hit counter code Baca novel My Girlfriend Is Very Good to Me Ch 21 - Encouraging My Girlfriend (2) Bahasa Indonesia - Sakuranovel

My Girlfriend Is Very Good to Me Ch 21 – Encouraging My Girlfriend (2) Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Dia memiliki daya tarik yang menarik bahkan sepupu aku yang berusia 4 tahun pun akan menyadarinya.

Namun, sungguh mengesankan bagaimana dia secara konsisten tersenyum tipis tanpa perubahan ekspresi yang signifikan.

Melihatnya, kamu akan mengira dia tidak sepenuhnya tulus. Atau mungkin, sebaliknya, dia tulus dari hati.

Tidak bertemu denganku selama dua atau tiga hari dalam seminggu sepertinya merupakan pukulan telak bagi Heena.

“Pikirkan saja akan lebih baik seperti itu. Jangan stres karenanya, Yeonho.”

Seandainya dia dengan jelas mengatakan, "Ah, aku ingin bertemu denganmu pada hari Selasa, Jumat, dan bahkan Minggu!" aku akan menertawakannya.

Belum lama ini kami mulai berkencan, apakah aneh jika kami mencoba menghabiskan waktu sendirian?

Bukankah sering bertemu setiap hari? Bukannya aku tidak menyukainya.

"Bagian ini menggunakan rumus ini…"

Bagaimanapun, setelah mengatakan itu, Heena mulai menjelaskan masalahnya lagi. aku merasa ini bukan waktunya untuk menggali lebih dalam.

Jadi, aku segera mendapatkan kembali ketenangan aku dan fokus belajar.

Sambil merenungkan masalah yang tidak kuketahui atau kuanggap membingungkan,

"Eh solusinya benar, tapi jawabannya salah. Mau cek lagi?"

Melihat sekilas dengan matanya dan segera menemukan kesalahannya, menjadi jelas betapa tajamnya kecerdasan Heena.

Memiliki pacar yang cerdas yang mendedikasikan waktunya untuk membantuku belajar, aku memutuskan untuk fokus pada masalah yang ada dan meninggalkan hal-hal sepele untuk nanti.

Ada keyakinan bahwa mencoba menangani banyak mata pelajaran dalam waktu singkat dapat menjadi hal yang menakutkan dan melemahkan motivasi seseorang untuk belajar. Jadi, berdasarkan hal itu, aku mengabdikan sepanjang hari untuk belajar matematika, dan itu terasa produktif.

Jika aku melanjutkan cara ini dan mengikuti tes, mungkin aku dapat meningkatkan nilai matematika aku setidaknya 20 poin dari sebelumnya. Nilai matematikaku bukan yang terbaik, tapi penjelasan Heena jelas menyentuh hatiku.

Tidak kusangka aku akan merasakan hal ini sejak hari pertama. Apakah ini sebabnya bimbingan belajar dengan biaya tinggi begitu populer?

Tentu saja, meskipun aku baru mendapatkan kepercayaan diri, nilai ujian aku yang sebenarnya mungkin tidak setinggi yang aku harapkan. Namun bukankah pertumbuhan kepercayaan diri itu penting?

Jadi, aku hanya berkonsentrasi belajar selama hampir empat jam. Ini pertama kalinya aku fokus selama ini dalam belajar.

Itu semua berkat Heena. Dia tidak hanya mengajar dengan tekun, namun setiap kali konsentrasiku goyah, kesadaran bahwa dia telah melakukan banyak hal untukku dan bahwa aku setidaknya harus belajar dengan benar membuatku terus maju.

Dengan pemikiran itu, ketika aku mempertimbangkan untuk istirahat dan menyelesaikannya, aku teringat seruan terang-terangan Heena sebelumnya.

"Heena?"

"Hmm?"

Dia yang masih fokus pada buku referensinya segera menutupnya dan menatapku.

“Haruskah kita bertemu dan belajar di hari Minggu juga?”

Ini kompromi aku. Bukannya aku tidak suka bertemu di hari Selasa dan Jumat, tapi aku yakin aku akan terlalu kelelahan. aku mungkin ingin bermain game atau bersantai.

Mengambil cuti satu atau dua hari dari belajar bersama Heena tidak akan menjadi masalah, tapi kami tidak bisa memasukkan game ke dalam waktu istirahat kami.

Namun, setelah melihat reaksiku, mata Heena sedikit terkulai, mungkin bertanya-tanya apakah kata-katanya yang menyebabkan hal itu.

"Maaf… apakah aku merepotkanmu?"

"Tidak, tidak sama sekali. Bukannya kamu merepotkan. Aku juga ingin melakukannya."

“Tapi bukankah sulit untuk belajar selama seminggu penuh? Jangan pedulikan apa yang aku katakan sebelumnya, aku hanya bersikap sedikit impulsif.”

"Bagaimana aku bisa mengabaikannya jika pacarku bersikap impulsif?"

Terlepas dari kata-kataku, ekspresinya tetap tidak berubah, membuat hatiku menegang.

Mempunyai pacar cantik bisa menjadi masalah. Rasa bersalahnya terasa semakin besar!

“Lagipula, bertemu denganmu, Heena, seperti istirahat bagiku. Bukankah relaksasi itu penting?”

"Benar-benar?"

"Tentu saja. Hanya dengan sekali melihat wajahmu, semua kelelahanku hilang."

Aku sungguh-sungguh. Orang secara alami tertarik pada keindahan, dan melihat hal-hal indah cenderung menenangkan jiwa. Dalam hal ini, Heena seperti obat universal.

"Walaupun demikian…"

"Tidak apa-apa. Aku hanya ingin bersamamu."

Mendengar kata-kataku, senyum lembut tersungging di bibirnya.

"Hehe, benarkah?"

Saat dia mengatakan ini, sudut matanya yang sebelumnya menunduk terangkat, dan berbinar-binar. Dengan sedikit kenakalan, dia menatapku.

Perubahan mendadak pada ekspresinya membuatku bingung sesaat, tapi sebelum aku sempat bereaksi, dia melanjutkan.

"Kalau begitu…mari kita santai saja di hari Minggu. Sebaliknya,"

Saat dia berbicara, dia secara halus mencondongkan tubuh lebih dekat, mendekatkan wajahnya ke wajahku.

"Setelah ujian, selama liburan musim panas…"

Sikapnya yang sebelumnya pendiam telah hilang sama sekali.

“Ayo pergi ke pantai, kita berdua saja.”

Ada tekad yang kuat dalam tatapannya, mengingatkan pada singa betina.

"Hanya untuk satu malam."


Terjemahan Raei

Saat itu hampir jam 10, dan saat aku berjalan ke halte bus sambil memegang tangan Heena, pikiranku berputar-putar.

Pergi ke pantai? Itu masuk akal. Sejujurnya, aku juga sudah memikirkannya. Daripada hanya berjalan-jalan di sekitar lingkungan kita, mengapa tidak mengunjungi taman hiburan, bermain pantai di musim panas, atau bermain ski di musim dingin?

Aku mengerti gagasan untuk pergi berdua saja. Saat aku mempertimbangkan untuk pergi bersama teman sejenak, ada bagian dari diriku yang ingin menikmati momen manis berduaan dengannya.

Tetapi…

Perjalanan semalam?

Itu di luar apa yang aku bayangkan. Dalam rencana aku yang tidak jelas, perjalanan apa pun akan dimulai pada pagi hari dan berakhir pada hari yang sama.

Apakah aku menyukai gagasan itu? Tentu saja. Pria mana yang tidak ingin menghabiskan hari di pantai bersama pacarnya lalu bermalam?

Mengenai uang, aku punya sedikit. aku tidak sepenuhnya yakin berapa biaya perjalanan semalam, dan ada kemungkinan aku akan mendapatkan sedikit kekurangan. Tapi dengan satu atau lain cara, aku bisa menutupinya.

Jadi, apa yang membuatku begitu berkonflik?

Hal ini sebagian besar disebabkan oleh terbatasnya pengalaman aku dalam menjalin hubungan dan sentimen konservatif tertentu.

Aku tahu Heena sangat menyukaiku, dan aku memang menyukainya. Namun kenyataannya, kami sudah lama tidak bersama.

Tentu saja, keintiman fisik bisa terjadi lebih awal, tetapi tidak apa-apa jika kita menghabiskan sepanjang malam bersama secepat ini? Apa sebenarnya yang Heena harapkan dariku? Apakah aku terburu-buru?

Pikiran-pikiran ini menguasai aku.

“Yeonho?”

Jika ada kesempatan, aku tidak akan menolaknya. Tapi tetap saja, sebagian diriku bertanya-tanya apakah ini baik-baik saja.

“Yeonho?”

"Huh apa?"

"Apa yang kamu pikirkan?"

"Hanya… ke mana kita bisa pergi ke pantai."

Aku tidak bisa dengan lugas mengungkapkan pemikiranku yang campur aduk.

Namun, merasakan keragu-raguanku, Heena bertanya, “Apakah kamu yakin?”

“…Aku, Yeonho, tidak pernah berbohong seumur hidupku.”

Dia tertawa, "Apa yang akan kamu lakukan jika ketahuan berbohong di kemudian hari?"

"Aku akan mengabulkan permintaanmu."

"…Benar-benar?"

Tidak bisakah dia tiba-tiba bertanya kepadaku dengan begitu serius? Tadinya hanya komentar ringan, tapi sekarang menakutkan!

Yah, aku tidak terlalu memikirkannya. Tapi bukan berarti aku keberatan membuat taruhan sungguhan. aku percaya Heena tidak meminta sesuatu yang tidak masuk akal.

"Jika kamu bisa membuktikan aku berbohong."

"Baiklah, aku akan mengingatnya."

Melihat pacarku mengangguk dengan sangat serius membuatku bertanya-tanya apakah aku telah melakukan kesalahan.

Setelah terdiam sejenak, dia menatapku sambil tersenyum dan berkata, "Apakah aku memaksakan sesuatu terlalu cepat?"

Aku terdiam sesaat, terkejut dengan pertanyaannya yang sepertinya menyentuh inti kekhawatiranku.

Menyalahkan diriku sendiri karena terlalu mencolok, aku menegur diriku sendiri dalam hati.

aku menghargai pacar aku yang selalu berusaha mengutamakan aku. aku tidak bisa cukup berterima kasih padanya, namun dia masih memiliki pertanyaan seperti ini.

Saat aku menghentikan langkahku, dia berkata, “Jangan terlalu memikirkan banyak hal.”

"Terlalu memikirkan apa?"

"Perasaan aku."

Dengan keyakinan yang tak tergoyahkan, dia mengaku lagi, "Kamu mungkin berpikir ini semua terjadi terlalu cepat, tapi aku sangat menyukaimu."

"Aku merasakan hal yang sama, tapi…"

"Aku tahu. Tapi aku yakin aku semakin menyukaimu."

Kami berdua diam-diam mengakui perasaan masing-masing. Aku sudah lama mengetahui bahwa perasaannya terhadapku sangat dalam.

"Aku tidak mengukur emosi, dan aku tidak mau. Itu sebabnya aku selalu jujur. Aku akan terus mengungkapkan perasaanku tanpa menyembunyikannya. Jika kamu setuju dengan itu, aku akan menghargai jika kamu terima saja dengan murni. Itu saja yang aku minta."

Dia mengambil langkah ke arahku dan menatap mataku dalam-dalam. Dengan tatapan mantap, dia mendekatkan tanganku ke jantungnya, menggenggamnya dengan lembut dengan kedua tangannya.

"Ini mungkin lancang, tapi mengenai hal-hal yang mungkin kamu bayangkan, aku serahkan padamu. Kamu tahu… hal-hal itu."

Dia pasti menyadari kebingunganku.

Meskipun terlihat bingung dengan pernyataannya yang berani, dia tampak tidak terpengaruh, dengan mengatakan, "Suatu hari nanti, ketika kamu merasa waktunya tepat, aku tidak akan pernah mengatakan tidak."

“Jadi, maukah kamu mempertimbangkan perjalanan pantai yang aku sarankan? Yang aku inginkan hanyalah menghabiskan sepanjang hari bersamamu.”

Mendengar pengakuan lugasnya, yang bisa kulakukan hanyalah mengangguk setuju.

"Oke."

Apa lagi yang bisa aku katakan?

aku masih memiliki kekhawatiran tentang hubungan kami, dan berbagai pemikiran rumit tetap ada, meskipun dalam konteks yang berbeda. Tapi setidaknya aku yakin dengan perasaannya.

Jadi mungkin, seperti yang dia katakan, aku tidak boleh terlalu memikirkan banyak hal dan sebaiknya mengikuti arus saja, menyelaraskan tindakanku dengan kecepatan pacarku.

Tapi ada satu hal yang terus berputar di benakku saat Heena dan aku berjalan berdampingan menuju halte bus.

Apakah dia menyiratkan apa yang menurutku dia maksudkan…?

Catatan Penulis: Heena secara bertahap mulai bergerak. Terima kasih atas cinta dan dukungan kamu yang luar biasa. aku cinta kalian semua. —

—Baca novel lain di sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar