Meski badai berlalu, Cecily berhasil melewati proses imigrasi. Karena penolakan keras kepala pejabat itu, Aku, Marie, dan Rina harus memulai dari awal. Namun Keir mengikuti prosedur yang benar dan bahkan sudah mendapat surat persetujuan langsung dari Arwen. Bahkan jika pejabat itu berperilaku seperti orang bodoh dan menimbulkan masalah, hanya dengan dokumen ini, itu sama saja dengan mendapat izin cepat.

“aku tidak akan mempublikasikan masalah ini, tapi aku akan mengajukan keluhan kepada ratu. Karena akan ada pidato nasional dan kami menangani situasi dengan baik, aku akan sedikit menahannya.”

“Tidak masalah. Itu salah kami, jadi kami harus menerimanya dengan tegas. aku kira ini juga merupakan kesempatan bagus untuk menyingkirkan orang itu.”.

“Apa yang akan terjadi jika kamu memecatnya?”

Cecily menunjuk ke belakang tempat Keir sedang menulis beberapa dokumen dan menanyakan pertanyaan. Ke arah yang dia tunjuk, petugas yang tidak sadarkan diri itu dibawa pergi oleh elf lain.

Meskipun itu hanya sebuah tendangan, itu cukup kuat untuk membantingnya ke dinding, jadi sepertinya elf yang paling tangguh pun tidak bisa menghindari pingsan.

Keir melihat ke arah yang ditunjukkan Cecily dan menjawab dengan suara tenang.

“Putri, aku tidak yakin apakah kamu mengetahui adat istiadat kami, tetapi para elf biasanya mendedikasikan seluruh hidup mereka untuk profesi mereka. Kecuali jika pemikirannya berubah atau ada keadaan yang tidak dapat dihindari, mereka tidak akan mundur dari pendiriannya. Namun, jika mereka melakukan kesalahan besar dan diusir, hal itu menjadi masalah besar dalam berbagai hal. Bukan hanya mereka tidak bisa bekerja pada pekerjaan terkait, namun dalam kasus terburuk, mereka bahkan mungkin menerima hukuman potong telinga.”

“Hukuman yang memotong telinga… Itu pasti hukuman yang paling berat bagi seorang elf. Lalu bagaimana dengan orang itu?”

“Karena dia menghina seorang putri dari negara lain, setidaknya salah satu telinganya akan dipotong.”

Seperti yang telah disebutkan sebelumnya, telinga elf merupakan bagian tubuh yang tidak boleh dirusak. Oleh karena itu, hukuman potong telinga adalah salah satu hukuman yang mengerikan bagi seorang elf. Elf dengan telinga terputus tidak akan diperlakukan setara di antara elf lainnya, tetapi kemungkinan besar akan menghadapi penghinaan dan penghinaan seumur hidup. Meskipun para dark elf mungkin tidak terlalu peduli karena mereka rela memotong telinganya sendiri, bagi para dark elf biasa, itu seperti mengiklankan diri mereka sebagai penjahat.

Petugas itu tidak lagi bisa dengan bangga menyatakan dirinya sebagai peri selama sisa hidup mereka. Itu adalah harga yang pantas untuk kesombongan mereka.

"Aku suka itu."

“aku senang kamu menganggapnya memuaskan.”

Cecily memasang ekspresi puas karena dia juga tahu bahwa, berkat penanganan Keir yang bijaksana, hanya Arwen yang akan menderita, dan hal itu tidak akan mempermalukan seluruh Alvenheim.

Ada gangguan singkat, tapi dia mulai mendengarkan instruksi Keir tentang apa yang harus diperhatikan, satu per satu. Yang lebih mengejutkan lagi adalah dia menunjukkan 'pertimbangan' pada Cecily.

Tidak peduli apakah Cecily adalah putri Helium, sepertinya dia khawatir dengan situasi sulit yang mungkin dia hadapi sebagai iblis.

“Jadi, apakah kamu berencana untuk tinggal beberapa hari setelah pidatonya?”

“Setelah mendengarkan pidato tersebut, aku berencana untuk segera kembali. aku kira aku tidak punya pilihan karena Akademi.”

“Oh, ngomong-ngomong, kamu menyebutkan bahwa kamu mendaftar di Halo Academy, kan?”

“Kamu mengetahuinya dengan baik.”

“Dengan banyaknya perubahan yang terjadi di dunia, aku merasa tertinggal jika tidak membaca koran. Bagaimanapun, karena kamu bilang kamu akan kembali setelah pidatonya, aku akan mengeluarkan izinmu. Karena situasi serupa bisa terjadi lagi, harap simpan persetujuan Ratu bersamamu dan ini surat persetujuanku…”

Apakah dia benar-benar peri yang sama dengan petugas imigrasi yang terlalu ketat? Meskipun petugasnya berlebihan, elf biasanya meremehkan iblis.

Cecily menatap Keir dengan tatapan aneh, seolah dia memiliki pemikiran yang sama denganku.

“kamu berbeda dengan petugas itu, bukan? Namamu Keir, kan?”

“Ya, aku Keir Windhooper. Hanya seorang prajurit biasa dari Alvenheim. Dan salah jika berpikir bahwa semua elf sama dengan pria di sana itu.”

“Apakah kamu juga mengalami perang rasial?”

"Ya."

Meski hanya pertukaran singkat, hal itu membuat Keir semakin istimewa. Petugas di sana, yang juga mengalami perang rasial, memiliki pola pikir yang sangat berbeda.

“Pertama-tama, sambutlah dengan tulus di Alvenheim, Putri Cecily. Mungkin sudah terlambat, tapi aku harap kamu bisa menyaksikan keindahan Alvenheim dengan mata kepala sendiri sekarang.”

“Terima kasih atas sambutan hangatnya. Dan hei teman-teman? Balak dan aku akan menunggu di sana, jadi kamu bisa datang perlahan.”

"Oke."

“Dan Keir… Apa posisimu?”

“aku awalnya seorang supervisor, tapi aku menjadi petugas lima menit yang lalu.”

“Pft.”

Tidak dapat menahan diri, aku akhirnya tertawa terbahak-bahak mendengar tanggapannya yang jenaka. Saat aku membuang muka, masih tertawa, Cecily menatap Keir dengan tatapan aneh di matanya.

Setelah beberapa saat, dia tersenyum tipis dan berbicara pelan.

“Baiklah, petugas. Tolong pastikan hal seperti ini tidak terjadi lagi. Dipahami?"

“Yah, sebagai elf, mungkin sulit untuk menghindarinya, jadi kupikir aku harus melakukannya setidaknya empat kali.”

“Respon yang lucu. Balak, ayo pergi.”

“Ya, Yang Mulia.”

“Semoga perjalananmu singkat namun menyenangkan.”

Keir berdiri dari tempat duduknya, menekuk pinggangnya sebagai tanda perpisahan dengan hormat. Terlepas dari kesan pertama yang baik, setiap gerakannya memancarkan keanggunan unik para elf.

Terkadang berhati ringan namun terkadang tegas, dan tidak terlalu kaku—kepribadian yang berbeda. Karakter seperti itu jarang terjadi bahkan di kalangan non-elf, tetapi menjadi seorang elf membuatnya semakin terlihat.

“Apakah Nona Muda juga akan kembali ke rumah setelah pidatonya?”

"Ya. Oh, apakah ada produk khusus yang harus aku beli jika aku mengunjungi Alvenheim?”

“Sejujurnya, apa pun yang kamu beli kemungkinan besar merupakan produk khusus. aku pikir Nona Muda akan terlihat bagus dalam gaun yang ditenun dengan sutra putih. Karena hanya tinggal satu hari lagi hingga pidatonya, izinkan aku merekomendasikan beberapa tempat… ”

Karena ini adalah kunjungan kedua Rina, mereka melanjutkan perjalanan dengan lancar, dan Marie dengan ramah menjelaskan bahkan detail terkecilnya. Marie, yang pertama kali menginjakkan kaki di Alvenheim, mendengarkan ceritanya dengan penuh perhatian, merasa sedikit bersemangat.

Meski aku merasa sedikit risih melihat pacarku berinteraksi dengan pria lain, terutama elf, aku bisa santai setelah mendengar perkataan Keir selanjutnya.

“Istri dan anak perempuan aku juga berambut putih seperti Nona. Itu pasti cocok untuknya.”

"Apakah kamu sudah menikah? Ah, kamu menyebutkan bahwa kamu mengalami Perang Rasial. Maaf, tapi bolehkah aku bertanya berapa umur kamu?”

“aku telah menyaksikan 532 mata air sampai sekarang.”

Dia adalah seorang elf yang telah hidup selama lebih dari 500 tahun dan merupakan seorang pria yang sudah menikah. Peri bernama Keir itu tidak diragukan lagi adalah spesies langka.

"Terima kasih. Berkatmu, aku bisa menghemat waktu.”

“Jangan sebutkan itu. Kamu bahkan menunjukkan kekhawatiran sebelumnya, jadi setidaknya aku harus melakukan sebanyak ini. Bagaimanapun, aku dengan tulus menyambut kamu di Alvenheim. Kamu bisa menaiki teleporter di sana untuk mencapai Yggdrasil.”

Marie menerima ucapan selamat datang darinya dan berdiri dari tempat duduknya. Kemudian dia pindah ke area yang dituju Cecily dan Rina tadi.

Akhirnya, aku ditinggalkan sendirian dan mulai bergerak maju tanpa Keir memanggil aku secara khusus. Keir membuka mulutnya dengan suara khasnya yang santai saat aku duduk di hadapannya.

“kamu mungkin melihatnya sebelumnya, tapi kami akan melakukan pemeriksaan latar belakang sederhana. Siapa namamu?"

“Nama aku Isaac Ducker Michelle.”

“Isaac Ducker Michelle… anak Singa Merah.”

“Apakah kamu kenal ayahku?”

Aku terkejut ketika Keir sepertinya mengetahui tentang ayahku yang bukan orang biasa. Sepertinya dia langsung mengenali kombinasi rambut merah dan mata emas.

“Tidak mudah menemukan manusia sekuat itu. Setelah perang ras, ada perkembangan teknologi, tapi hanya sedikit manusia yang bisa bertarung setara dengan Komandan Prajurit, seperti Singa Merah.”

“Apakah ayahku berperang melawan Komandan Prajurit?”

“Tidak juga, tapi aku mendengar kabar bahwa dia mengalahkan seorang seniman bela diri yang bisa menandingi Komandan Prajurit dalam pertempuran. Tidak ada yang mutlak dalam pertarungan, tapi harus mendekati. Dia sebenarnya kuat.”

Kalau dipikir-pikir, aku pernah mendengar bahwa ayah aku memiliki rekor menundukkan seniman bela diri yang tersebar di daerah perbatasan selama tugas aktifnya. Mungkin salah satu dari seniman bela diri itu memiliki keterampilan untuk menyaingi Komandan Prajurit.

Meskipun dia mendapat bantuan dari militer, aku tidak terkejut lagi karena dia juga memiliki rekor menundukkan naga. Pertempuran dan militer adalah cerita yang jauh bagi orang biasa seperti aku.

“Apakah kamu juga seorang ksatria?”

“Tidak, aku seorang siswa yang bercita-cita menjadi sarjana biasa.”

“Itu tidak terduga. Bagaimanapun, aku dengan tulus menyambut kamu di Alvenheim. Ini izin masukmu.”

"Terima kasih. Ngomong-ngomong, Keir, apakah kamu juga seorang tentara? aku mendengar bahwa kamu berpartisipasi dalam perang rasial.”

"Ya."

“Ini mungkin pertanyaan yang tiba-tiba, tapi bagaimana perasaanmu terhadap manusia, Keir?”

aku tiba-tiba menjadi penasaran setelah mendengar cerita tentang partisipasi ayah aku dan Keir dalam perang ras. Meskipun Keir memandang iblis sebagai manusia biasa, aku bertanya-tanya bagaimana dia benar-benar memandang manusia.

Perang rasial mengakibatkan kekalahan yang memalukan bagi para elf, namun juga menanamkan rasa kewaspadaan terhadap umat manusia. Sama seperti petugas yang aku temui sebelumnya, beberapa elf masih belum bisa sadar, sementara yang lain, seperti Keir, telah memperluas perspektif mereka.

Ketika Keir mendengar pertanyaanku, dia mengedipkan mata dan tersenyum nakal sebelum mengembalikan pertanyaan itu kepadaku.

“Apakah kamu menginginkan jawaban yang manis, atau haruskah aku jujur”

“aku akan sangat menghargai jika kamu bisa jujur.”

“aku menganggap manusia sebagai ras yang menakutkan.”

“Perlombaan yang menakutkan…”

Itu adalah jawaban yang terasa asing, datang dari seorang elf yang secara inheren lebih terampil daripada manusia. Namun, aku harus mempertimbangkan bahwa Keir telah berpartisipasi dalam perang rasial. Alih-alih berdiri dari tempat dudukku, aku malah duduk kembali.

Keir juga sepertinya tertarik padaku, sambil mempertahankan ekspresi gembira dan terus tersenyum.

“Mengapa kamu berpikir seperti itu? Tidak peduli seberapa besar kemajuan manusia, mereka tidak akan pernah bisa mengejar kemampuan bawaan para elf.”

“Itulah mengapa ini lebih menakutkan. Sebelumnya, kamu menyebutkan sesuatu. Banyak sekali perbuatan salah yang dilakukan manusia karena keserakahan, keegoisan, dan kebodohan. Namun secara paradoks, potensi perkembangan mereka lebih unggul dibandingkan ras lainnya. Faktanya, setelah mengamati lebih dari 500 mata air, manusia telah menunjukkan kemampuan kemajuan yang luar biasa. Di sisi lain, kami hanya mengalami satu perubahan signifikan selama kurun waktu tersebut.”

“Apakah yang kamu maksud adalah perang rasial?”

"Ya. Dan saat ini sedang terjadi perubahan pesat akibat isu darah campuran. Tergantung pada pidato yang disampaikan ratu, situasinya akan berubah. aku harap dia melakukannya dengan baik… ”

Dilihat dari kata-katanya dan ekspresi suramnya, itu asli. Keir benar-benar peduli pada Alvenheim.

Orang seperti itu membuatku ragu apakah dia benar-benar cocok dengan citra peri arogan. Mungkin dia berdarah campuran seperti Arwen.

Tampaknya telah membaca pikiran batinku, Keir segera angkat bicara.

“Oh, ngomong-ngomong, aku bukan berdarah campuran. Meski kelihatannya seperti itu, aku 100% berdarah murni. Bisa dibilang aku penduduk asli.”

“…Istilah 'asli' terdengar aneh.”

"Melakukannya? Selama kamu mengerti, itu tidak masalah. Ha ha ha."

“Kamu sering mendengar bahwa kamu tidak terlalu seperti peri, kan?”

“Sebenarnya itulah yang istri aku anggap menarik tentang aku dan mengakuinya terlebih dahulu.”

Sikapnya yang ringan menyegarkan, hampir sampai pada titik ceria. Biarpun manusia tidak mengetahuinya, yang pasti dia akan menerima tatapan dingin dari elf lain.

Apalagi Keir adalah seorang pejuang, tepatnya seorang prajurit. Mengingat karakteristik militer yang ketat, kepribadian seperti itu hanya dapat membawa kerugian dalam berbagai cara.

“Yah, selama perang rasial, kepribadian seperti ini membuat frustrasi dalam banyak hal. aku merasa kecewa ketika atasan aku, yang memperlakukan aku dengan baik, ditahan oleh Dewan karena alasan yang tidak masuk akal.”

“……”

Atasan yang ditahan, mungkinkah Jenderal Ikher? Hampir pasti mempertimbangkan untuk ditahan oleh Dewan karena alasan yang tidak masuk akal.

Seolah mengenang masa lalu, Keir melirik ke meja dengan tatapan samar dan menyeringai. Itu adalah reaksi yang menyiratkan rasa ketidakpedulian, seolah-olah itu tidak penting lagi.

“Apa gunanya mengatakannya seperti ini? Itu sudah terjadi di masa lalu. aku minta maaf karena mengatakan hal-hal yang tidak perlu.”

“Tidak, justru akulah yang seharusnya meminta maaf karena telah menyentuh bagian yang sakit. Akan sangat tidak sopan jika berbicara dengan veteran perang seperti ini.”

“Senang rasanya memikirkan masa lalu setelah sekian lama. Apakah ada informasi yang kamu butuhkan?”

"Tidak terlalu. aku pikir aku harus pergi sekarang.”

“aku berharap perjalanan kamu menyenangkan. Oh, dan tolong jangan salah paham tentang merayu tunanganmu. aku jelas tidak melakukan itu.”

“Eh, eh.”

Mungkinkah dia melihat ekspresiku saat itu? aku merasa malu tanpa alasan dan berdeham jika tidak perlu. Namun, aku hanya bisa tersipu malu.

Akhirnya, seperti yang dia lakukan pada orang lain, Keir dengan sopan menyerahkan izin masuk dan mengucapkan selamat tinggal. aku pun mengucapkan selamat tinggal dengan sopan dan berjalan ke arah yang dituju kelompok kami.

Dalam masyarakat manusia, gerbong biasa digunakan, tapi inilah Alvenheim. Fasilitas teleportasi tersedia untuk melakukan perjalanan ke berbagai daerah. Tentu saja, ada teleporter yang mengarah ke ibu kota dan Yggdrasil.

“Agak terlambat, bukan?”

“Baru saja ngobrol sebentar.”

“Dia orang yang sangat aneh, bukan?”

Aku mengangguk sebagai jawaban atas pertanyaan Marie. Kepribadian seperti itu sangat jarang, bahkan di kalangan non-elf. Tapi karena dia seorang elf, hal itu semakin melekat di pikiranku.

“Apakah kamu akan memasukkan orang itu nanti? Orang-orang akan menganggap elf dengan kepribadian seperti itu menarik, bukan?”

“Tapi aku sudah punya Mary. Tapi aku harus mempertimbangkannya. Materinya datang kepada aku secara tak terduga.”

“Apakah orang itu juga akan membaca Biografi Xenon? Dia akan berkata, 'Mungkinkah itu aku?' ketika mereka melihatnya, kan?”

Cecily juga tampak terkesan dengan Keir dan menanyakan berbagai pertanyaan kepadaku, yang sebagian besar adalah tentang apakah aku akan memasukkannya ke dalam Biografi Xenon.

aku tidak sepenuhnya menolak gagasan itu, jadi aku memberikan jawaban yang samar-samar. Percakapan ini tidak akan bocor ke luar karena tidak ada orang di sekitar, dan Cecily sudah memasang alat kedap suara.

Jadi, sambil mempertimbangkan apakah akan memasukkan karakter Keir ke dalam Biografi Xenon…

“Ehem.”

“…?”

Gartz, yang mendengarkan dengan tenang, berdeham.

---

Catatan penerjemah:

5/5

---

Bab Sebelumnya | Indeks | Bab selanjutnya

Dukung aku di Ko-fi | Pembaruan baru