Penerjemah: Sakuranovel
Ya, itu adalah kejadian yang sangat serius tadi malam.
Pelaku dari serangkaian penghilangan, yang mengejutkan aku, adalah kepala perpustakaan sekolah.
aku menyaksikan kepala pustakawan menculik saudara perempuan aku dan Alexia dengan mengikat mereka dalam kabut misterius. Rasanya tidak enak.
Dia mesum—
Tapi meski aku berkonflik dengannya sebagai orang mesum, aku tidak bisa menghentikan kejahatan itu.
Setiap orang mempunyai tujuan hidupnya masing-masing. Namun ketika tujuan tersebut ditolak oleh masyarakat, seseorang harus menentukan pilihan.
Untuk menjalani hidup atau membunuh diri sendiri.
Yang pertama bagi aku, dan yang terakhir bagi dia.
Bukanlah "Yang Mulia dalam Bayangan" suka mengatakan bahwa pelaku serangkaian penghilangan adalah orang mesum, tapi, yah, itulah kenyataannya, jadi mau bagaimana lagi.
Orang-orang dari Ksatria keluar masuk sekolah di pagi hari. Itu harus menjadi penyelidikan atas kasus kepala perpustakaan.
"Hmm? Itu…….”
Ada seorang siswi berambut hitam berjalan dengan ekspresi sedih di wajahnya saat dia melewati para ksatria.
“Itu adikku.”
aku biasanya bersembunyi karena akan merepotkan jika ketahuan, tapi sepertinya hal itu tidak perlu dilakukan.
Pada titik ini, dia mungkin tidak akan memperhatikanku.
“Fmm fmm fmm~”
aku menyenandungkan lagu acak sambil menikmati cahaya pagi yang menyenangkan.
aku adalah tipikal figur mafia di kalangan pelajar di mana pun.
aku bertanya-tanya bagaimana reaksi aku ketika mengetahui apa yang terjadi pada kepala pustakawan. Haruskah aku terkejut secara berlebihan seperti massa, atau haruskah aku gemetar ketakutan……
Aku melewatinya sambil memikirkan hal ini.
"Tunggu!"
Pada saat itu, dia mencengkeram leherku.
“Yaa kak, kamu menyadarinya?”
Aku berbalik dan di sanalah dia, menatapku.
“Tentu saja. Ada lagi yang ingin kamu sampaikan padaku?”
“S-selamat pagi?”
“Selamat pagi, Sid. Ada yang lain?"
"Tidak ada lagi ……."
aku berpikir sejenak dan berkata tidak. Aku tidak bisa memikirkan apa pun untuk dibicarakan dengan adikku.
"aku depresi."
“Heh.”
“Aku menunduk dengan bahuku yang merosot dan lesu, aku.”
"Ya."
“Seorang saudara laki-laki harus menyampaikan sesuatu kepada saudara perempuannya yang berada dalam kesedihan.”
"Hmm."
aku memikirkannya selama tiga detik.
“Kamu kelihatannya tidak sehat. Apa yang salah?"
“…..Kamu baru saja lulus”
“Hampir tidak kulihat”
“Kamu seharusnya lebih khawatir. Mengetahui apa yang sedang terjadi.”
“Itu tidak masuk akal.”
“Yah, kamu ingin tahu, jadi aku akan memberitahumu.”
“Aku sebenarnya tidak ingin tahu—-”
“—kamu ingin tahu, kan?”
“aku sangat ingin tahu!”
Aku menjawab saat adikku mencekikku.
“Terlalu berisik di sini. Ayo pergi ke tempat lain.”
“Uhm, bagaimana dengan kelas?”
“Sekolah dibatalkan hari ini.”
Kata Kak dan melihat kembali ke gedung sekolah.
“—Kepala perpustakaan sudah meninggal.”
Dia bergumam penuh arti. aku memutuskan untuk terkejut seperti mafia.
aku sedang minum teh susu dengan elegan di ruang tamu yang mewah dan indah.
Rupanya, ini adalah ruang resepsi khusus yang hanya boleh dimasuki oleh orang-orang kelas atas. Mengapa saudara perempuan aku, seorang bangsawan desa, bisa masuk adalah sebuah misteri.
“Maaf, aku tidak bisa memberi tahu kamu detailnya. Aku tidak ingin melibatkanmu……”
Dia berkata dengan wajah serius.
“Tapi para Ksatria mencoba merahasiakan kebenaran tentang kepala pustakawan,…… dan aku tidak bisa berbuat apa-apa. Itu membuatku frustrasi. ……”
“Kebenaran tentang kepala pustakawan, ya……”
Yah, mereka akan berusaha menyembunyikan kebenaran bahwa kepala pustakawan itu mesum. aku mendukung gagasan Ksatria, demi kehormatan kepala pustakawan.
“Menurutku, menjadi benar tidak selalu baik”
gumamku.
“Apakah kamu mengatakan aku salah?”
Adikku memelototiku dengan tatapan ketakutan.
“aku tidak mengatakan itu. Hanya ……"
"Hanya apa?"
aku bisa merasakan tekadnya yang kuat bahwa aku tidak akan lolos jika aku mengatakan sesuatu yang tidak pantas.
“Kegelapan di dunia selalu dalam. Tidak semua orang bisa menerima betapa dalamnya kegelapan itu.”
“….Maksudmu jika hal itu dipublikasikan, itu akan menyebabkan kekacauan?”
"Mungkin."
Gadis-gadis yang memanfaatkan perpustakaan akan sangat terluka dan terganggu.
“Tetapi itu tidak berarti kebenaran harus dirahasiakan!”
"Tentu saja tidak. Itu sebabnya kami membutuhkan seseorang untuk menyelesaikan kasus ini secara sembunyi-sembunyi.”
“Menyelesaikan kasus secara sembunyi-sembunyi. ……”
"Itu benar. Sekalipun kebenaran terkubur dalam kegelapan, hal itu tidak berakhir di situ.”
"Jadi begitu. ……Jadi kamu ingin aku menyelesaikan kasus ini.”
“Tidak, tidak harus kamu.”
“Sayalah yang mengetahui kebenaran dan bisa bergerak bebas. …… Bagaimanapun juga, aku terpilih.”
Dia mencengkeram perban di tangan kanannya.
“Tidak, kamu tidak terpilih.”
“Sid, hanya aku yang bisa melindungimu.”
“Tidak, aku bisa menjaga diriku sendiri.”
"Aku tahu. Kamu tidak ingin aku mengkhawatirkanmu.”
Dengan sekejap, adikku memelukku.
“Aku akan melindungi Akademi Midgar, negara ini, dan kamu, Sid,…….”
"….Cukup."
“Aku tidak akan membiarkannya berakhir seperti ini.”
Aku menyesap teh susuku sementara adikku memelukku.
Seperti yang diharapkan, teh susu ini enak.
Komentar