Waktu berlalu begitu cepat.

Sudah 10 tahun sejak Dice muncul.

Terlepas dari semua upaya yang telah aku curahkan, aku tidak bisa mengatakan bahwa kami menjadi dekat.

Tapi itu tidak berarti kami juga orang asing.

aku mengetahui alamat rumahnya, mengirimkan banyak surat, dan menunggu di depan rumahnya berkali-kali untuk mengucapkan terima kasih.

Sementara semua orang ketakutan dan melarikan diri darinya, sayalah satu-satunya orang yang mendekatinya.

Bukankah setidaknya keberadaanku akan diakui?

Itu adalah keinginan, mungkin serakah, yang unik bagi Han Yoo-jung.

Tapi aku tidak bermaksud mengakhiri semuanya di sini.

Dia akhirnya menemukan cara untuk menggunakan kemampuannya.

Itu adalah kemampuan yang tidak berlaku untuk dirinya sendiri, dan setelah kematian adik perempuannya, dia sudah lama tidak menggunakannya…

Namun dia menyadari bahwa jika dia bisa menggali bagian terdalam dari keinginan mereka, orang-orang akan berpegang teguh pada mimpi itu setelahnya.

Mungkin dia bisa mengumpulkan pengikut untuknya.

Mungkin dia bisa menghilangkan kebosanan atau kesepian Dice.

…Dan mungkin, mungkin saja, dia bisa berada di sisinya.

Jadi, tidak mungkin berakhir seperti ini.

Dia bahkan belum membalas kebaikannya.

Dia tahu dia telah menyumbang ke panti asuhan tempat mereka berada.

Sekali lagi, Han Yoo-jung berlari menuju lokasi yang diperingatkan dalam berita.

Suara yang mengingatkan kita pada medan perang tercurah.

Siluet pahlawan yang terbang di kejauhan juga terlihat.

"….Dadu…!"

Ketika semua orang mengharapkan kematian Dice, dia sendiri yang sangat berharap Dice akan selamat.

Dia mondar-mandir di tempatnya, mencari Dice.

Tidak ada cara untuk lebih dekat dari ini.

Lagipula, dia tidak bisa berbuat apa-apa.

Dia tidak bisa menghentikan pertengkaran mereka.

Yang bisa dia lakukan hanyalah berdoa dari jauh.

Hatinya terasa berat. Jika ada cara untuk membantu Dice, dia ingin melakukannya.

Dia telah mengawasinya selama lebih dari sepuluh tahun.

Dia manusia. Dia tidak menyerang kecuali diprovokasi.

Dia tidak memihak. Apakah pahlawan atau penjahat, dia tidak peduli.

Jika kamu melihat para pahlawan yang dia hancurkan, seperti Cant, ada juga sesuatu yang tersembunyi dalam diri mereka.

Dia tidak menyerang tanpa berpikir; dia menggunakan kekuatannya berdasarkan filosofi, seperangkat nilai-nilainya sendiri.

Di satu sisi, dia adalah orang yang sangat lembut.

Apakah ada orang lain yang memahaminya sebaik dia?

"Apa itu?"

Tiba-tiba, suara familiar terdengar dari belakang.

"-Ugh!"

Dan dengan cengkeraman kasar, dia menutup mulutnya.

“Ha… Ha… Kenapa ada warga sipil di tempat seperti ini?”

Dia dengan cepat diseret melewati gang.

Jantungnya berdebar kencang.

Segera, dia diputar dan didorong ke dinding.

Tangan yang menutupi mulutnya belum hilang.

Itu adalah Dadu.

Dia tetap waspada, terengah-engah, dan tanpa melihat ke arah Han Yoo-jung, dia berkata,

"Ha…ha… Menghilang. Jangan diam di sini."

Han Yoo-jung, dengan mata terbelalak karena terkejut, meraih lengan Dice.

Ini pertama kalinya mereka sedekat ini.

Orang yang dia rindukan ada tepat di depannya.

Lalu dia meliriknya. Mata mereka bertemu.

"…Jika kamu terluka, Solace akan kecewa."

"…."

Memang ada perubahan pada dirinya. Semua perhatiannya terfokus pada Solace.

Meski bermusuhan, mereka tampak enggan bertarung satu sama lain.

Mungkin mereka menjadi lebih kuat karena satu sama lain, dan dalam prosesnya, menjadi teman.

Tangannya perlahan terjatuh.

Dadu berbalik lagi.

"Larilah ke gang ini. Aku akan menuju ke seberang—"

"-Dadu!!"

Namun Han Yoo-jung tidak mau melewatkan kesempatan ini.

Dia tampak kelelahan.

Dia tidak tahu pasti, tapi dia tampak berbeda dari biasanya.

Han Yoo-jung, yang telah lama mengawasinya, dapat dengan mudah mengatakan bahwa dadu tidak menguntungkannya.

Sudah bergulir rendah selama 2, atau bahkan 3 hari.

Itu sebabnya para pahlawan memanfaatkan kesempatan untuk menyerang.

Dia harus membantu.

Dice mengalihkan pandangannya kembali ke Han Yoo-jung.

Dia mengucapkan kata-kata yang telah dia latih ribuan kali.

"…Dice. Namaku Han Yoo-jung. Dulu, kamu banyak membantuku-"

"-Aku mengerti, jadi cepatlah menghilang."

Tapi Dice tidak tertarik, mengayunkan tangannya dan kembali ke gang di luar.

Hatinya tenggelam dalam sekejap, tapi dia tidak menyerah.

"…Aku akan membantumu."

"…"

"…Aku ingin Dice hidup. Jika ada…apa pun yang kamu butuhkan…"

Perhatian Dice kembali padanya.

Dia memandang Han Yoo-jung dan berkedip beberapa kali.

Meski tidak yakin, dia sepertinya sedang berpikir.

-Berdebar!

Lalu terdengar suara pahlawan.

Tidak banyak waktu tersisa.

Dice bergumam seolah bergumam.

"…Air."

"…Maaf?"

"…Kalau begitu ambilkan aku air. Tinggalkan di sini dan pergi."

Dengan kata-kata itu, Dice menghilang kembali ke dalam bayang-bayang.

—
Terjemahan Raei
—

Han Yoo-jung kembali ke ruang itu dalam waktu kurang dari 10 menit.

Di tangannya, ia membawa banyak botol air dan beberapa makanan ringan yang bisa disantap dengan cepat.

Dengan detak jantung yang cepat, dia sangat senang membayangkan membantu Dice untuk pertama kalinya.

Suara pertempuran sudah menjauh.

Sekarang, tidak ada suara benda pecah atau meledak.

Saat memeriksa berita langsung, mereka telah pindah ke lokasi yang jauh.

Dice mungkin akan kembali ke tempat ini lagi.

Mungkin dia telah menipunya, berbohong padanya supaya dia segera menghilang.

Namun, Han Yoo-jung tidak meninggalkan tempatnya. Dia diam-diam menunggu Dice di gang itu.

Saat itu gelap dan lembab, tapi dia terus menunggu Dice.

Entah bagaimana, dia tahu dia akan kembali.

5 jam berlalu.

Han Yoo-jung menunggu dengan tenang di tempat itu, tidak bergerak.

Sesekali memeriksa berita, dia terus memantau situasi Dice.

Dice pun semakin menjauh dan ayah menjauh dari Han Yoo-jung.

Tetap saja, dia menunggu.

Dadu akan datang.

8 jam berlalu.

Jam menunjukkan pukul 6 pagi

-Shoosh..

Di samping Han Yoo-jung yang sedang berjongkok, terdengar suara khas.

Karena terkejut, dia mendongak dan melihat Dice membuka botol air.

“Ha… Ha… Kenapa kamu masih disini?”

Kondisinya lebih buruk dari sebelumnya.

Ada luka di sana-sini, napasnya sesak, dan atasannya basah oleh keringat.

Melihatnya seperti ini membuat hati Han Yoo-jung tenggelam.

Kenyataan yang dia takuti perlahan-lahan menjadi kenyataan.

Apakah Dice benar-benar akan dikalahkan di sini?

"…Hm?"

Dice mengobrak-abrik kantong plastik toko serba ada, menemukan makanan ringan, dan mulai makan sambil tersenyum kecil.

Kemudian, sambil mengatur napas, dia berbicara.

“Aku tidak tahu apa yang kamu inginkan, tapi aku tidak berencana untuk mendengarkannya.”

"…"

“Aku mungkin tidak bisa melakukannya meskipun aku menginginkannya.”

Han Yoo-jung menarik napas dalam-dalam.

Cara dia berbicara, seolah menerima saat-saat terakhirnya, menambah kegelisahan di hatinya.

"…Kenapa, kenapa bicara seolah ini akhir…"

Dadu tertawa kecil.

Sebuah dadu muncul di tangannya.

-Gedebuk.

Sebuah dadu bergulir ke arah Han Yoo-jung.

Angka yang ditampilkan adalah 1.

Dadu berkata,

"…Sejak kemarin, hanya 1 dan 2."

Dia memasang ekspresi lega.

"…Tidak bisa menang dengan ini."

"…Kamu…kamu bisa saja melarikan diri, Dice…!"

-Berdebar…! Berdebar..!

Para pahlawan semakin dekat.

Dice tersenyum dan menghilang ke dalam kabut hitam lagi.

Sekali lagi, suara pertempuran yang intens bergema.

—
Terjemahan Raei
—

Han Yoo-jung kembali ke gang dengan membawa lebih banyak botol air dan makanan ringan.

Kata-kata Dice terus terngiang-ngiang di kepalanya.

Kecemasan itu berkembang menjadi ketakutan.

Dia merasakan emosi ini ketika Yoo-ra meninggal.

Perasaan sendirian adalah sesuatu yang tidak ingin dia alami lagi.

Apa yang akan terjadi jika dia meninggal?

Meski mereka belum menjadi dekat, Dice telah menjadi pilar pendukungnya.

Membayangkan dunia tanpa dia sungguh menakutkan.

Gagasan tentang pahlawan seperti Cant yang muncul lagi sangatlah menjijikkan.

…Tidak, pertama-tama, dia tidak ingin Dice, seorang pria yang berhati murni dan satu-satunya yang benar-benar dia pahami, mati.

Menekan dan menelan banyak emosi, dia terus menunggu Dice.

Dia tahu dia akan kembali.

Sehari berlalu.

Han Yoo-jung tinggal di tempat itu selama lebih dari 24 jam.

Padahal, jika dihitung sehari sebelumnya, sudah lebih dari 32 jam.

Dia tidak punya niat untuk menyerah menunggunya.

Selama pertarungan Dice berlanjut, dia ingin menjadi markas tempat dia kembali.

-Shoosh…

Suara bayangan itu lagi.

Saat Han Yoo-jung mengangkat kepalanya, Dice muncul sekali lagi.

Dia pingsan di tempat begitu dia muncul.

Orang kuat itu pingsan karena kelelahan.

Hal itu tidak bisa dihindari.

Enam pahlawan yang menyerang Dice bergantian beristirahat, dari apa yang dia dengar.

Hanya Dice yang bertarung tanpa istirahat.

Han Yoo-jung segera bangkit dan mendekati Dice, menyerahkan botol air dan makanan dengan tangan gemetar.

Dice diam-diam menerima air dan makanan, mengatur napas.

Melihat kondisi Dice yang semakin memburuk, tanpa sadar air mata jatuh dari mata Han Yoo-jung.

Tapi sebelum Dice bisa melihatnya, dia menyeka air matanya dan berkata,

"…Tidak bisakah kamu melarikan diri saja?"

Han Yoo-jung menyarankan lagi.

"Tolong, ya? Dadu."

Dice bertanya datar dengan ekspresi lelah, tidak seperti sebelumnya.

"…Dan bagaimana jika aku melarikan diri?"

Rasanya seperti sekilas dunia batin Dice, yang belum pernah dilihatnya sampai sekarang.

Han Yoo-jung tertegun sejenak, lalu berbicara dengan penuh keyakinan.

"…Kamu harus hidup…!"

Tapi Dice hanya menyeringai.

"…Apa gunanya hidup seperti ini."

Dia tampak lelah hidup.

Pernyataan singkat itu mengandung emosi yang tidak dapat dipahami oleh Han Yoo-jung.

Karena kewalahan oleh emosi itu, Han Yoo-jung mendapati dirinya tidak dapat berkata apa-apa lagi.

Dia tidak tahu harus mulai dari mana.

Kata-kata yang ceroboh mungkin akan membuatnya semakin kesal.

“Pokoknya, dengan kekuatan ini, aku bahkan tidak bisa melarikan diri. Para pahlawan mungkin tahu aku di sini.”

"……"

"…Tapi aku harus bertahan. Cukup untuk tidak mempermalukan Solace."

Dia menoleh.

Untuk sesaat, ada percikan kehidupan. Dia bertanya,

"…Di mana Solace sekarang?"

"…"

Dia tidak mengerti mengapa dia bertanya.

Dia tahu hubungan mereka telah berubah, tapi itu hanya dugaannya.

Dia tidak tahu apakah dia bertanya karena dia ingin menyerang Solace atau dia sedang menunggunya.

Mereka adalah musuh bebuyutan.

Mungkin Dice, yang merasakan akhir hidupnya, hanya menanyakan keberadaan saingannya.

Han Yoo-jung menggelengkan kepalanya sebentar.

Ada rumor bahwa Solace sedang mencoba menghentikan pertarungan… tapi dia tidak yakin, jadi dia tidak bisa mengatakannya.

Mendengar tanggapannya, mata Dice sekali lagi kehilangan binarnya.

Mengangguk-angguk, dia berdiri dari tempatnya.

Dia bersiap untuk kembali memasuki medan perang.

Han Yoo-jung merasakan krisis, berpikir momen ini mungkin menjadi momen terakhirnya.

Tangan Dice membentuk dadu.

Han Yoo-jung dengan cepat meraih tangannya.

"…?"

"…Di, Dadu."

Han Yoo-jung tahu.

Dadu, yang mencerminkan suasana hati Dice, mengubah jumlahnya.

Saat melawan Solace, angkanya selalu rendah, dan saat berhadapan dengan pahlawan atau penjahat yang jahat, angkanya tinggi.

Mungkin alasan mengapa Dice hanya berputar 1 dan 2 sekarang adalah cerminan dari keinginannya untuk hidup.

Jadi, dia tidak perlu menggulungnya lagi.

Sebaliknya, dia harus menggulungnya untuknya.

"…Aku…Aku akan menggulungnya untukmu."

Dice dan Han Yoo-jung bertukar pandang sejenak.

Kemudian, dia mengambil dadu dari tangannya yang kaku.

Apapun itu, itu harus lebih baik dari 1 atau 2.

Dengan hati gemetar, Han Yoo-jung berdoa.

Tolong, biarlah itu angka yang tinggi.

-Gedebuk.

Dadu bergulir.

Nomornya adalah…

Tidak jauh berbeda dengan apa yang telah digulirkan Dice.

Dice mulai berjalan menjauh dari gang.

Dia berkata,

"…Melihat?"

Han Yoo-jung dengan putus asa berkata,

"Lagi…!"

Dan mengambil dadu untuk dilempar lagi.

"-Menemukan kamu!"

Pada saat itu, suara dingin terdengar dari atas.

Saat Dice dan Han Yoo-jung melihat ke atas, mereka melihat tiga pahlawan turun melalui celah gang.

Salah satu pahlawan, dengan kikuk turun, menyentuh unit AC.

-Retakan!

Perlengkapan unitnya rusak, dan dengan cepat jatuh ke kepala Han Yoo-jung.

Insiden yang menimpa Yoo-ra kembali terjadi.

-Bang!!

Tapi sekali lagi, Han Yoo-jung tidak hancur.

"…Ugh…!"

Dice tiba-tiba berada di depannya, mengangkat unit AC.

-Desir!

Ketiga pahlawan itu bergerak bersamaan.

Seseorang mengangkat Han Yoo-jung.

Pahlawan itulah yang menyentuh unit AC.

"Apakah kamu baik-baik saja…! Ha… Ha… Maaf…! Kamu hampir terluka parah…!"

Yang lain menginjak unit AC yang dipegang Dice.

Dan yang terakhir adalah menusukkan sesuatu ke perut Dice.

-Puff….

Darah melonjak dan keluar dari perut Dice saat dia menjauh.

Bahkan dalam situasi itu, Dice tertawa terbahak-bahak.

"….Ah…"

Udara keluar dari mulut Han Yoo-jung.

Ini adalah pemandangan yang familiar.

Adegan di mana seseorang yang disayanginya malah kehilangan nyawanya.

Adegan di mana seorang non-pahlawan menyelamatkannya.

Menghadapi adegan yang sama lagi, Han Yoo-jung merasa putus asa.

Pahlawan yang membawanya ke tempat yang lebih aman mengucapkan selamat tinggal dan meninggalkan sisinya.

Han Yoo-jung menatap kosong pada dadu yang dia lempar.

Dan setelah beberapa jam, kabar bahwa Dice telah dikalahkan pun terdengar.

—
Terjemahan Raei
—

Menolak untuk mempercayai berita tersebut, Han Yoo-jung melangkah ke medan perang.

Sisa-sisa pertempuran sengit ada dimana-mana.

Para pahlawan yang gugur juga terlihat.

Dari peringkat 7, ke 6, ke 5.

Pahlawan yang menikam perut Dice, dan pahlawan yang menyelamatkannya, juga terjatuh.

Menggunakan para pahlawan ini sebagai penanda, Han Yoo-jung terus berlari.

Menyeka air matanya, dia terus berlari.

Peringkat 4. Peringkat 3.

Dan akhirnya, dia menemukan Shake, yang juga terjatuh.

Dia tidak mau mempercayainya.

Dia menolak untuk percaya bahwa Dice telah dikalahkan.

Dengan para pahlawan yang terbaring seperti ini, bagaimana dia bisa dikalahkan?

Dan kemudian, ada jejak darah yang membentang ke depan.

Han Yoo-jung mengikuti jejak ini.

Dia ditarik ke dalam sebuah gedung seolah terpesona.

—Baca novel lain di sakuranovel—