Waktu berlalu.

Karena sudah terbiasa bekerja, aku memutar lenganku beberapa kali, menghilangkan rasa lelah yang menumpuk di tubuhku.

Pekerjaan bongkar muat yang melelahkan hari ini telah usai.

Tidak seperti sebelumnya, senyuman terlihat di wajahku.

"….Heh, kamu baik-baik saja?"

Aku bertanya pada Song Soo-yeon, yang mengikutiku, setengah bercanda, setengah tertawa.

Meskipun aku berulang kali meminta untuk tidak mengikuti, dia dengan keras kepala tetap bertahan sampai akhir.

Dia dengan keras kepala bersikeras untuk bergabung dengan aku, meskipun ada pekerjaan penyortiran yang lebih nyaman tersedia di pusat logistik.

Dia telah memilih untuk melakukan pekerjaan bongkar muat yang berat hanya untuk bersamaku.

Aku terkekeh, mengingat ekspresinya yang berubah sepanjang pekerjaan.

Mengenakan pakaian olahraga yang nyaman, dia duduk berjongkok di tanah, menunggu shuttle bus, terlalu lelah bahkan untuk menatapku.

"……"

Dia tidak menjawab.

Itu adalah pekerjaan yang pasti akan melelahkan, terutama bagi seorang remaja putri yang baru saja beranjak dewasa.

Tapi semuanya sudah berakhir sekarang.

Daripada memarahinya karena mengikuti aku, aku harus memuji dia atas kerja kerasnya.

"….Kamu melakukan pekerjaan dengan baik. Sungguh."

aku bersandar pada dinding batu di dekatnya dan berbicara.

Mendengar kata-kataku, Song Soo-yeon menarik napas dalam-dalam lalu membuangnya.

Dia bangkit perlahan dan datang ke sisiku, bersandar di dinding seperti aku.

Dia memakai topeng untuk menyembunyikan penampilannya, tapi itu tidak bisa sepenuhnya menyembunyikan kecantikannya.

"…..Apakah kamu melakukan ini setiap saat?"

"…..Ya."

"…..Untuk aku?"

aku tidak menjawab secara eksplisit.

Rasanya canggung untuk mengatakannya dengan lantang.

Matahari sudah terbenam, dan hari sudah gelap.

Aku menghirup udara malam yang dingin dan diam-diam melihat sekeliling.

aku memeriksa untuk melihat orang seperti apa yang datang ke tempat ini.

Bukan penjahat, tapi anggota masyarakat tempat aku menjadi bagiannya.

aku melihat berbagai orang.

Pria jangkung.

Pria pendek.

Orang besar.

Pria langsing.

Para remaja putra, dan seterusnya…

…..Song Soo-yeon adalah satu-satunya wanita.

Bibir bawahku sedikit menonjol keluar.

Meskipun dia bersikeras untuk mengikutiku, itu adalah adegan yang membuatku merasa bersalah.

Dia tidak perlu melakukan pekerjaan kasar seperti itu.

Apalagi di usia yang seharusnya ia nikmati masa mudanya.

Tentu saja, bukan tanggung jawabku untuk memastikan hal itu, tapi mau tak mau aku memikirkannya.

Mungkin karena dia menganggapku sebagai teman.

aku ingin merawatnya lebih dari sebelumnya.

Mungkin juga karena cara dia memanggilku.

Memanggilku 'tuan' membuatnya tampak lebih muda, dan karena dia tampak lebih muda, itu lebih terasa seperti tanggung jawabku.

Saat aku terjebak dalam pemikiran ini, Song Soo-yeon berbicara.

"…..Tapi tetap saja, ajak aku bersamamu lain kali."

"…..Hah?"

“….Itu suatu keharusan.”

"Apakah kamu tidak lelah?"

"Ya. Tapi… bayarannya lumayan, bukan?"

Aku diam-diam melihat ke arah Song Soo-yeon.

Sifatnya yang berduri mungkin membuatnya mudah untuk dilupakan, tapi tidak ada orang yang bersungguh-sungguh seperti dia.

Ditinggalkan oleh orangtuanya dan diintimidasi di sekolah, dia berhasil tidak terjerumus ke dalam kenakalan, menabung uang, dan bahkan lulus.

Kalau dipikir-pikir, dia menghitung hari juga merupakan bagian dari mekanisme pertahanannya.

Terlepas dari perjuangannya, cara dia terus bangkit kembali sungguh luar biasa.

aku ingin melakukan sesuatu untuknya.

Seseorang harus memujinya dan memberitahunya bahwa dia melakukannya dengan baik.

…..Seperti yang dilakukan Solace padaku.

"Soo-yeon."

"Ya?"

“Bagaimana kalau pergi ke taman hiburan besok?”

Kepala Song Soo-yeon menoleh ke arahku karena terkejut.

aku yakin hatinya sudah terpikat oleh gagasan itu.

Tapi kemudian, ekspresi kegembiraannya perlahan memudar.

"…..Ah….itu…"

aku bingung.

"….Kamu tidak mau?"

Song Soo-yeon ragu-ragu sejenak, menunduk dan memainkan jari-jarinya dengan gelisah.

"…….. Bukankah itu terlalu berlebihan bagimu, tuan? Setelah mendapatkan semua uang hari ini, semuanya akan hilang."

aku merasakan sedikit simpati.

Dia selalu bermimpi untuk mengunjungi taman hiburan yang belum pernah dia kunjungi, namun di sinilah dia, menunda mimpinya lagi karena kekhawatiran akan uang.

Aku selalu berpikir, meskipun aku punya banyak uang, tidak banyak momen yang bisa membeli kebahagiaan sejati dengan uang itu.

Sebagai seseorang yang mempunyai sisa uang, aku paling mengetahui hal ini.

"Kamu harus menerima hadiah kelulusan."

"….Tetapi tetap saja."

Aku menggaruk kepalaku.

Aku bangga padanya, tapi ini bukan waktunya untuk itu.

Untuk memprovokasi dia, aku berkata,

"Mengapa kamu menjadi begitu mengagumkan?"

"……Apa?"

“Kemana perginya Soo-yeon yang biasanya bermulut kotor?”

“..Tidak..bukan itu-”

"-Apakah kamu menyadari betapa berharganya aku?"

Leluconku membuat Song Soo-yeon tersipu.

Meski menutupi wajahnya dengan masker dan topi, kemerahan di sekitar mata dan telinganya terlihat jelas.

Itu adalah reaksi yang luar biasa hebatnya.

“Aku… aku mengkhawatirkanmu dan kamu memberiku omong kosong…!”

Melihat dirinya yang familiar membuatku tersenyum.

Setelah tertawa beberapa saat, aku berkata padanya,

"Kita berangkat besok. Mengerti?"

"……"

“Ayo kita siapkan makan siangnya, naik wahana, dan saksikan paradenya.”

Saat aku melanjutkan, matanya yang tajam dan dingin perlahan dipenuhi dengan keheranan seperti anak kecil.

aku menunggu jawabannya.

Dia menatapku dari sudut matanya lalu mengangguk.

—
Terjemahan Raei
—

Pagi harinya, Song Soo-yeon datang ke restoran.

Meskipun kami tidur di kamar yang sama setelah minum, masih ada pembatas di antara kami.

Aku tidak yakin apakah dia benar-benar nyaman bersamaku, atau apakah dia merasa aman tidur di sampingku.

Ini adalah cerita yang sangat berbeda dari sekadar bersikap ramah.

Orang rentan ketika tertidur.

…..Dan sejujurnya, aku tidak punya keluhan lagi tentang tidur di restoran.

Menyadari bahwa dia peduli padaku, kebencian kecil apa pun yang mungkin kumiliki telah hilang.

aku bisa meneruskannya.

Terlebih lagi, dia harus mempunyai tabungan yang cukup untuk uang jaminannya.

Hanya sedikit lagi untuk bertahan.

Baru-baru ini, Song Soo-yeon bersikeras agar aku tinggal di apartemen, tetapi aku berhasil menekan keluhannya dengan kata-kata selama beberapa hari terakhir.

Apalagi kemarin, karena sehari sebelum pergi ke taman hiburan, aku menyuruhnya untuk tidak berdebat dan tidurlah lebih awal.

Dia tidak bisa membalas saranku.

"…..Tuan, aku di sini."

"Selamat datang."

Melihat dia datang pagi-pagi sekali, lebih awal dari waktu yang disepakati, aku tahu dia sangat menantikan hal ini, mungkin lebih dari yang dia bayangkan.

Dia cukup manis.

Dikombinasikan dengan penampilannya, itu hampir merusak.

Saat aku memikirkan ini, Song Soo-yeon tiba-tiba menjadi gelisah.

Dia terus menutupi wajahnya dengan tangan dan mengacak-acak rambutnya, wajahnya semakin merah.

"…….Apa yang salah?"

"………….Tidak ada apa-apa."

Setelah perilakunya yang tidak dapat dijelaskan, dia mendekati aku.

Aku menutup kotak bekal terakhir yang kusiapkan.

Song Soo-yeon, tidak dapat melihat isinya, bertanya,

"….Apa itu?"

“Yubu sushi, kimbap, dan buah.”

Mata Song Soo-yeon berbinar sejenak.

Pengalaman pergi ke taman hiburan dengan membawa bekal makan siang mungkin merupakan pengalaman pertama baginya.

Tentu saja, ini juga pertama kalinya bagiku…tapi melihatnya begitu bahagia membuat semuanya menjadi lebih berharga.

"Mari kita bersenang-senang hari ini, oke?"

kataku padanya. Dia mengangguk lalu mengeluarkan ponselnya.

"….Pak, ayo kita berfoto sebelum berangkat."

"…Heh."

Dia mengangkat teleponnya tinggi-tinggi.

Aku membuat tanda 'V' dengan jariku.

-Klik!

—
Terjemahan Raei
—

Kami naik kereta bawah tanah menuju ke taman hiburan.

Song Soo-yeon menyamar lagi.

Topi dan topeng menutupi penampilannya.

Jika tidak, jumlah pria yang mengaku padanya akan lebih dari satu atau dua.

Meski begitu, Song Soo-yeon tetap menarik perhatian orang lain.

Matanya, terlihat jelas dan indah, serta proporsi tubuhnya yang luar biasa terlihat bahkan melalui pakaiannya, bersinar terang.

Namun tingkat perhatian ini tampak ringan bagi Song Soo-yeon.

Dia sepertinya tidak peduli sama sekali.

Sebaliknya, dia hanya menatapku.

"…..Apakah itu akan menakutkan?"

Dia bertanya.

"…..? Apa yang akan?"

"….Wahananya."

Setiap kali aku mendengar pertanyaannya, aku hanya bisa tertawa.

Itu adalah jenis pertanyaan yang mungkin ditanyakan dengan serius oleh siswa sekolah dasar.

Tentu saja, aku memahami bahwa hal ini bisa sangat menegangkan pada kali pertama.

Tapi bagiku, itu lucu saja.

Apakah ini benar-benar penjahat masa depan Luna?

aku tidak bisa membayangkannya dengan gambar itu.

Tentu saja, fakta bahwa dia tidak menggunakan kursi roda tetapi berdiri adalah sebuah perubahan besar.

“Jika sesuatu tampak menakutkan, kami akan menaikinya saja dan jika tidak, kami akan mencoba yang lain.”

jawabku enteng.

Song Soo-yeon tiba-tiba menghapus ekspresinya dan menatapku.

Sepertinya dia ingin mengatakan sesuatu.

"…..Apa itu?"

"….Tuan…. aku baru saja memikirkan sesuatu…"

"…Ya?"

"….Mari kita hilangkan formalitas hari ini."

Aku berkedip karena terkejut atas sarannya yang tiba-tiba.

"…… Hilangkan formalitas?"

"………….Ya."

"Benar-benar tiba-tiba, ya?"

"………."

aku terus memandangnya, mencoba membedakan apakah dia serius atau bercanda.

Tapi tetap saja, aku tidak tahu.

Dia sangat bertopeng sehingga mustahil untuk membaca ekspresinya.

Yang terlihat hanyalah mata dan alisnya.

Usulannya, yang muncul tanpa peringatan apa pun, hanya membuatku bingung.

Tidak, bukannya aku tidak bisa melakukannya… tapi apa niatnya?

Apakah dia mencoba menggodaku lagi?

"…..Um….tiba-tiba jadi agak sulit."

aku mengambil langkah mundur untuk saat ini.

"……Mengapa?"

Saat dia bertanya dengan heran, aku mendengus dan mengerutkan kening.

“Tidak, apa sudut pandangmu? Kenapa kamu tiba-tiba melakukan ini?”

"Tidak ada sudut. Hanya saja…."

aku terus tertawa.

"Hanya karena, apa?"

"………….Brengsek…"

“Bersenang-senang, ya?”

"…..Tidak seperti itu."

Percaya bahwa itu adalah leluconnya, aku terus bermain bertahan sebagai bagian dari lelucon tersebut.

“aku tidak tahu. aku tidak mengerti, jadi aku tidak akan melakukannya.”

Namun, Song Soo-yeon tidak menertawakan jawabanku.

Dia memalingkan wajahnya dengan reaksi acuh tak acuh.

"…..Terserah dirimu."

"……"

Tanggapannya membuat tawa aku memudar.

……Mengapa dia bertingkah seperti ini?

—

—Baca novel lain di sakuranovel—