I’m not a Regressor – Chapter 68 Bahasa Indonesia
Babak 68: Pikiran, Teknik, Tubuh (1)
Itu sakit.
Sungguh menyakitkan.
Untuk menambahkan sedikit berlebihan, rasa sakitnya seolah-olah dia dipukul tepat di antara kedua bola oleh bola sepak yang ditendang dengan sekuat tenaga.
Tapi setidaknya rasa sakit itu hanya bersifat sementara.
Ini tidak akan berakhir.
“Guaaaaaaaaah.”
Jeritan menyedihkan seperti itu dari orang terakhir yang selamat dari ras vampir kuno yang terlempar ke bawah sinar matahari setelah ditangkap oleh para pemburu di akhir pengejaran tanpa henti keluar dari mulutnya.
(Hmpf. Dasar bodoh.)
'Hah?'
Ohjin melihat ke arah suara familiar yang dia dengar di atasnya.
“Ya… ga?”
Dia melihat mata emas dan rambut perak indah yang tampak terbuat dari cahaya bintang yang kental.
Dewi dengan penampilan yang sangat cantik sedang menatapnya dengan lembut.
(Apakah kamu sudah sadar?)
Sentuhan lembut Vega terasa di kepalanya.
Itu bukanlah tangannya yang seukuran boneka, melainkan tangannya yang berukuran penuh.
'Hah?'
Ohjin melihat sekeliling untuk melihat apakah dia ada di tempat suci, tapi tempatnya berbaring adalah di rumah baru yang dibeli Ha-eun.
“Bagaimana kabarmu dalam wujud itu…?”
(Mari kita bicarakan itu nanti.)
Vega dengan lembut menekan kepala Ohjin saat dia mencoba untuk bangun.
(Tenang saja untuk saat ini.)
Dia merasakan sensasi nyaman di bagian belakang kepalanya saat dia berbaring kembali.
'Tunggu.'
Awalnya ia tidak menyadarinya, karena ia baru saja bangun tidur, namun ia menyadari bahwa yang ia sandarkan bukanlah bantal melainkan pangkuan Vega.
'Situasi apa ini…'
Kenangan terakhir yang dia miliki adalah berhasil memasuki rumah setelah bertarung dengan Arshad Khan.
Ia tidak tahu sudah berapa lama waktu berlalu sejak saat itu, namun ia tidak dapat membayangkan bahwa ia sudah terbaring di pangkuan Vega saat ia terbangun.
"Apa yang terjadi-"
(Bukankah aku sudah memberitahumu untuk tenang untuk saat ini?)
Vega dengan ringan mencubit pipinya sambil berbicara seolah sedang menegur anak kecil yang menimbulkan masalah.
(Dengan serius…)
Suaranya semakin dalam.
(Meskipun wanita ini terus-menerus meminta, kamu selalu memaksakan diri.)
“…”
Kali ini, dia benar-benar tidak punya kata-kata untuk diucapkan. Bagaimanapun, hidupnya telah mengembara di gerbang kematian.
(Pshaw, kamu anak nakal.)
Menggeliat-
Vega mengulurkan pipinya.
(Haa.)
Dia menghela nafas dalam-dalam.
Mengacak-acak rambut Ohjin dengan ringan, dia tersenyum tipis.
(Meskipun kamu menyebabkan banyak masalah, niatku untuk memarahimu telah hilang sekarang setelah kamu membuka matamu… Apakah kamu telah membacakan mantra pada wanita ini atau semacamnya?)
Dia menepuk kepalanya tanpa henti dengan senyuman penuh perhatian.
“Eh, um.”
Saat ia berbaring sambil menerima sentuhan Vega, ia benar-benar merasa seperti bayi berusia tiga tahun.
'Apakah ini…sentuhan seorang ibu?'
Ibu Vega.
'Ugh.'
Isi perutnya bergejolak karena kata yang tiba-tiba terlintas di kepalanya.
Bagaimanapun juga, memang benar bahwa sentuhannya terasa nyaman; itu membantunya melupakan rasa sakit yang mengerikan.
“Aku fi—argh!”
Namun, tampaknya masih terlalu dini baginya untuk pindah.
Saat dia mengerahkan kekuatan di pinggulnya untuk mencoba bangkit, rasa sakit yang hebat menyebar ke seluruh tubuhnya.
(Mhm. Kamu tidak boleh bergerak.)
Vega menarik bahu Ohjin dan membaringkannya sekali lagi.
(Atau ada sesuatu yang kamu butuhkan?)
“Hm? Tidak, bukan itu.”
'Rasanya aku akan kehilangan sesuatu yang penting sebagai manusia jika aku tetap berbaring seperti ini.'
(Oh ya, kalau dipikir-pikir, kamu pasti haus.)
Vega mengangkat cangkir yang diletakkan di atas meja di samping tempat tidur dan meletakkannya di dekat mulutnya.
(Ini air suci wanita ini. Minumlah sebanyak yang kamu mau.)
'Uh… itu benar-benar salah arah.'
(Fufu. Aku hanya bercanda. Ini air biasa.)
“…”
Vega menopang bagian belakang kepalanya dan memiringkan cangkirnya.
Air dingin mengalir ke tenggorokannya.
“Ha.”
Apakah karena dia sudah lama tidak sadarkan diri? Air yang menyegarkan terasa seperti meresap ke dalam setiap selnya.
(Apakah kamu sudah selesai minum?)
Vega mengeluarkan tisu dan membersihkan mulutnya secara menyeluruh.
“…”
Dia terdiam karena perlakuan yang diterimanya.
* * *
Pemindaian Reaper
Penerjemah – Maccas
Korektor – ilafy
Bergabunglah dengan perselisihan kami untuk pembaruan rilis!!
https://dsc.gg/reapercomics
* * *
"…Jadi apa yang terjadi?"
Ohjin meminta penjelasan mengenai situasinya sambil berbaring di pangkuan Vega.
(kamu tidak sadarkan diri selama empat hari.)
"Ah."
Tidak sadarkan diri selama empat hari penuh…
Yah, karena dia terbangun tiga hari setelah menggunakan Exceed terakhir kali, empat hari bisa dianggap waktu yang singkat.
(Karena kamu tidak terbangun dalam waktu yang lama, Ha-eun secara pribadi datang ke tempat suci untuk mencariku… dan kebetulan durasi 'pembatasan' telah berakhir, itulah yang membuatku sadar. berada di rumahmu.)
'Aha.'
“Jadi itulah yang terjadi.”
“Tapi bagaimana kamu bisa tetap dalam bentuk itu?”
Di luar tempat suci, dia selalu tinggal dengan tubuh mengecil hingga berukuran sekitar 30cm karena pembatasan. Meski begitu, ia hanya mampu tetap aktif selama tiga jam sehari.
(Hmm. Sejujurnya, wanita ini juga tidak mengetahui alasan pastinya.)
“Kamu tidak tahu?”
(Dimulai dari beberapa hari yang lalu… benar, sejak kamu pingsan, Pembatasan Perintah telah melemah.)
Vega sedikit mengangkat tangannya.
Bzzzt!—
Petir biru menyambar di ujung tangannya.
(Sekarang tidak ada batasan ketika melepaskan sebagian kecil dari kekuatanku. Waktu yang aku mampu untuk mempertahankan perwujudanku juga meningkat menjadi enam jam sehari… Meskipun aku tidak dapat mempertahankannya untuk waktu yang lama, mewujudkan kekuatanku. bentuk asli seperti ini juga menjadi mungkin.)
“Hm.”
Melemahnya Pembatasan Perintah secara tiba-tiba…
'Apa penyebabnya?'
Jika itu dimulai pada hari dia melawan Arshad Khan, apakah dia penyebabnya?
'Aku telah naik ke Bintang 5, Langit Hitam mengalami kebangkitannya yang keempat, dan hal baru yang disebut 'pencarian'.'
Dia tidak dapat menentukan penyebabnya karena begitu banyak hal yang terjadi sekaligus pada hari itu.
'Mungkin juga sama sekali tidak berhubungan dengan waktu yang kebetulan terjadi.'
Tidak ada cukup alasan untuk mengambil kesimpulan.
“Jika pembatasannya melemah, apakah kamu dapat memberikan berkah secara cuma-cuma mulai sekarang?”
Jika itu yang terjadi, itu akan menjadi berita yang sangat menggembirakan dan patut untuk disyukuri.
Sekali lagi, dia merasakan betapa kuatnya berkah surgawi dalam pertarungannya baru-baru ini dengan Arshad Khan.
(Itu belum melemah sejauh itu.)
"Ah."
'Sayang sekali.'
(Hmpf! Namun, aku sekarang bisa memberikan bantuan sederhana daripada tidak melakukan apa pun selain menonton saat kamu bertarung.)
Bzzzzzt!—
Vega mengangkat hidungnya ketika kilat biru yang tercipta di ujung jarinya berkedip-kedip menjadi beberapa bentuk.
Naga, kucing, anjing, serigala, simbol rumit, dan bahkan wajah Ohjin.
Petir itu mengubah bentuknya dengan bebas seperti sejenis slime.
'Berengsek. Apa-apaan?'
Mulut Ohjin terbuka lebar.
Dia bahkan tidak bisa memahami seberapa tinggi alam yang dibutuhkan untuk menangani petir sebebas itu.
'Meskipun itu wajar bagi makhluk surgawi.'
Namun demikian, hanya melihatnya bermain-main dengan kilat seolah itu bukan apa-apa sudah membuatnya senang.
"Hu hu. aku akan menantikannya.”
(Fufu. Andalkan wanita ini lagi.)
Vega dengan angkuh menegakkan bahunya.
"Ha ha! aku akan mengingatnya.”
Ohjin dengan lembut duduk sambil tertawa ringan.
Dia bisa merasakan sedikit rasa sakit, tapi itu bisa ditanggung.
(Tidak apa-apa bagimu untuk diam lebih lama…)
Vega menepuk pangkuannya di tempat kepala Ohjin berada beberapa saat yang lalu seolah itu memalukan.
“Aku baik-baik saja sekarang.”
(Baiklah.)
Segera setelah itu, cahaya perak menyelimuti tubuh Vega, ia kembali ke ukuran kecilnya yang biasa.
Mempesona-
Melayang di udara, Vega mendarat di atas bahunya dan tiba-tiba bertepuk tangan.
(Oh benar, kamu harus berhati-hati.)
“Hm? Hati-hati dengan apa?”
(Fufu. Bukankah ada orang yang lebih marah dari wanita ini?)
'Ah, sekarang aku memikirkannya…'
“Di mana Ha—”
Bang—
Pintu kamar terbuka dengan keras sebelum dia bisa menyelesaikan kalimatnya.
“O-Ohjin bangun?!”
Ha-eun, yang terlihat berlari kesana dengan tergesa-gesa, membuka pintu dan masuk.
Setelah memasuki ruangan, matanya menajam saat dia melihat ke arah Ohjin.
“K-Kamu bajingan!!!”
Ha-eun meraih kerah bajunya dan mengguncang tubuhnya dengan keras.
“Apakah kamu tahu betapa khawatirnya aku, dasar brengsek!!”
Air mata mulai menumpuk di sekitar mata kanannya.
“Maaf, Ha Eun.”
“Apakah menurutmu permintaan maaf itu tidak—”
“Berisik, wanita kadal.”
Memotong kata-kata Ha-eun, seekor serigala perak masuk ke kamar.
“Riak?”
“Prajurit harus berkembang dengan mempertaruhkan nyawa mereka. Seorang pejuang sejati tidak bisa dilahirkan jika kamu memanjakannya seperti itu.”
Grr—
Riak mengepulkan asap dari hidungnya.
“…Ada apa dengan wanita kadal itu?”
Ha-eun mengerutkan kening saat dia kembali menatap Riak.
“Grr. Bukankah kamu rasul Draco? Itu sebabnya kamu adalah wanita kadal.”
“Aku punya nama yang sangat bagus… 'Song Ha-eun'.”
Hmph! aku tidak punya rencana untuk menghafal nama manusia biasa!”
Riak menggembung dan memutar lehernya.
“Mie instan disita selama seminggu.”
“Nona Ha-eun, kamu pasti mengalami masa sulit karena manusia bodoh itu. aku memahami kamu sepenuhnya.”
'Ada apa dengan orang ini?'
“Mengapa Riak ada di sini?” Ohjin bertanya sambil menatap Vega.
(Bukankah sudah kubilang pembatasannya melemah? Berkat itu, Roh Bintangku sekarang bisa keluar dari tempat suci dan tetap aktif.)
“Ooh.”
(Meskipun kekuatannya secara alami berada dalam kondisi yang sangat terbatas, itu seharusnya lebih dari cukup untuk membantumu.)
Ohjin tidak tahu seberapa besar kekuatan Riak yang dibatasi, tapi berada bersama makhluk kuat seperti Riak rasanya itu akan sangat membantu.
Hmph. Biarpun kekuatanku terbatas, aku bisa menghadapimu hanya dengan satu cakar depanku!”
Riak menggeram sambil mengayunkan cakar depannya.
Saat dia melakukan tindakan semacam itu dalam wujud serigalanya, itu terlihat cukup lucu karena sepertinya dia adalah seekor anjing besar yang berusaha bersikap menawan kepada pemiliknya.
(Omong-omong…)
Vega menyipitkan matanya dan menarik daun telinga Ohjin.
(Bisakah kamu memberi tahu kami apa yang terjadi pada hari itu?)
“Aku tidak akan membiarkanmu pergi sampai kamu memberitahuku setiap detailnya.”
Ha-eun menempel tepat di sampingnya dan memegang erat lengannya.
"Ha ha! Baiklah. Aku akan menjelaskan semuanya, jadi jangan khawatir.”
Ohjin menjelaskan semua yang terjadi pada hari itu, kecuali Langit Hitam.
(Peristiwa yang sangat disayangkan…)
"Hmm. Jadi itu sebabnya suasana saat itu sangat suram.”
Kisah kejadian yang menimpa Jang Sukho membuat ekspresi kedua wanita itu menegang sambil menghela nafas.
“Tapi apakah kamu benar-benar menang melawan Awakener Bintang 7 sebagai lawanmu?”
"Ya."
“Bahkan jika kamu adalah rasul Bintang Utara… apakah stigma Lyra sekuat itu?”
Tak percaya, Ha-eun menatap Vega.
(Fufu! Jika kamu memiliki stigma wanita ini, perbedaan dalam 'bintang' dapat dengan mudah diabaikan!!!)
Vega membual sambil menyilangkan tangan sebelum tiba-tiba menghela nafas dalam-dalam.
(—adalah apa yang ingin aku katakan, tapi bahkan sebagai wanita ini, sulit dipercaya bahwa kamu mengalahkan Awakener Bintang 7.)
Sungguh sulit dipercaya, bahkan untuk seorang surgawi.
'Arshad Khan sebenarnya bukan Bintang 7, dia lebih dekat dengan Bintang 8.'
Ohjin terkekeh.
“Yah, sejujurnya hampir saja.”
Ohjin tidak akan bisa menang jika hujan tidak turun tepat pada waktunya.
(Fuu. Sekarang setelah aku mendengar situasinya, aku bahkan tidak bisa menegurmu karena menggunakan Exceed.)
Vega menghela nafas panjang dan menggelengkan kepalanya.
(Ngomong-ngomong, apakah kamu benar-benar mencapai peringkat Bintang 5? Sulit bagiku untuk mempercayainya.)
Vega bangkit dari bahunya dan mengenakan kaus Ohjin.
“Aaah! K-Kamu jalang, apa yang kamu lakukan!”
Ha-eun ketakutan dan menarik Vega dari pakaian Ohjin.
(Ya ampun, kata-kata yang tidak sopan terhadap makhluk surgawi.)
“Orang yang tidak sopan adalah kamu !!”
(Ohjin adalah anak kebanggaanku. Memeriksa tubuhnya hanyalah tugasku.)
"Omong kosong!" teriak Ha-eun sambil dengan ganas memamerkan giginya.
(…Omong-omong.)
Vega kembali menatap Ohjin.
(Jadi, kamu benar-benar naik ke Bintang 5)
Dia menggelengkan kepalanya karena tidak percaya.
“Hm. Ngomong-ngomong, Nak. Skill Lightning&Thundermu naik ke level 9, kan?”
"Ya itu benar."
Karena dia telah mempertahankan mana dalam keadaan ekstrim dan yang lainnya, level skillnya meningkat secara eksplosif sekaligus.
"Mendesah. Dasar monster gila.”
Riak mendecakkan lidahnya dengan ekspresi muak.
Tampaknya skill Lightning&Thunder milik Ohjin yang menjadi level 9 merupakan kabar yang cukup mengejutkan baginya.
“Pokoknya, latihlah tanpa henti. Keterampilan itu adalah inti dari stigma Lyra.”
"aku sudah tahu."
Tidak sulit untuk mengetahui kapan setiap skill lainnya menjadi lebih mudah untuk ditangani setiap kali skill Lightning&Thunder naik level.
“Dan setelah mencapai level 10…”
Seringai-
Ujung bibir Riak terangkat ke atas.
“Dunia yang benar-benar baru akan terbentang di hadapan kamu.”
“Dunia baru?”
Ohjin menatap Riak dengan penuh minat di matanya.
“Apakah ada perbedaan besar antara level 9 dan 10?”
"Tentu saja. Saat suatu keterampilan mencapai level 10, keterampilan itu 'berevolusi', dan hadiah luar biasa pun mengikutinya.”
"Wow."
'Jadi ada hal seperti itu.'
“Meskipun bermanfaat, tidak akan mudah untuk naik dari level 9 ke 10 seperti di masa lalu.”
“Apa yang akan aku dapatkan setelah mencapai level 10?”
“Fufu. Aku akan menunjukkannya kepadamu kali ini saja.”
Riak menyeringai dan mundur satu langkah ringan.
“Sekarang, perhatikan baik-baik, Nak.”
Bzzt! Bzzzzzt!!—
Petir biru melingkari tubuh Riak.
“Teknik kuat yang bisa kamu peroleh setelah skill mencapai level 10—”
Petir biru yang melingkari tubuhnya mulai mengembun di mulutnya.
“—Api Petir!”
Astaga!—
Api biru berkobar dengan ganas di sekitar mulutnya.
"Hah?"
'Api Petir?'
“Tapi aku juga bisa melakukannya.”
Ohjin mengangkat tangannya.
Astaga!—
Api biru menyelimuti tangannya.
"…Hah?"
Mulut Riak terbuka lebar.
—Sakuranovel.id—
Komentar