Penerjemah: Tsukii

Editor: Sarkasme

Baca di Watashi wa Sugoi Desu!

Bab 59: Kotor

Kalau begitu, tidak baik memakan waktu lama untuk menggoreng kecil seperti itu, jadi mari kita akhiri ini dengan cepat.

Oh, Octopus, kau hanyalah pertunjukan pembuka sebelum berurusan dengan Alexia.

Aku akan mencabik-cabikmu lalu memercikimu, memanggangmu, mengubahmu menjadi Takoyaki lalu memakanmu!

Tapi sepertinya sulit untuk membuat Takoyaki di dunia ini.

kamu dapat membeli rempah-rempah Takoyaki yang praktis di supermarket komersial di Bumi, tetapi kamu harus membuat tepung kue sendiri di dunia ini … tidak akan mudah untuk mendapatkan tepung kue di sini untuk memulai.

Yah, mari kita kesampingkan itu. Pokoknya aku akan menghajarmu!

“Ck!”

Sepertinya itu memperhatikan apa yang aku coba lakukan. Gurita pindah untuk bersembunyi di balik Gadis Mob.

Selain itu, ia menggunakan tentakelnya untuk menyeret Eterna dan yang lainnya dan menempatkan mereka di depannya sebagai perisai.

kamu, itu curang.

Dan itu tidak hanya ditempatkan di depan.

Gurita menggunakan 6 dari 8 anggota tubuhnya untuk menyeret 6 siswa, sementara membiarkan 2 anggota badan bebas.

Kemudian menggunakan 5 siswa yang ditangkap dan Gadis Mob untuk menutupi dirinya di semua sisi.

Selain itu, itu juga menyeret satu siswa ke atas, untuk digunakan sebagai penjaga terhadap serangan di atas.

Perisai daging… hal yang menyebalkan untuk dilakukan.

Tapi muda muda muda¹!

Selalu ada tindakan balasan untuk hal-hal seperti itu.

“Jangan pindahkan Elrise… jika kau melakukannya, nyawa mereka tidak ada lagi. Untuk saat ini, letakkan tanganmu di punggungmu. ”

Gurita menggunakan ancaman klise saat aku masuk depan itu sampai aku berada di belakang Octopus.

Itu adalah hal itu, menggunakan pembiasan cahaya untuk menghasilkan ilusi + siluman yang aku gunakan saat itu untuk menipu mata para Ksatria.

Di depannya, saat ini ada gambar diriku yang tidak melakukan apa pun di depan sandera dan dengan patuh meletakkan tangannya di belakang punggungnya.

Dan bukannya tidak ada celah di antara perisai manusia itu.

Aku membidik di antara para sandera itu, lalu mengaktifkan sihir es.

Agar Gurita ini dapat bergerak di atas tanah, ia harus selalu mengaktifkan sihir air di sekelilingnya dan hidup di dalamnya.

Begitu air membeku, itu akan menjadi kemenanganku.

Gurita dibekukan seketika, dan semua sandera juga dibebaskan.

Lalu aku menghilangkan ilusi dan siluman… Aku akan terlihat seolah-olah aku langsung bergerak di mata Leila.

“E, Elrise-sama… apa yang baru saja…”

“Para sandera ini membuatku khawatir, jadi aku hanya sedikit curang.”

aku ingin menyembunyikan sebanyak mungkin kartu, jadi aku bahkan tidak memberi tahu Leila tentang detailnya.

Itu seperti menyembunyikan kartu as seseorang atau semacamnya.

Tapi, untunglah Gurita berjalan di luar dengan ceroboh.

Salah perhitungan yang menyenangkan ini menghilangkan salah satu faktor yang tidak stabil untuk penyusupan kelompok Vernell.

Omong-omong, Mob Girl yang dimanipulasi… err, Elizabeth? Tidak, itu Elizabet

Yah, itu baik-baik saja apa pun itu.

Dia tercengang dan jatuh berdiri, jadi aku memberikan tangannya.

"Itu adalah bencana yang cukup besar bagimu … apakah kamu baik-baik saja?"

Wajahnya tidak sesuai dengan keinginan aku, tetapi aku telah diberitahu bahwa dia adalah penggemar aku yang telah meniru aku, jadi penting untuk memperlakukan kipas dengan hati-hati.

Kemudian Mob Girl menggenggam tanganku dengan kedua tangannya, dia melihatnya dengan serius lalu membelainya.

Hm? Apa? Aku tidak punya apa-apa di tanganku?

“Hah… sangat putih, halus dan tipis… sangat indah sampai ke ujung jarimu…”

Dia pergi hah hah sambil membelai tanganku, lalu perlahan memelukku.

Kemudian, dia mengulurkan tangan ke rambut dan pinggangku tanpa ragu-ragu.

“Ah, terima kasih, terima kasih… aku selalu mencari bantuan. Tapi suaraku tidak keluar. Tapi bukankah sudah jelas? Ini benar-benar salah bagi aku, siapa Orang Suci yang disebut sebagai Penyihir. ”

…？

Apa yang dibicarakan orang ini?

Tidak, ini yang Leila bicarakan, dia berpura-pura menjadi Orang Suci.

Dia nyaris tidak selamat setelah dimanipulasi, namun dia mulai melakukan Saint-nya berpura-pura setelahnya. Dia benar-benar sesuatu, di satu sisi.

“Rambutmu halus… pinggangmu juga tipis… hah… jadi ini Saint… ah, kenapa… Kenapa aku bukan kamu? … Wajah ini, tubuh ini, seharusnya sesuatu yang aku miliki sejak lahir, namun, mengapa kamu … "

Uhm… ini adalah sesuatu yang luar biasa. Tipe yang belum pernah aku temui sebelumnya.

Bagaimanapun, aku belajar sesuatu.

Sepertinya dia adalah orang yang cukup berbahaya.

Mungkin lebih baik jika aku tidak menyelamatkannya…

“Hei, berikan padaku… rambut dan kuku, wajah dan tubuh ini, berikan padaku… aku juga ingin menjadi Orang Suci. Tidak apa-apa? Lihat? Lihat? Tidak apa-apa? Tidak apa-apa, kan? Tentu saja, karena aku adalah Sai…”

"Cukup itu, kau kutu."

Saat aku memikirkan apa yang harus aku lakukan terhadap Gadis Gerombolan berbahaya yang menyentuhku di mana-mana, Leila mendekatiku tanpa aku sadari, meraih kepala Gadis Gerombolan, dan menariknya menjauh dariku. Kemudian dia membuangnya seolah-olah dia sedang membuang sampah.

Oi Stocco, bukankah itu terlalu berlebihan?

Gadis itu memiliki nama keluarga, bukankah itu membuatnya menjadi bangsawan?

Ah, tidak, sekarang aku memikirkannya lagi, Stocco adalah putri dari keluarga Marquis. Karena dia memenangkan silsilah, mungkin dia bisa menghadapinya tanpa banyak masalah?

…Tidak, tidak, bukan itu masalahnya di sini.

“Tindakan tidak bermoral kamu dan banyak contoh tidak hormat terhadap Elrise-sama, aku tidak akan tahan lagi. Untuk penghujatan seperti itu, aku akan segera memenggal kepala kotormu itu.”

Gadis Gerombolan, yang sedang duduk di tanah, tampaknya tidak memahami situasi saat Leila maju dan mengayunkan pedangnya ke arahnya.

Kemudian Mob Girl melangkah mundur saat dia berkata.

“Wa, tunggu… ca, tenang… kumohon, Leila. Kamu, ya, Ksatriaku! kamu adalah Ksatria Penjaga! Jadi kamu tidak boleh melakukan hal seperti itu! Tolong ingat… saat kau dan aku berlari melewati medan perang bersama, hari dimana kita menyelamatkan banyak orang tak berdaya…”

Nada suaranya yang biasa tiba-tiba menjadi nada yang sopan.

Mungkin ini seharusnya menjadi usahanya untuk meniruku.

Tapi aku tidak pernah, bahkan tidak sekali pun, mengatakan "tidak boleh" seperti seorang ojou-sama.

Pertama-tama, alasan aku menggunakan ucapan yang sopan adalah karena menggunakan nada bicara seorang gadis terasa terlalu menjijikkan untuk aku lakukan, dan menggunakan ucapan seorang pria akan terlalu tidak cocok. Itulah mengapa aku akhirnya menggunakan nada sopan yang aku gunakan di tempat kerja; itu hanya masalah kompromi dengan nada aku.

"…Kesunyian."

“Hai!”

Uwah, ekspresi Leila menjadi sesuatu yang belum pernah kulihat sebelumnya.

Seolah-olah dia menemukan tumpukan besar kotoran yang jatuh di jalan. Itu membuat seseorang merasakan keengganan fisiologis yang tulus terhadapnya. Kemudian matanya melampaui kemarahan yang ekstrem dan berubah menjadi mata nol mutlak; itu adalah ekspresi yang sulit untuk dijelaskan dengan benar.

Seperti ada sesuatu yang begitu dingin sehingga membakar kamu, sampai kamu tidak dapat membedakannya dari panas.

Aku tidak tahu manusia mampu berekspresi seperti itu.

“Cukup, bahkan hanya mendengar suaramu terasa tidak enak. Aku akan segera menebasmu.”

Ah, tidak bagus.

Leila ini serius akan menebasnya.

Jika Leila melanjutkan dan membunuh Gadis Gerombolan dengan cara ini, dia akan dihukum oleh hukum karena dengan sengaja membunuh seorang bangsawan. Apapun alasannya, itu akan menjadi masalah.

Tidak masalah bahkan jika Leila adalah seorang wanita bangsawan.

Jadi aku dengan ringan menepuk punggung Leila sebagai upaya untuk menenangkannya.

Stocco, Tetap.

Tenang, ya ya ya.

"Leila, tenanglah."

“Tolong jangan hentikan aku, Elrise-sama. Hal ini harus dibuang.”

Dan sekarang, dia mulai memperlakukannya sebagai "objek."

Ini mungkin pertama kalinya aku melihat Leila menjadi sangat marah.

Dalam game, dia juga marah ketika dia melawan Pizzarise, tapi ini pertama kalinya aku melihatnya di dunia ini.

Bagaimana aku harus menenangkannya…

Bagaimanapun, jika Leila benar-benar menebasnya di sini, posisinya akan dalam bahaya.

Jadi sudah seharusnya bagiku untuk menghentikannya, tapi… Kurasa akan lebih baik bagiku untuk menyembuhkan luka yang dia dapatkan saat Leila membuangnya.

Gadis ini masih putri seorang Count meskipun dia seperti itu.

Jadi aku akan memberikan sihir penyembuh, tapi entah bagaimana tempat dimana Eterna berada tiba-tiba bersinar.

Hah? Aku tidak melemparkan sihir penyembuhan ke sana?

Sebaliknya ini berbahaya. Mana menjadi sangat kental di sekitar Eterna.

Jika ini terus berlanjut, maka semua orang di atap, kecuali aku yang mampu menjaganya dengan manaku akan diledakkan.

Jadi aku menggunakan perisai. Itu menjaga dari mana yang diledakkan Eterna dan aku akan bisa mengamati apa yang terjadi selanjutnya.

“…”

Eterna yang berada di dalam cahaya perlahan bangkit, dan melihat ke arah ini.

Tubuhnya dihiasi dengan partikel putih mana, dan rambutnya berkibar meskipun tidak ada angin.

Gelombang Mana menghantam Gurita dan menghapusnya; tidak ada jejaknya yang tersisa.

Ah… meskipun aku berencana untuk membuat Takoyaki dari itu.

Bagaimanapun, ini adalah itu, tanpa keraguan.

Terus terang, tidak ada yang mengerti mengapa ini terjadi tiba-tiba, tetapi tidak mungkin bagi manusia biasa untuk mencapai 1/600 dari total mana aku.

Yup, ini dia, dia dibangunkan sebagai Orang Suci.

Kenapa dia tiba-tiba terbangun? aku tidak mengerti…

…Ngomong-ngomong, itu tidak akan lama lagi sampai aku terungkap sebagai Saint palsu, jadi mari kita mulai memikirkan alasan untuk maju.

---

Bagi mereka yang diselamatkan ketika mereka meminta bantuan, tidak ada jaminan bahwa mereka akan menghargai bantuan yang mereka dapatkan.

Bahkan jika mereka mati-matian mencari bantuan ketika mereka dalam bahaya, mereka akan dengan mudah melupakannya begitu mereka diselamatkan… Manusia seperti ini ada di dunia ini.

Sementara Leila melihat ke bawah ke arah Kotoran (Elizabet), dia berpikir begitu jauh di dalam hatinya.

Elrise mengatakan dia mendengar suara Elizabet mencari bantuan.

Itu harus benar.

Kembali ketika Raja Aiz mencari bantuan, dia juga membantunya seolah-olah itu adalah hal yang paling jelas untuk dilakukan.

Kekuatan seperti itu mungkin tidak ada di generasi Saint lainnya, tapi bagaimanapun juga, dia adalah Saint Terbesar sepanjang masa. Tidak aneh jika dia benar-benar mampu melakukan itu.

Tetapi tidak semua orang seperti Raja Aiz, yang benar-benar merasa berhutang budi atas bantuan yang mereka dapatkan dan mengubah cara mereka.

Untuk hati yang membusuk sampai ke intinya, mereka tidak memiliki konsep rasa terima kasih.

Meski begitu, Elrise tetap tidak berubah, dan akan mengulurkan tangannya untuk membantu mereka.

Dia membantu siapa pun tanpa membuat perhitungan apa pun di dalam hatinya; bahkan jika mereka akan menginjak-injaknya karena itu, dia masih akan mengulurkan tangannya sambil tersenyum.

Mereka tidak akan mengkhianatinya… tidak seperti yang dia pikirkan seperti itu.

Dia tidak keberatan bahkan jika dia dikhianati dan diinjak-injak karenanya… Elrise pasti berpikir seperti itu.

Kehidupan seperti ini sangat berharga, tidak ternoda… Itulah mengapa Leila tidak bisa lagi memaafkan kekotoran ini.

Untuk hal semacam ini menginjak-injak Elrise, itu adalah sesuatu yang seharusnya tidak boleh terjadi.

Itulah mengapa dia berpikir dia akan menebasnya untuk kali ini, bahkan jika dia harus melawan kehendak Elrise dan mengangkat pedangnya.

Tapi Elrise dengan ringan menepuk punggung Leila dan memberitahunya.

"Leila, tenanglah."

“Tolong jangan hentikan aku, Elrise-sama. Hal ini harus dibuang.”

Elrise diam-diam menggelengkan kepalanya pada kemarahan Leila.

Di wajahnya, seseorang tidak dapat melihat sedikit pun kemarahan karena dihina.

Dia akan mencintai semua jenis orang, dan melindungi mereka.

Itu sebabnya. kali ini juga, dia akan melemparkan sihir penyembuhan ke arah Elizabet tanpa ragu-ragu.

Ah… orang ini benar-benar…

Leila entah bagaimana berhasil menahan hatinya yang kesal dan menyarungkan pedangnya.

Dalam hal kemampuan bertarung, tidak perlu melindungi Elrise.

Dia tidak hanya mampu melindungi dirinya sendiri, tetapi juga melindungi segalanya.

Tapi, dia tidak berusaha melindungi dirinya sendiri.

Itulah sebabnya Leila bersumpah untuk melindunginya, apa pun yang mungkin terjadi.

Terhadap Leila, yang pernah mengkhianatinya, Elrise telah memaafkannya, dan bahkan memberinya senjata.

Untuk membayar hutang ini, setidaknya, dia akan menjadi perisai yang melindunginya dari kejahatan semacam ini.

Tapi sepertinya dia menyarungkan pedangnya terlalu cepat.

Setan Besar telah membeku, sementara Si Bodoh menjadi diam.

Yang tersisa hanyalah mengamankan para siswa yang telah ditangkap sebagai sandera … atau begitulah yang dia pikirkan.

Tapi dari salah satu siswa yang perlu diamankan, Eterna tiba-tiba memancarkan cahaya, dan Elrise buru-buru menggunakan perisai untuk melindungi semua orang.

Kecuali bagian atap yang dilindungi oleh Elrise, semuanya dibanjiri cahaya. Bahkan Greater Demon yang dibekukan juga akhirnya binasa karenanya.

Melihat lantai atap yang berlubang, Leila merasa takut dengan kekuatannya.

Itu adalah hal yang mustahil terjadi.

Tidak mungkin bagi siswa biasa untuk tiba-tiba mampu menggunakan sihir yang cukup kuat untuk membuat Greater Demon binasa dengan satu serangan.

Bahkan Leila pun tidak mampu melakukan itu.

Melakukan sesuatu seperti itu, yang melampaui pengetahuan manusia, hanya mungkin dilakukan oleh Orang Suci.

Tapi itu seharusnya Elrise.

Faktanya, Elrise melakukan banyak perbuatan besar yang hanya dapat dilakukan oleh Orang Suci… Tidak, bahkan hal-hal yang tidak dapat dilakukan bahkan jika Orang Suci generasi sebelumnya telah berkumpul bersama.

Tetapi melihat sosok Eterna itu, yang berdiri dalam cahaya dan bersinar secara ilahi, semua yang bisa dipikirkan orang tentang bentuk itu adalah bahwa itu hanya Saint.

Untuk dua Orang Suci muncul di generasi yang sama, itu belum pernah terjadi sebelumnya. Bahkan tidak sekali.

Namun, pengecualian semacam ini terjadi tepat di depan mata Leila.

---