hit counter code Baca novel I Became the Male Lead who was Clinging onto the Female Leads Ch 50 - What Did You Say Just Now? (2) Bahasa Indonesia - Sakuranovel

I Became the Male Lead who was Clinging onto the Female Leads Ch 50 – What Did You Say Just Now? (2) Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

"Mati? Apakah benda ini mati?"

"Itu belum mati, bocah."

"Anak nakal itu menggertak."

"Coba aku. Coba aku, bocah."

Di sarang perjudian terbesar di Hobart Viscounty.

Eugene, yang telah memasuki 'Night of Hobart', berkeliaran di berbagai meja judi, memenangkan beberapa dan kalah dengan wajar.

'Akulah sarang perjudiannya, dan sarang perjudiannya adalah aku.'

Dia harus menjadi kehadiran tanpa disadari oleh siapa pun.

Dia secara alami berbaur di antara para penjudi di ruang kerja, berjudi seolah-olah dia telah melupakan aliran waktu itu sendiri.

Saat melakukan itu, dia berusaha keras untuk mengidentifikasi orang-orang mencurigakan dengan kedua mata tersembunyi di balik topengnya.

Dalam sekejap mata, satu hari telah berlalu.

'Ini tidak mudah.'

Eugene, yang telah berjudi selama 24 jam berturut-turut, menjauh dari meja judi dan mengusap matanya.

'Mungkin sudah terlalu banyak waktu berlalu.'

Tidak mudah menemukan seseorang yang mungkin mengetahui rencana jahat keluarga Hobart.

Metodenya saat ini terlalu mudah.

"Aku harus tinggal beberapa jam lagi."

Akan lebih baik jika mencari metode lain.

Memikirkan hal ini, Eugene berjalan ke kedai di dalam ruang perjudian.

Tenggorokannya kering karena terlalu lama berjudi.

"Apa yang dapat aku bantu?"

"Tolong, bir."

Dia pikir minum bir mungkin akan membuat rasa hausnya semakin parah, tetapi karena air dan minuman lain telah terjual habis, tidak ada pilihan lain.

"Ini dia."

Eugene mengambil bir dan duduk di tempat yang sesuai.

Saat dia meneguk bir…

Dia melihat pemandangan aneh tidak terlalu jauh.

Seorang lelaki tua dengan rambut putih dan tiga pendekar pedang dengan pedang di pinggangnya sedang duduk.

Para pendekar pedang berdiri untuk membawakan makanan dan minuman setiap kali lelaki tua itu berbicara.

Orang tua itu tampaknya adalah seorang bangsawan dengan kekuatan besar, dan para pendekar pedang tampaknya adalah pengawalnya.

Mereka telah menikmati perjudian di ruang kerja sejak sekitar sepuluh jam yang lalu.

Eugene tidak terlalu memperhatikan mereka karena tidak ada yang tampak aneh.

"Panas sekali karena berjudi begitu lama, panas sekali."

Saat lelaki tua itu melepas mantelnya, lambang di dadanya mulai terlihat.

Itu adalah lambang keluarga Hobart.

'Seseorang dari keluarga Hobart.'

Orang tua yang menjadi lebih tua adalah kemungkinan besar, dan jika demikian, dia mungkin tahu banyak tentang masa lalu.

“Bagaimanapun, aku harus mendekatinya.”

Eugene memikirkan cara sambil meminum birnya.

Orang tua itu terus mengisi perutnya dengan makanan dan minuman.

Setelah puluhan menit, tampak puas dan kenyang, dia berdiri sambil tersenyum.

“Ha ha, sekarang aku sudah kenyang, aku merasa ingin berjudi lagi.”

'Apakah dia akan pergi ke meja judi?'

Eugene memfokuskan pandangannya untuk melihat ke mana tujuan lelaki tua itu.

Dia berniat bergabung dengan meja judi apa pun yang dipilih lelaki tua itu.

'Hah?'

Tapi lelaki tua itu tidak pergi ke meja judi.

Sebaliknya, dia mendekati lokasi Eugene.

“Mengapa kamu datang kepadaku?”

Penuh dengan pertanyaan, Eugene tetap diam karena situasinya tampaknya tidak menguntungkan.

Lelaki tua itu tiba di depan Eugene, menyeringai nakal.

"Aku sudah memperhatikanmu sejak aku datang ke sini. Kamu tidak berhenti berjudi. Apakah kamu suka berjudi?"

"Agak."

"Hmm? Suaramu, aku tidak sadar kalau kamu masih muda. Sejak kita bertemu, maukah kamu bergabung denganku untuk bermain game?"

Orang tua itu menyeringai, mengajukan penawaran.

“Aku sering datang ke sini, tapi aku belum pernah melihatmu sebelumnya. Bagaimana kalau kita saling mengenal melalui permainan?”

Ada pancaran hasrat jahat di matanya yang penuh kegembiraan.

'Apakah menurutnya aku orang yang mudah ditanggapi?'

Dia sepertinya ingin menipu pendatang baru yang berjalan ke ruang perjudian tanpa sadar.

Tiba-tiba!

Eugene memperhatikan para pengawal menyadari niat lelaki tua itu, mengelilinginya seolah ingin menjebaknya.

'Sungguh beruntung!'

Dia telah memikirkan bagaimana cara mendekatinya, tetapi sekarang, mereka datang kepadanya, hampir membuat dia menangis karena rasa terima kasih.

Eugene mengangguk dan berdiri.

“aku menikmati perjudian. Permainan apa yang ada dalam pikiran kamu?”

“Aku sedang ingin bermain kartu sekarang.”

"Apakah kamu tahu yang bagus?"

“Percaya saja padaku dan ikuti. Aku tahu cara membuat perjudian menjadi menyenangkan.”

Lelaki tua itu membawa Eugene ke suatu tempat dengan tikar dan kartu-kartu ditata.

'Kartu-kartu itu adalah…'

Eugene mengenalinya sebagai kartu tradisional dunia ini, sesuatu yang dia temui beberapa kali dalam permainan.

“Apakah kamu tahu cara memainkan permainan kartu ini?”

“aku tahu yang populer.”

“Maka tidak perlu penjelasan.”

Orang tua itu duduk, menempatkan dua pengawal di sampingnya.

Eugene secara alami mengambil tempat duduk menghadap lelaki tua itu.

Kemudian lelaki tua itu mulai mengocok kartu-kartu itu dengan mudah.

'Tujuan orang tua itu adalah untuk menipuku.'

Namun tujuan Eugene adalah mengumpulkan informasi.

Dia belum memutuskan suatu metode.

'Untuk saat ini, ayo bermain dan berpikir.'

Pertandingan pertama dimulai.

Orang tua itu membagikan kartunya kepada semua orang dan sudah waktunya memasang taruhan.

Orang tua itu menyeringai.

"Apakah kamu melipat?"

"Tidak. Mari kita lihat bagaimana kelanjutannya."

"Itulah semangat."

Berpura-pura ragu, Eugene menaikkan taruhannya.

Semua orang memperlihatkan tangan mereka, dan tangan lelaki tua itu sedikit lebih baik daripada tangan Eugene, mengamankan kemenangannya.

"Berengsek."

Koin perak yang diserahkan Eugene terkepal di tangan lelaki tua itu.

"Hehehe!"

Lelaki tua itu tertawa rakus, matanya tertuju pada dompet Eugene yang menggembung.

“Ayo, kita punya banyak waktu. Ayo bermain semalaman.”

Lelaki tua itu mengocok kartu-kartu itu dengan penuh semangat, bahunya terangkat.

Kartu-kartu itu dibagikan, dan koin-koin perak beterbangan di udara.

Perjudian berlangsung berjam-jam.

Selama ini, Eugene menemukan dua hal.

'Orang tua itu sedang mempermainkannya.'

Pertama.

Orang tua itu menggunakan sihir.

Keterampilannya sangat tinggi sehingga sulit bagi kebanyakan orang untuk menyadarinya.

Eugene harus memasukkan mana ke matanya untuk menangkapnya.

Kedua.

“Dia cukup serakah.”

Keserakahan orang tua itu terhadap uang sangatlah besar.

Sampai-sampai…

"Oh, uangku! Uangkuyyyyyyyyyy!"

Bahkan ketika sengaja kalah untuk meningkatkan taruhan Eugene, lelaki tua itu meratap seolah-olah dia telah kehilangan sebuah kerajaan, padahal uang yang hilang hanyalah uang receh belaka.

'Jika dia putus asa karena hal kecil…'

Apa yang akan terjadi jika dia kehilangan sejumlah besar uang?

'Ada baiknya menciptakan situasi ini.'

Eugene memulai strateginya.

Hampir mustahil untuk memenangkan sejumlah besar uang dari orang tua itu dengan menggunakan sulapnya, tetapi masih ada jalan.

'sihir orang tua itu bagus, tapi tidak cukup untuk menyadari hilangnya satu kartu pun.'

Itu adalah trik sederhana untuk menyembunyikan kartu.

Berkat tindakan Eugene yang kehilangan uang seperti pendatang baru yang naif selama beberapa jam, lelaki tua itu sama sekali tidak curiga.

Setelah sepuluh ronde lagi, ronde kesebelas memberikan peluang.

"Kartunya sedang dibagikan. Kartunya bergerak~"

Orang tua itu mengocok kartu-kartu itu dengan penuh semangat.

Eugene melihat tangan yang dibagikannya.

Itu adalah set peringkat tinggi.

'Sebuah tangan yang bisa menang di hampir semua situasi.'

Tapi orang tua itu kemungkinan besar memiliki tangan yang lebih baik.

'Dia pasti berencana untuk menyingkirkanku pada putaran ini.'

Eugene telah kehilangan setengah dari uangnya karena perjudian yang sedang berlangsung.

Mengingat bantuan yang begitu baik dalam situasi ini, sepertinya lelaki tua itu bermaksud mengambil sisa uang Eugene sekaligus.

‘Ini adalah putaran sempurna untuk membalikkan keadaan padanya.’

Ssssssh—

Eugene secara halus memanipulasi mana sehingga tidak ada yang menyadarinya.

Sebuah gerakan aneh terjadi di tangannya.

Sebuah kartu dari dek dan satu lagi yang tersembunyi di balik lengan bajunya telah ditukar.

Tangan yang dihasilkan adalah kombinasi kemenangan tertinggi dalam permainan.

"Aku tidak bisa menahan tangan ini. Aku akan mengerahkan segalanya!"

Seorang pengawal, yang berperan sebagai umpan, menaikkan taruhannya.

“Ah, aku juga tidak bisa menahannya. Ayo tingkatkan lebih banyak lagi!”

Pengawal lain meningkatkan taruhannya secara signifikan.

"Ah, kalian yang serakah. Aku akan memanjakan kalian!"

Orang tua itu bergabung dengan panci besar itu dengan wajah enggan.

Lalu dia memandang Eugene dengan ekspresi kosong.

"Apa yang akan kamu lakukan?"

Keserakahan bersinar tanpa malu-malu di matanya.

"Hmm…"

Berpura-pura merenung, Eugene bersenandung dan kemudian…

"Lupakan! Aku mempertaruhkan semuanya!"

Bertingkah paling bodoh, dia membuka dompetnya dan menuangkan semua koin peraknya.

Halalalalalak!

Koin perak yang tak terhitung jumlahnya menumpuk.

Meneguk.

Orang tua itu menelan ludahnya, tenggorokannya menunjukkan keserakahannya.

“Apakah ini tidak membunuh seseorang dengan uang?”

“Perjudian seharusnya tentang keberuntungan, bukan uang.”

Para pengawal mengucapkan kata-kata yang tidak mereka percayai.

"Aku melipat."

"aku juga."

Mereka keluar dari permainan seolah-olah itu sudah diatur sebelumnya.

Hanya lelaki tua itu yang tersisa.

"Apakah kamu melipat?"

"Biarkan aku berpikir, jangan ganggu aku."

Orang tua itu menunjukkan keragu-raguan.

Mengerutkan alisnya sekuat tenaga, dia berdiri dan menuangkan koin peraknya.

"aku menghargainya! aku akan mengambilnya. aku akan mengambilnya!"

Bertentangan dengan kata-kata kemurahan hatinya, senyuman keserakahan tak terkendali terlihat di bibirnya.

"Seberapa bagus tanganmu untuk bertaruh dalam jumlah besar? Ini tanganku!"

Lelaki tua itu dengan percaya diri memperlihatkan tangannya.

Itu adalah salah satu tangan dengan peringkat tertinggi, yang mampu mengalahkan sebagian besar.

"Astaga!"

"Ini sangat disayangkan…"

Para pengawal melirik Eugene dengan pandangan menyedihkan, sambil menepuk punggungnya.

“Kamu tidak bisa mengalahkan tangan ini, kan?”

Orang tua itu mulai menarik tumpukan besar koin perak ke arahnya.

Saat itulah Eugene dengan tenang berbicara.

"Kamu belum melihat tanganku."

Eugene perlahan mengungkapkan tangannya sendiri.

Tangan yang tak terkalahkan, yang membanggakan kemenangan mutlak, dibiarkan terbuka untuk dilihat semua orang.

"Itu, itu…!"

“Tangan yang tidak ada duanya…?”

"… Terkesiap!"

Wajah para pengawal itu berubah menjadi batu.

Orang tua itu, sangat terkejut, terengah-engah.

"Aku menang, bukan?"

Eugene menepis lengan lelaki tua itu ke samping dan menarik tumpukan koin perak ke arahnya, mengisi dompetnya.

'Aku sudah memenangkan kembali apa yang hilang, jadi ini bukan untung atau rugi.'

Mengambil kembali apa yang telah diberikan adalah tindakan yang paling menyebalkan di dunia.

Wajah lelaki tua itu, yang tampak seperti kehilangan segalanya, sudah cukup menjadi bukti.

'Apa sekarang?'

Setelah melakukan apa yang paling dibenci lelaki tua itu, Eugene harus memperhatikan bagaimana reaksinya.

"Aku bersenang-senang~"

Eugene sengaja bersenandung sambil bangun.


Terjemahan Raei

Beberapa menit setelah Eugene meninggalkan ruang perjudian…

“Bagaimana ini bisa terjadi…? Ini tidak mungkin…”

Orang tua itu gemetar, mengingat kembali putaran terakhir dalam pikirannya.

Dia pastinya telah memberikan pemain peringkat teratas kepada pemula dan memegang tangan yang sedikit lebih baik.

Tidak ada keraguan tentang hal itu.

Namun, tangan yang diungkapkan oleh si pemula bukanlah tangan peringkat teratas yang diberikan oleh orang tua itu, melainkan tangan yang tidak ada duanya, yang menjamin kemenangan mutlak.

Hanya ada satu implikasi.

'Aku telah ditikam dari belakang.'

Pemula itu telah memukul bagian belakang kepalanya dengan keras.

'Trik apa yang dia gunakan, aku tidak tahu…'

Ini adalah kejadian yang mustahil.

Perasaan koin perak di tangannya masih terasa jelas.

Uang itu pasti miliknya.

'Bukan milik pemula itu!'

Karena miliknya telah dirampok secara tidak adil, tindakan selanjutnya sudah jelas.

"Dengarkan!"

"Ya!"

"Ya!"

Para pengawal, dengan wajah yang masih mengeras, merespons.

"Pemula itu menipu orang tua itu dan mengambil uang sakunya! Kamu tahu apa yang harus kamu lakukan, kan?"

"Kami mengerti!"

“Kami akan menangkapnya, memotong tangannya, dan mengambil uangnya!”

"Kami akan menelanjangi dia hingga pakaian dalamnya dan mengembalikan semuanya!"

"…Tidak perlu sejauh itu. Tangkap dan tahan saja dia. Kita perlu mencari tahu trik apa yang dia gunakan."

"Dipahami!"

Para pengawal itu membungkuk dan bergegas pergi.

'Dia berani menipuku, dia harus membayar harganya.'

Orang tua itu, Nathan von Randel Hobart, perlahan berdiri.

Wajahnya dipenuhi dengan senyum percaya diri.

‘Dengan keahlian mereka, mereka tidak akan gagal menangkapnya.’

Pengawal lelaki tua itu, Nathan, adalah pejuang yang terbukti, mendapatkan gaji yang mengejutkan orang kebanyakan.

Yang perlu dia lakukan hanyalah mempercayai mereka dan menunggu.

"Ha ha."

Nathan terkekeh santai dan keluar dari ruang perjudian.

—Baca novel lain di sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar