Bab 8 Bagian 31

Penerjemah : PolterGlast

Pengakuan Lisa yang tiba-tiba namun tegas diungkapkan.

Jantung Nozomu berdetak kencang, dan panas yang menyengat membuat seluruh tubuhnya mendidih.

Sementara itu, Lisa terlihat tidak puas dengan keadaan Nozomu yang kaget dan tidak bisa berkata-kata.

"… Kenapa kamu begitu terkejut? Ini sedikit menyakitkan."

"Tidak, um…"

"Pertama-tama, jika aku tidak menyukaimu, aku tidak akan mengajakmu berpetualang lagi bersamaku, bukan? Maksudku, kenapa aku mengajakmu kencan?"

Dia benar sekali.

Nozomu juga menyadari kasih sayang Lisa yang tidak berubah padanya, tetapi dia tidak memiliki banyak pengalaman dihadapkan dengan pengakuan cinta dari depan seperti ini.

Faktanya, saat dia dan Lisa pertama kali berkencan, Nozomu-lah yang mengungkapkan perasaannya padanya.

Saat mereka berkencan, mereka telah mengungkapkan perasaan mereka satu sama lain, tetapi mungkin karena mereka telah menghabiskan begitu banyak waktu terpisah dan begitu banyak waktu untuk menghindari satu sama lain, kata-kata pengakuan langsungnya berdampak lebih besar pada dirinya daripada yang bisa dia bayangkan.

"Itu, um…"

"Haa, Nozomu yang dulu sangat bersemangat, tapi sekarang kamu telah menjadi orang yang tidak berdaya. Kupikir semuanya akan kembali normal saat kamu menarik tanganku setelah monster itu menangkapku…"

Nozomu memalingkan muka dari Lisa, yang meletakkan tangannya di pipinya dan mendesah, seolah merasa malu.

"Kurasa Lisa yang banyak berubah."

"Nozomu yang mengubahku, bukan? Tidak, aku tidak berubah, aku kembali, kurasa. Ketika aku masih ragu, kamu mendatangiku dengan paksa, seolah mengatakan, lihat aku! Memaksaku untuk berbalik ke arahmu…"

"T-, tidak, itu…"

Nozomu mulai bingung lagi setelah Lisa mulai berbicara tentang apa yang telah dilakukan Nozomu padanya.

Nyatanya, perilakunya kepada Lisa setelah keputusannya untuk mengonfrontasinya dapat dilihat oleh orang lain sebagai menguntitnya.

Terlepas dari desas-desus di sekitarnya dan terlepas dari penolakan langsung Lisa terhadapnya, dia masih mendorong ke arahnya.

"Di atas semua itu, saat kupikir kita akan kembali bersama lagi, kau malah menjauhiku pada akhirnya. Kau mengerikan…"

Apalagi, meski sudah berusaha sejauh itu, Nozomu pada akhirnya menolak pengakuan Lisa.

Pantas saja Lisa yang notabene dicampakkan merasa tidak puas.

Namun, nada suara dan tempat menyuarakan ketidakpuasan itu tidak tepat.

Orang-orang di kota yang juga sedang bersantai di taman tengah menunjuk ke arah Nozomu dan mulai saling berbisik.

Selain itu, Lisa mulai berpura-pura menangis, yang membuat tatapan yang diarahkan ke Nozomu semakin meresahkan.

"Hei, tunggu… perhatikan caramu mengatakannya! Caramu mengatakannya~!"

"Maaf, maaf. Aku bercanda!"

Tatapan orang-orang di sekitarnya melembut saat Lisa menertawakan teriakan Nozomu.

Rupanya, mereka mengerti bahwa Nozomu hanya diolok-olok.

Sebaliknya, tatapan dari orang-orang di sekitar mereka berubah menjadi hangat, seolah-olah mereka sedang melihat pasangan di tahun pertama mereka.

Orang-orang di sekitar mereka mengucapkan komentar seperti, "Arara~, senang sekali menjadi muda~!".

Bahu Nozomu merosot saat dia memelototi orang-orang di sekitarnya saat mereka bubar, mengungkapkan rasa lelah yang tak terlukiskan.

"K-, tolong jangan lakukan itu. Itu buruk untuk jantungku."

"Tapi aku senang, kamu tahu. Kamu menatapku dengan benar dan memelukku…"

Tiba-tiba, Lisa berdiri dan berjalan ke depan Nozomu dan menatap wajahnya.

"Hei, Nozomu, bisakah aku mencobanya sekali lagi?"

"A-, apa yang kamu coba lakukan?"

"Kamu tahu…"

Tangan Lisa dengan lembut menyentuh pipi Nozomu.

Wajahnya memenuhi bidang penglihatan Nozomu.

"Karena kupikir ini adalah kesempatanku. Aku melihat kalian berdua pagi ini. Jadi, kupikir, aku tidak bisa diam saja."

Dengan matanya yang basah memantulkan wajah Nozomu, Lisa kembali mengungkapkan perasaannya dengan semburan kata-kata.

"Aku mencintaimu, Nozomu. Lebih dari siapa pun di dunia ini…"

Pernyataan lembut yang menembus jauh ke telinganya.

Berbeda dengan pengakuan biasa sebelumnya, perasaan yang bergema di lubuk hatinya meresap ke dalam hati Nozomu seolah-olah air telah dipercikkan di padang pasir.

"Tolong, bersamaku. Tetaplah di sisiku, selamanya…"

"Lisa… aku…"

Nozomu merasakan kesadarannya memudar seolah tersedot ke dalam mimpi.

Wajahnya yang tersenyum memenuhi bidang penglihatannya.

Dia terlihat sangat menawan, sangat rapuh, dan begitu memikat sehingga dia ingin memeluknya dengan kedua tangan.

Matanya yang bergoyang memantulkan wajah Nozomu dengan sikap memohon. Suara jantungnya, berdebar pelan bergema di telinganya.

Apakah dia semenarik ini?

Nozomu bukan satu-satunya yang pernah patah hati, patah hati, dan masih berdiri.

Lisa juga berdiri meskipun dia benar-benar hancur. Dia menghadapi mimpinya sekali lagi.

Semangatnya yang rapuh telah berkembang pesat, dan dia mulai mendapatkan pesona seorang wanita dewasa selangkah lebih cepat.

Gadis yang dia sukai sejak masa kecilnya, dan yang menjadi kekasihnya pada satu periode dalam hidupnya.

Bahkan sekarang, perasaan Nozomu terhadapnya tetap ada di dalam hatinya. Dia juga berharap dia mewujudkan mimpinya. Itulah mengapa Nozomu terus berusaha menghadapinya, meski dia terus menolaknya.

"Maafkan aku… Saat ini, lagipula aku tidak bisa pergi denganmu."

Meski demikian, kata-kata yang keluar dari mulut Nozomu sama seperti sebelumnya.

Jika dia adalah pria seperti dia saat pertama kali datang ke kota ini, dia akan meraih tangannya tanpa ragu, dan dia akan tinggal bersamanya.

Dia akan meninggalkan Arcazam, bertualang bersama, dan suatu hari kembali ke kampung halaman mereka untuk membesarkan anak-anak mereka. Begitulah kehidupan yang akan mereka jalani.

Namun, ada sesuatu yang masih mengganjal di benak Nozomu.

Kehangatan lembut yang berbeda dari gairah yang dia rasakan di masa lalu.

Itu menarik baginya dengan cara yang berbeda.

Melihat Nozomu seperti ini, Lisa tidak patah semangat, malah tersenyum lembut.

"Yah, menurutku begitu. Lagipula Nozomu adalah orang yang keras kepala."

"Apakah aku benar-benar keras kepala?"

"Ya, keras kepala, sangat keras kepala. Kamu seperti ayahmu."

Setelah mendengar kata-kata itu, Nozomu tampak agak menyesal.

Mungkin merasakan perasaan negatifnya, Lisa terkekeh dan melambaikan tangannya dengan nada ringan dan platonis, seolah-olah untuk menghilangkan rasa bersalahnya.

"Bukankah aku sudah memberitahumu sebelumnya? Nozomu, kamu sudah memenuhi janjimu padaku."

Dengan senyum riang, Lisa mengalihkan pandangannya dari Nozomu sejenak dan bergumam.

"Aku masih ingin menjadi petualang sejati. Nozomu, apa yang kamu inginkan di masa depan?"

Apa yang ingin dia lakukan, bukan apa yang harus dia lakukan. Itu bukan kewajiban atau tugas, tapi keinginan. Apa yang dia inginkan?

Bahkan setelah diberitahu hal seperti itu, Nozomu masih belum bisa memikirkan apapun.

Yang terlintas dalam pikiran hanyalah Tiamat dan kemampuannya yang unik. Dan dia frustrasi dengan kenyataan bahwa dia tidak bergerak maju.

"… Aku tidak tahu. Ada begitu banyak hal yang harus kulakukan."

"Hmm, kurasa aku tidak mengerti, meskipun kamu tidak akan menerima pengakuanku …"

Lisa mulai menggoda hati Nozomu lagi. Keringat dingin kembali keluar di dahinya.

Perasaan campur aduk Nozomu tentang Lisa menyebabkan dia sedikit mengalihkan pandangannya. Pada saat itu, dia menjatuhkan diri di pangkuannya.

"Lisa, apa-apaan ini kamu … Uwa!"

Suara Nozomu terangkat saat dia merasakan kontak dekat yang tiba-tiba dengan Lisa.

Di sisi lain, Lisa duduk di pangkuan Nozomu seperti anak kecil dan menatap mata Nozomu lagi.

"Aku tahu itu. Kamu bilang kamu bermasalah tentang sesuatu. Tapi, begitu …"

Terlepas dari kekecewaan Nozomu, Lisa memandang ke langit, seolah-olah dia baru saja mengerti apa yang sedang terjadi.

"Hei, Nozomu, kenapa kamu tidak melanjutkan dan melakukan apa yang kamu inginkan? Kamu sudah tahu apa yang sebenarnya ingin kamu lakukan, bukan? Hanya saja, saat ini, kamu tidak bisa melihatnya."

Dia sudah tahu jalannya. Mendengar kata-kata Lisa, Nozomu tersentak.

"… Aku diberitahu hal yang sama oleh Anri-sensei."

"Hee~, aku yakin dia memperhatikan Nozomu dengan sangat cermat. Dan jika kamu masih belum mengerti, haruskah aku mencerahkanmu?"

Frustrasi berputar-putar di kedalaman dadanya membangkitkan keinginan seolah-olah dia kelaparan.

aku ingin bertanya, aku ingin tahu, aku ingin melakukan sesuatu tentang situasi yang menyesakkan ini. Keinginan seperti itu meluap tanpa henti.

"Tidak, tidak apa-apa. Mungkin aku perlu memikirkan jawabannya dengan benar. Atau, dalam hal ini, haruskah aku mengatakan 'memikirkan kembali'?"

Namun, Nozomu tidak mau mendengar jawaban atas pertanyaannya sendiri dari Lisa.

Itu adalah sesuatu yang harus dia pikirkan sendiri. Jika dia mendengarnya dari orang lain, pada saat itu, keinginan orang itu akan sedikit banyak bercampur dengan keinginannya sendiri.

aku tidak ingin menderita atau memikirkannya sendiri. Godaan seperti itu dibisikkan dari lubuk pikirannya. Selain itu, Nozomu menyadarinya.

"Un~, Seperti yang diharapkan dari Nozomu."

Menanggapi kata-kata Nozomu, Lisa membalas dengan senyuman tulus.

Dia juga tergerak oleh pendekatan Nozomu yang membumi, bahkan jika dia tidak mengungkapkannya dengan kata-kata.

Itulah mengapa hatinya semakin tersentuh oleh keputusannya untuk menolak tawarannya.

"Nozomu, jika kamu pernah tenggelam dalam pikiran, kusarankan kamu mencoba mengosongkan pikiranmu sekali lagi."

"Endapan?"

"Ya, lupakan semua hal yang berlebihan dan tidak relevan, seperti tentang Irisdina-san dan naga itu, lupakan saja untuk sekali ini."

"Itu tidak berlebihan dan tidak relevan …"

"Tidak relevan. Faktanya, Nozomu bukan Irisdina-san, juga bukan kerabat keluarga Francilt. Pertama-tama, masalah keluarga Waziart adalah masalah keluarga Francilt, kan? Bahkan negaranya berbeda, dan masalahnya terlalu besar untuk ditangani oleh satu siswa."

Nozomu hendak mengatakan bahwa dia bukannya tidak terkait dengan masalah ini, tetapi Lisa menghentikannya.

Faktanya, Nozomu tidak memenuhi syarat untuk terlibat dalam masalah yang berasal dari perjanjian rahasia antara kedua keluarga, atau dalam pembentukan hubungan diplomatik antara Forsina dan Kerajaan Dizzard, karena dia hanya seorang siswa.

Intinya, Nozomu tidak ada hubungannya dengan masalah tersebut.

Jika seseorang memikirkannya, masalahnya sederhana. Apakah keluarga Waziart akan menjalin hubungan diplomatik untuk pertama kalinya dengan keluarga Francilt dan, selanjutnya, bangsa Forsina.

Sebaliknya, jika Nozomu melakukan intervensi dengan buruk, situasinya mungkin menjadi lebih rumit. Itulah mengapa Jihad memperingatkan Nozomu untuk tidak terlibat.

"Mungkin mereka bisa berakhir hanya dengan menandatangani perjanjian normal tanpa terjadi apa-apa?"

"Tapi mungkin tidak…"

"Maka tidak ada gunanya memikirkan hasilnya sekarang. Karena negosiasi akhir bahkan belum dimulai."

Masa depan tidak jelas dan belum ditentukan. Tidak ada gunanya terus mencemaskan masa depan yang belum ditentukan.

Nozomu dibungkam oleh perkataan Lisa yang secara implisit mengatakan demikian.

"Itu sebabnya, jika kamu benar-benar mengkhawatirkannya, kamu harus mengosongkan pikiran kamu daripada terus memikirkannya. Dengan begitu, kamu dapat melihat impian kamu dan apa yang perlu kamu lakukan untuk mencapainya. Itulah yang aku pikirkan."

Oleh karena itu, seseorang harus melakukan yang terbaik yang dapat dilakukannya saat ini. Lisa meyakinkannya begitu.

Nozomu menghembuskan napas keras di depannya saat dia merentangkan tangannya di pangkuannya.

"Mengosongkan pikiranku, ya? … Sama seperti yang baru saja kamu lakukan?"

"Ya, ya, sama sepertiku,… -eh, apa maksudnya itu!?"

"Yah, mengingat apa yang terjadi di bengkel pandai besi…kan?"

"Itu sedikit, kamu tahu, umm …… percobaan, jadi mau bagaimana lagi kan? Aku akan lebih siap lain kali."

"Jadi kamu mengakuinya bahwa kamu tidak cukup berhati-hati …"

Dengan teman masa kecilnya berpaling darinya dengan rona malu di wajahnya, Nozomu juga tertawa kecil.

Iritasi membara jauh di dalam dadanya tampaknya agak mereda.

Hanya sedikit lega.

Namun, kesempatan kecil ini telah membantu mengendurkan pikirannya, meskipun sedikit, yang telah menjadi kaku karena ketidaksabarannya.

"Jadi, sampai kapan kau akan tetap seperti ini?"

"Hmm? Tentang apa?"

"Tidak, maksudku, kau tahu…"

Meski frustrasinya mereda, meski sedikit. Namun, sebaliknya, jenis agitasi lain muncul.

Lisa masih duduk di pangkuan Nozomu.

Perasaan lembut seorang gadis di pahanya menyebabkan pipi Nozomu memanas.

Dan meskipun dia telah menolaknya, dia tetaplah cinta pertamanya. Karena alasan itu, rasa malu yang membuncah di dadanya sangat luar biasa.

Wajahnya yang cantik dan aromanya yang agak manis. Jantungnya berdebar kencang, dan seluruh tubuhnya terasa seperti baja panas.

"Tapi aku ingin tetap seperti ini selamanya? Jika kamu mau, kita bisa mampir ke penginapan terdekat sebentar."

Sambil memiringkan kepalanya dengan lucu, Lisa mengucapkan kalimat yang sulit dipercaya olehnya.

Bukannya Nozomu tidak tahu apa yang akan dia lakukan ketika mereka mampir ke penginapan. Fakta bahwa dia tahu itu adalah alasan mengapa kepalanya dalam keadaan kacau.

"O-, oi oi. Kamu seharusnya tidak bercanda-…"

"Apakah kamu pikir aku bercanda?"

Nozomu mengepakkan tangan dan kakinya seolah-olah dia adalah serangga yang jatuh ke dalam air, dan dia seharusnya bisa melawannya dengan melakukan itu, tetapi meskipun kepalanya bergerak ke kanan dan ke kiri, tubuhnya benar-benar kaku. .

Sementara itu, Lisa dengan lembut menangkup pipi Nozomu dengan kedua tangan dan dengan cepat mendekatkan wajahnya ke wajah Nozomu.

"E-, eh?"

"Nnn…"

Meski tersenyum bercanda, bibir Lisa perlahan bergerak untuk menyerbu jarak antara dia dan Nozomu, dengan kilatan menyihir dan serius di matanya.

Warna bibirnya yang menggoda membuat otaknya meleleh. Pipi Lisa juga diwarnai dengan sedikit vermilion saat dia mendekat.

"Apa, tunggu…!"

Bibir mereka hampir tumpang tindih. Bibir mereka begitu dekat satu sama lain sehingga mereka sudah bisa merasakan napas satu sama lain di bibir mereka.

Namun, ketika mereka berada dalam jarak kuku satu sama lain, bibir Lisa tiba-tiba berhenti bergerak.

Satu detik, dua detik, tiga detik.

Kemudian, pada detik kelima, bibir Lisa tiba-tiba terbuka.

"… A~ A~. Aku telah diinterupsi pada saat genting~. Yah, mau bagaimana lagi, kurasa. Seperti yang diharapkan, aku tidak bisa menahannya."

"Eh?"

Sambil menarik senyum menawan yang muncul di wajahnya beberapa saat yang lalu, Lisa menjauh dari pangkuan Nozomu.

Lisa dengan cepat mendarat di tanah, meninggalkan Nozomu dalam kebingungan.

Dia menatapnya saat dia duduk tertegun di bangku, lalu mencondongkan tubuh ke depan sehingga dia bisa menjulurkan wajahnya, dan memberinya senyum lebar yang berbeda dari yang baru saja dia berikan padanya, yang penuh pesona dan pesona. daya tarik S3ks.

"Kalau begitu, sampai jumpa lagi, Nozomu. Oh, dan aku akan mengambil ini juga, sebagai biaya referensi untuk toko."

Saat Lisa berkata demikian, dia mengangkat tangan kanannya seolah ingin menunjukkannya kepada Nozomu.

Di tangannya ada beberapa lonceng mithril yang dibuat Nozomu di bengkel pandai besi.

"Ah, kapan kamu mengambilnya!?"

"Aku akan mengambilnya sebagai hadiah karena memperkenalkanmu ke toko yang bagus. Kamu menghasilkan banyak, jadi tidak apa-apa, kan? Kalau begitu, sampai jumpa lagi!"

Sebelum Nozomu sempat menjangkau, Lisa meletakkan bel yang diambilnya, berputar di atas tumitnya, dan berjalan pergi.

Nozomu, yang ditinggalkan sendirian dan tertegun, menatap punggungnya dan menghela nafas panjang dan bersandar di sandaran bangku.

"Dia melakukan segala macam hal kotor…"

Untuk sesaat, dia hampir terpikat oleh cintanya yang dulu. Sambil menghela nafas atas fakta ini, Nozomu terus duduk di bangku dan melihat ke langit musim dingin yang redup sampai jantungnya yang berdegup kencang menjadi tenang.

===========================

Saat Nozomu sedang duduk di bangku sambil memandang ke langit, Lisa yang berada jauh dari taman pusat tiba-tiba berhenti beberapa meter ke sebuah gang dari jalan utama.

"Aku tidak yakin apakah ini waktu yang salah atau apa. Mengintip bukanlah hal yang baik untuk dilakukan. Bukan begitu, Shina-san?"

Setelah dia berbalik, dia melihat dua gadis berdiri di pintu masuk gang.

Shina dan Mimuru. Mereka adalah teman sekolah Lisa di akademi, dan merupakan orang-orang yang berhutang padanya dalam insiden Abyss Grief.

Dengan senyum provokatif di wajahnya, dia membunyikan bel yang dia ambil dari Nozomu.

Mata Shina, yang dipenuhi dengan celaan, mulai berubah menjadi warna yang mengancam saat melihat ini.

<<Sebelumnya << ToC >> Selanjutnya>>