Penerjemah: Editor Perak: Namorax

---

"Prolog"

Wilayah Barat Daya dari Benua Utara. Kerajaan Nozan, salah satu dari empat negara yang menduduki daerah tersebut.

Di utara, ada Kerajaan Delfuento. Di selatan, ada Kerajaan Salma. Di sebelah barat, ada Teokrasi Hiruku. Dikelilingi oleh tiga negara ini, Kerajaan Nozan saat ini menghadapi perjuangan hidup dan mati untuk kelangsungan hidupnya.

Pada suatu hari, ibu kota Kerajaan Nozan, Soulia, telah diserang oleh pasukan yang terdiri dari seratus ribu undead dan memaksanya melakukan pertempuran pengepungan.

Melawan sejumlah undead tak kenal lelah yang belum pernah terlihat sebelumnya.

Salah satu gerbang utama tembok luar kota, yang penting untuk mempertahankan garis depan, telah dilanggar pada fajar hari ketujuh.

Raja Asparuf Nozan Soulia segera memerintahkan pasukannya untuk mundur ke balik tembok bagian dalam begitu dia mengetahui pelanggaran tersebut.

Distrik kota tua terletak di balik tembok bagian dalam, yang berfungsi sebagai daerah pemukiman bagi bangsawan dan kelas atas, tetapi telah diubah menjadi tempat berlindung bagi mereka yang dievakuasi dari distrik kota baru, yang sebagian besar tidur di jalanan.

Banyak warga ibu kota dengan gugup mengawasi tembok bagian dalam saat mereka mendengarkan pertempuran yang terjadi di baliknya.

Pengungsi lainnya mencari perlindungan di gereja megah Hiruku yang telah dibangun di dekat pusat kota tua, dan dengan sepenuh hati berdoa untuk keselamatan Dewa.

Ketegangan yang menindas menyapu semua orang yang berkumpul di gedung seperti gelombang, tetapi senyuman dan dorongan dari seorang pria yang mengenakan jubah mewah berhasil meredakan kekhawatiran mereka.

Pria dengan rambut hitam terpangkas rapi dan yang memimpin doa adalah Palermo Avaritia Liberalitas, salah satu dari tujuh kardinal agama Hiruku.

Meskipun menjadi salah satu anggota dengan peringkat tertinggi di gereja Hiruku, dia dengan lembut berbicara tentang ajaran Dewa pada saat orang-orang sangat membutuhkannya.

Namun, itu hanya wajah publiknya.

(Hahaha, apa ini. Bau busuk binatang yang peduli melekat pada orang-orang ini …… Aku dengan tidak sabar menunggu saat keputusasaan menghabiskan sisa harapan terakhir di mata mereka, menyaksikan saat itu secara bertahap menginfeksi satu demi satu. Benar-benar pengalaman yang paling indah dari pengalaman ……)

Di dalam hati, Kardinal Palermo menikmati kesenangan luar biasa yang dia terima dari menyaksikan penderitaan orang lain.

Dia berada di puncak kebahagiaan tertinggi di tempat ini.

Tapi kesenangannya tiba-tiba berakhir.

Di luar tembok kota Soulia …… pilar cahaya yang besar tiba-tiba naik ke langit tempat sebagian besar undead berkumpul, dan formasi sihir muncul di langit tak lama kemudian.

Meskipun tersembunyi di balik tembok, seluruh kota diselimuti oleh cahaya yang menyilaukan, setiap kepala menoleh ke arah sumber setelah cahaya memudar.

Formasi sihir yang sangat besar di langit menembakkan pilar api yang membara ke tanah saat sosok raksasa bisa terlihat muncul dari dalam api …… dari sudut pandang warga, jelas terlihat bahwa makhluk ilahi telah turun.

Makhluk di langit ditutupi jubah api dan enam sayap megah terbentang di belakang punggungnya.

Sama seperti utusan surgawi mitos, makhluk itu mengenakan pelindung seluruh tubuh berwarna merah terang, membawa perisai seperti bulu di satu tangan dan pedang merah di tangan lainnya.

……Malaikat.

Keilahian, keberadaan kekuatan yang ganas… .. energi yang dihasilkannya mengejutkan langit itu sendiri dan mengirim orang-orang ke dalam keadaan kagum saat pandangan mereka tetap ke langit.

Seorang malaikat muncul di tanah yang disiksa oleh gerombolan undead …… dari sisi ini, sepertinya Dewa telah menanggapi doa mereka.

Namun, dalam menghadapi eksistensi absolut, orang merasa bahwa makhluk seperti itu tidak dikirim begitu saja untuk menghilangkan kekhawatiran orang-orang di bawah ini.

Mereka yang berkumpul di sekitar gereja merasakan ketakutan mereka segera lenyap, mereka menundukkan kepala ke arah malaikat dan mulai berdoa atau mencari pengampunan atas pelanggaran masa lalu.

Hanya satu orang yang tetap berdiri saat tontonan seperti itu terbentang di hadapannya.

(A-Apa ……? Malaikat …… itu konyol !!)

Seluruh tubuh Kardinal Palermo gemetar saat dia menggelengkan kepalanya dan memarahi dirinya sendiri dalam upaya untuk menyangkal kenyataan.

“Malaikat di dunia ini …… Dewa bahkan tidak ada !! Itu adalah sesuatu yang berbeda !!)

Orang-orang yang mengelilinginya terlalu sibuk memberi hormat untuk memperhatikan bahwa Kardinal Palermo sedang memamerkan giginya kepada malaikat.

Di sisi lain tembok luar, malaikat itu perlahan mulai menyusut hingga menghilang dari pandangan.

Keheningan menyelimuti kota ……

Saat berikutnya …… ​​jeritan memenuhi udara saat api dan gelombang panas membakar area di luar tembok.

Wajah Kardinal Palermo menjadi biru saat suara pertempuran bergema di udara.

(Apa yang terjadi !? Tanda tangan antek-antek aku …… ​​menghilang satu demi satu !?)

Palermo memelototi ke arah tempat malaikat itu menghilang sambil berjuang untuk menahan napasnya yang lesu.

Paus secara pribadi menciptakan undead, kekuatan yang dipercayakan kepadanya.

Ksatria hantu spider-humanoid yang telah dibuat untuk mengontrol kekuatan …….. Palermo menjadi sangat kesal karena ratusan, tidak ribuan koneksi itu terputus.

(Malaikat palsu itu !! Itu menghancurkan tentara undead dan ksatria hantu aku !! Kenapa, mengapa keberadaan seperti itu muncul sekarang sepanjang masa !? Untuk menyelamatkan orang-orang? Konyol!)

Palermo mengerang saat sakit kepala melanda dirinya, rasionalitasnya hampir tidak bisa mengimbangi kenyataan di depan matanya.

Bahkan ketika semua koneksi yang ditanamkan Paus sendiri ke dalam dirinya terus menghilang, Kardinal menggelengkan kepalanya dan mengambil langkah dengan susah payah ke arah malaikat yang menyebabkan semua ini muncul.

(Kekuatan yang mampu membuat modal ini bertekuk lutut dihancurkan dalam beberapa saat. Bahkan jika itu dengan tanganku sendiri, aku harus menemukan sumber di balik semua ini dan melenyapkannya ……)

Kardinal Palermo menggertakkan giginya saat dia berjalan melewati orang-orang yang bersujud di jalan. Rasa kesal karena mengetahui para kardinal lain yang melakukan invasi Paus tanpa hambatan membawanya ke depan.

◆ ◇ ◆ ◇ ◆

Soulia, ibu kota Kerajaan Nozan, distrik kota tua.

Suara orang-orang yang masih melarikan diri ke tempat persembunyian yang aman di balik tembok bagian dalam mengalahkan suara pertempuran yang semakin berkurang.

Sementara itu, di dalam batas menara kubus dekat tembok tempat dia dan penasihatnya berkumpul, Raja Asparuf Nozan Soulia menghela nafas panjang.

Para undead berhasil menembus tembok luar pada hari ketujuh pengepungan, dan nasib Nozan berada dalam keadaan genting.

Pundak Raja Asparuf merosot saat dia melirik ke luar jendela kecil …… saat matanya mengarah ke gerbang selatan yang hancur, itu terjadi tanpa peringatan.

Cahaya yang menyilaukan berkali-kali lebih kuat dari sinar matahari yang disaring melalui jendela kecil, saat raja melihat ke luar.

“A-Apa !? Apa yang terjadi!?"

Namun, tidak ada seorang pun di ruangan itu yang dapat menjawab pertanyaan Raja, semua orang telah menutupi mata mereka ketika cahaya memasuki ruangan berdebu.

Cahaya menerangi seluruh ruangan yang berdebu sebelum meredup, bahkan saat mereka mengatur ulang orientasi sendiri, sumber cahaya tidak dapat ditemukan di luar jendela.

Ketika dia menoleh ke belakang, dia melihat bahwa para menteri dan jenderalnya berspekulasi di antara mereka sendiri tentang apa cahaya itu.

Meskipun dia mencoba menemukan penyebabnya, sepertinya itu berasal dari luar tembok luar.

Namun, pasukan tersebut telah diperintahkan untuk mundur dari tembok luar.

Mayat hidup akan mengalir melalui penerobosan, bahkan jika dia mengerahkan unit untuk menyelidiki, dia hanya akan mengirim mereka ke kematian mereka.

Namun, semua orang mulai menahan nafas ketika suara pertempuran di luar tembok luar berkobar lagi.

Meskipun dia tahu ada sesuatu yang sedang terjadi, dia hanya tidak tahu apa …… fakta bahwa dia tidak bisa menyelidiki membuatnya frustrasi tanpa akhir.

Raja Asparuf bisa merasakan ketegangan semua orang di ruangan itu meningkat, tetapi dia tidak bisa memikirkan apa pun untuk dikatakan yang akan meredakan kekhawatiran mereka.

Kerutan di antara alisnya semakin dalam saat raja mengepalkan tinjunya di ambang jendela, tetapi mata semua orang tertuju pada prajurit muda yang terengah-engah yang tiba-tiba masuk ke dalam ruangan.

“R-, Re-, Report! Undead di sekitar tembok luar… ..seorang malaikat muncul! ”

Kata-kata yang tersebar dari utusan sang jenderal, yang kemudian menegurnya karena itu ..

“Imbecilic! kamu berada di hadapan Raja, berbicara dengan jelas! "

Utusan itu menegakkan posturnya dan memberi hormat pada jenderal sebelum meminta maaf.

"aku menyesal! Pelaporan! Sebuah unit kavaleri tak dikenal terlihat di luar tembok luar, dan satu pengendara menyerang pasukan undead! Di saat yang sama, seorang malaikat yang diduga turun ke medan perang dan mulai memusnahkan undead! "

Semua orang, termasuk raja sendiri, berpaling satu sama lain untuk melihat apakah mereka mendengar laporan utusan itu dengan benar.

Jenderal yang menegur utusan itu adalah yang pertama berbicara.

“A-Laporan apa itu !? Bagaimana kamu bisa datang ke sini mengatakan omong kosong seperti "malaikat" turun!? "

Meskipun pembawa pesan tersentak ketika dihadapkan pada teriakan sang jenderal, dia mendapatkan kembali posturnya dan menegaskan kembali isi laporannya.

"Itu betul! Sebagian besar kota menyaksikan turunnya malaikat! Pada saat aku dikirim untuk memberikan laporan ini, malaikat telah memusnahkan sepertiga dari gerombolan undead! "

Beberapa pemimpin negara tidak dapat mempercayai telinga mereka ketika mereka mendengarkan kata-kata pemuda itu, tetapi mereka yang dapat menemukan secercah harapan di saat-saat paling suram mereka.

Raja Asparuf melirik ke luar jendela, menutup matanya dan tersenyum ketika dia menyadari sumber cahaya dari sebelumnya.

Seperti yang dikatakan Kardinal, Dewa benar-benar telah memberkati kita …… ”

Raja menghela nafas kagum dan lega sambil memikirkan tentang apa yang terjadi di balik tembok.

Jika utusan itu mengatakan yang sebenarnya, maka Nozan telah diselamatkan di ambang kehancuran dan diberi secercah harapan. Namun, senyuman raja berubah pahit dan menggelengkan kepalanya saat keprihatinan para pangeran akan mendapatkan bala bantuan dan sang putri memasuki pikirannya.

(Situasinya masih terlalu tidak stabil untuk mulai merayakan sekarang ……)

Seolah-olah itu adalah ramalan yang terpenuhi dengan sendirinya, utusan lain yang terengah-engah masuk ke ruangan.

Sejumlah besar undead berhasil memasuki kota melalui celah tembok luar!

Raja menganggukkan kepalanya dan mengalihkan pandangannya ke orang-orang di sekitarnya.

“Percepat evakuasi ke distrik kota tua! Jenderal, ambil alih pasukan yang mundur dan hentikan mayat hidup! Seperti yang dikatakan laporan sebelumnya, tidak ada cara bagi mereka untuk mengambil Soulia sekarang! Bersihkan kotoran itu dari kota kita! ”

Semua orang memberi hormat atas perintah raja dan segera bertindak.

Sekali lagi, Raja Asparuf mengepalkan tinjunya dan melihat ke bagian kota yang bisa dilihatnya dari balik tembok.

Terlepas dari apa arti penampakan malaikat itu, jika mereka tidak melakukan apa pun, Nozan masih bisa pingsan.

Meskipun ada gudang makanan di distrik kota lama, sebagian besar sumber daya mereka disimpan di distrik kota baru. Sekarang tembok luar telah ditembus oleh undead, perbekalan harus diperoleh secepat mungkin.

Raja berdoa kepada Dewa dan malaikat yang dia kirim agar pasukannya yang kembali ke pertempuran akan diperlakukan dengan penuh belas kasihan.

Lille, harap aman.

Raja belum mengetahui bahwa orang yang telah didoakan keselamatannya telah kembali ke ibu kota.