I Woke Up Piloting the Strongest Starship, so I Became a Space Mercenary Chapter 209 – Laser Bombardment Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel I Woke Up Piloting the Strongest Starship, so I Became a Space Mercenary Chapter 209 – Laser Bombardment Bahasa Indonesia di Sakuranovel.
Daftar Isi


Penerjemah: SFBaka

Editor: Batu Thor


Ledakan! Cahaya bintang yang mengalir di sekitar kami seperti anak panah kembali menjadi diam setelah ledakan yang menggelegar.

“Drive FTL dinonaktifkan. Menghitung koordinat entri atmosfer ke lokasi target! "

"Baik. Semuanya, pastikan untuk minum banyak cairan sebelum kita melanjutkan dengan masuk atmosfer. Apa kamu punya info tentang lokasi target untukku, Mimi? ”

"Iya. Um …… Ketemu. Aku akan memasangnya di layar. "

Mimi mengoperasikan konsolnya dan menampilkan info tentang makhluk hidup berbahaya yang menyerang penjajah Comatt III di layar kokpit.

“Itu adalah beberapa makhluk yang tampak jahat. Mereka sangat mengintimidasi. Atau lebih tepatnya, mereka terlihat jahat. Mereka tampak seperti massa niat jahat yang telah mengambil bentuk fisik. "

Yah, mereka jelas tidak terlihat seperti makhluk yang layak, itu sudah pasti.

Apa yang ditampilkan di layar adalah sesuatu yang hanya bisa aku gambarkan sebagai sesuatu yang menakutkan. Makhluk-makhluk itu kebanyakan berwarna coklat kekuningan dan permukaan tubuh mereka tertutup kulit yang entah bagaimana sangat mirip dengan kulit manusia, membuat mereka tampak lebih menyeramkan.

Penampilan mereka secara kasar dapat dibagi menjadi tiga jenis. Yang satu tingginya sekitar 5 meter. Ia memiliki lebih dari dua puluh kaki yang menyerupai manusia, dan ia menggunakan beberapa kaki itu untuk bergerak dengan kecepatan tinggi untuk menangkap korbannya. Ia kemudian akan menganiaya korbannya dengan dua tangan, dan kemudian mengunyahnya dengan apa yang tampak seperti mulutnya. Mulutnya dilapisi dengan gigi mirip manusia dan terlihat sangat menjijikkan. Ujung kedua lengannya tertutup semacam lapisan kulit berbatu yang juga tampak cukup tajam. Mereka benar-benar terlihat seperti bisa membunuh manusia dalam satu pukulan.

Jenis lainnya juga memiliki banyak kaki, tetapi mirip dengan kaki gajah. Tubuhnya cukup ramping dan menyerupai kapal pelaut yang terbalik. Ujung depan tubuh bagian atasnya ditutupi dengan armor berbatu seperti lengan tipe pertama, dan sepertinya mampu melakukan serangan frontal berkecepatan tinggi. Panjangnya sekitar 15 meter dan tingginya 7 meter. Itu jauh lebih besar dari tipe pertama. Armor berbatu frontal terlihat cukup kuat dan kokoh, dan tampaknya senjata laser dan senapan genggam sama sekali tidak berguna melawannya.

Dan dari ketiga bentuk tersebut, yang terakhir terlihat paling merepotkan. Tingginya 2 meter dan lebih kecil dari jenis lainnya. Ia memiliki banyak kaki juga – enam tepatnya. Tampaknya tidak secepat itu dan juga tidak memiliki baju besi berbatu, tetapi ia menggunakan semacam meriam laser biologis di tubuhnya yang tampak setara dengan peluncur laser standar. Kekuatan dan jangkauannya jauh melebihi senjata yang dipersenjatai para penjajah, dan mereka bahkan mampu menjatuhkan pesawat tanpa pelindung, misil pencari, dan drone penyerang.

“Itu daftar lengkap ya. Mereka memiliki barisan depan dan barisan belakang yang dipertanggungjawabkan. Apakah memang ada makhluk hidup alami yang menembakkan berkas energi dari tubuh mereka seperti ini? "

"Nah, ada bentuk kehidupan kristal misalnya."

“Uh, ya, mereka juga makhluk yang tidak bisa dimengerti ya ……”

Memang benar bahwa makhluk hidup kristal adalah salah satu makhluk teraneh di galaksi. Mereka sangat agresif melawan semua makhluk hidup berbasis karbon, mampu melakukan navigasi antarbintang, dan tidak hanya menyemburkan laser tetapi juga peluru energi misterius dari tubuh mereka. Yang ingin aku tanyakan adalah apakah benar-benar ada makhluk yang muncul secara alami yang sangat terspesialisasi dalam berperang di planet terestrial. Memuntahkan aliran racun atau asam yang kuat adalah satu hal, tetapi benda-benda ini bahkan menyemburkan api laser yang sama merusaknya dengan proyektil peluncur laser. Itu terlalu berlebihan tidak peduli bagaimana kamu mengirisnya.

“Yah …… Seperti yang aku katakan sebelumnya, mereka benar-benar bukan makhluk yang layak.”

"Ya. Baiklah. Mari kita lanjutkan dan singkirkan mereka. "

“Kamu benar-benar tidak peduli tentang semua ini. Atau lebih tepatnya, kamu tampaknya tidak merasakan bahaya sama sekali. "

Zuia menyindir saat dia duduk di kursi pengganti. Aku hanya mengangkat bahu tanpa menoleh ke belakang.

“Apakah ada sepuluh ribu atau sepuluh juta dari orang-orang ini, mereka sama sekali tidak menimbulkan ancaman bagi Krishna.”

“Jika keluaran mereka hanya setara dengan peluncur laser, mereka tidak akan memiliki banyak jangkauan dalam atmosfer planet. Meriam laser Krishna memiliki keluaran dan jangkauan yang jauh lebih tinggi, jadi kita bisa secara sepihak mengambilnya dari luar jangkauan serangan mereka. "

Dan ada Teratai Hitam juga. Ia dapat menggunakan data observasi yang terus dikirim Krishna untuk membombardir permukaan dengan multi-meriam dan tembakan EML dari stratosfer. "

Berbicara tentang multi-meriam, mereka terkadang secara tidak adil dicap sebagai penjarah, tapi sebenarnya mereka cukup mematikan terhadap musuh yang tidak terlindungi. Laju tembakan mereka seperti senapan mesin ringan, tapi bagaimanapun juga mereka adalah artileri kapal. aku tidak begitu paham dengan kaliber pastinya, tapi secara kasar aku bisa menahan hanya satu peluru dengan kedua tangan. Jika manusia dipukul langsung dengan sesuatu seperti itu, mereka akan berubah menjadi daging cincang dalam sekejap. Tentu saja, makhluk yang mengamuk di permukaan planet akan menemui tujuan mengerikan yang serupa juga.

Tetapi jika kamu secara sembarangan menembakkan peluru EML ke permukaan, hal itu dapat memengaruhi koloni planet juga. Bagaimanapun, kami selalu bisa menyesuaikan sudut tembak dan kecepatan putaran EML, dan aku yakin Mei tidak akan membuat kesalahan.

“Begitu …… Dengan kata lain, perbedaan kekuatan antara kami dan mereka begitu besar.”

"Betul sekali. aku pikir ini akan menjadi urusan sepihak, sebenarnya. "

“aku sudah selesai menyetel sudut masuk atmosfer! aku akan menampilkannya di navigasi. "

"Diterima. Pastikan Black Lotus mengikutinya dari dekat, Mei. ”

『Aye, aye, sir.』

Kami melanjutkan dengan entri atmosfer sesuai dengan kursus yang ditetapkan Mimi dan turun ke Comatt III.

“Whoaaaah !? A-Apa kita benar-benar akan baik-baik saja !? ”

Namun, saat kami mulai turun, Zuia tiba-tiba meratap ketakutan. Rupanya, ini adalah pertama kalinya dia mengalami masuknya atmosfer ke sebuah planet.

"Ya. Entri atmosfer pasti memiliki banyak dampak, bukan? ”

Ada guncangan hebat dan juga suara-suara yang mengganggu. Ada juga atmosfer di luar perisai yang menyala merah terang. aku menyadari bahwa objek yang memasuki atmosfer planet mengalami hambatan atmosfer dan pemanasan aerodinamis yang disebabkan oleh kompresi udara di sekitar objek, tetapi aku bertanya-tanya mengapa pelindung energi juga menyebabkan fenomena tersebut. Apakah itu menghasilkan plasma karena suhu super tinggi atau sesuatu?

Kami tiba tepat di atas koordinat target.

“Hei sekarang. Mereka disana."

Kapal luar angkasa tempur selain kami sudah terbang di atas koordinat target dan sedang memotong gelombang maju dari makhluk bermusuhan di tanah seolah-olah mereka membelah awan. Peluru laser bertenaga tinggi terus menerus ditembakkan dari meriam laser kapal tempur, mendarat di tanah dan menerbangkan makhluk-makhluk musuh bersama tanah dan bebatuan.

Prosesnya sering disalahpahami, tetapi meriam laser bukanlah senjata yang dapat menyebabkan target meledak secara langsung karena peluru laser bertenaga tinggi mereka. Sebenarnya, permukaan target yang ditembakkan pertama-tama akan menguap karena suhu super tinggi, menyebabkan ledakan sesudahnya, dan panas serta benturan yang sesuai akan menyebabkan target hancur.

Dengan kata lain, sifat sebenarnya dari kehancuran di tanah yang memusnahkan makhluk bermusuhan adalah badai ledakan eksplosif dan panas yang disebabkan oleh iradiasi laser bertenaga tinggi.

“Aktifkan sistem senjata. Batasi output seminimal mungkin dan prioritaskan kemampuan tembakan cepat. "

“Roger. Menyesuaikan output daya. ”

“Adapun Black Lotus, terutama menggunakan menara laser untuk menyerang. Jangan gunakan multi-meriam kecuali basis koloni planet berada dalam bahaya kritis. "

『Aye, aye, sir.』

Baik peluru multi-meriam dan EML cukup mahal. Karena menara laser lebih mudah di dompet, kami akan menggunakannya sebagai gantinya.

“Tapi pasti ada banyak sekali.”

“Melihat mereka menggeliat seperti itu membuatku merasa sedikit mual ……”

Sepertinya sebagian besar makhluk yang memuntahkan laser telah diurus, dan hanya ada dua jenis yang tersisa – tipe pelopor dan tipe penyerangan. Ini tidak lebih dari pel. Karena makhluk itu tidak bisa terbang, mereka tidak memiliki kemampuan untuk menyerang kapal perang yang melayang di langit. Kita hanya perlu berhati-hati agar tidak merusak perisai energi yang menutupi dasar koloni planet secara tidak sengaja.

Dari empat meriam laser kami, yang lebih rendah menargetkan makhluk di dekat pangkalan, dan yang di atas menghancurkan yang lebih jauh darinya. Karena kami menurunkan output ke minimum, periode penyinaran laser lebih lama dari biasanya dan interval penembakan lebih pendek, sehingga pekerjaan mengepel terus berlanjut.

“Dengan ini, pangkalan tidak akan memiliki kekhawatiran tentang makanan untuk sementara waktu.”

“Eh?”

“Eeh !?”

Setelah mendengar pernyataan Elma, Mimi dan aku bersuara kaget.

Eh? Makanan? Kamu benar-benar bisa makan ini?

Ini hanya spekulasi, tapi pada akhirnya mereka adalah organisme biologis. Mereka mungkin dapat memecahnya menjadi sumber protein yang dapat dimakan setelah sedikit pemrosesan. "

“Itu sangat menakutkan.”

Aku ingin tahu bagaimana rasanya?

“Eh.”

“Eh?”

aku melakukan pengambilan ganda dan berbalik ke arah Mimi, yang duduk di kursi operator. Mimi terkejut dengan reaksi kami dan bertatapan dengan aku. Uh, apa kau benar-benar tidak menganggap penampilan mereka sedikit menjijikkan? Atau apakah keinginan kamu akan makanan dan bahan-bahan adiboga menang pada akhirnya?

“Y-Yah, kamu tahu… Um, mungkinkah rasanya enak saat kamu mencobanya?”

“Y-Ya, oke. kamu ada benarnya. ”

Tipe pelopor itu memiliki banyak kaki mirip manusia. aku tidak ingin mencicipinya sama sekali setelah melihatnya. Nah, impian Mimi adalah memakan semua hidangan gourmet yang lezat di seluruh galaksi. aku pikir semangat penantang pemberani semacam itu penting untuk mencapainya. Ya.

aku? Nah. aku lebih baik lewat, bung.



Daftar Isi

Komentar