I Woke Up Piloting the Strongest Starship, so I Became a Space Mercenary Chapter 130 – Test Run (Weapons Chapter) Bahasa Indonesia
130 – Uji Coba (Bab Senjata)
Penerjemah: SFBaka
Editor: Batu Thor
“Aaah! Kita tertembak! Mereka menembaki kita, bos!”
“A-Tidak apa-apa, Kak! Dengan keluaran perisai kapal ini, laser dengan intensitas sebesar itu tidak akan–”
“Rudal! Rudal pencari sedang menuju ke arah kita! Rudal adalah berita buruk, kan!?”
“M-Rudal tidak bagus!”
“Mereka sungguh bersemangat di sana.”
“Lebih mirip berisik.”
“Ahaha…… Jadi aku juga seperti ini saat itu.”
Kami akhirnya bertemu dengan armada kecil kapal segera setelah kami terjun ke sabuk asteroid. Apakah mereka menambang kapal? aku memindai mereka untuk berjaga-jaga, tetapi sepertinya aku mendapatkan jackpot dan ternyata mereka adalah bajak laut yang menyamar. Itu adalah kelompok yang terdiri dari 13 kapal bajak laut. Mereka bahkan memiliki kapal tempur berukuran sedang dalam barisan mereka.
“Ya ampun, kami sungguh beruntung.”
"Tidak tidak tidak! Ini pasti sial bos! Bertemu dengan bajak laut langsung merupakan suatu nasib buruk, menurutku.”
Tina membuat keributan di belakang, tapi aku mengabaikannya dan terus memindai kapal.
“I-Mereka punya tiga belas kapal lho? Dan kapal tempur berukuran sedang itu terlihat cukup bersenjata. Bukankah terlalu berbahaya untuk memprovokasi kelompok seperti itu, kakak……?”
"Tidak apa-apa. Ini akan mudah bagi Hiro-sama.”
“Tidak, itu gila! Tidak peduli seberapa canggihnya kapal ini, ia akan tetap tenggelam jika dihujani hujan rudal lho.”
“Tidak masalah jika kita tidak terkena serangan.”
aku mengutip kalimat terkenal dari Komet Merah tertentu dan mengaktifkan sistem senjata Krishna. Dengan ini, meriam laser berat dan meriam tembakan balistik kami yang terpercaya siap digunakan seperti biasa. Bersiaplah untuk bertempur kawan.
“Kamu bilang kita tidak akan langsung bertempur, bos! Kamu pembohong!"
“T-Tunggu! Hatiku belum siap… Hyaaaaaaaaa!?”
Jadi, kami langsung terjun ke medan pertempuran.
Krishna dengan sistem persenjataannya yang dikerahkan sepenuhnya segera menyerang bagian belakang armada dan berhasil menghabisi dua kapal bajak laut kecil yang ditempatkan di paling belakang.
(A-Apa-apaan ini!?)
(Serangan musuh! Putus! Putus!)
“Sepertinya aku akan membiarkanmu.”
Para perompak mencoba memecah formasi dengan panik, tetapi Krishna telah berhasil menghentikan armadanya. aku menembakkan dua meriam balistik secara berurutan dan menjatuhkan tiga kapal bajak laut lagi dengan hujan peluru.
(T-Tidaaaak! Aku tidak mau d–)
Salah satu kapal bajak laut yang diubah menjadi keju swiss meledak. Mungkin kita berhasil mengenai sel bahan bakar mereka. Dua kapal lainnya terjebak dalam ledakan tersebut dan mengikutinya juga.
Tapi seperti yang diharapkan, para bajak laut ini tidak akan menyerah begitu saja tanpa perlawanan. Kapal bajak laut lainnya berbalik dan mulai melakukan serangan balik dengan meriam laser dan multi-meriam. Tentu saja, sebagian besar senjata yang dibawa oleh kapal-kapal sipil yang dimodifikasi ini sama bagusnya dengan senjata penembak jitu bagi Krishna, jadi kita bisa mengabaikannya. Hal ini juga terlihat jelas dari kondisi kapal yang ditampilkan oleh model holografi HUD.
Aku, Mimi, dan Elma sudah mengetahui latihannya, jadi kami tidak keberatan, tapi kami tidak bisa mengatakan hal yang sama untuk Tina dan Whisker.
“Aaah! Kita tertembak! Mereka menembaki kita, bos!”
“A-Tidak apa-apa, Kak! Dengan keluaran perisai kapal ini, laser dengan intensitas sebesar itu tidak akan–”
Dibandingkan dengan Tina yang wajahnya sudah dibanjiri air mata dan ingus, Whisker menjaga dirinya lebih baik. Namun suaranya bergetar…… Saat aku terhibur dengan reaksi saudari itu, sebuah peringatan terdengar di dalam kokpit.
“Rudal! Rudal pencari sedang menuju ke arah kita! Rudal adalah berita buruk, bukan?”
“M-Rudal tidak bagus!”
“Mereka sungguh bersemangat di sana.”
Teriakan panik Tina memang lucu, tapi mendengar Whisker mengatakan misil tidak berguna sambil mati-matian berusaha bersikap tenang juga merupakan hal yang menarik.
Bagaimanapun, kami menyebarkan suar untuk mengusir rudal pencari yang ada di belakang kami. aku kemudian menyalakan pendorong dan melakukan manuver mengelak yang tajam.
“Fugyaaaa !?”
“Haiaaaa!”
Karena Gs yang tidak dapat sepenuhnya dicegah oleh sistem kendali inersia, masing-masing saudari mengeluarkan jeritan yang berbeda.
“Apakah kita akan menggunakan kapal berukuran sedang dulu?”
“Tidak. Kalau kita menembaknya, kentang-kentang kecil itu akan kabur begitu saja. Kami akan menghabisi kapal-kapal kecil terlebih dahulu.”
Kapal berukuran sedang memang memiliki daya tembak yang lebih tinggi, tetapi sebagian besar dilengkapi dengan pod rudal, jadi kami hanya perlu memperhatikan rudal pencarinya. Masih banyak suar yang tersisa, dan aku selalu bisa melepaskan misilnya tanpa menggunakannya, jadi tidak ada masalah.
“Hyahahaha! Aku akan mengubah kalian semua menjadi debu luar angkasa–!
(S-Sial! Benda apa ini!? Api, api!)
Wahaha! Jika kamu ingin menjatuhkanku, setidaknya bawalah kapal militer bersamamu, idiot!
Tapi kalaupun mereka melakukannya, aku tidak punya niat untuk dihabisi oleh bajak laut belaka.
“……Kami baru saja melewati neraka dan kembali lagi.”
“……Uuu.”
Setelah pertarungan, kedua saudari itu, yang terdiam di tengah jalan, mulai membuat keributan lagi. Tina terlihat sangat kelelahan, tapi Whisker bergumam canggung dengan wajah merah. Dia pasti mengalami kebocoran. Yah, dia memang memakai kau-tahu-apa sebelum kita berangkat, jadi setidaknya dia tidak membuat kekacauan di dalam kokpit. Bagus untukmu, Nak.
“Kami berhasil mendapatkan hasil tangkapan yang cukup banyak hari ini, Hiro-sama…… Mari kita periksa nanti.”
“Ada banyak logam langka yang dimurnikan juga. Kami akan menghasilkan sejumlah uang untuk yang satu ini.”
“Berapa perkiraanmu keuntungan kami?”
“Kami akan mendapatkan 112.000 Enel untuk hadiahnya saja. Hadiah untuk kapal berukuran sedang juga cukup besar.”
“112.000 Enel!? S-Serius……?”
“Itu luar biasa…… Dan ada juga keuntungan dari menjual jarahannya, kan?”
"Ya. Kami belum tahu pasti berapa banyak yang akan kami dapatkan dari menjualnya, tapi aku perkirakan setidaknya ada 20.000 Enel.”
“Jadi itu berarti total keuntungannya adalah 132.000 Enel…… Ini adalah penghasilan rutinmu…? Apakah kamu bercanda?"
“Berapa bulan yang kita butuhkan untuk mendekati jumlah itu……?”
aku tidak tahu berapa gaji bulanan mereka, tetapi karena mereka adalah insinyur kelas satu, aku yakin mereka dibayar dengan jumlah yang cukup besar.
“Um…… Kita mendapat gaji bulanan sebesar 3.700 Enel, kan…? Jadi itu berarti akan memakan waktu setidaknya 35 bulan atau lebih.”
“Jadi itu akan memakan waktu tiga tahun……”
Para suster sedang mengobrol dengan suasana suram yang menyelimuti mereka. kamu tidak memperhitungkan risiko yang ada, kawan. Bekerja sebagai insinyur mungkin masih membuat kamu terlibat dalam kecelakaan, tapi itu masih jauh lebih aman dibandingkan apa yang kami lakukan. Risiko tinggi, imbalan tinggi, begitu kata mereka. Singkatnya, itulah pekerjaan tentara bayaran.
“Apakah kalian ingin berhenti bekerja di Space Dwerg dan menjadi anggota kru penuh? aku akan memberi kamu gaji yang wajar.”
“Uuu…… aku sangat tergoda.”
“Ini tidak akan berjalan semudah itu, Kak. Tiket perjalanan kami yang tidak dibatasi harganya masing-masing 200.000…… Seluruh tabungan hidup kami bahkan tidak cukup.”
“Muh…… aku tahu itu. Tapi tahukah kamu…”
Kakak perempuan itu cemberut mendengar jawaban tenang adik perempuannya. Kami akhirnya selesai memulihkan semua jarahan. Tidak ada kerusakan pada lambung kapal kali ini juga. Kami mengisi semuanya dengan perisai dan memusnahkan armada bajak laut kecil. Itu adalah kemenangan total.
“Yosh. Ini seharusnya cukup untuk hari ini. Ayo kembali, teman-teman.”
"Ya! aku akan mengatur koordinatnya.”
“Mari kita mengadakan pesta perayaan malam ini. Akan menyenangkan untuk pergi ke tempat yang menyajikan minuman keras yang enak.”
aku mengarahkan haluan ke arah koloni Brad Prime dan mulai mempercepat. Untuk saat ini, perombakan tersebut tampaknya berhasil. Aku akan menelepon Sara begitu kita kembali ke koloni.
—Sakuranovel—
Komentar