hit counter code Baca novel My Girlfriend Is Very Good to Me Ch 8 - The Date She Wanted So Much Bahasa Indonesia - Sakuranovel

My Girlfriend Is Very Good to Me Ch 8 – The Date She Wanted So Much Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Sabtu pagi.

Hari kencan pertamaku.

aku khawatir kegembiraan akan membuat aku tetap terjaga, tetapi setelah kejadian yang melelahkan kemarin, aku tertidur dengan cepat.

Berkat itu, aku bangun sebelum fajar, memberiku cukup waktu untuk menyegarkan diri dan berpakaian santai.

Meskipun dalam hal berpakaian, karena peraturan rambut yang ketat, tidak banyak yang bisa aku ubah dengan rambutku, dan aku tidak punya banyak pilihan pakaian untuk direnungkan.

Aku memilih celana panjang sederhana, kaus tipis, dan kardigan di atasnya. Mengingat ini awal musim panas dan aku mungkin akan sering berjalan-jalan, aku pikir akan lebih mudah jika aku perlu melepasnya dan membawanya kemana-mana.

Tampaknya Heena seharusnya tersedia tanpa masalah hari ini.

(Heena: Aku akan mencoba mencocokkan waktumu~)

(Han Yeonho: aku akan berangkat tepat waktu juga)

( Heena: Yeonho, jangan terburu-buru.. Hati-hati kalau mengemudi ya? )

(Han Yeonho: aku naik kereta bawah tanah, jadi jangan khawatir haha)

(Heena: Oke! Sampai jumpa lagi!)

Melihat obrolan kami baru-baru ini, jantungku berdebar kencang.

Aku perlu menenangkan diri sebelum pergi…

"……"

"…Ada yang ingin kamu katakan?"

Sepertinya kesibukanku mencari celana panjangku, yang kukira ibu letakkan di kamar kakakku, sangat berisik. Kakak laki-lakiku, yang sepertinya terbangun oleh suara itu, kini sedang berbaring dan memperhatikanku dengan ekspresi lelah.

Kemana kamu akan pergi?

"Hanya jalan-jalan."

"Kamu cukup berisik pagi ini."

"Maaf~"

"Omong-omong, temanmu dengan panik mencarimu kemarin. Apa yang terjadi?"

"Apakah para idiot itu mengirimimu pesan?"

"Ya. Mereka bertanya tentangmu sebelum kamu pulang kemarin. Aku lupa memberitahumu."

Orang-orang gila itu. Hanya karena kami menambahkan satu sama lain saat bermain game bukan berarti mereka harus mengirim pesan kepada saudaraku.

Tentu saja, aku masih belum memeriksa obrolan grup kemarin.

"aku pikir aku pulang terlambat setelah bertemu seorang teman dan melewatkan pesan mereka."

"Hmm…"

"Kenapa reaksinya? Bukankah kamu bekerja hari ini?"

"aku."

Itu tanggapan yang cukup singkat, bahkan untuk saudara laki-laki aku.

"Yah, berhati-hatilah."

"Hei, kapan kamu akan kembali?"

“Tidak yakin? Mungkin di malam hari?”

"Beri tahu aku jika kamu belum makan setelah jam 6."

"Mengapa?"

"Yoonjung menyarankan agar kita makan bersama."

"Adik iparku? Ayolah, kalau kalian sedang berkencan, berhentilah mengundangku."

"Dia hanya meminta makan."

"Kalian berdua sebaiknya makan saja… Pokoknya, paham."

Yoonjung, pacar kakakku selama empat tahun, enam tahun lebih tua dariku dan merasa lebih seperti saudara perempuan. Mereka telah berkencan sejak mereka berusia dua puluh tahun. Dia bahkan menunggunya selama dinas militernya. Dari sudut pandangku, mereka benar-benar terlihat sedang jatuh cinta.

Mengingat perbedaan usia, dia menganggapku cukup menggemaskan. Dia kadang-kadang mengundang aku pada kencan mereka. Kapan pun kita jalan-jalan, entah itu di kafe PC atau saat makan.

Mempertimbangkan hal ini, dia mungkin orang yang baik untuk meminta nasihat tentang hubungan. Mungkin aku harus berkonsultasi dengannya ketika aku punya waktu.

"Aku mau tidur. Nikmati waktumu bersama pacarmu."

"Oh? Kamu tahu tentang dia?"

"Tidak, tapi Yoonjung menyebutkannya kemarin. Dia bertanya apakah kamu punya pacar."

Kami jarang ngobrol, jadi meskipun aku mengganti foto profil aku, dia mungkin tidak akan menyadarinya. Tapi mengejutkan bahwa Yoonjung mengetahuinya sebelum keluarga kami melakukannya. Aku rasa ayah dan ibu mungkin tahu, tapi mereka belum berkomentar.

"Apakah kamu melihat fotonya?"

"Ya, dia cantik. Pastikan saja, kamu tidak tertipu, kan? Berhati-hatilah dengan tipe Shincheonji itu."

"Bukan soal Shincheonji sialan itu lagi…"

“Matikan lampu saat kamu pergi.”

"Tidur nyenyak…"

Sejujurnya, aku juga awalnya ragu. Perasaanku agak campur aduk sekarang.

aku akan memikirkannya lebih lanjut begitu aku sampai di sana.

aku harus tiba lebih awal dari Heena dan menunggunya.


Terjemahan Raei

Saat ini jam 10:30 pagi

Kupikir aku bisa tiba lebih awal dari Heena karena waktu pertemuan yang kita sepakati adalah pukul 11:00. Aku tidak ingin membuat Heena menunggu, dan aku merasa perlu datang sedikit lebih awal untuk menenangkan sarafku.

aku menyesal tidak meminum obat penenang sebelum datang.

Saat aku menaiki tangga stasiun kereta bawah tanah, aku tidak hanya merasakan jantung aku tetapi juga ujung jari aku gemetar. Kami sepakat untuk bertemu di depan sebuah restoran cepat saji, jadi begitu aku sampai di puncak, belok kiri akan membuat titik pertemuan terlihat.

Namun, bahkan tepi tangga pun tampak sangat padat. Meski berada di dekat kawasan yang ramai dan selalu ramai di akhir pekan, hari ini terasa lebih ramai dari biasanya.

Penasaran dengan keributan itu, aku menerobos kerumunan dan mengikuti arah pandangan halus mereka.

Yang mengejutkan aku, mereka semua tampak santai menonton sesuatu atau seseorang.

Mata mereka tertuju pada seorang wanita muda cantik yang berdiri agak miring di samping pohon. Dia melirik ponselnya, alisnya yang halus sedikit berkerut, tampak agak cemas.

Dia memiliki poni yang sedikit asimetris hingga mencapai alisnya dan rambut hitam panjang halus. Fitur wajahnya halus dan sangat halus. Riasan tipisnya dan anting berkilau halus yang dikenakannya melengkapi penampilannya.

Siapapun bisa tahu dari rajutan krem ​​​​pucatnya, rok wol coklat muda di atas lutut, kaus kaki putih bersih, sepatu datar berwarna anggur tua, dan tas bahu yang dia kenakan untuk kencan.

Seperti orang lain, aku juga tidak bisa mengalihkan pandangan darinya, mengagumi wanita yang jelas-jelas sedang menunggu seseorang.

Dan seseorang itu adalah aku.

Hampir tidak bisa dipercaya. Aku mengerjap, mengucek mataku sebelum melihat lagi.

Aku selalu tahu Heena cantik dari dua pertemuan terakhir kami, tapi melihatnya berdandan dengan sangat cermat hari ini benar-benar berada di dimensi lain. Penampilannya yang memukau mendominasi seluruh adegan.

aku merasa aku harus segera mendekatinya, meminta maaf karena telah membuatnya menunggu, dan memulai kencan kami dengan senyuman. Namun aku mendapati diriku terpaku di tempat.

Namun, aku mulai merasa tidak nyaman sekaligus tersanjung oleh banyaknya mata yang tertuju pada "pacar aku". Mengetahui aku tidak bisa berdiri di sana dengan bodohnya, aku perlahan mulai berjalan ke arahnya.

Satu langkah.

Dua langkah.

Saat aku mengarungi kerumunan untuk mendekatinya, suasananya sedikit berubah.

Adakah yang mengira aku pacar Heena? Atau apakah mereka akan berasumsi bahwa aku adalah pria lain yang mencoba mendekatinya?

Saat aku mendekat, dia menyadari perubahan suasana hati di sekitarnya, mendongak, dan mata kami bertemu. Yang mengejutkan banyak orang yang menonton, dia menyambut aku dengan senyum cerah.

"Yeonho!"

Heena berlari ke arahku dan segera menggenggam tanganku dengan kedua tangannya. Sentuhannya begitu lembut hingga membuatku merinding.

Dia terlihat sangat berbeda dari saat terakhir kali aku melihatnya sendirian, ekspresinya sekarang terlihat sangat kontras.

"Kamu datang lebih awal."

"Kupikir begitu, tapi aku minta maaf karena terlambat darimu."

"Tidak apa-apa~ Aku agak terburu-buru karena kupikir kamu akan melakukan itu."

"Apakah kamu menunggu lama?"

"Mmm, tidak juga."

Senyumannya mengembang saat dia melanjutkan, sesuatu yang jelas membuatnya bahagia.

"Kamu bisa saja menelepon. Aku akan lebih bergegas."

"Yah, aku… aku ingin menunggumu."

“Mengapa kamu ingin menunggu?”

Selama sepersekian detik, wajahnya yang berseri-seri tampak goyah mendengar pertanyaanku.

"Aku tahu kamu akan datang, dan kali ini belum terlambat."

"Jadi, kamu menyuruhku berhenti karena terlambat?"

"Tidak! Katanya menunggu adalah bagian dari pengalaman berkencan, kan? Jadi, kencan kita baru saja diperpanjang. Menangkan untukku!"

"Baiklah, lain kali aku akan datang 3 jam lebih awal."

"Itu curang! Jangan lakukan ini lagi!"

Berpegangan tangan di depan stasiun dan melakukan pertukaran ini, aku merasa sedikit malu.

Tentu saja, aku tidak berpikir semua orang menatap kami, tapi karena Heena, aku merasa sedikit minder.

Jika kami terus seperti ini, kami mungkin hanya akan saling berpandangan sampai waktu kami habis. Aku meraih tangannya dan membawanya pergi.

Awalnya aku berencana untuk makan siang di sini, tetapi mengingat suasananya, aku pikir lebih baik mencari di tempat lain.

Sambil memegang tangannya saat kami berjalan, jantungku berdebar kencang, dan aku merasa berkeringat.

Saat aku memimpin jalan, Heena sepertinya mengikuti dengan tenang. Dia melepaskan tanganku sesaat lalu menggenggamnya lagi, jari-jari kami saling bertautan.

Saat aku melihatnya dengan ekspresi bingung, dia berkata,

“Aku suka berpegangan tangan seperti ini. Bagaimanapun juga, kita adalah pasangan.”

Melihat tekadnya, aku tidak bisa berkata apa-apa lagi. Sejujurnya, aku juga lebih suka seperti ini.

Hentikan, bibir! Jangan tersenyum melengkung!

Jangan tertawa seperti orang bodoh!

Kamu tidak perlu menjadi keren atau apa pun, tapi setidaknya jangan terlihat bodoh, Yeonho!

Aku memarahi diriku sendiri dalam hati.

Kencan pertama, dengan pacar yang sempurna, dan tangan yang saling bertautan.

Aku mencoba untuk menguasai perasaanku yang kewalahan. Dan meski agak pemalu, aku ingin memberitahunya sesuatu yang seharusnya dilakukan setiap pacar.

"Kau tahu, aku lupa menyebutkannya tadi."

"Hmm?"

“Kamu terlihat sangat cantik hari ini. Aku benar-benar terkejut saat melihatmu di stasiun kereta bawah tanah.”

"Apakah aku secantik itu?"

"Ya, sangat."

“Hehe… aku senang. Aku sangat cemas pagi ini.”

Mengapa aku merasa lebih malu ketika akulah yang memberi pujian?

Heena mengeluarkan senyuman yang tampak sedikit malu atas pujianku. Bahkan sikap itu pun menawan.

Aku berusaha secara sadar untuk mempertahankan ekspresiku dan memfokuskan pandanganku lurus ke depan. Saat aku melihat sekilas Heena melirik ke arahku dari sampingku, aku merasa seperti aku akan tertawa konyol dan tak terkendali.

—Baca novel lain di sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar