"Untunglah."

Solace menjawab sambil tersenyum dan secara alami mulai memakan lauk pauknya.

Tapi aku ragu-ragu.

"Apa maksudmu?"

"Hah? Oh!"

Solace dengan cepat menyeka mulutnya dan melambaikan tangannya.

"Bukan seperti itu… Itu yang Soo-yeon katakan padaku."

"Apa yang dia katakan?"

“Dia tidak tertarik pada romansa. Dia bilang dia tidak akan pernah jatuh cinta.”

"Dia juga selalu mengatakan itu padaku."

"Benar. Akan sulit bagimu jika kamu menyukainya."

"Mungkin begitu."

gumamku.

Saat itu, kepala Song Soo-yeon jatuh dari bahuku.

Aku mengulurkan tanganku untuk menyentuh dahinya dengan lembut, mengira dia jatuh.

Tapi dia tidak jatuh; dia bangun.

Duduk tegak, dia berbicara dengan suara tegang.

"Tuan… ayo pulang."

“Apakah kamu sudah bangun? Kapan kamu bangun?”

"Perutku… terasa tidak enak. Ayo pulang."

"Sepertinya mabuk."

Bahkan sekarang, dia tampak sangat mabuk.

Fakta bahwa dia tidak melepaskan lenganku sudah cukup menjadi bukti.

Bicaranya tidak jelas, dan dia terus mengeluarkan suara muntah-muntah kecil.

Air mata kecil juga menempel di matanya.

Aku melihat ke meja kami.

Kami hampir menghabiskan lauk pauknya.

Kami juga sudah cukup mabuk.

"Bagaimana kalau kita mengakhirinya?"

kataku pada Solace.

Um.Ya.

Penyesalan mewarnai suara Solace.

Aku terkekeh pelan, lalu mengucapkan kata-kata itu padanya.

'Kita akan punya kesempatan lagi.'

Mata Solace melebar saat dia menatapku.

aku mengangguk ke arah Song Soo-yeon, menunjukkan bahwa aku akan mencoba membujuknya.

Solace lalu tersenyum dengan senyuman serupa dan berdiri.

“Soo-yeon, ayo pergi. Aku akan mengantarmu pulang.”

Song Soo-yeon menggelengkan kepalanya.

"aku merasa pusing…"

Aku menggaruk kepalaku.

Hanya ada satu solusi, tapi aku ragu-ragu, tidak ingin terlihat memanfaatkan keadaan mabuknya.

Tapi tidak aman baginya untuk tidur di sini, apalagi dalam cuaca dingin.

“Soo-yeon, apakah kamu ingin aku menggendongmu?”

Song Soo-yeon menatapku sejenak, lalu menundukkan kepalanya dan mengangguk singkat.

Aku berjongkok di samping kursinya.

Tanpa ragu sedikit pun, Song Soo-yeon menempel padaku.

Dia mencengkeram leherku erat-erat dengan tangannya.

Alkohol benar-benar mengubah orang.

Aku melingkarkan tanganku di pahanya agar dia tidak terjatuh.

Rasa bersalah menyelimutiku.

Itu sangat kuat karena dia biasanya membenci kontak fisik.

Tapi dia telah menyetujuinya, dan aku melakukannya dengan niat baik, jadi aku mencoba mengesampingkan pemikiranku yang tidak perlu.

Solace menunjuk ke meja dan bertanya.

“Oppa, aku akan membantumu membereskan ini.”

"Tidak, tidak. Pulanglah. Kurasa aku harus mengantar Soo-yeon pulang sekarang."

"Tetapi…"

"Kamu tamu. Pergi saja. Besok kamu harus kerja, kan?"

"Ini masih sore, jadi masih ada waktu…"

"Bom."

aku dengan tenang meneleponnya.

Cengkeraman Song Soo-yeon di lenganku semakin erat.

"Pulang saja dan istirahat. Aku akan mengurusnya."

Solace menatapku, lalu menganggukkan kepalanya.

Oke.Terima kasih, Oppa.

"Untuk apa."

Kami segera meninggalkan toko.

Aku mengangkat penutup kunci pintu, lalu menutup dan mengunci pintu.

Solace menutupi punggung Song Soo-yeon dengan mantelnya.

Kami saling berhadapan.

"Hari ini menyenangkan. Aku ingin berjabat tangan, tapi sepertinya sulit karena Soo-yeon."

"Ya. Tidak apa-apa. Aku juga bersenang-senang."

"Kalau begitu aku pergi."

"Ya."

Itu adalah perpisahan yang hambar, tapi kalau dipikir-pikir bagaimana biasanya aku berpisah dengan Solace, itu yang paling khas dan bersih.

Biasanya, kami akan berpisah setelah bertengkar.

Dan aku lebih suka perpisahan seperti ini.

Aku berbalik.

Dan mulai berjalan menuju rumah.

aku harus segera sampai di sana, sebelum Song Soo-yeon masuk angin atau muntah di punggung aku.

Aku bisa merasakan dia mengeluarkan suara muntah-muntah yang lemah melalui kontak tersebut.

…Dan dadanya cukup besar.

"Oppa."

"Huh apa?"

Terperangkap dalam pikiran yang tidak murni, aku terkejut.

aku segera menenangkan diri dan menoleh ke Solace, yang memanggil aku.

"Mengapa?"

“Ada sesuatu yang tidak kuberitahukan padamu.”

"Ya. Katakan padaku."

Penghiburan ragu-ragu untuk sementara waktu.

Sepertinya dia tidak ingin pulang lebih awal karena alasan ini.

Mungkin dia ingin mengakhiri sesi minum dengan cerita ini.

Tapi apa yang bisa terjadi, sesuatu yang tidak bisa dia ucapkan bahkan setelah meminum beberapa botol alkohol?

“Ada alasan lain aku datang menemuimu.”

“Selain ingin belajar?”

"Ya."

"Apa itu?"

Dia melihat ke tanah sejenak, tersenyum, lalu berbicara dengan bebas.

"Kamu berdiri untuk melindungi 'seorang teman lho,' kan?"

"Ya."

"Aku iri pada 'teman lho itu'. Seseorang ada di sana untuk melindungi mereka seperti itu."

aku berdiri diam dan mendengarkan dengan penuh perhatian kata-kata Solace.

“Pahlawan… tidak memiliki siapa pun untuk melindungi mereka. Seperti yang Soo-yeon katakan, kita juga manusia… dan ada kalanya itu sulit.”

"…"

"Mungkin aku ingin bertemu denganmu sebentar. Karena aku… membutuhkan seorang pahlawan juga."

"…"

"Hehe. Hanya itu yang ingin kukatakan. Sekarang aku benar-benar pergi?"

Solace menutupi wajahnya dan melambaikan tangannya.

Lalu, dia dengan cepat terbang tinggi ke langit dan menghilang.

Dia bahkan tidak menunggu jawabanku.

Aku tetap tidak bergerak, berdiri diam bahkan setelah dia pergi.

Agak mengejutkan.

Solace itu juga memiliki sisi seperti itu.

Aku tahu dia emosional dan berkaca-kaca, tapi aku tidak menyadari dia punya 'kelemahan'.

Sebagai satu-satunya lawan yang tidak bisa aku kalahkan, aku selalu berpikir dia kuat.

Bukannya aku kecewa.

Sebaliknya, dia merasa lebih manusiawi dan lebih dekat dengan aku.

Menyadari bahwa hubungan kami telah berubah sampai-sampai dia berbagi cerita seperti itu dengan aku.

Bukan lagi musuh.

Aku melihat ke langit tempat Solace berangkat, lalu melanjutkan perjalanan.

—
Terjemahan Raei
—

Setelah berjalan sekitar 5 menit.

"Apakah kamu benar-benar harus menerima Solace?"

Song Soo-yeon bertanya pelan.

"Ah, kamu mengagetkanku."

Terperangkap dalam pikiranku, aku tersentak lagi.

"Apakah kamu sudah bangun…?"

aku memeriksa Song Soo-yeon lagi.

Dia membenamkan kepalanya di bahuku dan terus bertanya.

"Apakah kamu tidak terlalu dekat dengannya…terlalu cepat?"

“Itu hal yang bagus.”

"Walaupun demikian."

"?"

"Aku mungkin berpikir… kamu lebih dekat dengannya daripada aku."

Sambil terisak karena dinginnya musim dingin, aku merenungkan kata-kata Song Soo-yeon.

Pasti terasa aneh baginya bahwa aku, yang biasanya tidak mudah bergaul, banyak berbicara dengan Solace, yang pada dasarnya mudah bergaul.

Pasti terasa aneh baginya bahwa seorang introvert tiba-tiba menjadi begitu fasih dalam percakapan.

Aku mencoba untuk tidak menunjukkannya, tapi rasa sayangku pada Solace sepertinya sudah meluap secara nyata.

Aku tidak bodoh.

Mengetahui bahwa Song Soo-yeon tidak membenciku, banyak hal yang terasa baru.

Ada juga emosi yang bisa aku rasakan melalui percakapan ini.

Perasaan diabaikan.

Bahkan jika aku benar-benar lebih dekat dengan Solace, sekarang bukanlah waktu yang tepat untuk membuat alasan seperti itu.

Sudah waktunya untuk mengurus Song Soo-yeon, yang mengatakan ini dan itu karena dia mabuk.

Baik dia dan aku berada dalam posisi untuk saling menghibur.

“Soo-yeon, apakah kamu mengetahui sesuatu?”

"Apa?"

“Tahukah kamu kapan aku paling terkejut selama sesi minum ini?”

"Aku sebenarnya tidak ingin mendengarnya jika itu tentang dia."

“Saat itulah kamu berbicara tentang rasa soju.”

Tubuh Song Soo-yeon yang tadinya tegang perlahan mengendur.

aku menunggu reaksinya, memberinya waktu.

Menanamkan matanya di bahuku, dia bertanya sambil bergumam.

"Mengapa?"

“Karena saat pertama kali aku minum soju, aku mengatakan hal yang sama denganmu.”

"…………"

"Aku terlalu banyak bicara dengan Sol- tidak, Bom hari ini, bukan? Meninggalkanmu sendirian."

"………"

"Aku tidak bermaksud melakukan itu; aku sedang menunggumu untuk mulai berbicara."

"Kamu berbohong."

"Aku serius."

Tawa yang lebih lembut dari bisikan melewati bibirnya.

Jika dia tidak digendong olehku, aku tidak akan mendengar tawa itu.

Suasana hati secara bertahap menjadi lebih cerah.

aku memberi saran padanya.

"Bagaimana kalau kita melanjutkan percakapan yang tidak bisa kita selesaikan pada sesi minum sambil berjalan?"

"………."

"…..Ya?"

"………Oke."

"Hmm… mulai dari mana… Jadi, kamu bilang rasa soju pertama tidak ada yang istimewa. Bagaimana kalau setelah minum lebih banyak? Kamu bilang tidak apa-apa, tapi kamu yang pertama mabuk."

Tawa Song Soo-yeon semakin keras.

Itu adalah tawa malu-malu, diwarnai rasa malu.

Biasanya, dia akan berteriak atau mengumpat, tapi sekarang, mungkin karena alkohol atau digendong olehku, dia bereaksi lebih lembut dan patuh.

Namun, mungkin karena ingin mempertahankan martabatnya yang terakhir, dia dengan ringan menempelkan kukunya ke bahuku.

Dibandingkan dengan banyak tindakan pemberontakan yang dia lakukan sebelumnya, ini hampir lucu.

…Sebenarnya, itu lucu.

Jadi, aku juga tersenyum.

Ini berubah menjadi sesi minum yang sempurna bagi aku.

Setelah menenangkan tawanya, dia berkata,

“……Aku tidak yakin?”

"Apakah begitu?"

"…..Iya. Jadi lain kali, ayo minum… kita berdua saja."

Perasaan hangat yang tak terlukiskan datang dari kata-katanya.

Perlahan aku menganggukkan kepalaku.

"…..Oke."

aku berjanji. Tidak ada alasan aku tidak bisa.

—

—Baca novel lain di sakuranovel—