat, dia meluangkan waktu untuk berlatih sendiri, dan dia juga melatih tubuhnya…….dia adalah seorang jenius, dan memang benar bahwa dia diberkahi dengan bakat, tapi dia lebih merupakan pekerja keras daripada dia berbakat."

Publik mendapat kesan bahwa Kuon adalah seorang jenius yang serba bisa. Dia bisa menyanyi, berakting, berolahraga, dan melakukan segala hal lainnya, seorang jenius tanpa kekurangan.

“Kuharap aku bisa membencinya sebaik mungkin, tapi…..Aku tidak bisa. Aku tidak bisa membencinya. Aku tidak bisa membencinya. Adikku baik padaku dan sangat menyayangiku. Aku mengaguminya, aku bangga padanya, dan aku mencintainya. …Sangat mempesona, bukan? Sangat mempesona hingga aku membenci diriku sendiri karena cemburu pada adikku.”

Alasan kenapa Kazemiya kesulitan tinggal di rumah tentu saja karena ibunya. Namun lebih dari itu, alasan kenapa dia merasa sulit untuk tinggal di rumah adalah karena dia membenci dirinya sendiri karena cemburu pada kakak perempuan tercintanya. Dia begitu mempesona dan baik hati sehingga dia tidak bisa menatap langsung ke arah adiknya.

“Kazemiya, kenapa kamu tidak bersikap lebih baik pada dirimu sendiri?”

“eh?”

“Menurutmu lebih baik membenci dirimu sendiri daripada membenci adikmu. Itu sama saja dengan mengatakan bahwa kamu lebih memilih menyakiti diri sendiri daripada menyakiti orang lain.”

“…itu lebih baik, bukan?”

"Itu tidak baik. Jika Kazemiya mengalami kesulitan karenanya.”

"aku baik-baik saja."

"aku sedang kurang sehat."

Meskipun dia mempunyai masalah keluarganya sendiri, dia memberi aku dorongan yang aku butuhkan. Dia membantuku menghadapi keluargaku. Keluarganya sendiri tidak baik-baik saja, tapi hanya aku satu-satunya yang baik-baik saja. Pasti sulit bagi Kazemiya.

“Aku benci kalau Kazemiya melukai dirinya sendiri. Jika kamu tidak bisa melakukannya sendiri, lakukanlah untukku. Bersikaplah baik pada diri sendiri untuk meyakinkan aku.”

"….Itu tidak adil."

“Tidak masalah jika itu tidak adil; jika itu membuat Kazemiya merasa sedikit lebih baik, aku akan menjadi alasanmu.”

Apa yang Kazemiya lakukan padaku, aku ingin mengembalikannya padanya, meski hanya sedikit.

“……”

“……”

Baik Kazemiya dan aku tetap diam seiring berjalannya waktu. Namun setelah beberapa saat, kami berdua mengendurkan bahu dan saling tertawa.

“Kami berada di bioskop, tapi kami sama saja seperti biasanya.”

“aku kira kamu bisa mengatakan itu.”

Tidak salah jika seseorang mengatakan kepada aku bahwa kafe ini adalah restoran keluarga pada umumnya.

Rupanya, Kazemiya juga memikirkan hal yang sama. Saat kami berdua tertawa bersama lagi, sebuah pengumuman muncul, menyuruh kami memasuki layar teater dengan nomor di tiket kami.

“…Haruskah kita pergi?”

“Tidak.”

Kami berdua berjalan keluar dari area kafe dan menuju kursi yang ditentukan untuk tiket kami. Kazemiya, telinganya merah, tidak melakukan kontak mata denganku untuk waktu yang lama sampai film dimulai, tapi saat film selesai, dia sudah kembali ke Kazemiya biasanya.

—Baca novel lain di sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar