"Aku minta maaf karena tiba-tiba menangis."

"Tidak apa-apa…"

Melihatnya menitikkan air mata dalam keadaan rentan seperti itu, aku tidak dapat meninggalkannya sebagai pribadi, sebagai manusia, dan sebagai laki-laki. aku berubah pikiran untuk pergi dan membawanya ke taman bermain terdekat.

Berbicara di tengah-tengah pemukiman, dengan wajahnya yang berlinang air mata di hadapanku, aku merasa seolah-olah aku terlihat tidak berperasaan di hadapan siapa pun yang melihatnya. Bukannya aku melakukan kesalahan.

Bagaimanapun, sejak aku di sini, aku ingin tahu apa yang ada dalam pikirannya. aku sudah memutuskan untuk tidak pergi.

Jika dia menangis lagi, aku merasa rasa bersalah akan menghancurkanku.

Dengan pikiran galau dan perasaan campur aduk, aku melihatnya duduk di bangku cadangan.

“Sepertinya ada sedikit kesalahpahaman. Tahukah kamu siapa aku?”

“…Ya.Han Yeonho.”

Bagaimana dia mengetahui hal itu?

Kupikir mungkin dia melihat label nama di seragamku, tapi menilai dari suasana hatinya, ini bukan waktunya untuk bercanda ringan.

Apakah dia mengenalku sebelumnya?

Mungkin dari TK atau SD awal? Seiring berjalannya waktu, orang berubah; seseorang yang samar-samar cantik saat itu bisa saja berubah menjadi menakjubkan.

"Apa kita pernah bertemu sebelumnya?"

Aku bertanya-tanya dalam hati, mencoba mengingat gadis mana pun dari masa mudaku yang mungkin pernah kuajak bicara.

Tidak mungkin.

Tidak peduli seberapa banyak aku berpikir, standarnya berbeda sejak awal.

"TIDAK."

"Oh begitu."

aku juga berpikir demikian.

"Tapi kenapa…kenapa kamu mengaku kemarin?"

Suasana hatinya sepertinya sudah tenang saat kami bertukar beberapa kata, dan dia mendongak, menatap mataku.

"Aku sudah lama tidak mengenalmu, tapi sudah cukup lama. Aku juga tahu kita seumuran. Bisakah kamu mendengarkanku?"

"……Yah, aku baru tahu kalau kita seumuran, tapi teruskan saja."

Kita seumuran?

Sejujurnya aku mengira dia lebih tua!

Dia memiliki aura yang dewasa.

Masih terkejut secara internal, aku membiarkannya melanjutkan.

"…Kadang-kadang, aku melewati sekolahmu karena ada pekerjaan."

“Aku kebetulan melihatmu lewat sekali.”

“Caramu tertawa dan berbicara dengan teman-temanmu meninggalkan kesan.”

Meskipun aku belum pernah merasakan hal ini sebelumnya, aku tidak bisa menghilangkannya dari pikiranku.

“Kapanpun aku harus lewat, aku akan menunggu sebentar dan mengawasimu.”

“Aku menyadari waktu kita cocok ketika kelasmu berakhir.”

"Kupikir, kenapa tidak mendekatimu saja? Jadi, aku mengikutimu beberapa kali."

“aku akhirnya mengetahui rute kamu.”

"Tapi aku kurang berani… Aku baru bisa mendekatimu kemarin."

"aku tidak sengaja mengaku."

"Jadi tolong, percayalah… Ini tidak aneh atau apa pun…"

Mendengarkannya, hampir seperti monolog, dan merasa seperti pengakuan lainnya, aku merasakan kepedihan di hatiku.

Perdebatan sengit berkecamuk di kepalaku.

Apakah ini nyata?

Apakah ini cerita yang bisa dipercaya?

Pernahkah aku terlihat seperti pria yang populer?

Cukup populer untuk menerima pengakuan dari gadis SMA seperti dia?

Logikanya, aku seharusnya segera menghilangkan pemikiran itu. Tetap saja, kejadian yang terjadi di depan mataku adalah nyata, sehingga sulit untuk menahan detak jantungku yang berdebar kencang.

"Jadi, apakah kamu benar-benar mengaku kepadaku?"

“Kenapa kamu tidak percaya itu? Apa menurutmu aku… tidak cukup baik?”

"Tidak! Bukan itu sama sekali!"

Tapi bagaimana aku menjelaskannya? Bersikap jujur ​​mungkin akan dianggap mencela diri sendiri.

Menatap matanya, aku menyadari itu bukan tentang merusak harga diriku.

Itu sudah jelas.

Jika dia bisa mengungkapkan perasaannya secara terbuka meski merasa malu, aku juga harus jujur. Aku berhutang banyak padanya.

"Yah… alasan aku tidak percaya itu adalah…"

"Ya?"

"…karena kamu sangat cantik."

Dia tampak sangat bingung. Tapi, tentu saja, tumbuh dengan kecantikan seperti itu, bagaimana dia bisa memahami bagaimana rasanya, apalagi sebagai seorang wanita?

"Dengar, kebanyakan pria jarang didekati atau mengaku cinta kecuali mereka sangat tampan."

"Aku tidak menganggap diriku jelek, tapi aku juga bukan seorang model."

"Dan kemudian seorang gadis secantik kamu mengaku pada orang sepertiku? Tentu saja, aku akan skeptis."

"Sejujurnya, jika kamu menghentikan seratus pria secara acak di jalan, 99 dari mereka mungkin akan merasakan hal yang sama. Hanya yang paling tampan yang mungkin berpikir berbeda."

Alisnya berkerut, memperlihatkan ekspresi bermasalah.

Sepertinya dia tidak pernah mempertimbangkan sudut pandang ini.

"Kamu tidak membenciku atau apa pun, kan?"

"Yah… awalnya terasa agak mencurigakan dan membuatku sedikit takut, tapi aku bukannya membencimu…"

"Hanya itu yang perlu kudengar."

Dengan itu, senyumannya kembali.

Menatap tatapanku, dia mulai berbicara perlahan.

“Sepertinya kita mengalami sedikit kesalahpahaman, jadi izinkan aku mengatakannya lagi.”

“Sejak pertama kali kita berpapasan, senyumanmu memikat hatiku.”

"Bahkan setelahnya, aku tidak bisa berhenti memikirkanmu."

"Ini pertama kalinya aku merasa seperti ini dalam hidupku."

“Kita mungkin belum mengenal satu sama lain dengan baik.”

“Tapi aku tidak ingin kita hanya menjadi dua kapal yang melintas di malam hari.”

"Aku ingin mengenalmu lebih baik."

"Jadi, dengan kata lain."

"Aku jatuh cinta padamu pada pandangan pertama."

"Apakah kamu mau keluar denganku?"

Wajahnya yang bersinar saat dia mengaku membuat aku takjub.

Suara manisnya masih melekat di telingaku, membuat kepalaku pusing.

Sejujurnya, itu masih terasa tidak nyata. Sebagian diriku bertanya-tanya apakah aku sedang bermimpi.

Tapi melihat wajahnya yang cemas namun tersenyum, tangannya gemetar, dan sebagainya, keraguan kecil itu tidak lagi berarti.

Jika seseorang bertanya apakah aku menyukainya setelah melihatnya pertama kali kemarin, aku mungkin akan mengaku jatuh cinta pada pandangan pertama. Maksudku, siapa yang bisa menolak untuk langsung jatuh cinta padanya?

Aku pernah punya pacar sebelumnya, dari masa SD hingga tahun pertama sekolah menengah. Namun ikatan kami tidak terlalu dalam; kami berpisah begitu kami pergi ke sekolah yang berbeda.

Tapi gadis yang berdiri di hadapanku sekarang, menyatakan perasaannya, jelas tidak berbicara hanya karena iseng saja.

Jika ini kenyataan, aku tidak akan dengan bodohnya membuang kesempatan seperti itu. Dan mengingat kurangnya keakraban kami, menyarankan agar kami memulai sebagai teman sepertinya tidak masuk akal.

Dengan jantung berdebar kencang, aku berjuang menemukan suaraku.

aku mungkin akan mengucapkan kata-kata yang dapat mengubah jalan hidup aku.

"Oke, ayo berkencan."

Kuharap aku tidak terdengar terlalu gugup. Setelah jawaban aku, aku tidak yakin apa yang harus aku lakukan selanjutnya.

Dia mendekat dengan senyum cerah.

Ekspresinya yang hangat dan mengundang membuatku bingung sekaligus gembira.

Yang mengejutkan aku, aku sekarang mempunyai pacar yang menakjubkan, dan aku bahkan belum tahu namanya.

—
Terjemahan Raei
—

Merenungkan pengakuan impulsifku kemarin, aku menegur diriku sendiri atas kebodohanku.

aku tidak pernah bermaksud melakukan pendekatan seperti itu. Tapi saat aku melihat wajah Yeonho, semua pikiran dan rencanaku sebelumnya menguap.

Perasaanku yang sebenarnya tertumpah begitu saja.

aku tahu akan aneh jika seorang wanita yang tampaknya asing tiba-tiba mengaku. Aku sudah menyiapkan beberapa alasan, tapi mungkin pengakuanku yang tiba-tiba sangat mengejutkannya sehingga dia langsung melarikan diri. aku hanya melihat sekilas sosok Yeonho yang mundur. Karena patah hati, aku berkata pada diriku sendiri bahwa aku akan melakukan yang lebih baik lain kali.

Dan hari ini,

Aku menunggu Yeonho di tempat yang sama seperti kemarin, menyapanya dengan senyuman.

Namun,

Setelah percakapan singkat, tatapan yang dia berikan padaku bukanlah kehangatan, tapi kewaspadaan.

aku tidak mengerti mengapa dia bereaksi seperti itu terhadap sebuah pengakuan, meskipun dari orang asing.

Dan saat aku melangkah lebih dekat,

Melihatnya menjauh, aku merasa ini bukanlah Yeonho yang dulu mencintaiku. Rasa kesepian mencengkeramku, ditambah dengan rasa takut dia tidak akan menyukaiku lagi.

Lalu, saat dia berpaling dariku,

Air mata meluap dan, dengan sekuat tenaga, aku berteriak,

"Jangan pergi!!"

Kenapa dia mencoba pergi?

Apakah dia tidak menyukaiku lagi?

Mengapa kita tidak bisa terhubung, padahal aku tidak melakukan kesalahan apa pun?

Ini tidak mungkin terjadi. Tidak pernah.

Silakan,

Tetaplah bersamaku.

Jangan tinggalkan aku sendiri lagi.

Meskipun aku memohon dengan putus asa, Yeonho tidak bisa mengabaikanku. Syukurlah, dia mendekat, memungkinkan kami melakukan percakapan yang tulus.

aku berusaha menjelaskan mengapa aku begitu mengkhawatirkannya, menyampaikan perasaan aku dengan 90% ketulusan dan sedikit rekayasa.

aku tidak mengantisipasi alasan dia ragu-ragu dengan pengakuan aku. Namun apa pun alasannya, aku bersyukur Yeonho meluangkan waktu untuk mendengarkan aku.

Melihat keraguan masih terlihat jelas di matanya,

aku mengerahkan ketulusan aku dan berbicara lagi.

"Aku jatuh cinta padamu pada pandangan pertama."

"Apakah kamu mau keluar denganku?"

Di kehidupanku yang lalu, ketidaktahuanku membuatku lambat mengenali cinta, tapi aku berjanji kali ini akan berbeda.

aku harap kamu bisa memberi aku kesempatan.

Bahkan jika orang lain menonton, mari kita saling jatuh cinta sehingga siapa pun akan berpikir kita adalah pasangan yang paling bahagia.

Berpegang pada sentimen ini, aku menatapnya dengan lembut, menunggu tanggapannya. Tak lama kemudian, dia memberi aku jawaban yang sangat aku harapkan.

"Oke, ayo berkencan."

Pada saat itu, gelombang kebahagiaan menyelimutiku, dan aku hanya bisa tersenyum dengan seringai bodoh.

Melihatnya masih agak canggung, aku dengan berani mengambil langkah pertama ke arahnya.

Karena aku layak mendapatkan cinta.

aku merasakan bahwa Yeonho saat ini mungkin memiliki rasa sayang kepada aku sekarang.

Meskipun dia mungkin menyukaiku, aku mengerti itu bukanlah cinta, belum.

Tapi aku baik-baik saja dengan itu.

Meskipun aku terlambat memahami cinta, kamu menungguku.

Kali ini, aku akan menunggumu.

Sampai suatu hari kamu benar-benar mencintaiku.

aku akan berusaha mewujudkannya.

Aku berjanji untuk mencintaimu lebih dari siapa pun, Yeonho.

Terima kasih.

Karena memberi kami kesempatan lagi.

Catatan Penulis: Terima kasih atas minat kamu yang berkelanjutan hari ini. aku sangat menghargai semua komentar dan rekomendasi kamu. Bagian 'Heena' akan muncul seperti ini dari waktu ke waktu untuk menangkap emosi mereka. Mengirimkan semua cintaku! —

—Baca novel lain di sakuranovel—