hit counter code Baca novel I Became a Villain’s Hero Ch 31 - My Hero (7) Bahasa Indonesia - Sakuranovel

I Became a Villain’s Hero Ch 31 – My Hero (7) Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

“……Gyeom… oppa?”

Song Soo-yeon harus tak berdaya menyaksikan adegan itu terjadi.

Tidak ada pembenaran untuk mencegah perubahan alamat.

Dia punya kesempatan, dan dialah yang menolaknya.

Alamat yang dipilihnya untuknya adalah 'Tuan'.

"………."

Itu salahnya sendiri, namun entah kenapa, dia ingin menyalahkan orang lain.

Dia ingin marah, berharap Min-Bom tidak menelepon Jung-gyeom oppa.

Alamat itu tidak memiliki jarak yang dimiliki ‘Tuan’.

Tampaknya lebih intim, lebih dekat.

Membayangkan seseorang lebih dekat dengan Jung-gyeom daripada dirinya sendiri membuat perutnya mual.

'Mengapa?'

Dia telah menanyakan pertanyaan ini pada dirinya sendiri ratusan kali hari ini.

Jung-gyeom, yang kesepian, berteman dan mencapai mimpinya.

Mengapa dia merasa sangat buruk tentang hal itu?

Mengapa dia tidak menyukainya?

Apakah dia, tanpa sadar, tidak menyukai Jung-gyeom?

Apakah dia tidak ingin dia bahagia?

Tidak, itu tidak mungkin.

Lalu, apakah itu Solace, atau Min-Bom, yang dia tidak suka?

…Tentu saja, dia tidak menyukainya, tapi dia tidak pernah menganggap Min-Bom buruk.

Dia adalah wanita pertama yang tidak merasa iri padanya.

Pasti orang baik.

…Namun, menyaksikan keduanya mendekat sungguh menyiksa.

Wajah Jung-gyeom memerah.

Song Soo-yeon ingin percaya itu karena alkohol.

Dia ingin percaya tawa malu-malunya bukan karena saran Min-Bom, tapi ledakan yang disebabkan oleh alkohol.

Setelah tertawa tak berarti selama beberapa saat, dia bertanya.

"….Apakah kamu menyarankan agar kita membatalkan formalitas?"

"….Aku ingin itu."

Song Soo-yeon dengan gugup menunggu tanggapan Jung-gyeom, tapi dia tahu itu bukan pertarungan yang adil.

"Oke."

Jung-gyeom segera menjawab.

"…..Rasanya familier."

Min-Bom bertanya.

"Akrab?"

"Ah, tidak, itu hanya sesuatu."

Hmm.jadi bisakah aku membatalkan formalitas?

Song Soo-yeon memandang Jung-gyeom.

Dia tersenyum pada Min-Bom.

"Tentu. Ayo jatuhkan mereka, Bom."

Hati Song Soo-yeon tenggelam.

"Et hehe… Baiklah, Gyeom oppa."

Dua kali.

Bahkan Song Soo-yeon, yang merasa bodoh, bisa melihat perasaan yang mulai tumbuh di antara mereka.

Alamatnya terlalu penuh kasih sayang.

Berbeda dengan 'Tuan' yang dia gunakan.

Dan 'Ny. Soo-yeon*' dia menggunakannya untuknya.

Tangan Song Soo-yeon mulai gemetar.

Dia tidak menyukainya.

Apapun alasannya, dia tidak menyukainya.

Dia mengambil gelas soju dan meneguknya ke tenggorokannya.

"….Tuan. aku perlu minum lagi."

"…..Soo-yeon. Kenapa kamu terburu-buru seperti itu…?"

Song Soo-yeon membanting gelasnya ke atas meja.

Suara itu bergema di seluruh toko.

Minum memberinya keberanian.

Dia merasa akhirnya bisa mengutarakan pikirannya.

Dia memandang Min-Bom.

“Mengapa kamu melakukan ini pada kami?”

"……Apa?"

Song Soo-yeon menghela nafas pendek.

Dia tidak peduli Jung-gyeom terlihat bingung.

"Tuan sangat baik hati sehingga dia mungkin tidak menyadarinya, tapi tahukah kamu betapa tidak wajarnya kamu mendekati kami seperti ini?"

"…Jadi.. Soo-yeon?"

"Pahlawan macam apa yang tiba-tiba ingin mendekat dan mengungkapkan identitasnya? Jika tidak ada motif tersembunyi, itu tidak masuk akal secara logika."

Mata Min-Bom juga mulai mengembara.

Dia memandang Song Soo-yeon dan Jung-gyeom dengan ekspresi bingung.

"Dan kamu terus menggoda Tuan, bertingkah lucu….!"

"…A..apa…? Aku…aku tidak pernah melakukan itu…."

"Jangan bilang kamu tidak melakukannya, ya ampun…"

Kata-kata yang keluar dari mulut Song Soo-yeon terasa familiar baginya.

Dia segera menyadari alasannya.

Dia mengatakan hal yang sama yang selalu dia dengar dari siswi lainnya.

'Mengapa aku mengatakan hal-hal ini?'

Tapi dia menginginkan jawaban.

"Apakah Shake memintamu untuk memata-matai Tuan? Apakah kamu menaruh dendam padanya karena apa yang terjadi di Asosiasi Pahlawan?"

“Tidak, Song Soo-yeon! Aku tidak akan pernah melakukan itu!”

Min-Bom berseru kaget.

Tapi Song Soo-yeon tidak kenal lelah.

"Bagaimana aku tahu? Aku tidak begitu mengenalmu!"

“Mengapa seorang pahlawan menaruh dendam terhadap warga sipil…?”

Jujur saja, Min-Bom. Menjadi pahlawan bukan tentang menjadi baik. Ini tentang menjadi kuat dan mampu menaklukkan penjahat. Pahlawan bisa sama kotornya dengan penjahat!"

"………"

Senyuman menghilang dari wajah Min-Bom.

Dia tampak bingung, tidak dapat menemukan kata-kata yang tepat.

Song Soo-yeon merasakan kemenangan kecil.

Tapi di saat yang sama, dia mengkhawatirkan Jung-gyeom.

Jika Min-Bom benar-benar muncul di sini untuk memata-matai Jung-gyeom, dia tidak tahu apa yang harus dilakukan selanjutnya.

"…Song Soo-yeon, kemarilah."

Saat itu, Jung-gyeom menelepon Song Soo-yeon.

Dia ragu-ragu sejenak, lalu bangkit dan duduk di samping Jung-gyeom.

Min-Bom tampak semakin bingung.

Tapi Jung-gyeom meyakinkannya.

“Bom, tenanglah. Bukan karena kami mewaspadaimu sehingga aku meminta Soo-yeon datang ke sini.”

Setiap kali dia memanggilnya 'Bom', hati Song Soo-yeon sakit.

"Luangkan waktu sejenak untuk bernapas, oke?"

Jung-gyeom menghibur Min-Bom dengan lembut.

Dia mengangguk dan mulai menarik napas dalam-dalam.

Sementara itu, Jung-gyeom menepuk punggung Song Soo-yeon dengan lembut dan berkata.

“Soo-yeon, aku tahu kamu tidak menyukai pahlawan.”

"……"

"Dan terima kasih sudah mengkhawatirkanku. Aku tidak pernah benar-benar memikirkan hal itu."

Min-Bom sedikit tersentak.

"Bom, tenanglah. Tidak apa-apa."

Sekali lagi, Jung-gyeom menunjukkan telapak tangannya pada Min-Bom, menenangkannya.

Song Soo-yeon sedikit menundukkan kepalanya, merasakan kehangatan tangan Jung-gyeom di punggungnya.

“Tapi tidak apa-apa. Menurutku dia tidak akan melakukan itu.”

"………"

Song Soo-yeon sudah menduganya.

Dia mengira Jung-gyeom akan mengatakan hal seperti ini.

“Jadi, Soo-yeon, jangan terlalu berhati-hati. Semuanya akan baik-baik saja.”

Namun, dia tidak mau mundur.

Song Soo-yeon, dalam upaya terakhirnya, berkata kepadanya,

“…..Tapi itu aneh, bukan? Seseorang ingin mendekat dan mengungkapkan identitasnya begitu saja.”

"…Ya. Bisa jadi. Aku belum memikirkannya. Terima kasih sudah mengungkitnya. Sekarang kita bisa menanyakan alasannya, jadi tenanglah, oke?"

Song Soo-yeon mengangkat kepalanya dan melihat ke arah Jung-gyeom.

Dia belum pernah sedekat ini dengan wajahnya sebelumnya.

Dia bisa merasakan wajahnya memerah, tapi tidak seperti sebelumnya, dia tidak ingin berpaling karena malu.

Tatapan lurusnya terukir dalam ingatannya.

Nafas mereka cukup dekat untuk bersentuhan.

Apakah itu alkoholnya?

Bahkan sedekat ini dengannya, dia tidak takut dia menjadi laki-laki.

Jung-gyeom menoleh.

Bagi Song Soo-yeon, momen itu terasa cepat berlalu.

Dia mendapatkan kembali ketenangannya dan menoleh ke Min-Bom.

"Bom, jadi…apa ada alasannya?"

"………"

"Menurutku kamu datang kepadaku bukan karena alasan yang aneh. Seperti yang dikatakan Song Soo-yeon… mungkin kamu memiliki sesuatu yang kamu inginkan."

"Bisakah kamu memberitahu kami dengan jujur?"

"……"

"….Tentang semakin dekat."

Akhirnya, Min-Bom tampak mengumpulkan tekadnya, menghilangkan sikap cemasnya.

Dia mengulurkan gelas soju kosongnya ke Jung-gyeom.

Tanpa sepatah kata pun, dia mengisi ulang gelasnya.

Min-Bom meringis saat dia meminum soju dan kemudian mulai berbicara.

"………Lagu Soo-yeon benar."

Pidato informalnya kini terasa natural.

"Apa…..?"

Min-Bom dengan cepat melambaikan tangannya sebelum Jung-gyeom salah paham.

"Tidak, tidak, bukan seperti itu. Bukan tentang datang untuk memata-matai… tapi tentang apa yang dikatakan Song Soo-yeon sebelumnya. Bahwa pahlawan bisa menjadi sama kotornya dengan penjahat. Aku sangat… setuju. Itu bukanlah sesuatu yang harus dikatakan seorang pahlawan , Tetapi."

Song Soo-yeon diam-diam meraih lengan Jung-gyeom.

Dia memperhatikan Min-Bom dari balik bahunya.

"Sebenarnya…. Aku tahu yang terbaik. Pahlawan itu… tidak selalu benar seperti yang terlihat. Mereka hanya orang-orang kuat di sisi kanan."

Min-Bom menghela nafas panjang.

Tawanya hilang dari kata-katanya, masing-masing penuh dengan ketulusan.

“kamu akan terkejut mengetahui berapa banyak orang lanjut usia yang menjadi pahlawan bukan karena keadilan tetapi karena uang dan ketenaran.”

Lagu Soo-yeon mendengus.

"….Kupikir aku tidak akan begitu terkejut."

Min-Bom juga tertawa canggung mendengar komentar itu.

"Ahaha, benarkah? Nah, jika Song Soo-yeon menyadarinya, maka kita benar-benar punya masalah. Sekarang aku mengerti kenapa kamu tidak menyukai pahlawan."

Song Soo-yeon menjabat lengan Jung-gyeom, mencoba mendapatkan reaksi, menandakan bahwa percakapan harus diakhiri, tapi Jung-gyeom dengan tenang menunggu Min-Bom untuk terus berbicara.

Min-Bom terus berbicara.

"Memalukan, aku juga sama. Seorang munafik. Aku berpikir seperti ini di dalam hati tapi tidak pernah memiliki keberanian untuk bertindak. Aku kecewa dengan para pahlawan di hatiku, namun aku sama seperti mereka. Hanya… pergi berperang penjahat dan tersenyum pada warga. aku tidak melakukan lebih dari itu."

"….Berhentilah bertele-tele. Apa tujuanmu mendekati kami dengan canggung seperti ini?"

“….Apa kamu tidak mengerti? Itu karena Gyeom oppa adalah pahlawan yang selalu kubayangkan.”

"……..Apa?"

Song Soo-yeon merasa rahasianya telah terbongkar.

Dia adalah pahlawannya, tidak diketahui orang lain.

Tapi Min-Bom juga menyadarinya.

"Orang biasa, bahkan bukan pahlawan, membela Shake demi kebenaran. aku tidak akan pernah bisa mengumpulkan keberanian seperti itu."

“…..Itu sesuatu yang kamu tidak tahu, Bom.”

Jung-gyeom menyemangati Min-Bom dengan nada serius, tapi dia menggelengkan kepalanya.

"Tidak, oppa. Aku benar-benar tidak bisa melakukannya. Bukankah sampai sekarang aku gagal melakukannya?"

"………"

“Song Soo-yeon, kamu mengatakannya kemarin di kelas, bukan? Pahlawan itu hanyalah preman. pahlawan.' Bukan hanya menangkap penjahat, tapi membantu semua orang yang membutuhkan bantuan."

'Pahlawan sejati.'

Istilah yang sering didengar Song Soo-yeon.

Dia menatap Jung-gyeom dengan gugup.

Min-Bom melihat sekeliling restoran dan berkata,

"….Lihat ini. Bahkan dalam keadaan sulit, dia mendirikan restoran untuk membantu orang lain. Dia meminjamkan rumahnya demi kamu… Jika Gyeom oppa bukan pahlawan, lalu siapa dia?"

Song Soo-yeon menelan ludahnya dengan susah payah.

Dia mengencangkan cengkeramannya di lengan Jung-gyeom, memegangnya lebih erat.

Dia mengumpulkan keberanian untuk bertanya,

"….Jadi apa? Apakah kamu mencoba mengatakan bahwa kamu jatuh cinta pada Tuan pada pandangan pertama atau omong kosong seperti itu? Apa hubungannya Tuan yang seperti pahlawan dengan kamu yang dengan canggung mendekatinya?"

"Yah…. itu karena…."

Min-Bom, yang sepertinya membutuhkan keberanian, mengulurkan gelasnya lagi. Jung-gyeom dengan tenang mengisinya kembali.

Namun kali ini, Song Soo-yeon juga mengambil gelasnya.

Dia ingin menghilangkan rasa frustrasinya.

“….Apakah tidak apa-apa?”

Jung Gyeom bertanya.

“Tuang, Tuan.”

Saat dia menjawab dengan tegas, Jung-gyeom mengangkat bahu dan menuangkan minuman.

Setelah keduanya menenggak soju, Min-Bom berbicara lagi.

Dia menarik napas pendek dan tajam.

Kemudian, sambil menatap lurus ke arah Jung-gyeom, dia berkata,

"Aku ingin berada di sisimu, oppa."

Tinju Song Soo-yeon mengepal tanpa sadar.

"Apa katamu?"

Namun, Min-Bom tidak memperhatikannya kali ini.

Matanya hanya tertuju pada Jung-gyeom.

"Aku ingin belajar darimu, berada di sisimu. Bertemu denganmu hari ini hanya memperkuat tekadku. Aku ingin menjadi pahlawan terbaik di Korea Selatan. Jadi, tolong bimbing aku."

*eh aku biasanya memotong sebutan kehormatan dan semacamnya kecuali disebutkan secara eksplisit karena sangat tidak konsisten (mtl) dan aku bukan yang terhebat dalam hal itu.

Sebenarnya aku berpikir setelah time skip mereka menjadi lebih dekat dan dia mulai memanggilnya 'Soo-yeon' secara langsung tapi sepertinya aku salah.

Jadi aku berasumsi di sini bahwa alamat 'Soo-yeon' yang biasa dia tulis setelah time skip sebenarnya adalah 'Ms. Soo-yeon' seperti yang dijelaskan sebelum time skip.

—Baca novel lain di sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar