Semakin banyak aku menonton videonya, semakin aku yakin.

Itu dia, pria itu.

"…..TIDAK…"

Saat aku menyaksikan, pertanyaan-pertanyaan baru muncul di benak aku.

Kenapa dia berbuat sejauh itu padaku?

Karena kasihan atas penderitaan aku?

Karena dia berjanji akan membantu?

Atau… karena dia mencintaiku?

Tapi adakah yang bisa melakukan sebanyak ini?

Seberapa dalam dia harus mencintaiku hingga bertindak seperti ini?

Bagaimana dia bisa bertindak ekstrem seperti itu?

Di sanalah dia, seorang lelaki tak berbahaya dan berpenampilan bodoh, menyerang dengan marah.

Dan dia tidak melakukan itu pada sembarang orang.

Pahlawan nomor satu di peringkat.

Seorang pahlawan yang bahkan ditakuti oleh penjahat paling keji.

Dia menghadapi 'Shake' tanpa ragu-ragu.

Shake berbicara dalam video.

"Tugas kami adalah melawan penjahat. Kami bersiap menghadapi situasi yang dapat mengakibatkan ribuan korban. Kami tidak punya waktu untuk tugas lain."

Meskipun tekanan datang dari Shake melalui layar, pria itu tetap teguh.

"Tidak punya waktu? Lalu apa yang dilakukan pahlawan peringkat atas di sini? Kamu sangat sibuk. Jangan berbohong padaku. Pahlawan punya banyak waktu luang."

Bahkan ketika ekspresi Shake berubah menjadi tidak nyaman, dia tidak mundur.

"Mengapa pahlawan hanya melawan penjahat! Bukankah seharusnya pahlawan membantu mereka yang membutuhkan tanpa syarat? Apakah heroik untuk memilih sesukamu?"

Dia dengan berani menyampaikan pemikiran Song Soo-yeon yang pernah dipendam tentang pahlawan.

Dia telah memberitahuku bahwa dia tidak membenci pahlawan.

Kamu memandang pahlawan secara negatif karena belum bertemu pahlawan sejati, dia sempat menegurku.

Namun pria dalam video itu berbeda.

Dia menyuarakan kata-kata menyegarkan yang ingin diucapkan Song Soo-yeon.

Tanpa mundur dari Shake, dia mengungkapkan kemarahannya.

Dan saat melihat itu, emosi Song Soo-yeon bergejolak.

"…..Uh.."

Kenangan yang sudah lama terlupakan muncul.

Dia ingat bagaimana dia terbaring di tanah seperti boneka rusak, tidak dapat menerima bantuan dari seorang pahlawan.

Matanya mengikuti pria di video itu, menunjuk ke arah Shake.

Telinganya menangkap suaranya melalui video, dan pikirannya mengenang masa lalunya.

Semua elemen ini menyatu, membuatnya tampak seperti pria itu mengungkapkan kemarahan atas nama masa lalunya.

Rasanya seperti dia sedang mengatasi ketidakadilan yang dia rasakan saat itu.

Seolah dia sedang menegur pahlawan yang telah meninggalkannya.

Tanpa sadar, Song Soo-yeon menggigit bibirnya.

Simpul kebencian yang sempat membekas di hatinya kembali menghangat.

Napasnya bertambah cepat.

Tangannya yang memegang telepon sedikit bergetar.

Berdiri di sana, dia bergumam pada dirinya sendiri tanpa menyadarinya.

"……Apakah kamu tidak takut…?"

Apakah dia tidak takut?

Tidak peduli seberapa banyak pahlawan yang mengaku berpihak pada warga negara, tidak ada kelompok lain yang memiliki kekuatan sebesar mereka.

Mereka adalah makhluk yang mampu menghapus seseorang tanpa diketahui siapa pun.

Bukankah dia sedikit takut?

Bagaimana dia bisa menghadapi hal-hal secara langsung?

Sebenarnya, kalau dipikir-pikir, hal yang sama terjadi ketika dia menyelamatkanku dari para pengganggu.

Apakah dia tidak takut saat itu?

Bagaimana orang yang naif menemukan keberanian seperti itu?

“……….”

Atau mungkin, itulah arti menjadi dewasa sebenarnya.

Bukan menatap seseorang dengan tatapan bejat, tapi bertindak saat tindakan diperlukan.

Song Soo-yeon belum pernah bertemu orang dewasa yang benar-benar dia hormati.

Orang tuanya sama buruknya, dan semua gurunya tidak berharga.

Tetapi dengan pria ini, mau tak mau dia merasa bahwa pria itu berbeda.

"…..Ah."

Song Soo-yeon menggelengkan kepalanya.

Ketika dia merasakan tekadnya melemah, dia mengingatkan dirinya sendiri.

Mengandalkan orang lain hanya akan membawa pada kekecewaan.

Lagipula, kamu harus hidup di dunia ini sendirian, dan segalanya menjadi masa lalu begitu kamu dewasa.

Dia seharusnya tidak bergantung padanya; dia harus memanfaatkannya.

Song Soo-yeon mematikan teleponnya.

Dia menenangkan hatinya yang gelisah.

Namun, meski waktu berlalu, kehangatan yang bersemi di hatinya tak kunjung hilang.

—
Terjemahan Raei
—

Song Soo-yeon mengunjungi tokonya lagi hari ini dan memesan makanan.

Dia diam-diam mengawasinya, berpura-pura tidak peduli, menunggu dia mengatakan sesuatu.

Mengingat insiden besar yang dia timbulkan di Asosiasi Pahlawan, dia berharap dia menyebutkan sesuatu tentang tindakannya demi dirinya, atau bertanya apakah dia mengetahui apa yang telah dia lakukan.

"Ini, selamat menikmati makananmu."

Namun dia hanya menunjukkan senyum ramah dan tidak mengatakan apa pun tentang kejadian tersebut.

Tidak dapat menahan diri, Song Soo-yeon berbicara lebih dulu.

"…..Tuan. aku melihat semuanya."

"….Hah? Melihat apa?"

"…..Apa yang kamu lakukan di Asosiasi Pahlawan. Semuanya tersebar di internet dan TV."

"Oh itu?"

Dia tampak merenung sejenak sambil mengelus dagunya.

"….Yah. Mungkin seorang pahlawan akan dikirim ke sekolahmu dalam beberapa hari ke depan. Itu kabar baik, kan?"

"……"

Dia tersenyum dengan tulus, tanpa sedikit pun rasa menyombongkan diri, dan tidak mengharapkan imbalan apa pun.

Song Soo-yeon tidak mengerti bagaimana dia bisa begitu acuh tak acuh.

Berteriak pada 'Shake' dan ditampilkan di internet dan TV bukanlah hal yang mudah.

Penggemar Shake sudah mulai mengecamnya, dan ada ancaman terhadapnya.

Dia tidak mengerti mengapa dia melakukan semua ini untuknya tanpa menginginkan imbalan apa pun.

Seberapa dalam cintanya hingga mencapai sejauh itu?

…..Tentu saja, dia tidak punya imbalan apa pun untuk ditawarkan padanya.

Tetap saja, dia tidak bisa tidak bertanya-tanya.

Orang-orang yang dia kenal sampai sekarang tidak pernah bersikap seperti ini.

Song Soo-yeon akhirnya bertanya.

"….Apakah itu semuanya?"

"….Ya?"

Dia menatapnya dengan ekspresi naif, bahkan terlihat sedikit gelisah.

Karena terlalu sering dibakar olehnya akhir-akhir ini, dia memandangnya seolah-olah dia telah melakukan kesalahan.

"Tidak…! Maksudku, apakah kamu tidak mengharapkan imbalan apa pun?"

"….Hah? Apakah kamu akan memberiku sesuatu?"

"TIDAK!"

Song Soo-yeon berteriak lebih keras dari yang dia inginkan, khawatir dia akan meminta tubuhnya.

Hanya itu yang bisa dia tawarkan.

Lagi pula, jika dia melakukan semua ini karena dia tertarik padanya, itu pasti yang dia inginkan.

“Kalau begitu sudah beres. Kenapa bertanya kalau kamu tidak mau memberikan apa-apa?”

Dia terkekeh seolah geli dengan pertanyaannya.

Tawa kecilnya membuatnya semakin kesal.

Dia merasa seolah diremehkan oleh pria naif ini.

Dia sekarang merasa seperti berada di bawahnya, apa pun yang terjadi.

"…Ya ampun…..Aku hanya khawatir…!"

"….Apa yang perlu dikhawatirkan?"

Song Soo-yeon membanting sumpitnya dengan paksa.

Dengan keseriusan yang belum pernah ada sebelumnya, dan sedikit kemarahan dalam suaranya, dia bertanya dengan tulus.

“……….Aku hanya tidak mengerti kenapa kamu melakukan semua ini.”

Suasana langsung berubah menjadi suram.

Keheningan menyelimuti mereka.

"….Tuan, kenapa kamu melakukan ini padaku?"

"……"

Dia menyamai keseriusannya, ekspresinya mengeras.

Song Soo-yeon tidak bisa menahan perasaannya yang sebenarnya lebih lama lagi.

Dia harus jujur ​​untuk mendapatkan jawaban yang jujur.

"…..Jika kamu melakukan ini karena kamu menyukaiku… Aku sudah bilang aku tidak bisa membalasnya."

Ekspresinya tetap tidak berubah.

Khawatir dia tidak mengerti, dia menambahkan lagi.

"…….Aku takut pada laki-laki."

Dia mengungkapkan kelemahan yang belum pernah dia akui kepada siapa pun sebelumnya.

"…..Benar-benar?"

Dia bertanya.

"Ya."

"Mengapa?"

"……Sejak aku masih muda, mereka akan melirik tubuhku. Dan dari belakang, akan terjadi pelecehan s3ksual-"

"-Kamu dilecehkan secara s3ksual?"

Dia bertanya, matanya membelalak karena terkejut.

"….Ya. Dan mereka selalu berusaha menyentuhku-"

"-Mereka mencoba menyentuhmu?"

Dia menarik napas tajam saat dia bertanya.

"Sial, berhentilah menggangguku!"

"…Oh maaf."

“……Ngomong-ngomong, bagaimana mungkin aku tidak takut? Apa kamu tahu betapa menakutkannya tatapan penuh nafsu itu?”

"……..Kenapa kamu begitu marah padaku jika kamu takut?"

"……"

Jika tidak, mereka akan lebih mudah mendekatinya.

Tapi Song Soo-yeon tidak mengatakan itu.

"Aku takut. Jadi… jangan mengharapkan cinta dariku. Aku bahkan tidak tahu apa itu cinta."

Karena tidak pernah menerima kasih sayang dari orang tuanya, Song Soo-yeon tidak memahaminya.

Dia tidak tahu bagaimana rasanya.

Bahkan jika cinta benar-benar menghampirinya, dia mungkin tidak mengenalinya sebagai cinta.

Itu sebabnya dia takut.

Jika dia mendekatinya dengan cinta, dia tidak akan bisa merespon.

Tapi dia juga takut saat dia menyadari dia tidak punya apa-apa untuk ditawarkan, dia mungkin akan mengubah sikapnya terhadapnya.

Song Soo-yeon tidak ingin terluka.

Dia berharap dukungan yang selama ini dia andalkan tidak akan menyakitinya.

"…….Haah…"

Tiba-tiba, dia menghela nafas dalam-dalam.

Rasanya seperti kekecewaan bagi Song Soo-yeon, membuat tubuhnya tegang.

Tapi kata-kata berikutnya lebih hangat dari kata-kata apa pun yang pernah diucapkannya.

"…..aku turut berduka mendengarnya."

"……"

"….Bukan kasihan. Hanya saja… Aku melihat diriku ada di dalam dirimu. Ingat, aku sudah bilang padamu aku tidak punya teman. Jadi, aku juga tidak begitu tahu banyak tentang cinta. Tapi…. "

"……"

Dia berhenti seolah mengingat sesuatu.

"…..Heh."

Lalu dia tertawa kecil sambil tersenyum lembut.

Melihat langsung ke Song Soo-yeon, dia berkata:

"…..Kupikir aku punya sedikit gambaran tentang bagaimana rasanya."

"……"

Song Soo-yeon mengerutkan kening lagi.

Kedengarannya dia secara tidak langsung mengatakan dia menyukainya.

Apakah pria ini tidak mengerti?

Dia bilang dia tidak bisa membalasnya, jadi kenapa dia tetap…

"Yah, percakapan serius bukanlah kesukaanku."

Namun pria itu mengakhiri pembicaraan.

Seolah-olah dia menolak menerima sudut pandangnya.

Sama seperti Song Soo-yeon, yang masih merasa tidak tenang karena membiarkan masalah ini belum terselesaikan, hendak berbicara lagi, katanya.

"Jika kamu merasa tidak nyaman hanya menerima, aku punya permintaan."

Hati Song Soo-yeon tenggelam mendengar kata-katanya.

Dia menguatkan dirinya, takut apa yang mungkin dimintanya.

Di tengah kecemasannya, dia berkata dengan lembut,

"…….Bersyukurlah."

Song Soo-yeon tercengang.

"……Apa?"

"Tunjukkan saja rasa terima kasihku. Dan, jangan tersesat. Khususnya, jangan menjadi penjahat. Itu tidak terlalu banyak untuk ditanyakan, kan? Lagipula, aku sudah berusaha keras."

"……"

Kata-katanya, yang diucapkan dengan nada bercanda, sama sekali tidak lucu.

Bagaimana dia bisa menjadi penjahat tanpa kekuatan apapun?

Dia hanya memikirkan apa yang dia katakan sebelumnya.

Song Soo-yeon mengalihkan pandangannya antara meja dan dia.

"……Apakah hanya itu yang kamu inginkan?"

"Aku berjanji padamu, hanya itu yang aku butuhkan. Tidak apa-apa jika kamu tidak membalas cintaku."

Song Soo-yeon kehilangan kata-kata.

Apakah dia menyiratkan bahwa cinta tak berbalas baik-baik saja baginya?

Jelas sekali dia mempunyai perasaan terhadapnya.

Semua yang telah dia lakukan untuknya tidak dapat dijelaskan sebaliknya.

Siapa yang akan memasakkan makanan gratis untuk orang asing, mempertaruhkan nyawanya untuk menyelamatkannya dari para penindas, mengoleskan obat ke bibirnya, terus datang kembali meski dihina dan dihina, tertawa ketika disebut sebagai orang mesum, bodoh, pecundang, dan bahkan menghadapi orang yang tidak dikenalnya. pahlawan peringkat teratas di Asosiasi Pahlawan?

…….Tapi, secara egois, mendengar kata-katanya saja sepertinya meringankan beban besar di hati Song Soo-yeon.

"….Kamu harus menepati janji itu."

Song Soo-yeon, mengesampingkan harga dirinya, menutup kata-katanya dengan persetujuannya.

Pria itu hanya tersenyum.

—
Terjemahan Raei
—

Saat Song Soo-yeon memasuki sekolah, dia merasakan keringanan yang belum pernah terjadi sebelumnya di hatinya.

Dia merasakan kepastian yang belum pernah dia rasakan sebelumnya.

Memiliki tempat yang nyaman untuk kembali adalah perasaan yang baru dan menyenangkan.

Meskipun kebanyakan orang akan menemukan kenyamanan ini di rumah mereka, Song Soo-yeon tidak pernah merasa aman di rumahnya.

Terlebih lagi, bahkan para pengganggu tidak mengganggunya hari ini.

Itu adalah awal yang tenang.

"……?"

Tapi bukan karena mereka tidak meneleponnya.

Suasana di sekolah telah berubah.

Dia teringat video yang menjadi viral kemarin.

Mungkinkah video pria itu mempunyai dampak yang begitu kuat?

"……"

Merenungkan apa yang harus dilakukan, Song Soo-yeon dengan canggung menyampaikan rasa terima kasihnya kepada pria yang ada di pikirannya.

Bahkan jika dia tidak yakin bahwa perubahan itu disebabkan olehnya, mengirimkan ucapan terima kasih secara diam-diam kepadanya bukanlah hal yang sulit untuk dilakukan.

—
Terjemahan Raei
—

Saat memasuki ruang kelasnya, perubahan suasana semakin terlihat.

Ekspresi siswa laki-laki tetap ada, tetapi siswa perempuan bahkan tidak meliriknya.

Rasanya seperti dia tiba-tiba lolos dari pelecehan dalam semalam.

Tidak dapat beradaptasi dengan perubahan dramatis ini, pikiran Song Soo-yeon dipenuhi dengan pertanyaan yang tak terhitung jumlahnya.

Apakah video tentang kekerasan di sekolah benar-benar bisa membawa perubahan seperti itu?

Para pengganggu yang menyiksanya tidak pernah peduli dengan pendapat siapa pun.

Saat dia merenung, wali kelas masuk.

"Semuanya, duduklah."

Ruang kelas yang bising menjadi tenang.

Guru berbicara kepada kelas yang tenang.

“….Aku tidak tahu apakah kamu pernah melihatnya, tapi ada insiden di Asosiasi Pahlawan kemarin.”

“Kami melihatnya, Guru.”

Seseorang dari kelas merespons.

"Iya. Seorang pria pemberani mempertanyakan kenapa para pahlawan tidak bisa menyelesaikan kekerasan di sekolah, kan? Ada reaksi yang cukup besar, dan sepertinya Asosiasi Pahlawan segera meresponnya."

Kelas mulai ramai dengan obrolan.

Song Soo-yeon menoleh untuk melihat para pengganggu.

Dilihat dari reaksi mereka, mereka sepertinya sudah tahu.

Itu sebabnya mereka dengan cerdik menyembunyikan penindasan mereka terhadapnya.

“Untuk memberantas kekerasan di sekolah, para pahlawan akan ditempatkan di sekolah untuk masa percobaan, termasuk sekolah kita. Mereka akan bergabung dengan kita mulai hari ini.”

Itu masuk akal.

Karena pria itu menghadapkan mereka dengan foto Song Soo-yeon, tidak dapat dihindari bahwa para pahlawan akan ditugaskan ke sekolahnya.

Song Soo-yeon, menyaksikan semakin besarnya pengaruh pria itu terhadap hidupnya, merasakan emosi hangat kembali muncul di hatinya.

Apakah ini benar-benar terjadi?

Akankah pelecehan tersebut benar-benar hilang?

Dia masih belum bisa sepenuhnya memahami kenyataan.

"Jadi, pahlawan yang ditugaskan di sekolah kita akan mulai dengan mengunjungi kelas kita terlebih dahulu. Silakan masuk."

Selaras dengan ajakan guru, pintu pun terbuka.

Seorang pahlawan dengan percaya diri masuk ke dalam kelas.

Kecantikannya tak terbantahkan, meski mulut dan hidungnya tertutup.

Kostum pahlawan yang ketat menonjolkan sosok artistiknya.

Aura cerah terpancar dari setiap langkahnya.

Dia tampaknya kebalikan dari Song Soo-yeon.

Song Soo-yeon untuk pertama kalinya mengetahui bahwa seseorang dapat memancarkan kesegaran seperti itu.

Seluruh kelas tampak cerah dengan kehadirannya.

Dengan suara nyaring dan ceria, dia menyapa semua orang.

"Halo semuanya! Kalian semua duduk di kelas 3, kan? Tidak banyak waktu tersisa sampai kalian lulus, jadi kita tidak akan lama bersama, tapi aku menantikannya. Hanya ada perbedaan usia satu tahun di antara kita! Jadi , jangan ragu untuk memanggilku kakak perempuan atau 'noona'. Aku belum lama menjadi pahlawan, jadi aku mungkin sedikit kikuk, tapi tolong bantu aku!"

Dia tersenyum dengan matanya sambil meletakkan tangannya di pinggangnya.

Guru wali kelas, yang selama ini mengawasinya, angkat bicara.

"…Um…bisakah kamu memberi tahu siswa namamu terlebih dahulu…"

"Oh! Benar, bodohnya aku."

Tatapannya menyapu seluruh kelas, lalu tertuju pada Song Soo-yeon.

Song Soo-yeon merasa napasnya terhenti sejenak.

Sang pahlawan, tersenyum cerah seolah berbicara langsung kepada Song Soo-yeon, berseru.

"Penghiburan! Itu namaku!"

—

—Baca novel lain di sakuranovel—