༺ aku Tidak Membutuhkan Guillotine untuk Revolusi aku ༻

Ditulis oleh – 카르카손
Diterjemahkan oleh – Mara Sov

---

༺ Titik balik ༻

Kantor Christine – Beberapa hari setelah kejadian.

“Sejujurnya, saat ini aku lebih memilih bekerja daripada beristirahat.”

Christine menyesap kopinya sambil mengatakan itu.

“……Aku masih berpikir kamu harus istirahat.”

Meskipun dia bersikeras bahwa dia baik-baik saja dan bahkan menghadiri Majelis Nasional, aku dapat melihat bahwa Christine belum sepenuhnya melupakan kejadian itu.

“aku menghargai perhatian kamu, tapi aku tidak suka diperlakukan seperti boneka yang rapuh.”

Karena tidak bisa berkata-kata karena jawabannya, aku mengubah topik pembicaraan.

“Ehem-. Kehadiran Jidor di Majelis cukup mengejutkan.”

“Ya, bukan?”

Setelah mendengar kata-kataku, Christine melihat sekilas dokumen di atas meja.

Maximillien Le Jidor melewatkan sesi terakhir tetapi menghadiri sesi ini, namun baik dia maupun anggota lainnya tidak menyebutkan kejadian tersebut.

Christine telah menyiapkan dokumen yang dia kumpulkan kalau-kalau dia mengungkit kejadian itu, tapi itu tidak diperlukan.

Setelah hening beberapa saat, Christine sedikit memiringkan kepalanya dan mulai berbicara.

“Mungkin, baginya, itu adalah kompromi terbesar yang mungkin dilakukan.”

Kompromi memang.

Sebagian dari faksinya telah menyerang warga dan Christine di jantung Ibukota dengan mengabaikan hukum Republik. Namun di sinilah aku, telah membunuh orang-orang yang seharusnya diadili berdasarkan hukum yang sama.

Mungkin ini adalah komprominya karena meskipun dia tidak setuju bahwa aku benar, dia juga tidak bisa menyalahkan aku secara langsung.

Kata-kata yang kuucapkan sambil mengarahkan pedang ke tenggorokan Le Jidor.

Pria yang begitu yakin akan kebenarannya, pria yang berusaha melenyapkan siapa pun yang menentang cita-citanya dengan kedok pengorbanan yang diperlukan demi kebaikan yang lebih besar.

Mungkinkah orang seperti itu mampu berubah?

Aku tidak tahu.

Aku menghela nafas. Sepertinya aku berhutang maaf pada Christine, tapi aku melewatkan kesempatan untuk melakukannya saat itu.

“Maafkan aku, Christine.”

"Untuk apa?"

“…Untuk membunuh semua orang yang kamu selamatkan secara politik.”

Pada saat itu, aku benar-benar kehilangan akal sehat.

Maximillien Le Jidor dan Majelis Nasional mengabaikan hal ini, namun hal ini bisa menjadi masalah serius jika mereka memilih untuk meneruskannya.

Christine hanya menyesap kopinya sekali lagi.

Meletakkan cangkirnya, dia tersenyum padaku dan berkata.

“Tidak apa-apa, Pierre. Bukanlah rencana aku untuk membasmi kaum Radikal.”

"Apakah begitu?"

Christine mengangguk.

"Ya. Pembenarannya saja tidak cukup, dan jika kita ingin melenyapkan semua kaum Radikal, kita akan memutuskan aliansi kita dengan kaum Moderat. Dan jika itu terjadi, kita akan berada pada posisi yang dirugikan secara numerik.”

"Jadi begitu."

Saat ini, kelompok Moderat tampaknya berada di pihak kita, namun pada akhirnya, aliansi ini dibentuk untuk mengendalikan kelompok Radikal, bukan karena kita adalah sekutu sejati.

“aku bermaksud menindak pihak-pihak yang bersalah di dalam Majelis sebagai bentuk peringatan. Tadinya aku akan menyerahkan tugas ini padamu, Pierre. Hal ini akan memberi kamu lebih banyak pengaruh di Majelis selain dari pengaruh militeristik kamu.”

Christine meletakkan cangkirnya ke samping dan memecahkan kue menjadi dua, mengunyahnya sambil tenggelam dalam pikirannya.

Sungguh melegakan melihat dia berperilaku lebih seperti manusia, karena di masa lalu, Christine hanya puas dengan roti tawar dan tanpa rasa saat dia bekerja. Pemandangan ini menghangatkan hatiku.

Christine sepertinya memperhatikan ekspresiku saat dia tersenyum kecut sambil menghabiskan kuenya.

“Bagaimanapun, selain beberapa tindakan yang impulsif, tujuannya telah tercapai. Kaum Radikal semakin melemah, dan Majelis tidak akan menentang kami secara terbuka untuk sementara waktu. Sejujurnya, agak menjengkelkan untuk mengakui hal ini, tapi caraku melakukan sesuatu tidak akan seefektif ini.”

"……Benar-benar?"

Tapi aku menjadi gila untuk sementara waktu di sana?

“Bagi mereka, kamu lebih seperti bencana alam yang menunggu untuk meletus, jadi lebih baik jangan menyodok binatang yang sedang tidur itu.”

“Bencana alam… Binatang tidur…….”

Apakah itu seharusnya sebuah pujian?

Saat aku merasa sedikit terganggu dengan perkataannya, Christine menuangkan lebih banyak kopi ke dalam cangkirnya dan berkata.

“Para politisi tidak dapat menangani kekuatan militer kamu. kamu dulunya mengganggu mereka, tetapi sekarang, mereka mengira kamu mampu membunuh mereka tanpa negosiasi, tanpa kompromi, dan tentu saja, tanpa konsekuensi. Jadi tidak heran mereka melihatmu seperti itu.”

Aku menggosok pelipisku.

“……Kupikir aku harus merendah untuk sementara waktu, demi opini publik.”

“Itu bagus. Namun……"

Christine tertawa kecil sebelum melanjutkan,

“aku tidak akan mengkhawatirkan hal ini, Pierre. Bagaimanapun, bagian dari tugas aku adalah mendukung upaya kamu. Dan percaya atau tidak, popularitasmu melonjak di jalanan Lumiere.”

"Apa?"

aku pikir aku akan disamakan dengan seorang pembunuh gila?

Kemudian Christine menyeringai nakal dan, alih-alih nadanya yang lembut dan anggun seperti biasanya, dia berbicara dengan kecepatan yang luar biasa cepat.

“Seorang Ksatria yang marah atas penyerangan terhadap wanita yang ia sukai, yang dilakukan oleh penjahat dengan menggunakan alat iblis, bergegas membelanya dan segera setelah wanita itu terbangun dari luka yang mengancam nyawanya, sang Ksatria melamarnya.”

Butuh beberapa saat bagi aku untuk memahami apa yang dia katakan.

Saat aku melakukannya, telingaku terasa panas.

“Itulah rumor yang menyebar melalui Lumiere. Sebuah cerita yang akan populer di kalangan siapa pun.”

Penghasut kisah itu tampak geli, meninggalkan rasa malu sepenuhnya padaku.

aku tidak dapat menyangkalnya karena itu semua benar.

Aku tidak percaya itu caraku bertindak.

Ah, aku ingin mati karena malu……..

“Para pelaku telah melakukan sesuatu yang tidak dapat dimaafkan, sehingga baik warga Ibukota maupun orang-orang di Aquitaine kehilangan beberapa anggota keluarga karena hal ini. Bagi orang-orang itu, tindakan kamu tampaknya memenuhi prinsip yang lebih kuno, atau sekadar memuaskan dahaga mereka untuk membalas dendam.”

……Bagaimana dia bisa berbicara seolah itu urusan orang lain?

Saat aku mengarahkan tatapan datarku ke arahnya, Christine sempat tersipu malu dan membuang muka.

“Aku juga terkejut, tahu? aku memeriksa ulang ini hanya untuk memastikan aku tidak melihat sesuatu.”

“Ahh, aku memang bertingkah seperti badut gila…..Aku jadi gila.”

Ketika aku mengatakan itu, aku bangkit dan duduk di sebelah Christine yang duduk di sofa.

“Jadi, hanya untuk memastikan aku tidak akan berperilaku seperti ini lagi, mulai sekarang, tidak peduli keuntungan atau plot jenius macam apa yang kamu miliki, tolong, jangan menempatkan dirimu dalam risiko.”

Christine terdiam beberapa saat sebelum mengangguk lembut.

“Dimengerti, Pierre. …Aku tidak akan melakukan hal seperti itu lagi.”

Kini ada emosi yang jelas di mata Christine.

Hilang sudah mata suram dan dingin yang tampaknya mampu membuang nyawanya demi sebuah rencana.

Saat aku mengulurkan tangan dan meraih tangannya, Christine bertanya.

“Apa yang akan kamu lakukan mulai sekarang?”

“Rencana kami tetap sama. kamu akan mengatur urusan di Majelis sementara aku menangani militer, melindungi negara ini dari kekuatan asing yang mengancam kita.”

Raja Louis masih bernafas. Jadi pekerjaan kita sudah siap, jika kita ingin menghancurkan sisa-sisa Kerajaan yang korup ini.

Tentara yang dipimpin oleh Grand Duke Leopold dari Kekaisaran Germania adalah musuh yang tangguh, dan kekuatan militer Aliansi Utara tidak bisa dianggap remeh.

Abyss Corporation tetap menjadi ancaman diam-diam bagi kami.

Mengapa mereka begitu terobsesi dengan kita……

Sejujurnya, ada banyak sekali alasan untuk ini…… Aku bahkan tidak bisa menebak alasan yang mana.

“Tetapi itu hanyalah alat untuk mencapai tujuan. Republik dan Majelis hanyalah alat bagi kita untuk mencapai masa depan yang lebih baik.”

Bergabung dengan Republik untuk bertahan hidup adalah keputusan yang tidak bisa dihindari.

Kami telah melewati titik tidak bisa kembali bersama Raja Louis, dan koalisi kami tidak akan mampu melawan Negara Asing, apalagi menandingi separuh tentara Republik.

Tapi itu tidak berarti……

Bahwa Republik adalah institusi yang benar. Bahwa kami harus membela mereka dengan segala cara.

Sungguh bodoh bagiku untuk berpikir bahwa rakyatku diharapkan berkorban demi mereka.

Kehidupan segelintir orang untuk kehidupan semua orang.

Mereka yang percaya pada ideologi seperti itu akan menjadi korban kesalahan yang sama besarnya dengan fanatisme mereka.

Kebebasan. Persamaan. Persaudaraan.

Orang yang pernah mengalahkan aku meneriakkan nilai-nilai Republik kepada massa.

Tapi sekarang aku tahu bahwa Raphael Valliant hanya menggunakan ide-ide seperti itu sebagai dalih.

“Tidak ada alasan atau ideologi yang benar-benar benar.”

Dalih yang digunakan untuk membujuk rakyat aku dan aku hanyalah alat untuk bertahan hidup dengan bergabung dengan Republik.

Kesalahan aku adalah mengikuti dalih tersebut secara membabi buta hingga aku tersesat dalam ideologi mereka.

“Jika sistem atau Ideologi mereka bermanfaat bagi kita, maka kita akan berdiri bersama. Tapi jika mereka mengancam keberadaan kita……Maka kita akan menghancurkan mereka.”

Prioritas aku akan selalu menjadi kehidupan orang-orang di bawah aku. aku akan melakukan apa pun untuk mengamankan keselamatan kita di zaman yang kacau ini.

Dan bahwa kita membangun masa depan yang sesuai dengan upaya kita.

“aku tidak peduli dengan Republik atau Demokrasi, Christine. Mulai sekarang, aku akan bertarung untukmu, aku akan bertarung demi mereka yang mengikuti kita……Tidak ada pengorbanan lebih lanjut yang harus dilakukan.”

Jika ada yang berani menantang kita dengan keadilan mereka sendiri,

Baik itu Republik, negara-negara lain, atau bahkan setan-setan terkutuk itu. Tidak peduli siapa itu. Sekalipun Dewa sendiri yang menghalangi jalanku.

aku akan melakukan apa pun untuk melindungi rakyat aku.

Mengangkat tangannya, aku dengan lembut mencium punggungnya.

Aku menatap matanya, mencari jawaban yang siap dia berikan kepadaku dengan senyuman lembut.

“Seperti biasa, aku akan meminjamkanmu kekuatanku…… Karena aku milikmu.”

Aku balas tersenyum. Bersama-sama, kita pasti bisa melakukannya.

Saat aku memikirkan hal ini, Christine angkat bicara.

“Pierre, saatnya kembali ke medan perang.”

"Ya. Begitu musuh berkumpul kembali, mereka akan mengancam kita lagi.”

Christine ragu-ragu tidak seperti biasanya sebelum berbicara lagi.

“……Kau akan pergi dengan sain-Tidak….Dengan sang Putri, bukan begitu?”

"Ya?"

Christine memelototiku, mencari sesuatu sebelum berkomentar dengan hati-hati.

“aku ingin percaya bahwa kamu bukan tipe orang yang tersesat saat bertunangan.”

Apa yang wanita ini katakan?!

Menyimpang? Aku? Demi siapa?…… Aku tidak percaya…..Eris?!

Bagaimana kita bisa melompat ke topik yang tidak masuk akal ini??

“……Kenapa kamu tiba-tiba mengatakan ini?”

Christine tersipu.

“Ini tidak mendadak. Kalian berdua selalu menempel sangat, sangat dekat saat aku tidak ada. Jadi, wajar saja, sebagai tunanganmu…..aku prihatin. Bagaimanapun juga, kamu adalah milikku.”

“Tapi kamu sepertinya tidak mengkhawatirkan hal ini sampai sekarang?”

Wajah Christine menjadi frustrasi ketika dia menghindari kontak mata apa pun.

“aku tidak mempunyai kemewahan untuk mempedulikan hal-hal seperti itu sampai sekarang. Jadi aku terpaksa mengabaikannya. Namun, bahkan sebagai seorang wanita, aku dapat melihat bahwa gadis itu memiliki kecantikan yang luar biasa.”

Bukankah wanita ini mempunyai cermin berdarah? Tidak bisakah dia melihat betapa cantiknya dia juga?

Dengan mata menyipit, aku menatap Christine, yang tidak memiliki ketenangan seperti biasanya.

Eris dan aku memang dekat, hanya karena kami memiliki tujuan yang sama sampai batas tertentu.

“……Katakan padaku sesuatu, Christine. Sebagai seorang bangsawan yang melayani Raja, pernahkah kamu memiliki perasaan romantis apa pun kepada bawahanmu?”

Christine tampak sangat bingung.

“Jika bawahanku semuda, gagah, baik hati, dan sekuat kamu, maka……mungkin.”

Oh tidak, itu tidak akan berhasil saat ini, wanita ini sedang mempermainkanku.

“……Eris tidak menyukai segala bentuk upaya untuk mendapatkan kekuasaan, dan dia benar-benar peduli pada setiap orang di Negara kita. Komitmennya terhadap rakyat melebihi komitmen aku dan bahkan terhadap Republik. Menurutmu apa yang akan terjadi jika dia menjadi Ratu, dan menikah dengan seseorang sepertiku, yang memegang banyak kekuatan militer?”

“Ratu Suci yang menikah dengan pahlawan perang. Ini akan menjadi awal dari monarki yang kuat.”

"Itu benar. Itu sebabnya baik Eris maupun aku tidak pernah memiliki gagasan seperti itu.

Lagipula, meski aku ingin melakukan ini, Eris akan kabur entah kemana dan……Ah.”

Sementara Christine tampak asyik dengan alasanku, aku memanfaatkan celahnya, menarik bahunya, dan menciumnya.

Matanya yang lebar dan hitam berangsur-angsur tertutup seiring berjalannya waktu sementara aku mencurahkan seluruh perasaanku padanya ke dalam momen ini.

Setelah beberapa saat, aku melepaskannya, dan melihat napasnya sedikit tidak menentu aku berkata,

"Rasanya manis."

Wajah Christine yang baru saja makan kue memerah dalam-dalam.

"Apakah kamu mengerti sekarang? Betapa tulusnya aku terhadapmu. Sejujurnya, agak menyakitkan bagiku mendengar keraguan datang darimu.”

Christine menundukkan kepalanya, rambutnya menutupi wajahnya, dan ketika aku hendak pergi dengan senyum puas di wajahku, dia meraih lengan bajuku.

“Christine?”

“I-Itu agak… tiba-tiba.”

Dengan wajah yang cukup merah hingga bisa disamakan dengan tomat, Christine menatapku dan berbisik.

“……K-Maksudmu tidak jelas. aku pikir aku akan memahaminya jika kamu melakukannya lagi.”

“….”

Haruskah aku membawanya bersamaku?

Ah, memikirkan hari dimana aku akan mengerti kenapa ayahku, sang Ksatria Biru, akan membawa wanitanya ke sisinya akan tiba…….

Sungguh, kami berbagi darah yang sama, yang membuatku sangat tidak senang.

–

Gereja Utama Lumiere.

Di ruang yang redup dan terbatas.

Pernah menjadi mercusuar bagi Republik, yang dihormati oleh banyak orang, Uskup Arnaud Richelieu berlutut, tenggelam dalam doa yang sungguh-sungguh.

Lilin-lilin yang melawan kegelapan yang mengganggu ruangan itu berkedip-kedip.

“Ya Bapa Surgawi, tolonglah kami, karena kami penuh dengan dosa.”

Ketika Richelieu menjadi pemimpin gerakan revolusioner yang sedang berkembang di bawah desakan tangan kanannya dan percaya diri – Emanuel Sierres, dia yakin bisa membimbing mereka menuju jalan yang lebih baik.

Dia percaya bahwa jika dia bisa mencerahkan masyarakat, menyatukan suara mereka, bahkan Raja yang telah meninggalkan Dewa pun akan mendengar dan hadir.

“Maafkan pelanggaran kawanan penyembah-Mu.”

Namun, kenyataannya kejam.

Ketika gagasan tentang hak asasi manusia tertanam dalam kemarahan orang-orang yang tertindas, mereka berubah dari anak domba yang tidak berdaya menjadi sekawanan serigala yang rakus dan haus akan darah.

Richelieu mengasingkan diri, bersembunyi dari Revolusi yang menciptakan lautan darah dari benih yang pernah ia tabur.

Tubuhnya gemetar setiap hari karena suara-suara mengerikan di luar – jatuhnya guillotine yang kejam, tangisan warga yang heboh, dan teriakan para terdakwa.

“Berikan rahmat-Mu kepada domba-dombamu, Dewa.”

Ketika para teroris menyerang jantung Ibu Kota di siang hari bolong, dengan menggunakan instrumen Iblis, Richelieu diliputi rasa keraguan yang sangat besar.

Revolusi ini merupakan suatu kekejian yang tidak pernah dimaksudkan untuk terjadi.

Kebebasan. Persamaan. Persaudaraan – Mungkin cita-cita tersebut terlalu terburu-buru.

Pemerintahan Rakyat, Demokrasi – Mungkin ini adalah sesuatu yang terlalu dini.

Mungkin itu adalah sesuatu yang tidak pernah diperuntukkan bagi umat manusia.

“Bimbinglah kami, Ya Dewa. Karena anak domba tua ini berdoa kepadamu.”

Mungkin umat manusia yang lemah dan bodoh memerlukan campur tangan ilahi.

Tapi dia gagal.

Rakyat dirusak oleh kekuatan yang tidak pernah mereka miliki, mereka dimabukkan dengan kekuatan yang tidak pernah mereka miliki. Jadi, siapa yang bisa menggembalakan massa, karena kemurnian mereka telah ternoda?

Pahlawan seperti apa yang diperlukan untuk membimbing orang-orang kembali ke cahaya-

"Hah-!"

Melalui jendela yang terbuka, hembusan angin tiba-tiba bertiup.

Cahaya lilin lemah yang berkelap-kelip di ruangan gelap itu padam tanpa daya, dan koran di atas meja berkibar-kibar seolah-olah mempunyai pikirannya sendiri.

“Apakah Engkau menghukum kebodohanku, Dewa?”

Ketika angin sepoi-sepoi mulai reda, Uskup Richelieu berdiri dan menatap koran yang tergeletak di kakinya.

Secara khusus,

Kemiripan yang tergambar di koran, kini disinari cahaya bulan yang dulunya tertutupi oleh kehadiran lilin.

Raphael Valliant, pria yang telah menaklukkan kekuatan tiga alam, dengan cepat menjadi juara bagi Republik dan warga negaranya.

Setelah merenungkan sejenak gambar yang dicium bulan, Richelieu sekali lagi berlutut di hadapan patung suci itu.

---